Orzeczenie · 2013-07-25

SDI 16/13

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-07-25
SAOSinnepostępowanie dyscyplinarneWysokanajwyższy
adwokatodpowiedzialność dyscyplinarnakasacjaSąd Najwyższywymogi formalneprzymus adwokackizasady etyki

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury, które utrzymało w mocy orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej. W orzeczeniu tym adwokat został uznany winnym wykroczenia dyscyplinarnego przeciwko zasadom etyki adwokackiej i godności zawodu, za co wymierzono mu karę pieniężną. Obwiniony adwokat wniósł kasację osobiście, a następnie wpłynęła kasacja podpisana przez jego obrońcę. Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego, uznał, że kasacje w sprawach dyscyplinarnych adwokatów muszą spełniać wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego, czyli być sporządzone i podpisane przez profesjonalnego obrońcę lub pełnomocnika. Analiza treści kasacji wykazała, że jej obszerne fragmenty mogły zostać sporządzone przez samego obwinionego, a nie przez obrońcę. Pismo obwinionego potwierdziło, że kasacja była tożsama z jego osobistą kasacją, jedynie dodatkowo podpisana przez adwokata. Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, podkreślając, że samo podpisanie skargi sporządzonej przez stronę nie spełnia wymogu przymusu. W związku z tym, że braki formalne kasacji nie zostały usunięte, Sąd Najwyższy pozostawił ją bez rozpoznania i obciążył obwinionego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wymogi formalne kasacji w sprawach dyscyplinarnych adwokatów, znaczenie przymusu adwokacko-radcowskiego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji postępowania dyscyplinarnego adwokatów przed Sądem Najwyższym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kasacja wniesiona od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury musi spełniać wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kasacja wniesiona od orzeczeń Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury powinna spełniać wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego, tj. być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu postępowania karnego (art. 95n prawa o adwokaturze) oraz swoje wcześniejsze orzecznictwo, które wielokrotnie podkreślało konieczność sporządzenia i podpisania kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika, aby uniknąć obejścia wymogu formalnego.

Czy kasacja sporządzona przez stronę (adwokata) i jedynie podpisana przez obrońcę spełnia wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo podpisanie skargi sporządzonej przez stronę przez adwokata nie spełnia wymogu przymusu adwokacko-radcowskiego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na orzecznictwo, które wyraźnie stanowi, że art. 84 § 3 k.p.k. oraz art. 526 § 2 k.p.k. mówią o 'sporządzeniu i podpisaniu' kasacji przez obrońcę, co oznacza, że to on ma ją zarówno napisać, jak i podpisać.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawić kasację bez rozpoznania
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
adwokat obwinionyosoba_fizycznaobwiniony
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Naczelnej Rady Adwokackiejinstytucjainna

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 526 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Wymóg sporządzenia i podpisania kasacji przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym.

Pomocnicze

p.o.a. art. 95n

Prawo o adwokaturze

Odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu postępowania karnego.

k.p.k. art. 120

Kodeks postępowania karnego

Termin do uzupełnienia braków formalnych.

k.p.k. art. 531 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pozostawienie kasacji bez rozpoznania w przypadku nieusunięcia braków formalnych.

k.p.k. art. 84 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Wymóg sporządzenia i podpisania pisma procesowego przez profesjonalnego pełnomocnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja nie została sporządzona przez profesjonalnego obrońcę, a jedynie podpisana przez niego. • Wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego jest bezwzględny i musi być spełniony. • Samo podpisanie skargi sporządzonej przez stronę nie czyni jej prawnie skuteczną.

Godne uwagi sformułowania

„jeżeli obwiniony wykonuje zawód adwokata lub radcy prawnego, to w postępowaniu dyscyplinarnym prowadzonym przeciwko niemu występuje on jedynie w roli obwinionego, a nie jako podmiot profesjonalny reprezentujący stronę. • Przyjęcie stanowiska o możliwości łączenia tych dwóch ról procesowych, w świetle warunków dopuszczalności kasacji w postępowaniu dyscyplinarnym, należy uznać za niedopuszczalne, jako że stanowiłoby ono obejście wymogu określonego w art. 526 § 2 k.p.k.” • Art. 84 § 3 k.p.k. oraz art. 526 § 2 k.p.k. mówią wyraźnie "o sporządzeniu i podpisaniu" kasacji przez obrońcę, a więc to on ma ją zarówno napisać, jak i podpisać. Samo podpisanie się adwokata (…) pod skargą sporządzoną przez stronę nie spełnia powyższego wymogu i nie czyni tym samym kasacji prawnie skuteczną.

Skład orzekający

Andrzej Siuchniński

przewodniczący

Małgorzata Gierszon

sędzia

Piotr Hofmański

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi formalne kasacji w sprawach dyscyplinarnych adwokatów, znaczenie przymusu adwokacko-radcowskiego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postępowania dyscyplinarnego adwokatów przed Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje rygorystyczne podejście do wymogów formalnych w postępowaniu sądowym, szczególnie w kontekście profesjonalnych pełnomocników. Pokazuje, jak drobny błąd formalny może zniweczyć wysiłki strony.

Adwokat przegrał sprawę w Sądzie Najwyższym przez jeden błąd formalny – co poszło nie tak?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst