SA/Sz 1098/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego, wskazując na potrzebę uwzględnienia sytuacji studenta zameldowanego w lokalu, ale studiującego poza jego miejscem zamieszkania.
Skarżąca H. B. wniosła o przyznanie dodatku mieszkaniowego, jednak organ I instancji odmówił, powołując się na przekroczenie normatywnej powierzchni lokalu. Organ odwoławczy utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżąca podniosła, że w lokalu zameldowany jest jej bratanek, który studiuje za granicą. WSA uchylił obie decyzje, wskazując, że zgodnie z orzecznictwem NSA, student studiujący poza miejscem zamieszkania może być zaliczony do gospodarstwa domowego, a jego sytuacja życiowa powinna zostać uwzględniona.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego H. B. z powodu przekroczenia normatywnej powierzchni lokalu mieszkalnego. Organ I instancji odmówił przyznania dodatku, a Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżąca H. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, argumentując trudną sytuację finansową i wskazując, że w lokalu zameldowany jest jej bratanek, który studiuje za granicą. Sąd administracyjny, odwołując się do uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego, uznał, że student studiujący poza miejscem zamieszkania może być zaliczony do gospodarstwa domowego wnioskodawcy. Podkreślono, że zasady doświadczenia życiowego wskazują, iż student taki okresowo przebywa w domu rodzinnym, gdzie mieści się jego centrum życiowe, i nie tworzy odrębnego gospodarstwa domowego. W związku z tym WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wszystkich istotnych okoliczności faktycznych, w tym sytuacji bratanka.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, student studiujący poza miejscem zamieszkania może być zaliczony do gospodarstwa domowego wnioskodawcy, jeśli zachowuje prawo do zamieszkania wspólnie z rodziną i nie tworzy odrębnego gospodarstwa domowego.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na uchwale NSA, która wskazuje, że student czasowo zaspokaja potrzeby w miejscu nauki, ale zachowuje centrum życiowe w domu rodzinnym i nie traci kontaktu z rodziną, co pozwala na zaliczenie go do gospodarstwa domowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
u.d.m. art. 5 § 1 i 5
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych
Dodatek mieszkaniowy nie przysługuje, jeżeli powierzchnia użytkowa zajmowanego lokalu przekracza powierzchnię normatywną o więcej niż 30% albo 50% pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej tego lokalu nie przekracza 60%.
u.d.m. art. 4
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych
Przez gospodarstwo domowe rozumie się lokatora samodzielnie zajmującego lokal lub lokatora, jego małżonka i inne osoby wspólnie z nim stale zamieszkujące i gospodarujące, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tego lokatora.
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uchyla decyzję, postanowienie lub inny akt, gdy stwierdzi naruszenie prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy lub naruszenie prawa procesowego mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
u.d.m. art. 5 § 3
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych
Normatywną powierzchnię powiększa się o 15 m2, jeżeli w lokalu mieszkalnym zamieszkuje osoba niepełnosprawna poruszająca się na wózku lub osoba niepełnosprawna, jeżeli niepełnosprawność wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Student studiujący poza miejscem zamieszkania może być zaliczony do gospodarstwa domowego wnioskodawcy o dodatek mieszkaniowy, zgodnie z orzecznictwem NSA. Sytuacja życiowa studenta powinna zostać uwzględniona przy rozpatrywaniu wniosku o dodatek mieszkaniowy.
Odrzucone argumenty
Organ odwoławczy stwierdził, że sam fakt zameldowania nie wystarcza do uznania osoby za stale zamieszkującą i gospodarującą z najemcą. Powierzchnia lokalu przekraczała dopuszczalną normę, co zgodnie z ustawą wykluczało przyznanie dodatku.
Godne uwagi sformułowania
Zasady doświadczenia życiowego wskazują że osoba taka (student) przebywa okresowo także w domu rodzinnym, gdzie mieści się najczęściej jego stałe centrum życiowe, a studiując poza miejscem zamieszkania nie tworzy z reguły własnego, odrębnego gospodarstwa domowego.
Skład orzekający
H. Dolecki
przewodniczący-sprawozdawca
M. Kowalewska
członek
A. Windak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'gospodarstwo domowe' w kontekście dodatków mieszkaniowych dla studentów studiujących poza miejscem zamieszkania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji studenta studiującego poza miejscem zamieszkania, ale zameldowanego w lokalu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak orzecznictwo może łagodzić rygorystyczne przepisy, uwzględniając indywidualne sytuacje życiowe, co jest interesujące dla prawników i osób poszukujących pomocy prawnej.
“Student studiuje za granicą, ale czy to oznacza brak dodatku mieszkaniowego? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySA/Sz 1098/02 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2004-05-20 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2002-05-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Arkadiusz Windak Henryk Dolecki /przewodniczący sprawozdawca/ Marzena Kowalewska Symbol z opisem 621 Sprawy mieszkaniowe, w tym dodatki mieszkaniowe Hasła tematyczne Pomoc społeczna Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA H. Dolecki (spr.), Sędziowie NSA M. Kowalewska, A. Windak, Protokolant B. Majewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20maja 2004r. sprawy ze skargi H. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego /. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa Zarządu Towarzystwa Budownictwa Społecznego z dnia [...]r. Nr [...] lI. nie orzeka w przedmiocie wykonania uchylonych decyzji. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...]r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 oraz art. 5 ust. 1 i 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734), po rozpatrzeniu odwołania H. B. od decyzji z dnia [...]r. wydanej przez Prezesa Zarządu TBS [...] Sp. z o.o. w [...]- utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji podano, że organ I instancji odmówił H. B. przyznania dodatku mieszkaniowego, ponieważ nie przysługuje on jeżeli powierzchnia użytkowa zajmowanego lokalu przekracza powierzchnię normatywną o więcej niż 30 % albo 50 % pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej tego lokalu nie przekracza 60 %. H. B. w odwołaniu od decyzji organu I instancji podniosła, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej. Ponadto odwołująca wskazała, iż w lokalu zameldowany jest jej bratanek, który aktualnie studiuje w [...]i we [...]wraca do kraju. Organ odwoławczy stwierdził, że podstawową zasadą sformułowaną w art. 6 kpa jest, że organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa. W rozpoznawanej sprawie organ I instancji zgodnie z obowiązującymi przepisami w oparciu o art. 5 ust. 1 i 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. dodatkach mieszkaniowych odmówił H. B. przyznania dodatku mieszkaniowego. Zgodnie z art. 5 ust. 5 powołanej ustawy dodatek mieszkaniowy nie przysługuje, jeżeli powierzchnia użytkowa zajmowanego lokalu przekracza powierzchnię normatywną o więcej niż 30% albo 50% pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej tego lokalu nie przekracza 60%. Normatywna powierzchnia użytkowa lokalu w przeliczeniu na 1 osobę wynosi [...]m2. Powierzchnia pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej przedmiotowego lokalu nie przekracza 60 %, a cała powierzchnia lokalu wynosi [...]m2. Skoro zatem powierzchnia przedmiotowego lokalu wynosi [...]m2, to stanowi więcej niż dopuszczalna granica powierzchni wynosząca [...]m2. W tej sytuacji dodatek mieszkaniowy H. B. nie przysługuje albowiem ustawa o dodatkach mieszkaniowych nie przyznała kompetencji organom administracji publicznej oraz organom odwoławczym do swobodnego uznania w przedmiocie odmowy lub przyznania dodatku mieszkaniowego. Tym samym zarzuty odwołującej nie mogły zostać uwzględnione z uwagi na brak podstawy prawnej. Organ odwoławczy wskazał też, że zgodnie z art. 5 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych, normatywną powierzchnię powiększa się o 15 m2, jeżeli w lokalu mieszkalnym zamieszkuje osoba niepełnosprawna poruszająca się na wózku lub osoba niepełnosprawna, jeżeli niepełnosprawność wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. Zatem jeśli odwołująca uzyska takie zaświadczenie, wówczas będzie możliwe powiększenie normatywnej powierzchni lokalu. Ponadto w myśl art. 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych przez gospodarstwo domowe rozumie się lokatora samodzielnie zajmującego lokal lub lokatora, jego małżonka i inne osoby wspólnie z nim stale zamieszkujące i gospodarujące, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tego lokatora. Zatem w świetle wskazanego przepisu sam fakt zameldowania nie wystarczy, aby uznać, iż osoba ta stale zamieszkuje i gospodaruje z najemcą. Od powyższej decyzji skargę do Sądu administracyjnego wniosła H. B. Skarżąca wyjaśniła, że jest w podeszłym wieku (urodziła się [...]r.), otrzymuje rentę w kwocie [...] zł. Po opłaceniu należności za światło i gaz (za nowy gazomierz musiała zapłacić [...]zł) pozostaje mało pieniędzy na żywność. Dlatego skarżąca prosi o przyznanie dodatku mieszkaniowego, gdyż grozi jej głód. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie nie znajdując podstaw do zmiany swego stanowiska. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył co następuje: Na podstawie art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Mając na uwadze zakres kompetencji sądu oraz ustalony stan faktyczny i prawny skargę należało uwzględnić. W odwołaniu od decyzji organu I instancji H. B. stwierdziła, że w jej lokalu mieszkalnym zameldowany jest bratanek, który aktualnie studiuje za granicą ale zamierza wrócić do kraju. Odnosząc się do tego faktu organ odwoławczy stwierdził, że 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych przez gospodarstwo domowe rozumie się lokatora samodzielnie zajmującego lokal lub lokatora, jego małżonka i inne osoby wspólnie z nim stale zamieszkujące i gospodarujące, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tego lokatora. Zatem w świetle wskazanego przepisu sam fakt zameldowania nie wystarczy, aby uznać, iż osoba ta stale zamieszkuje i gospodaruje z najemcą. Treść art. 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych nie wyklucza jednak uwzględnienia szczególnych sytuacji życiowych osób, które studiują (uczą się) w innym miejscu niż miejsce stałego zamieszkania. Wskazał na to Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 20 maja 2002r.,OPK 21/02 (ONSA 2003, nr 1, poz.12) stwierdzając, że osoba studiująca i przebywająca poza miejscem stałego zamieszkania może być zaliczona do osób stale zamieszkujących i gospodarujących wspólnie z wnioskodawcą ubiegającym się o przyznanie dodatku mieszkaniowego w trybie art. 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734). W uzasadnieniu uchwały NSA podkreślił m.in., że studiujący poza miejscem zamieszkania członek gospodarstwa domowego czasowo zaspakaja część swych potrzeb w miejscu nauki, zachowuje jednak prawo do zamieszkania wspólnie z rodziną i najczęściej nie traci faktycznego kontaktu z domem rodzinnym. Zasady doświadczenia życiowego wskazują że osoba taka (student) przebywa okresowo także w domu rodzinnym, gdzie mieści się najczęściej jego stałe centrum życiowe, a studiując poza miejscem zamieszkania nie tworzy z reguły własnego, odrębnego gospodarstwa domowego. W związku z tym przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ przed wydaniem decyzji w przedmiocie dodatku mieszkaniowego winien wyjaśnić wszystkie fakty niezbędne dla rozstrzygnięcia sprawy uwzględniając zarówno zameldowanie bratanka wnioskodawczyni B. J. w [...]r. w jej lokalu mieszkalnym, jak i okoliczności związane z jego studiami poza miejscem zamieszkania. Mając na uwadze powyższe rozważania Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit.c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI