SNO 32/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny uznał się za niewłaściwy do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego, zwracając wniosek do Wojskowego Sądu Okręgowego.
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny rozpoznał kwestię swojej właściwości do rozpoznania wniosku prokuratora IPN o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego Wojskowego Sądu Rejonowego, generała X.Y. Wojskowy Sąd Okręgowy przekazał sprawę, uznając, że status sędziego SN w latach 1967-1984 determinuje właściwość SN. Sąd Najwyższy uznał jednak, że immunitet sędziowski ma charakter formalny i wygasa wraz z ustaniem stosunku służbowego, a X.Y. zrzekł się stanowiska sędziego SN i został odwołany, a obecnie jest prokuratorem w stanie spoczynku. W związku z tym SN uznał się za niewłaściwy i zwrócił wniosek do Wojskowego Sądu Okręgowego.
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny rozpatrywał kwestię swojej właściwości do rozpoznania wniosku prokuratora Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego Wojskowego Sądu Rejonowego, generała brygady w stanie spoczynku X. Y. Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny pierwotnie przekazał wniosek do SN, opierając się na fakcie, że X. Y. był sędzią Sądu Najwyższego w latach 1967-1984, co miało determinować właściwość SN. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny, badając swoją właściwość z urzędu, stwierdził, że postanowienie WSO nie zawierało wystarczającej argumentacji. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym, SN jest właściwy do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej jedynie w stosunku do sędziów SN lub sędziów SN w stanie spoczynku. Sąd podkreślił, że immunitet sędziowski ma charakter formalny i przysługuje wyłącznie w okresie sprawowania urzędu lub w stanie spoczynku, a wygasa wraz z ustaniem stosunku służbowego. W przypadku X. Y., zrzeczenie się stanowiska sędziego SN i odwołanie uchwałą Rady Państwa z 1984 r. spowodowały wygaśnięcie stosunku służbowego i utratę immunitetu. Sąd wskazał, że X. Y. obecnie posiada status prokuratora w stanie spoczynku, a nie sędziego SN. W związku z tym, Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny uznał się za niewłaściwy do rozpoznania wniosku i zwrócił go Wojskowemu Sądowi Okręgowemu – Sądowi Dyscyplinarnemu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, status sędziego SN w przeszłości nie determinuje właściwości SN – Sądu Dyscyplinarnego, jeśli osoba ta zrzekła się stanowiska i utraciła immunitet sędziowski.
Uzasadnienie
Immunitet sędziowski ma charakter formalny i wygasa wraz z ustaniem stosunku służbowego. Zrzeczenie się stanowiska sędziego SN i odwołanie z niego powoduje utratę immunitetu, a obecny status prokuratora w stanie spoczynku wyłącza właściwość Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uznanie się za niewłaściwy i zwrot wniosku
Strona wygrywająca
X. Y.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| X. Y. | osoba_fizyczna | były sędzia Wojskowego Sądu Rejonowego, generał brygady w stanie spoczynku, prokurator w stanie spoczynku |
| Prokurator Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu | organ_państwowy | wnioskodawca |
| B. M. | osoba_fizyczna | osoba, której tymczasowe aresztowanie utrzymano w mocy |
| J. O. | osoba_fizyczna | osoba, której tymczasowe aresztowanie utrzymano w mocy |
| L. C. | osoba_fizyczna | osoba, której tymczasowe aresztowanie utrzymano w mocy |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 35 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Każdy sąd, w tym sąd dyscyplinarny, bada z urzędu swoją właściwość do rozpoznawania sprawy.
u.SN art. 49 § § 1
Ustawa o Sądzie Najwyższym
Sędzia Sądu Najwyższego nie może być pociągnięty do odpowiedzialności bez zezwolenia sądu dyscyplinarnego. Kognicja Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego jest ograniczona do sędziów SN i sędziów SN w stanie spoczynku.
Pomocnicze
u.SN art. 49
Ustawa o Sądzie Najwyższym
Określa krąg osób objętych kognicją Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego.
k.k. art. 248 § § 2
Kodeks karny (z 1932 r.)
Kwalifikacja czynu polegającego na bezprawnym pozbawieniu wolności.
u.IPN art. 2 § ust. 1
Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Podstawa prawna dla ścigania zbrodni przeciwko narodowi polskiemu.
u.IPN art. 3
Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Podstawa prawna dla ścigania zbrodni przeciwko narodowi polskiemu.
u.SN
Ustawa z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym
Ustawa regulująca ustrój i funkcjonowanie Sądu Najwyższego, w tym kwestie właściwości sądu dyscyplinarnego.
u.p. art. 54 § ust. 1
Ustawa z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze
Warunkiem obowiązywania immunitetu formalnego jest posiadanie statusu prokuratora.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Immunitet sędziowski ma charakter formalny i wygasa wraz z ustaniem stosunku służbowego. Zrzeczenie się stanowiska sędziego SN i odwołanie z niego powoduje utratę immunitetu. Obecny status X. Y. jako prokuratora w stanie spoczynku wyłącza właściwość Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny bada z urzędu swoją właściwość.
Odrzucone argumenty
Status sędziego SN w latach 1967-1984 determinuje właściwość SN – Sądu Dyscyplinarnego do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.
Godne uwagi sformułowania
immunitet sędziowski za immunitet formalny, tj. przysługujący osobie uprawnionej wyłącznie w okresie korzystania ze statusu sędziego i sędziego w stanie spoczynku decyzja osoby zainteresowanej o rezygnacji ze stanowiska lub orzeczenie uprawnionego organu o pozbawieniu statusu sędziowskiego, są bowiem immanentnie związane z utratą immunitetu sędziowskiego w całości i nie ma jakichkolwiek podstaw prawnych do dzielenia go na części.
Skład orzekający
Przemysław Kalinowski
przewodniczący-sprawozdawca
Jan Górowski
członek
Małgorzata Wrębiakowska-Marzec
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja charakteru i zakresu immunitetu sędziowskiego oraz jego wygaśnięcia w przypadku zrzeczenia się stanowiska."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji byłego sędziego SN, który zrzekł się stanowiska i został prokuratorem w stanie spoczynku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia immunitetu sędziowskiego i jego granic, co jest istotne dla prawników. Pokazuje również, jak sąd dyscyplinarny bada swoją właściwość.
“Czy immunitet sędziowski chroni do końca życia? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPOSTANOWIENIE Z DNIA 17 LIPCA 2012 R., SNO 32/12 Przewodniczący: sędzia SN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca). Sędziowie SN: Jan Górowski, Małgorzata Wrębiakowska-Marzec. S ą d N a j w y ż s z y – S ą d D y s c y p l i n a r n y w sprawie X. Y. po rozpoznaniu na posiedzeniu z urzędu kwestii właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 49 § 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. Nr 240, poz. 2052 ze zm.) p o s t a n o w i ł : u z n a ć s i ę n i e w ł a ś c i w y m d o r o z p o z n a n i a w n i o s k u p r o k u r a - t o r a Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu o wyda- nie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego Wojskowe- go Sądu Rejonowego, generała brygady w stanie spoczynku X. Y. i z w r ó c i ć p r z e d m i o t o w y w n i o s e k W o j s k o w e m u S ą d o w i O k r ę g o w e m u – S ą d o w i D y s c y p l i n a r n e m u . U z a s a d n i e n i e Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny, postanowieniem z dnia 8 maja 2012 r., sygn. akt DWS (...), po rozpoznaniu wniosku prokuratora Instytutu Pamięci Na- rodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu o wydanie zezwo- lenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego Wojskowego Sądu Rejonowego, generała brygady w stanie spoczynku X. Y. – przekazał przedmiotowy wniosek do rozpoznania Sądowi Najwyższemu – Sądowi Dyscyplinarnemu. Zakres odpowiedzialności, jaki został określony we wniosku, dotyczył czynów, któ- re miał popełnić X. Y. jako sędzia Wojskowego Sądu Rejonowego w dniu 14 kwietnia 1951 r. w sprawie Sr (...), w dniu 25 sierpnia 1952 r. w sprawie Cs (...) i w dniu 3 kwiet- 2 nia 1952 r. w sprawie Sr (...) – polegających na tym, że jako członek składów orzekają- cych i sędzia referent orzekł o utrzymaniu w mocy tymczasowego aresztowania w sto- sunku do odpowiednio: B. M., J. O. i L. C., sankcjonując kontynuację okresowego bez- prawnego pozbawienia wolności tych osób. Zachowanie to zakwalifikowano z art. 248 § 2 k.k. z 1932 r. w zw. z art. 2 ust. 1 i art. 3 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (tekst jedn.: Dz. U. z 2007 r. Nr 63, poz. 424). Z jednozdaniowego fragmentu uzasadnienia poświęconego tej kwestii wynika, że przesłanką decyzji Wojskowego Sądu Rejonowego było ustalenie, iż generał brygady w stanie spoczynku X. Y., był w latach 1967 – 1984 sędzią Sądu Najwyższego. Ówczesny status wymienionego wyżej miałby zatem w chwili obecnej determinować właściwość Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego do rozpoznania wniosku prokuratora IPN o wydanie zezwolenia na pociągnięcie X. Y. do odpowiedzialności karnej. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje: Zgodnie z nakazem wynikającym z treści przepisu art. 35 § 1 k.p.k., każdy sąd, w tym również sąd dyscyplinarny, bada z urzędu swoją właściwość do rozpoznawania sprawy, która do niego wpłynęła. Rozstrzygnięcie tej kwestii powinno następować z po- wołaniem się na konkretne normy prawne, określające wprost organ właściwy do orzeka- nia w materii będącej przedmiotem „sprawy” albo precyzujące przesłanki, jakie o tej wła- ściwości decydują. Każdorazowo niezbędne jest przy tym wykazanie, że okoliczności, które są powoływane jako podstawa decyzji w przedmiocie właściwości – rzeczywiście w sprawie wystąpiły. Tymczasem, postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 8 maja 2012 r., sygn. akt DWS (...), nie zawiera w tej materii na- wet najbardziej skomprymowanej argumentacji, która mogłaby przemawiać za tezą, iż to Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny jest właściwy do rozpoznania wniosku w przedmio- cie wydania zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej byłego sędziego Wojskowego Sądu Rejonowego, generała brygady w stanie spoczynku X. Y. Przypomnieć zatem, jak widać trzeba, że stosownie do dyspozycji art. 49 § 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. Nr 240, poz. 2052 ze zm.) sędzia Sądu Najwyższego nie może być pociągnięty do odpowiedzialności bez zezwolenia sądu dyscyplinarnego. W tej sytuacji jest oczywiste, że przesłanką kreującą dopuszczalność 3 rozpoznawania wniosku o udzielenie takiego zezwolenia przez Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny jest ustalenie, że osoba, której dotyczy wniosek złożony w tym przedmio- cie – ma status sędziego Sądu Najwyższego lub sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku. Tylko i wyłącznie ten krąg osób jest bowiem objęty kognicją Sądu Najwyż- szego – Sądu Dyscyplinarnego. Tymczasem, Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscypli- narny ograniczył się do stwierdzenia, że X. Y. był sędzią Sądu Najwyższego w okresie 1967 – 1984. Nie przytoczono natomiast żadnych argumentów zmierzających do wykaza- nia, że powyższa okoliczność wpływa na ocenę obecnego statusu wymienionej wyżej osoby z punktu widzenia korzystania z ochrony immunitetowej i jej zakresu, a tym sa- mym również uprawnienie do ewentualnego rozpoznawania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej. Przyjętej przez Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny tezy o właściwości Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego do orzekania w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie X. Y. do odpowiedzialności karnej, nie wspiera powołanie się przez wspo- mniany Sąd na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej dla prokuratorów wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury z dnia 15 grudnia 2011 r., sygn. SD NPW (...), utrzymaną w mocy orzeczeniem Sądu drugiej instancji z dnia 30 marca 2012 r., sygn. SD NPW (...). Jak już wspomniano wyżej, Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny nie przedstawił żadnej analizy statusu prawno-zawodowego X. Y. w kontekście uwidocznionej przez siebie okoliczności zakończenia przez wymienionego wyżej służby sędziowskiej w 1984 r. i objęcia stanowiska w strukturach prokuratury woj- skowej. Nie uwzględniono w szczególności konsekwencji oświadczenia złożonego przez X. Y. o zrzeczeniu się stanowiska sędziego Sądu Najwyższego i korespondującej z nim uchwały Rady Państwa z dnia 19 kwietnia 1984 r. o odwołaniu go z tego stanowiska. Stan prawny obowiązujący ówcześnie, jak i obecnie, nie pozostawiają żadnych wątpliwości co do tego, że decyzje uprawnionych organów podjęte w związku m. in. ze złożeniem oświadczenia o zrzeczeniu się stanowiska sędziego Sądu Najwyższego, prowadzą do wy- gaśnięcia stosunku służbowego sędziego i utraty związanych z tym uprawnień, do których należy również ochrona immunitetowa. Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny w ogóle nie uczynił tych zagadnień przedmiotem swoich rozważań, co sprawia, że jego rozstrzygnięcie jawi się jako pozbawione oparcia w realiach sprawy, a jego treść odwołu- 4 je się jedynie do okoliczności pozbawionej – w istniejących warunkach – znaczenia prawnego. Jeżeli się przy tym również zważy, że uchwała Sądu Dyscyplinarnego drugiej in- stancji w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej, odrzuciła argumenty normatywne powołane w środku zaskarżenia i odwołała się do swego rodzaju racji aksjologicznych, zaprezento- wanych w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2011 r., WZ (...), to stano- wisko takie trudno uznać za prawidłową i skuteczną podstawę orzeczenia wydanego przez Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny. Żaden bowiem z przywołanych judyka- tów – ze wskazanym postanowieniem Sądu Najwyższego włącznie – nie przedstawia ana- lizy stanu prawnego uprawniającej do sformułowania tezy, że immunitet sędziowski ma charakter trwały i w odniesieniu do czynów związanych z pełnieniem służby sędziow- skiej, do końca życia osób zainteresowanych powoduje konsekwencje o jakich mowa w art. 49 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym. Wręcz przeciwnie, orzecznictwo i piśmiennic- two jednoznacznie uznają immunitet sędziowski za immunitet formalny, tj. przysługujący osobie uprawnionej wyłącznie w okresie korzystania ze statusu sędziego i sędziego w sta- nie spoczynku (por. J. R. Kubiak: Immunitet sędziowski, PS 1993, nr 11-12 i powołana tam literatura; S. J. Jaworski: Niezawisłość sędziego Trybunału Konstytucyjnego. Kon- stytucja i gwarancje jej przestrzegania, Księga pamiątkowa ku czci prof. Janiny Zakrzew- skiej, Warszawa 1996, s. 101; T. Ereciński, J. Gudowski, J. Iwulski: Prawo o ustroju są- dów powszechnych. Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa. Komentarz. Warszawa 2010, s. 289 i nast. oraz powołane tam orzecznictwo, a także wyrok Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 18 lutego 2009 r. SNO 6/09 – LEX 725089). Za tym kierunkiem wykładni i wspierającą go argumentacją należało się opowie- dzieć również na gruncie tej sprawy. Podkreślić należy, że właśnie tym elementem, tj. ponoszeniem obciążeń i korzystaniem z uprawnień wynikających z zajmowania stanowi- ska sędziego (odpowiednio sędziego w stanie spoczynku), różni się sytuacja osób, które ten status sędziowski zachowały – również w stanie spoczynku – od sytuacji tych byłych sędziów, którzy albo sami odeszli z urzędu w wyniku zrzeczenia się go lub objęcia sta- nowiska niepodlegającego połączeniu ze stanowiskiem sędziego albo – w skrajnych wy- padkach – zostali pozbawieni stanowiska w wyniku orzeczenia sądowego. Decyzja osoby zainteresowanej o rezygnacji ze stanowiska lub orzeczenie uprawnionego organu o po- zbawieniu statusu sędziowskiego, są bowiem immanentnie związane z utratą immunitetu 5 sędziowskiego w całości i nie ma jakichkolwiek podstaw prawnych do dzielenia go na części. Podobne stanowisko w odniesieniu do charakteru immunitetu prokuratorskiego zaprezentował Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 20 czerwca 2012 r., I KZP 7/12, w którym wyrażono jednoznaczny pogląd, zgodnie z którym „warunkiem obowiązywania immunitetu formalnego, określonego w art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (Dz. U. z 2011 r. Nr 270, poz. 1599 ze zm.) jest posiadanie statusu prokura- tora, który nabywa się z momentem doręczenia zawiadomienia o powołaniu, i który ustaje z chwilą wygaśnięcia stosunku służbowego”. Stanowisko to należało podzielić w całej rozciągłości wraz z wywodami zaprezen- towanymi dla jego uzasadnienia. Na koniec zauważyć trzeba, że gdyby nawet na moment hipotetycznie zgodzić się z koncepcją (której Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny w tym składzie – z przyczyn po- danych wyżej – nie podziela), że to czas popełnienia czynu w okresie wykonywania służ- by sędziowskiej determinuje uprawnienie do korzystania z immunitetu, to konsekwentnie należałoby przyjąć, iż ten sam moment czasowy określa również właściwość sądu dyscy- plinarnego. Zatem, w wypadku akceptacji stanowiska wyrażonego w uchwałach Sądów Dyscyplinarnych obu instancji w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej dla prokuratorów wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury – Wojskowy Sąd Okręgowy – Sąd Dyscyplinarny powinien był sam rozpoznać wniosek prokuratora IPN o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. Podsumowując dotychczasowe uwagi trzeba więc podkreślić to, że w obu orzecze- niach Sądów Dyscyplinarnych w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej, jakie zapadły w tej sprawie, ustalono w sposób niekwestionowany, iż X. Y. posiada obecnie status prokurato- ra w stanie spoczynku. Skoro zatem, wspomniany na wstępie przepis art. 49 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym i następne normy tej ustawy, ograniczają kognicję tego Sądu – orze- kającego jako Sąd Dyscyplinarny – do spraw sędziów Sądu Najwyższego i sędziów tego Sądu pozostających w stanie spoczynku, to jest oczywiste, że podejmowanie uchwał w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora w sta- nie spoczynku X. Y. – nie należy do właściwości Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinar- nego. W opisanej sytuacji, wobec braku prawnych podstaw skierowania sprawy X. Y. do Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego, należało – uznając, że Sąd ten nie jest wła- ściwy do rozpoznania wniosku prokuratora IPN o zezwolenie na pociągnięcie wymienio- 6 nego wyżej do odpowiedzialności karnej – zwrócić ten wniosek Wojskowemu Sądowi Okręgowemu – Sądowi Dyscyplinarnemu. Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI