Orzeczenie · 2025-06-26

SN

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-06-26
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
skarga kasacyjnaumowa o dziełowynagrodzenieodstąpienie od umowykoszty postępowaniaskład sądunieważność postępowaniaprawo do sądurzetelny procesdowód z opinii biegłego

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną powoda T.W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, który obniżył zasądzoną na rzecz powoda kwotę z 64 379,27 zł do 41 629,28 zł i oddalił jego apelację w pozostałej części. Powód zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów dotyczących składu sądu (art. 367 § 3 k.p.c.), konstytucyjnego prawa do sądu (art. 45 Konstytucji RP) oraz prawa do rzetelnego procesu (art. 6 ust. 1 EKPCz), a także zaniechanie dopuszczenia dowodu z opinii biegłego (art. 278 § 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy szczegółowo przeanalizował zarzut dotyczący składu Sądu Apelacyjnego, wskazując na liczne orzeczenia Sądu Najwyższego, Europejskiego Trybunału Praw Człowieka i Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczące wadliwości procedur nominacyjnych sędziów powołanych na podstawie przepisów ustawy nowelizującej z 8 grudnia 2017 r. Mimo stwierdzenia, że procedura nominacyjna sędzi Sądu Apelacyjnego X.2 Y.2 budziła wątpliwości, Sąd Najwyższy uznał, że w konkretnej sprawie nie doszło do nieważności postępowania, ponieważ zachowany został minimalny standard niezawisłości i bezstronności sądu. Wzięto pod uwagę m.in. pozytywną ocenę kwalifikacji sędzi, jej doświadczenie, a także charakter sprawy cywilnej, który nie wskazywał na szczególne ryzyko wpływu czynników politycznych. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 278 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy uznał go za formalnie niepoprawny i bezzasadny. Stwierdzono, że Sąd Apelacyjny nie dokonał ustaleń wymagających wiadomości specjalnych samodzielnie, a jedynie ocenił materiał dowodowy w granicach dopuszczalnych przez inne dowody. Ponadto, dopuszczenie dowodu z opinii biegłego wymagałoby wniosku strony, na której spoczywał ciężar dowodu, co w tej sprawie nie miało miejsca. W konsekwencji Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną jako bezzasadną i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że wadliwość procedury nominacyjnej sędziego nie zawsze prowadzi do nieważności postępowania, a także interpretacja przepisów dotyczących dowodu z opinii biegłego.

Ograniczenia stosowania

Ocena wadliwości procedury nominacyjnej jest każdorazowa i zależy od konkretnych okoliczności sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skład sądu drugiej instancji, w którym orzekał sędzia powołany na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej zgodnie z ustawą nowelizującą z 8 grudnia 2017 r., spełnia wymogi niezawisłości i bezstronności wynikające z Konstytucji RP, EKPCz i prawa UE?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w tym konkretnym przypadku, mimo wadliwości procedury nominacyjnej, zachowany został minimalny standard niezawisłości i bezstronności sądu, co wyklucza nieważność postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przeanalizował liczne orzecznictwo krajowe i międzynarodowe dotyczące wadliwych procedur nominacyjnych. Stwierdzono, że choć procedura nominacyjna sędziego budziła wątpliwości, to w kontekście konkretnej sprawy, oceny kwalifikacji sędziego, charakteru sprawy i braku wniosków o wyłączenie, nie można było uznać składu sądu za nieważny.

Czy sąd drugiej instancji naruszył prawo procesowe poprzez zaniechanie dopuszczenia dowodu z opinii biegłego w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymagało wiadomości specjalnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut ten jest nieuzasadniony, ponieważ sąd nie dokonał samodzielnych ustaleń wymagających wiadomości specjalnych, a dopuszczenie dowodu z opinii biegłego wymagałoby wniosku strony, na której spoczywał ciężar dowodu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał zarzut za formalnie wadliwy i bezzasadny. Sąd Apelacyjny ocenił materiał dowodowy w granicach dopuszczalnych przez inne dowody, a dopuszczenie dowodu z opinii biegłego byłoby zależne od wniosku strony obciążonej ciężarem dowodu zgodnie z art. 6 k.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
S.P.

Strony

NazwaTypRola
T.W.osoba_fizycznapowód
S.P.spółkapozwany

Przepisy (16)

Główne

k.p.c. art. 367 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w składzie trzech sędziów.

k.p.c. art. 379 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi w przypadku sprzeczności składu sądu z przepisami prawa.

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dopuszczenie dowodu z opinii biegłego w sprawach wymagających wiadomości specjalnych.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na stronie, która z faktów wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 398³ § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa kasacyjna obejmująca naruszenie przepisów postępowania.

k.p.c. art. 98 § § 1, 1¹, 3-4

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 398¹⁴

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398²¹

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

ustawa o KRS art. 35

Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa

Kryteria oceny kandydatów na stanowiska sędziowskie.

u.p.u.s.p. art. 64 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Wymagania ustawowe dla kandydatów na stanowisko sędziego sądu apelacyjnego.

u.SN art. 87 § § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Zasada prawna uchwały połączonych Izb Sądu Najwyższego.

u.SN art. 88

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Możliwość odstąpienia od zasady prawnej.

k.c. art. 494

Kodeks cywilny

Skutki odstąpienia od umowy.

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

Umowa o dzieło.

k.c. art. 628 § § 1

Kodeks cywilny

Ustalanie wynagrodzenia za dzieło.

Pomocnicze

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji w postępowaniu apelacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skład Sądu Apelacyjnego był prawidłowy, ponieważ mimo wadliwości procedury nominacyjnej, zachowany został minimalny standard niezawisłości i bezstronności. • Zarzut naruszenia art. 278 § 1 k.p.c. jest nieuzasadniony, gdyż sąd nie dokonał samodzielnych ustaleń wymagających wiadomości specjalnych, a dopuszczenie dowodu z opinii biegłego wymagałoby wniosku strony.

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania z powodu wadliwego składu Sądu Apelacyjnego. • Naruszenie art. 45 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 EKPCz poprzez rozpoznanie sprawy przez sąd niespełniający wymogów niezależności i bezstronności. • Naruszenie art. 278 § 1 k.p.c. poprzez zaniechanie zasięgnięcia dowodu z opinii biegłego.

Godne uwagi sformułowania

zachowany został minimalny standard warunkujący postrzeganie tak obsadzonego sądu jako bezstronnego i niezawisłego • nie ma prostego przełożenia cytowanych orzeczeń tych Trybunałów wydanych w odniesieniu do osób powołanych na urząd sędziego Sądu Najwyższego w stosunku do osób powołanych na urząd sędziego sądu powszechnego • nie można było uznać składu sądu za nieważny • zarzut ten nie byłby uzasadniony nawet wtedy, gdyby pominąć wyżej wskazaną jego konstrukcyjną niedoskonałość

Skład orzekający

Dariusz Dończyk

przewodniczący, sprawozdawca

Paweł Grzegorczyk

członek

Monika Koba

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że wadliwość procedury nominacyjnej sędziego nie zawsze prowadzi do nieważności postępowania, a także interpretacja przepisów dotyczących dowodu z opinii biegłego."

Ograniczenia: Ocena wadliwości procedury nominacyjnej jest każdorazowa i zależy od konkretnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Orzeczenie dotyczy fundamentalnych kwestii ustrojowych związanych z praworządnością, niezależnością sądownictwa i prawem do sądu, a także zawiera szczegółową analizę orzecznictwa krajowego i międzynarodowego w tym zakresie.

Czy wadliwy sędzia oznacza nieważny wyrok? Sąd Najwyższy rozstrzyga kluczową kwestię praworządności.

Dane finansowe

WPS: 109 415,31 PLN

zasądzona kwota: 41 629,28 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst