SNO 23/16

Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny2016-06-20
SNinnepostępowanie dyscyplinarne sędziówŚrednianajwyższy
sędziapostępowanie dyscyplinarnesąd najwyższysąd apelacyjnyodwołaniekoszty obrony z urzędudopuszczalność środka odwoławczego

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania odwołania sędziego i jego obrońcy od postanowienia o odmowie umorzenia postępowania dyscyplinarnego, uznając je za niedopuszczalne.

Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny rozpatrywał odwołania sędziego W. P. i jego obrońcy od postanowienia Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego, które odmówiło umorzenia postępowania dyscyplinarnego. Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżone postanowienie nie zamyka drogi do wydania wyroku, w związku z czym odwołania były niedopuszczalne i pozostawił je bez rozpoznania. Dodatkowo, sąd nie uwzględnił wniosku obrońcy o przyznanie kosztów obrony z urzędu, wskazując na utrwalone orzecznictwo Sądu Najwyższego dotyczące niedopuszczalności przyznawania kosztów za czynności sprzeczne z zasadami profesjonalizmu.

Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny rozpoznał odwołania wniesione przez sędziego W. P. oraz jego obrońcę od postanowienia Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 21 marca 2016 r. Postanowienie to odmówiło uwzględnienia wniosku obwinionego o umorzenie postępowania dyscyplinarnego. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 121 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie zamyka drogi do wydania wyroku. W związku z tym, odwołania wniesione przez obwinionego i jego obrońcę zostały uznane za niedopuszczalne i na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. pozostawiono je bez rozpoznania. Sąd Najwyższy nie uwzględnił również wniosku obrońcy o przyznanie kosztów obrony udzielonej z urzędu. Uzasadniono to stanowiskiem utrwalonym w orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którym sam fakt świadczenia pomocy prawnej z urzędu nie jest wystarczającą podstawą do otrzymania wynagrodzenia, jeśli czynności adwokata były sprzeczne z zasadami profesjonalizmu, w tym wniesienie oczywiście niedopuszczalnego środka odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, od postanowienia sądu dyscyplinarnego pierwszej instancji, które nie zamyka drogi do wydania wyroku, nie przysługuje odwołanie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 121 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, odwołanie przysługuje od wyroków sądu dyscyplinarnego oraz postanowień i zarządzeń zamykających drogę do wydania wyroku. Zaskarżone postanowienie nie spełnia tego kryterium.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie bez rozpoznania

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny

Strony

NazwaTypRola
W. P.osoba_fizycznaobwiniony sędzia
A. P.osoba_fizycznaobrońca obwinionego

Przepisy (7)

Główne

u.s.p. art. 121 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa, od jakich orzeczeń sądu dyscyplinarnego przysługuje odwołanie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 430 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Konstytucja RP art. 42 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.k. art. 5 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 106

Kodeks karny

u.s.p. art. 108 § 1, 2 i 4

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone postanowienie nie zamyka drogi do wydania wyroku, co czyni odwołanie niedopuszczalnym. Wniesienie przez obrońcę z urzędu oczywiście niedopuszczalnego środka odwoławczego nie uzasadnia przyznania mu kosztów obrony z urzędu.

Odrzucone argumenty

Obrońca argumentował obrazę przepisów Konstytucji RP, k.p.k. i u.s.p., mającą wpływ na treść orzeczenia. Obwiniony wnosił o uwzględnienie wniosku o umorzenie postępowania lub uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

nie zostały one opłacone w całości ani w części nie zostały one opłacone w całości ani w części nie zamyka drogi do wydania wyroku oczywiście niedopuszczalnego środka odwoławczego sprzeczne z zasadami profesjonalizmu

Skład orzekający

Zbigniew Puszkarski

przewodniczący

Irena Gromska-Szuster

sprawozdawca

Dawid Miąsik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność środków odwoławczych w postępowaniach dyscyplinarnych sędziów oraz zasady przyznawania kosztów obrony z urzędu w przypadku rażących uchybień procesowych obrońcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania dyscyplinarnego sędziów, ale zasady dotyczące kosztów obrony z urzędu mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem dyscyplinarnym sędziów i procedurą cywilną, ze względu na interpretację dopuszczalności środków odwoławczych oraz zasady przyznawania kosztów obrony z urzędu.

Sędzia i jego obrońca przegrywają sprawę, zanim ta się zaczęła – Sąd Najwyższy odrzuca odwołania.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt SNO 23/16
POSTANOWIENIE
Dnia 20 czerwca 2016 r.
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny w składzie:
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
‎
SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca)
‎
SSN Dawid Miąsik
w sprawie
W. P.
,
sędziego Sądu Rejonowego w stanie spoczynku, na posiedzeniu w dniu 20 czerwca 2016 r., w przedmiocie odwołań wniesionych przez obwinionego sędziego i jego obrońcę, od postanowienia Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 21 marca 2016 r.,
p o s t a n o w i ł:
1. na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. pozostawić oba odwołania bez rozpoznania;
2. nie uwzględnić wniosku obrońcy o przyznanie kosztów obrony udzielonej obwinionemu z urzędu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 21 marca 2016 r. Sąd Apelacyjny - Sąd Dyscyplinarny nie uwzględnił wniosku obwinionego z dnia 28 grudnia 2015 r. o umorzenie postępowania dyscyplinarnego w zakresie wymierzenia kary dyscyplinarnej, stwierdzając brak podstaw prawnych do umorzenia postępowania.
W odwołaniu nazwanym zażaleniem adw. A. P., obrońca z urzędu obwinionego, zarzucając, mającą wpływ na treść orzeczenia, obrazę art. 42 ust.3 Konstytucji RP, art. 5 par.1 k.p.k., art. 106 k.k. oraz art. 108 par.1, 2 i 4 u.s.p. wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i umorzenie postępowania dyscyplinarnego oraz zasądzenie na rzecz prowadzonej przez niego kancelarii adwokackiej kosztów obrony z urzędu za postępowanie przez Sądem Apelacyjnym - Sądem Dyscyplinarnym oraz przed Sądem Najwyższym - Sądem Dyscyplinarnym, stwierdzając, że nie zostały one opłacone w całości ani w części.
Odwołanie nazwane zażaleniem wniósł również obwiniony wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez uwzględnienie jego wniosku zawartego w piśmie z dnia 28 grudnia 2015 r., ewentualnie uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Dyscyplinarnemu pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje.
Zgodnie z art.121 par.1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2015 r., poz.133, ze zm.), obwinionemu i rzecznikowi dyscyplinarnemu oraz Krajowej Radzie Sądownictwa i Ministrowi Sprawiedliwości przysługuje odwołanie od wydanych w pierwszej instancji wyroków sądu dyscyplinarnego oraz postanowień i zarządzeń zamykających drogę do wydania wyroku.
Z uwagi na to, że zaskarżone przez obwinionego i jego obrońcę z urzędu postanowienie Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 21 marca 2016 r., którym nie został uwzględniony wniosek obwinionego o umorzenie postępowania dyscyplinarnego w zakresie wymierzenia kary dyscyplinarnej nie zamyka drogi do wydania wyroku, nie przysługuje od niego odwołanie. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy- Sąd Dyscyplinarny na podstawie art. 430 par.1 k.p.k. w związku z art. 128 u.s.p. pozostawił oba odwołania, błędnie przyjęte w Sądzie I instancji, bez rozpoznania.
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny nie uwzględnił wniosku obrońcy z urzędu obwinionego sędziego o przyznanie kosztów obrony udzielonej obwinionemu przed Sądem Najwyższym, gdyż sam fakt świadczenia pomocy prawnej z urzędu nie jest wystarczającą podstawą do otrzymania od Skarbu Państwa wynagrodzenia z tego tytułu. Pomoc ta powinna być bowiem udzielona zgodnie z wymaganiami stawianymi osobie zawodowo świadczącej pomoc prawną, jaką jest adwokat. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalone jest stanowisko, że czynności adwokata ustanowionego przez sąd, które są sprzeczne z zasadami profesjonalizmu nie uzasadniają przyznania mu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (porównaj między innymi postanowienia z dnia 12 lutego 1999 r. II CKN 341/98, OSNC z 1999 r., nr 6, poz. 123, z dnia 20 września 2007 r. II CZ 69/07, OSNC z 2008 r., nr 3, poz. 41 oraz z dnia 2 grudnia 2011 r. III CZ 69/11, nie publ.). W szczególności wniesienie przez adwokata ustanowionego przez sąd oczywiście niedopuszczalnego środka odwoławczego nie uzasadnia przyznania mu od Skarbu Państwa kosztów obrony udzielonej z urzędu.
Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny orzekł jak w postanowieniu.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI