SNO 35/04

Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny2004-09-28
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarna sędziówWysokanajwyższy
sędziaodpowiedzialność karnaimmunitetprzekroczenie uprawnieńsąd dyscyplinarnyuchwałazażaleniekarnośćspołeczna szkodliwość

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy uchwałę zezwalającą na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej za przekroczenie uprawnień i wydanie dwóch sprzecznych wyroków w tej samej sprawie.

Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny rozpoznał zażalenie obrońcy sędziego Sądu Rejonowego na uchwałę zezwalającą na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej. Sędzia został oskarżony o usunięcie wyroku z akt sprawy i wydanie drugiego, sprzecznego wyroku, co stanowiło przekroczenie uprawnień. Obrońca zarzucał błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania, argumentując znikomy stopień społecznej szkodliwości czynu. Sąd Najwyższy uznał, że ocena społecznej szkodliwości czynu leży w kognicji sądu dyscyplinarnego i utrzymał zaskarżoną uchwałę w mocy, uznając zachowanie sędziego za wystarczająco szkodliwe społecznie.

Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny rozpoznał zażalenie obrońcy sędziego Sądu Rejonowego na uchwałę Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 23 kwietnia 2004 r., która zezwoliła na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej sądowej. Sędziemu zarzucono przekroczenie uprawnień poprzez usunięcie z akt sprawy wyroku uwzględniającego powództwo o zaprzeczenie ojcostwa i wydanie w tej samej sprawie drugiego wyroku oddalającego powództwo, co miało działać na szkodę prywatnego interesu. Sąd Apelacyjny uwzględnił tym samym wniosek Prokuratora Okręgowego o uchylenie immunitetu sędziowskiego. Obrońca sędziego zaskarżył uchwałę, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania (art. 4 i 7 k.p.k.), twierdząc, że czyn sędziego cechuje znikomy stopień społecznej szkodliwości. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny, opowiadając się za poglądem, że ocena społecznej szkodliwości czynu leży w jego kognicji, uznał zarzuty zażalenia za nieuzasadnione. Stwierdził, że skarżący bagatelizuje charakter i wagę zachowania sędziego, a elementy decydujące o stopniu społecznej szkodliwości czynu, określone w art. 115 § 2 k.k., zostały zasadnie dostrzeżone przez sąd pierwszej instancji. Sąd Najwyższy podkreślił, że sprawa nie należy do kategorii tzw. występków cywilizacyjnych, gdzie ostrożność w podejmowaniu decyzji jest uzasadniona, a zablokowanie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej jest pożądane. W konsekwencji, Sąd Najwyższy utrzymał zaskarżoną uchwałę w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu leży w kognicji Sądu Dyscyplinarnego, ponieważ uchylenie immunitetu oznacza zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej, a wszczęcie postępowania karnego wiąże się z podejrzeniem popełnienia czynu zabronionego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skoro uchylenie immunitetu otwiera drogę do odpowiedzialności karnej, to sąd dyscyplinarny musi mieć możliwość oceny społecznej szkodliwości czynu, aby zapobiec szykanowaniu sędziów pod pretekstem popełnienia przestępstwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżoną uchwałę

Strona wygrywająca

Prokurator Okręgowy

Strony

NazwaTypRola
sędzia Sądu Rejonowegoosoba_fizycznaobwiniony
obrońca sędziegoinneobrońca
Prokurator Okręgowyorgan_państwowywnioskodawca
Magdalena S.osoba_fizycznapowódka (w sprawie pierwotnej)
Jacek S.osoba_fizycznapozwany (w sprawie pierwotnej)

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przekroczenia uprawnień.

k.k. art. 276

Kodeks karny

Dotyczy niszczenia, ukrywania, usuwania, uszkadzania, przerabiania lub poświadczania nieprawdy dokumentu.

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów ustawy.

Pomocnicze

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasady prawdy obiektywnej.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów.

k.k. art. 115 § § 2

Kodeks karny

Określa elementy decydujące przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zachowanie sędziego cechuje wystarczający stopień społecznej szkodliwości. Ocena społecznej szkodliwości czynu leży w kognicji sądu dyscyplinarnego. Sprawa nie dotyczy tzw. występków cywilizacyjnych, gdzie ostrożność jest uzasadniona.

Odrzucone argumenty

Czyn sędziego cechuje znikomy stopień społecznej szkodliwości. Błąd w ustaleniach faktycznych i wadliwa ocena materiału dowodowego. Obraza przepisów postępowania (art. 4 i 7 k.p.k.) poprzez uwzględnienie tylko dowodów przemawiających na niekorzyść sędziego.

Godne uwagi sformułowania

ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu leży poza kognicją Sądu dyscyplinarnego Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny w składzie orzekającym w tej sprawie opowiada się za drugą z przedstawionych opcji. nie kwalifikowało się ono do uwzględnienia Skarżący najwyraźniej bagatelizuje charakter i wagę zachowania się sędziego nie należy jednak do tej kategorii zachowania sędziego

Skład orzekający

Andrzej Deptuła

przewodniczący-sprawozdawca

Tadeusz Wiśniewski

członek

Maria Tyszel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że ocena społecznej szkodliwości czynu leży w kognicji sądu dyscyplinarnego przy rozpatrywaniu wniosku o uchylenie immunitetu sędziowskiego, a także ocena wagi czynów sędziów w kontekście odpowiedzialności karnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów i oceny społecznej szkodliwości czynu w tym kontekście.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziego, co jest zawsze interesujące dla prawników. Dodatkowo, kwestia oceny społecznej szkodliwości czynu przez sąd dyscyplinarny jest ważnym zagadnieniem interpretacyjnym.

Sędzia odpowie karnie za zmianę wyroku? Sąd Najwyższy rozstrzyga o granicach immunitetu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UCHWAŁA  Z  DNIA  28  WRZEŚNIA  2004  R. 
SNO  35/04 
 
Przewodniczący: sędzia SN Andrzej Deptuła (sprawozdawca). 
Sędziowie SN: Tadeusz Wiśniewski, Maria Tyszel. 
 
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny w sprawie sędziego Sądu 
Rejonowego w po rozpoznaniu w dniu 28 września 2004 r. zażalenia obrońcy na 
uchwałę Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 23 kwietnia 2004 r. 
sygn. akt (...) w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności 
karnej 
 
podjął uchwałę: 
u t r z y m a ć   w   m o c y   zaskarżoną   u c h w a ł ę. 
 
U z a s a d n i e n i e 
 
I. Uchwałą z dnia 23 kwietnia 2004 r. sygn. akt (...) Sąd Apelacyjny – Sąd 
Dyscyplinarny zezwolił na pociągnięcie sędziego Sądu Rejonowego do 
odpowiedzialności karnej sądowej za czyn polegający na tym, że przekroczyła 
ona uprawnienia poprzez usunięcie, w okresie od dnia 8 marca 2001 r. do dnia 
10 maja 2001 r. w A. z akt sprawy V RC 1202/00 Sądu Rejonowego, wyroku 
wydanego w dniu 8 marca 2001 r. przez skład sądzący, któremu 
przewodniczyła, uwzględniającego powództwo Magdaleny S. przeciwko 
Jackowi S. o zaprzeczenie ojcostwa córki Weroniki, którym nie miała prawa 
wyłącznie rozporządzać i wydanie w dniu 10 maja 2001 r. w tejże sprawie 
drugiego wyroku oddalającego powództwo, czym działała na szkodę interesu 
prywatnego – tj. za czyn z art. 231 § 1 k.k., art. 276 k.k. w związku z art. 11 § 2 
k.k. 

 
2 
Tym samym Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny uwzględnił wniosek 
Prokuratora Okręgowego o uchylenie immunitetu sędziowskiego sędziemu Sądu 
Rejonowego. 
II. Powyższą uchwałę zaskarżył obrońca sędziego zarzucając: 
1. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę uchwały, mający 
wpływ na jej treść, a polegający na wadliwej ocenie materiału dowodowego, 
jego wartości i znaczenia przesłanek, które legły u podstaw bezzasadnego 
przyjęcia, iż zarzucany sędziemu Sądu Rejonowego czyn stanowi 
przestępstwo i konsekwencją takiego stanowiska było bezpodstawne 
zawieszenie jej w czynnościach służbowych i obniżenie wynagrodzenia o 25 
%; 
2. obrazę przepisów postępowania, tj. art. 4 i 7 k.p.k., która mogła mieć wpływ 
na treść orzeczenia, polegającą na uwzględnieniu tylko dowodów 
przemawiających na niekorzyść sędziego, pomijając dowody przemawiające 
na jego korzyść. 
W zażaleniu sformułowany został wniosek o uchylenie zaskarżonej 
uchwały, odmowę zezwolenia na pociągnięcie sędziego Sądu Rejonowego od 
odpowiedzialności karnej – sądowej. 
III. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje: 
Zarzuty wysunięte w zażaleniu mają uzasadniać tezę, że zachowanie się 
sędziego Sądu Rejonowego cechuje znikomy stopień społecznej szkodliwości, a 
tym samym nie istniały podstawy do podjęcia zaskarżonej uchwały. 
Wobec takiego stanowiska autora zażalenia rozważyć trzeba w pierwszej 
kolejności, czy w ogóle ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu leży w 
gestii Sądów dyscyplinarnych. Orzecznictwo Sądu Najwyższego – Sądu 
Dyscyplinarnego w tej materii nie jest jednolite. Występują w nim zarówno 
uchwały mówiące, że ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu (którego 

 
3 
popełnienie ma być zarzucone sędziemu) leży poza kognicją Sądu 
dyscyplinarnego, jak i uchwały zawierające przeciwny pogląd. 
Gdyby zatem opowiedzieć się za pierwszą z przedstawionych opcji, to 
rezultat byłby najzupełniej oczywisty, a mianowicie zażalenie obrońcy sędziego 
Sądu Rejonowego nie kwalifikowałoby się do uwzględnienia i to bez potrzeby 
jakichkolwiek dalszych rozważań. 
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny w składzie orzekającym w tej sprawie 
opowiada się za drugą z przedstawionych opcji. Skoro bowiem uchylenie 
immunitetu sędziowskiego oznacza zezwolenie na pociągnięcie sędziego do 
odpowiedzialności karnej sądowej i skoro wszczęcie postępowania karnego 
łączy się uzasadnionym podejrzeniem popełnienia przez sędziego czynu 
zabronionego, to stopień społecznej szkodliwości jako warunek karalności tegoż 
czynu nie może pozostawać poza kognicją Sądu dyscyplinarnego. W 
przeciwnym wypadku otwierałoby się pole do najzwyklejszego szykanowania 
sędziego pod pretekstem popełnienia przezeń czynu przestępczego. 
Przechodząc teraz już wprost do oceny zażalenia Sąd Najwyższy – Sąd 
Dyscyplinarny stwierdza, że nie kwalifikowało się ono do uwzględnienia. 
Skarżący najwyraźniej bagatelizuje charakter i wagę zachowania się sędziego 
Sądu Rejonowego, jeżeli wywodzi, że nie zaistniały podstawy do uchylenia 
immunitetu 
sędziowskiego 
z 
powodu 
znikomego 
stopnia 
społecznej 
szkodliwości czynu sędziego bezspornie ustalonego w tej sprawie. 
Elementy decydujące przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu 
zostały określone w art. 115 § 2 k.k. i Sąd dyscyplinarny pierwszej instancji 
zasadnie dostrzegł je w zachowaniu sędziego Sądu Rejonowego, co 
doprowadziło do konkluzji zawartej w zaskarżonej uchwale. 
Wywody zamieszczone w zażaleniu skażone są błędem, polegającym na 
odwoływaniu się do tez niektórych judykatów Sądu Najwyższego dotyczących 
oceny stopnia społecznej szkodliwości czynu, przy  całkowitym pomijaniu 
stanów faktycznych, w których tezy te były wypowiadane. 

 
4 
Owszem, Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny niejednokrotnie aprobował 
uchwały odmawiające udzielenia zezwolenia na pociągnięcie sędziego do 
odpowiedzialności karnej sądowej z powodu znikomego stopnia szkodliwości 
społecznej czynu, popełnienie którego chciano przedstawić sędziemu, czynił to 
jednak najczęściej, gdy przedmiotem sprawy były tzw. występki cywilizacyjne, 
w tym zwłaszcza występki mieszczące się w ryzyku nieodłącznie związanym z 
ruchem drogowym. W takich sprawach ostrożność w podejmowaniu decyzji jest 
ze wszech miar uzasadniona, a zablokowanie zezwolenia na pociągnięcie 
sędziego 
do 
odpowiedzialności 
karnej 
pożądane, 
zważywszy 
na 
niebezpieczeństwo 
nieuzasadnionego 
zakwestionowania 
nieskazitelności 
charakteru sędziego. 
Sprawa niniejsza nie należy jednak do tej kategorii zachowania sędziego 
Sądu Rejonowego, a powody mające łagodzić obiektywną wymowę tego 
zachowania i jego skutki nie tworzą – wbrew wywodom zawartym w zażaleniu 
– racji pozwalających na zakwestionowanie stanowiska wyrażonego w 
zaskarżonej uchwale. 
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zaskarżoną 
uchwałę utrzymał w mocy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI