SA/Rz 956/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2004-10-20
NSAAdministracyjneNiskawsa
lasykradzież drzewawłaściwość sądubraki formalnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę M. K. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i braku właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy dotyczącej kradzieży drzewa.

Skarżąca M. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie w sprawie dotyczącej kradzieży drzewa. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym wskazania daty i numeru zaskarżonego rozstrzygnięcia oraz organu, który je wydał. Skarżąca nie wykonała wezwania w wyznaczonym terminie. Dodatkowo, sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości, a powinna być rozpatrywana przez sądy powszechne. W związku z tym, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał sprawę ze skargi M. K. na decyzję dotyczącą kradzieży drzewa. Skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do podania daty i numeru zaskarżonego rozstrzygnięcia oraz organu, który je wydał. Pomimo pouczenia o skutkach nieusunięcia braków w terminie 7 dni, skarżąca nie wykonała wezwania. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że sprawy dotyczące kradzieży drzewa nie należą do właściwości sądów administracyjnych, a powinny być rozpatrywane przez sądy powszechne. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 i 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy sprawa nie należy do jego właściwości lub gdy nie uzupełniono braków formalnych. Wobec powyższego, sąd postanowił odrzucić skargę M. K.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy dotyczące kradzieży drzewa nie należą do właściwości sądów administracyjnych, a powinny być rozpatrywane przez sądy powszechne.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, w tym nad decyzjami administracyjnymi, postanowieniami itp. Kradzież drzewa jest przestępstwem podlegającym jurysdykcji sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego lub gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 97 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA na podstawie nowych przepisów.

P.p.s.a. art. 97 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zastosowanie dotychczasowych przepisów o wpisie i innych kosztach sądowych.

P.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia itp.

P.p.s.a. art. 3 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.

P.p.s.a. art. 57 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

Godne uwagi sformułowania

Rozstrzyganie spraw tego rodzaju nie wchodzi w zakres kognicji sądów administracyjnych; właściwe w tym zakresie są sądy powszechne. Sąd odrzuca skargę m.in. w sytuacji jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego lub gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Skład orzekający

Anna Lechowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących kradzieży mienia, a także konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych skargi."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego; sprawa nie rozstrzyga merytorycznie kwestii kradzieży drzewa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy braku właściwości sądu administracyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SA/Rz 956/03 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2004-10-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-06-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Anna Lechowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
616  Rolnictwo i leśnictwo, w tym gospodarowanie nieruchomościami rolnymi i leśnymi,  ochrona gruntów rolnych i leśnych, gosp
Hasła tematyczne
Lasy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 1 i 3 w zw. z art. 3 § 2 i 3 oraz art. 57 § 1 pkt 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lechowska po rozpoznaniu w dniu 20 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję z dnia Nr w przedmiocie kradzieży drzewa - postanawia - skargę odrzucić.
Uzasadnienie
SA/Rz 956/03
UZASADNIENIE
Skarżąca M. K. została wezwana do uzupełnienia wniesionej skargi poprzez wskazanie daty i numeru zaskarżonego rozstrzygnięcia oraz organu, który go wydał. Wezwanie to wraz z pouczeniem, iż nieusunięcie braków skargi w terminie 7 dni od daty jego otrzymania spowoduje jej odrzucenie, zostało skarżącej doręczone w dniu 4 lipca 2003 r. i mimo upływu zakreślonego terminu nie zostało wykonane.
Mając powyższe na. uwadze Sąd zważył, co następuje:
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie obowiązujących od tego dnia nowych przepisów postępowania sądowo- administracyjnego - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - powoływanej dalej jako P.p.s.a., lecz z zastosowaniem dotychczasowych przepisów o wpisie i innych kosztach sądowych (art. 97 § 2 w/w ustawy).
Zgodnie z art. 3 § 1 P.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która w myśl § 2 tego artykułu obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne,
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty,
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej,
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej,
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego,
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Ponadto z mocy art. 3 § 3 P.p.s.a. sądy administracyjne orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.
Z treści skargi wynika, iż najprawdopodobniej dotyczy ona nielegalnego ścięcia drzew na działce będącej własnością skarżącej i ich kradzieży. Rozstrzyganie spraw tego rodzaju nie wchodzi, co wykazano wyżej, w zakres kognicji sądów administracyjnych; właściwe w tym zakresie są sądy powszechne.
Z treści art. 58 § 1 P.p.s.a. wynika, iż sąd odrzuca skargę m.in. w sytuacji jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego lub gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy - art. 57 § 1 pkt 1 i 2 P.p.s.a).
Skoro zatem niniejsza sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego a skarżąca M. K. nie zastosowała się do doręczonego jej prawidłowo wezwania, złożona przez nią skarga nie może być rozpoznawana i podlega odrzuceniu.
Z tej przyczyny Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i 3 w związku z art. 3 § 2 i 3 oraz art. 57 § 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI