SA/Sz 357/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2004-03-11
NSApodatkoweWysokawsa
podatek dochodowyPITrentadarowiznaforma czynności prawnejakt notarialnyKodeks cywilnyOrdynacja podatkowakoszty uzyskania przychodu

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych, uznając umowę renty ustanowionej na rzecz matki za ważną w zakresie spełnionych świadczeń, mimo braku formy aktu notarialnego.

Sprawa dotyczyła odliczenia przez podatnika renty ustanowionej na rzecz matki od dochodu w podatku dochodowym od osób fizycznych. Urząd Skarbowy zakwestionował odliczenie, uznając umowę za nieważną z powodu braku formy aktu notarialnego. Izba Skarbowa uchyliła decyzję w części dotyczącej zaległości podatkowej, ale podtrzymała stanowisko o nieważności umowy renty. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, uznając umowę renty za ważną w zakresie spełnionych świadczeń, powołując się na przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące darowizny i renty.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę X.B. na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2000. Spór dotyczył możliwości odliczenia przez podatnika renty w kwocie [...] zł, ustanowionej na rzecz matki umową z dnia 29 grudnia 1999 r. w formie pisemnej. Urząd Skarbowy zakwestionował odliczenie, argumentując, że świadczenie nie jest rentą w rozumieniu Kodeksu cywilnego, a ponadto renta nie może być ustanowiona, gdy na osobie ustanawiającej może ciążyć obowiązek alimentacyjny. Izba Skarbowa, uchylając częściowo decyzję organu pierwszej instancji w kwestii wyliczenia zaległości podatkowej, nie uwzględniła zarzutu naruszenia art. 26 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, podtrzymując stanowisko o nieważności umowy renty z powodu braku formy aktu notarialnego, zgodnie z art. 906 § 2 k.c. w zw. z art. 890 § 1 k.c. Sąd uznał skargę za zasadną. Wskazał, że zgodnie z art. 906 § 2 k.c. do renty ustanowionej bez wynagrodzenia stosuje się przepisy o darowiźnie, a zgodnie z art. 890 § 1 k.c. oświadczenie darczyńcy powinno być złożone w formie aktu notarialnego. Jednakże, umowa darowizny zawarta bez zachowania tej formy staje się ważna, jeśli przyrzeczone świadczenie zostało spełnione. Sąd podkreślił, że renta składa się z szeregu samodzielnych świadczeń, a każde spełnione świadczenie jest ważne, mimo braku formy aktu notarialnego. Niezachowanie formy aktu notarialnego nie powinno niweczyć celu społeczno-gospodarczego renty, która ma charakter alimentacyjny. W związku z tym, Sąd stwierdził, że umowa renty zawarta przez skarżącego jest ważna w zakresie świadczeń spełnionych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, umowa renty ustanowionej bez wynagrodzenia, mimo braku formy aktu notarialnego, jest ważna w zakresie spełnionych świadczeń.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że renta składa się z szeregu samodzielnych świadczeń, a każde spełnione świadczenie jest ważne, nawet jeśli umowa nie zachowała formy aktu notarialnego. Niezachowanie formy nie powinno niweczyć celu społeczno-gospodarczego renty, która ma charakter alimentacyjny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (14)

Główne

k.c. art. 903

Kodeks cywilny

k.c. art. 906 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 890 § § 1

Kodeks cywilny

Pomocnicze

u.p.d.o.f. art. 26 § ust. 1 pkt 1, 2, 9

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 27 § ust. 1

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 27a § ust. 1 pkt 3 lit. d

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

Ord.pod. art. 233 § § 1 pkt 2 lit. a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa

Ord.pod. art. 122

Ordynacja podatkowa

Ord.pod. art. 187

Ordynacja podatkowa

k.c. art. 870 § § 1

Kodeks cywilny

Przepisy wprowadzające u.p.s.a. art. 85

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające u.p.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa renty ustanowiona w formie pisemnej jest ważna w zakresie spełnionych świadczeń, mimo braku formy aktu notarialnego, ze względu na cel społeczno-gospodarczy i alimentacyjny renty.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy argumentował, że umowa renty ustanowionej bez wynagrodzenia wymaga formy aktu notarialnego, a jej brak powoduje nieważność umowy.

Godne uwagi sformułowania

każde spełnione świadczenie składające się na rentę jest ważnie spełnione, mimo braku formy aktu notarialnego Konsekwencja zwrotu spełnionego świadczenia rentowego w przypadku nieważności renty z powodu braku formy aktu notarialnego niweczyłoby cel społeczno-gospodarczy jaki jest realizowane przez ustanowienie renty.

Skład orzekający

Kazimiera Sobocińska

przewodniczący

Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

członek

Zofia Przegalińska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność umów renty ustanowionych bez wynagrodzenia w przypadku braku formy aktu notarialnego, zwłaszcza w kontekście podatkowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy sytuacji, gdy świadczenie rentowe zostało częściowo spełnione. Interpretacja może być odmienna w przypadku braku jakiegokolwiek spełnienia świadczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważności umowy cywilnoprawnej w kontekście podatkowym, co jest częstym problemem praktycznym. Interpretacja przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących formy czynności prawnych ma istotne znaczenie dla podatników.

Czy pisemna umowa renty dla mamy jest ważna, gdy brakuje aktu notarialnego? WSA odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SA/Sz 357/02 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2004-03-11
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Kazimiera Sobocińska /przewodniczący/
Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka
Zofia Przegalińska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
FSK 1678/04 - Wyrok NSA z 2005-05-19
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Powołane przepisy
Dz.U. 1991 nr 80 poz 350
art. 26 ust 1 pkt1,2,9 i art. 27 ust.1, art. 27a ust1 pkt.3 lit.d
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Zofia Przegalińska /spr/ Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska Asesor WSA Nadzieja Karczmarczyk Protokolant Krzysztof Kapelczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 marca 2004r. sprawy ze skargi X.B. na decyzję Izby Skarbowej z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych I. u c h y l a zaskarżoną decyzję II. z a s ą d z a od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę [...] zł.- tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu,
Uzasadnienie
Zaskarżona decyzją wydaną na podstawie art.233 § 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm./ oraz na podstawie art. 26 ust.1 pkt 1,2, 9 i art. 27 ust.1, art. 27a ust.1 pkt 3 lit. d ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. z 2000r. Nr 14, poz. 176 ze zm./ Izba Skarbowa uchyliła w części dotyczącej zaległości podatkowej decyzję Trzeciego Urzędu Skarbowego z dnia [...]. określającą X. B. zam. w [...] wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000r. w kwocie [...] zł oraz wysokość zaległości podatkowej z tego tytułu w kwocie [...] zł i stwierdziła nadpłatę z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000r. w kwocie [...] zł.
Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Trzeci Urząd Skarbowy dokonał weryfikacji zeznania podatkowego X. B. za 2000r. i zakwestionował odliczenie przez podatnika renty w kwocie [...] zł ustanowionej na rzecz matki [...] B., umową zawartą w zwykłej formie pisemnej w dniu 29 grudnia 1999r. Urząd Skarbowy ocenił , że świadczenie wynikające z tej umowy nie jest rentą, o której mowa w art. 903 Kodeksu cywilnego, a dodatkowo renta nie może być ustanowiona kiedy na osobie ustanawiającej dobrowolne świadczenie może ciążyć obowiązek alimentacyjny.
W odwołaniu podniesiony został zarzut naruszenia art. 26 ust.1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz art. 122 i art. 187 Ordynacji podatkowej. Według stanowiska zawartego w odwołaniu, wadliwość decyzji wynika z błędnej interpretacji przepisów prawa cywilnego oraz braku ustaleń, czy matka podatnika pozostawała w niedostatku i czy na podatniku ciążył obowiązek alimentacyjny, niezbędnych do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy.
W odwołaniu zakwestionowano określenie zaległości podatkowej w kwocie [...] zł. wskazując, że nawet przy zakwestionowaniu odliczenia w postaci renty powinna być określona nadpłata w kwocie [...] zł ponieważ nie został przez Urząd Skarbowy dokonany zwrot wykazanej w zeznaniu podatkowym nadpłaty w kwocie [...] zł, a kwotę [...] zł ulokował na swoim koncie depozytowym .
Izba Skarbowa uwzględniła zarzut dotyczący nieprawidłowego wyliczenia zaległości podatkowej i w tej części uchyliła decyzję organu podatkowego I instancji. Natomiast nie uwzględniła zarzutu naruszenia art. 26 ust.1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych poprzez zakwestionowanie odliczenia w postaci renty ustanowionej przez podatnika na rzecz matki w kwocie [...] zł
Renta wynikająca z umowy zawartej w formie pisemnej nie może być zdaniem organu odwoławczego odliczona od dochodu podatnika w 2000r. ponieważ została ustanowiona na okres dwóch lat. Zgodnie z art. 906 § 2 Kodeksu cywilnego do renty ustanowionej bez wynagrodzenia stosuje się przepisy o darowiźnie, a te w art. 870 § 1 Kodeksu cywilnego do oświadczenia darczyńcy wymagają formy aktu notarialnego. Jednakże umowa darowizny zawarta bez zachowania tej formy staje się ważna, jeżeli przyrzeczone świadczenie zostało spełnione. Zdaniem organu odwoławczego w przypadku renty ustanowionej przez podatnika nie może być mowy o spełnieniu świadczenia skoro umowa została zawarta na okres dwóch lat, a spełnione zostało tylko świadczenie obejmujące 2000r. Niezachowanie w tej sytuacji formy notarialnej powoduje, że umowa renty jest nieważna.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego pełnomocnik skarżącego X.B. domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji zawarł szeroką polemikę z argumentacją organu odwoławczego zawartą w uzasadnieniu jego decyzji wywodząc, że spełnienie części świadczenia rentowego powoduje konwalidację umowy renty w tej części.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Z mocy art. 85 i art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1271/ w miejsce Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie utworzony został z dniem 1 stycznia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, który właściwy jest do rozpoznawania skarg wniesionych przed tą datą do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie w sprawach, w których postępowanie nie zostało zakończone.
Skarga jest zasadna.
Stosownie do art. 906 § 2 Kodeksu cywilnego do reny ustanowionej bez wynagrodzenia stosuje się przepisy o darowiźnie. Z kolei z art. 890 § 1 Kodeksu cywilnego wynika, że oświadczenie darczyńcy powinno być złożone w formie aktu notarialnego. Jednakże umowa darowizny zawarta bez zachowania tej formy staje się ważne, jeśli przyrzeczone, że świadczenie zostało spełnione.
Oświadczenie darczyńcy, nie złożone w formie aktu notarialnego w przypadkach, w których ona jest wymagana, jest nieważna i nie rodzi nawet zobowiązania notarialnego. Jednakże późniejsze wykonanie darowizny uchyla skutki braku formy z mocą wsteczną tak, że w rezultacie darczyńca, który dobrowolne wykonał darowiznę nieważną z powodu braku formy, nie może również żądać zwrotu, podobnie jak w razie wykonania zobowiązania niezupełnego z tą różnicą, że wykonanie takie jest ex post uważane za wykonanie zobowiązania zupełnego /cywilnego/. Z definicji renty zawartej w art. 903 Kodeksu cywilnego wynika, że przez umowę renty jedna ze stron zobowiązuje się względem drugiej do określonych świadczeń okresowych w pieniądzu lub rzeczach oznaczonych tylko co do gatunku.
W świetle powyższego renta składa się z szeregu samodzielnych świadczeń, zatem każde spełnione świadczenie składające się na rentę jest ważnie spełnione, mimo braku formy aktu notarialnego. W przypadku renty stosowanie wprost zasady zawartej w art. 890 § 1 Kodeksu cywilnego /zdanie drugie/ ma istotne znaczenie z uwagi na alimentacyjny charakter renty zapewniającej uprawnionemu pełne utrzymanie albo wspomagające go bądź też ograniczające się do świadczeń na cele lecznicze czy też pielęgnacji w chorobie. Świadczenia ustanowione z powyższych przyczyn ulega skonsumowaniu. Konieczność zwrotu spełnionego świadczenia rentowego w przypadku nieważności renty z powodu braku formy aktu notarialnego niweczyłoby cel społeczno-gospodarczy jaki jest realizowane przez ustanowienie renty.
Mając na uwadze powyższe względy, stwierdzić należy, że mimo braku formy aktu notarialnego, umowa renty zawarta przez skarżącego jest ważna w zakresie świadczeń spełnionych w ramach tej umowy.
Z tych przyczyn Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI