SK 45/09

Trybunał Konstytucyjny2010-02-22
SAOSinneprawo międzynarodowe prywatneŚredniakonstytucyjny
rozporządzenie Bruksela Iklauzula wykonalnościTrybunał Konstytucyjnyskarga konstytucyjnaprawo UEorzeczenia zagraniczne

Trybunał Konstytucyjny nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia nadającego klauzulę wykonalności zagranicznemu orzeczeniu, uznając brak podstaw do zastosowania środków tymczasowych.

Anna Supronowicz wniosła skargę konstytucyjną kwestionującą zgodność przepisów unijnego rozporządzenia w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych z polską Konstytucją. Jednocześnie złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Sądu Okręgowego, które nadało klauzulę wykonalności zagranicznemu nakazowi zapłaty. Trybunał Konstytucyjny, rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania, uznał, że skarżąca nie wykazała wystąpienia przesłanek wskazanych w ustawie o TK, takich jak możliwość nieodwracalnych skutków czy ważny interes publiczny, w związku z czym wniosek został odrzucony.

Wniosek Anny Supronowicz o wstrzymanie wykonania postanowienia Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 25 czerwca 2007 r. (sygn. akt III Co 33/06) został złożony w związku ze skargą konstytucyjną dotyczącą zgodności przepisów rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2001 z polską Konstytucją. Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2007 r. Sąd Okręgowy nadał klauzulę wykonalności postanowieniu Sądu Apelacyjnego w Brukseli z dnia 23 grudnia 2004 r., nakazując Annie Supronowicz zapłatę 12 500 euro tytułem zabezpieczającym. Trybunał Konstytucyjny, rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania na podstawie art. 50 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym, podkreślił, że postanowienie tymczasowe ma charakter formalny i akcesoryjny, a jego wydanie wymaga wykazania wystąpienia ściśle określonych przesłanek. Wnioskodawczyni nie przedstawiła argumentów wskazujących na możliwość wystąpienia nieodwracalnych skutków, dużego uszczerbku dla niej, ani na istnienie ważnego interesu publicznego lub jej własnego interesu, które przemawiałyby za wstrzymaniem wykonania. W związku z brakiem wykazania tych przesłanek, Trybunał Konstytucyjny nie uwzględnił wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie stwierdzono niezgodności.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia nadającego klauzulę wykonalności orzeczeniu zagranicznemu. Skarżąca nie wykazała przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania, takich jak możliwość wystąpienia nieodwracalnych skutków lub ważny interes publiczny/skarżącego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Anna Supronowiczosoba_fizycznaskarżąca
Jacques André De Leeuwosoba_fizycznauprawniony z postanowienia Sądu Apelacyjnego w Brukseli

Przepisy (3)

Główne

ustawa o TK art. 50 § 1

Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym

Podstawa do wydania postanowienia tymczasowego o wstrzymaniu wykonania orzeczenia, wymagająca wykazania możliwości wystąpienia nieodwracalnych skutków, dużego uszczerbku dla skarżącego lub przemawiania za tym ważnego interesu publicznego albo innego ważnego interesu skarżącego.

Pomocnicze

Dz. Urz. UE L 12 art. 36, 40, 41, 42

Rozporządzenie Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych

Konstytucja art. 8, 32, 45, 78, 176 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez skarżącą przesłanek do wstrzymania wykonania orzeczenia zgodnie z art. 50 ust. 1 ustawy o TK.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie tymczasowe powinno być stosowane na etapie poprzedzającym merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy wyjątkowo, a określone ustawowo przesłanki jego zastosowania muszą być interpretowane ściśle. Na wnioskodawcy spoczywa ciężar wykazania, że owe okoliczności wystąpiły w danej sprawie.

Skład orzekający

Bohdan Zdziennicki

przewodniczący

Stanisław Biernat

sprawozdawca

Zbigniew Cieślak

członek

Maria Gintowt-Jankowicz

członek

Mirosław Granat

członek

Marian Grzybowski

członek

Wojciech Hermeliński

członek

Adam Jamróz

członek

Marek Kotlinowski

członek

Teresa Liszcz

członek

Ewa Łętowska

członek

Marek Mazurkiewicz

członek

Janusz Niemcewicz

członek

Andrzej Rzepliński

członek

Mirosław Wyrzykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do wstrzymania wykonania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny na podstawie art. 50 ust. 1 ustawy o TK."

Ograniczenia: Dotyczy wniosku o wstrzymanie wykonania, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia skargi konstytucyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy procedury wstrzymania wykonania orzeczenia, a nie meritum skargi konstytucyjnej, co czyni je mniej interesującym dla szerszego grona odbiorców niż sprawy merytoryczne.

Dane finansowe

WPS: 12 500 EUR

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
17/2/A/2010 POSTANOWIENIE z dnia 22 lutego 2010 r. Sygn. akt SK 45/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Bohdan Zdziennicki – przewodniczący Stanisław Biernat – sprawozdawca Zbigniew Cieślak Maria Gintowt-Jankowicz Mirosław Granat Marian Grzybowski Wojciech Hermeliński Adam Jamróz Marek Kotlinowski Teresa Liszcz Ewa Łętowska Marek Mazurkiewicz Janusz Niemcewicz Andrzej Rzepliński Mirosław Wyrzykowski, po rozpoznaniu, na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 lutego 2010 r., wniosku Anny Supronowicz o wstrzymanie wykonania postanowienia Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z 25 czerwca 2007 r. (sygn. akt III Co 33/06), złożonego w związku ze skargą konstytucyjną o zbadanie zgodności: art. 36, art. 40, art. 41 i art. 42 rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz. Urz. UE L 12 z 16 stycznia 2001 r., ze zm.) z art. 8, art. 32, art. 45, art. 78 i art. 176 ust. 1 Konstytucji, p o s t a n a w i a: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE I Anna Supronowicz w skardze konstytucyjnej, wniosła o uznanie niezgodności art. 36, art. 40, art. 41 i art. 42 rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz. Urz. UE L 12 z 16 stycznia 2001 r., ze zm.) z art. 8, art. 32, art. 45, art. 78 i art. 176 ust. 1 Konstytucji. Jednocześnie, działając na podstawie art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.), skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie klauzuli wykonalności nadanej postanowieniem Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z 25 czerwca 2007 r. w sprawie o sygn. akt III Co 33/06. Powołanym postanowieniem Sąd Okręgowy Warszawa-Praga nadał klauzulę wykonalności postanowieniu nr 1289 Sądu Apelacyjnego w Brukseli wydanemu 23 grudnia 2004 r. nakazującemu Annie Supronowicz zapłatę na rzecz Jacques André De Leeuw kwoty w wysokości 12 500 (dwanaście tysięcy pięćset) euro tytułem zabezpieczającym. II Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) postanowienie tymczasowe o zawieszeniu lub wstrzymaniu wykonania wyroku, decyzji lub innego orzeczenia w sprawie, której skarga dotyczy, może zostać wydane, jeżeli wykonanie tego orzeczenia mogłoby spowodować skutki nieodwracalne, wiążące się z dużym uszczerbkiem dla skarżącego lub gdy przemawia za tym ważny interes publiczny albo inny ważny interes skarżącego. Taka regulacja powoduje konieczność wyraźnego rozdzielenia postanowienia tymczasowego, wydanego w trybie art. 50 ustawy o TK, od merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. Postanowienie tymczasowe Trybunału Konstytucyjnego stanowi rozstrzygnięcie formalne i akcesoryjne o ograniczonym zasięgu czasowym. Postanowienie tymczasowe powinno być stosowane na etapie poprzedzającym merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy wyjątkowo, a określone ustawowo przesłanki jego zastosowania muszą być interpretowane ściśle. Wynika to z samej roli Trybunału, jako „sądu nad prawem”, oraz z przyjętej w polskim systemie prawnym konstrukcji skargi konstytucyjnej, która jest skierowana nie przeciwko orzeczeniu zapadłemu w sprawie skarżącego, ale przeciwko przepisowi stanowiącemu podstawę wydania tego orzeczenia (zob. postanowienie z 26 września 2001 r., sygn. SK 28/01, OTK ZU nr 1/A/2002, poz. 7). Analiza art. 50 ust. 1 ustawy o TK dowodzi jednoznacznie, że podstawą wydania postanowienia tymczasowego mogą być wyłącznie okoliczności wskazane w tym przepisie. Na wnioskodawcy spoczywa ciężar wykazania, że owe okoliczności wystąpiły w danej sprawie. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, okoliczności niniejszej sprawy nie dają podstawy do wydania postanowienia tymczasowego na podstawie art. 50 ust. 1 ustawy o TK. Skarżąca nie przytoczyła bowiem żadnych argumentów za zasadnością wydania takiego postanowienia. Skarżąca nie wykazała zatem, że wykonanie postanowienia Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z 25 czerwca 2007 r. w sprawie o sygn. akt III Co 33/06 mogłoby wywołać nieodwracalne skutki albo spowodowałoby duży uszczerbek dla skarżącej. Nie wskazano również ważnego interesu publicznego lub innego ważnego interesu skarżącej, które przemawiałyby za zasadnością wydania postawienia tymczasowego. Wobec powyższego Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI