II OSK 862/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-10-18
NSAAdministracyjneWysokansa
wznowienie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiskarga o wznowieniepodstawy wznowieniaterminyrozprawaposiedzenie niejawneMinister Obrony NarodowejWojskowa Komisja Morsko-Lekarska

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że nie została ona oparta na ustawowych podstawach i nie można było modyfikować jej treści na rozprawie.

Skarżący Z. P. wniósł skargę o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się prawomocnym postanowieniem NSA oddalającym jego skargę kasacyjną. Jako podstawy wznowienia podał przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące wznowienia postępowania, jednakże NSA uznał, że nie wykazał on faktycznego zaistnienia przesłanek wznowienia, takich jak podrobienie dokumentu czy późniejsze wykrycie nowych dowodów. Sąd podkreślił nadzwyczajny charakter postępowania o wznowienie i brak możliwości dodawania nowych podstaw skargi na rozprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę Z. P. o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się prawomocnym postanowieniem NSA z dnia 18 kwietnia 2007 r. (sygn. akt II OSK 515/07), oddalającym skargę kasacyjną skarżącego od postanowienia WSA w Warszawie. Skarga kasacyjna dotyczyła nierozpoznania przez organ wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczeń Wojskowej Komisji Morsko-Lekarskiej. Skarżący domagał się wznowienia postępowania, powołując się na przepisy art. 273 § 1 pkt 1 i 2, art. 275, art. 277, art. 282 § 1 i 2 w zw. z art. 183 § 2 pkt 1 i 5 oraz art. 270 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). W uzasadnieniu wskazywał na błędne rozpoznanie jego wniosku w postępowaniu nieważnościowym, co nie zostało dostrzeżone przez sądy. Na rozprawie skarżący próbował modyfikować podstawy skargi, dodając nowe przepisy i prostując istniejące. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że nie została ona oparta na usprawiedliwionych podstawach. Sąd podkreślił, że postępowanie o wznowienie ma charakter nadzwyczajny i wymaga ścisłego przestrzegania wymogów ustawowych. Skarżący nie wykazał faktycznego zaistnienia przesłanek wznowienia określonych w art. 273 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a. Ponadto, NSA uznał, że niedopuszczalne jest modyfikowanie skargi o wznowienie poprzez dodawanie nowych podstaw lub zmianę istniejących na rozprawie, co dotyczy również podstawy z art. 271 p.p.s.a. Sąd stwierdził również, że wydane postanowienia nie naruszały prawa, a strona nie była pozbawiona możliwości działania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, niedopuszczalne jest modyfikowanie skargi o wznowienie postępowania poprzez dodanie nowej podstawy lub zmianę podanej w skardze podstawy dopiero na rozprawie przed sądem.

Uzasadnienie

Postępowanie o wznowienie ma charakter nadzwyczajny, a wymogi dotyczące treści skargi, brak możliwości wznowienia z urzędu oraz obowiązek sądu badania podstaw na posiedzeniu niejawnym wykluczają możliwość modyfikacji skargi na późniejszym etapie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 273 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wznowienia, gdy orzeczenie zostało oparte na dokumencie podrobionym lub przerobionym albo na skazującym wyroku karnym, następnie uchylonym. Strona nie wykazała zaistnienia tej okoliczności.

p.p.s.a. art. 273 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wznowienia, gdy późniejsze wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Strona nie wykazała zaistnienia tej okoliczności.

p.p.s.a. art. 282 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi o wznowienie postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 275

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość sądu w postępowaniu wznowieniowym.

p.p.s.a. art. 277

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymóg wniesienia skargi o wznowienie w terminie trzymiesięcznym.

p.p.s.a. art. 183 § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanka nieważności postępowania (dotyczy sytuacji, gdy orzeczenie zostało oparte na fałszywym dokumencie lub skazującym wyroku karnym uchylonym).

p.p.s.a. art. 183 § 2 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanka nieważności postępowania (dotyczy sytuacji, gdy strona była pozbawiona możności działania lub obrony).

p.p.s.a. art. 270

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 271 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wznowienia postępowania, gdy strona wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania. Sąd uznał, że wydane postanowienia nie naruszały prawa.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy jej rozpoznanie stanowiłoby naruszenie powagi rzeczy osądzonej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga o wznowienie postępowania nie została oparta na ustawowych podstawach. Strona nie wykazała faktycznego zaistnienia przesłanek wznowienia. Niedopuszczalna jest modyfikacja skargi o wznowienie postępowania na rozprawie.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące błędnego rozpoznania wniosku w postępowaniu nieważnościowym. Próba powołania nowych podstaw wznowienia na rozprawie.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie w przedmiocie wznowienia nie jest zwykłym postępowaniem sądowym ani też postępowaniem ze skargi kasacyjnej, lecz ma ono charakter nadzwyczajny. Ze względu na wyjątkowy charakter tego postępowania muszą być zachowane wymogi określone w dziale VII ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Nie jest dopuszczalne modyfikowanie skargi o wznowienie poprzez dodanie nowej podstawy lub zmianę podanej w tej skardze podstawy dopiero na rozprawie przed sądem.

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

sprawozdawca

Anna Łuczaj

członek

Zygmunt Niewiadomski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska NSA co do charakteru postępowania o wznowienie postępowania, wymogów formalnych skargi o wznowienie oraz niedopuszczalności jej modyfikacji na rozprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury wznowienia postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące nadzwyczajnego trybu wznowienia postępowania administracyjnego, co jest ważne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Nadzwyczajne postępowanie o wznowienie: kiedy można kwestionować prawomocne orzeczenia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 862/07 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2007-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-05-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska -Filipowicz /sprawozdawca/
Anna Łuczaj
Zygmunt Niewiadomski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II OSK 515/07 - Postanowienie NSA z 2007-04-18
II SAB/Wa 210/06 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2007-01-25
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Oddalono skargę o wznowienie postępowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 273, art. 275, art. 277, art. 271, art. 183 par. 2, art. 282 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski Sędziowie sędzia NSA Anna Łuczaj sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz /spr./ Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 8 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi Z. P. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OSK 515/07 oddalającego skargę kasacyjną Z. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 stycznia 2007 r., sygn. akt IISA/Wa 210/06 w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 5 września 2006 r. o stwierdzenie nieważności orzeczeń Wojskowej Komisji Morsko-Lekarskiej Marynarki Wojennej w G. oddala skargę o wznowienie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2007 r. sygn. akt II OSK 515/07 Naczelny Sąd Administracyjny po rozpatrzeniu na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Z. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 stycznia 2007 r. sygn. akt II SA/Wa 210/06 odrzucającego skargę Z. P. na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie nie rozpoznania wniosku z dnia 5 września 2006 r. o stwierdzenie nieważności orzeczeń Wojskowej Komisji Morsko-Lekarskiej Marynarki Wojennej w G. z dnia [...] Nr [...] i Nr [...] oddalił skargę kasacyjną podając w uzasadnieniu, iż skarga została słusznie odrzucona stosownie do art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", bowiem jej rozpoznanie stanowiłoby naruszenie powagi rzeczy osądzonej.
Skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego powyższym postanowieniem wniósł Z. P. reprezentowany przez radcę prawnego F. P. jako podstawy wznowienia podając art. 273 ( 1 pkt 1 i ( 2 ppsa oraz art. 275 zdanie drugie, art. 277, art. 282 ( 1, ( 2 w zw. z art. 183 ( 2 pkt 1 i pkt. 5 oraz art. 270 ppsa, wywodząc w obszernym uzasadnieniu skargi o wznowienie, iż skarżący domagał się wszczęcia przez organ administracji publicznej postępowania o uchylenie kwestionowanych decyzji, natomiast jego wniosek z dnia 5 września 2006 r. został rozpoznany w postępowaniu nieważnościowym, co nie zostało dostrzeżone przez Sąd pierwszej instancji a następnie przez Naczelny Sąd Administracyjny w orzeczeniu, co do którego skarżący domaga się wznowienia postępowania sądowego.
Na rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skarżący stawił się osobiście oświadczając, że "prostuje" pierwszą podaną w skardze o wznowienie jej podstawę w ten sposób, że w miejsce art. 273 ( 1 pkt 1 powinien być podany pkt 2. Uzupełnił też podstawy skargi o wznowienie postępowania o podstawę określoną w art. 271 pkt 2 ppsa bowiem zarówno orzeczenie Sądu pierwszej instancji jak i orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zapadło na posiedzeniu niejawnym co powoduje, że strona miała ograniczone możliwości działania.
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga o wznowienie postępowania faktycznie nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach.
Postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania nie jest zwykłym postępowaniem sądowym ani też postępowaniem ze skargi kasacyjnej, lecz ma ono charakter nadzwyczajny, gdyż może doprowadzić do wzruszenia orzeczenia sądu administracyjnego wówczas, gdy postępowanie zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem. Ze względu na wyjątkowy charakter tego postępowania muszą być zachowane wymogi określone w dziale VII ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w szczególności takie jak wystąpienie przez stronę z odpowiednim żądaniem, bowiem ustawa nie przewiduje wznowienia postępowania z urzędu, żądanie musi być oparte na ustawowej podstawie wznowienia, przy czym podane przez stronę w skardze o wznowienie podstawy muszą zaistnieć faktycznie, nie wystarczy jedynie powołanie się na przepisy określające podstawy wznowienia.
W niniejszej sprawie skarga o wznowienie postępowania zawierała wyliczenie określonych przepisów ustawy normującej postępowanie przed sądami administracyjnymi, jednakże tylko przepisy art. 273 ( 1 pkt 1 i ( 2 odnosiły się do podstaw wznowienia. Pozostałe podane rzekomo jako podstawy wznowienia przepisy jak art. 275, 277 i inne wprawdzie zostały zamieszczone w dziale VII zatytułowanym Wznowienie postępowania, jednakże np. art. 277 określa wymóg wniesienia skargi o wznowienie w terminie trzymiesięcznym, zaś pozostałe przepisy określają właściwość sądu (art. 275) i tryb postępowania wznowieniowego.
Poza podaniem jako podstawy skargi o wznowienie art. 273 ( 1 pkt 1 i ( 2 strona nie wykazała, że okoliczności, które mogłyby być potraktowane jako wypełnienie tych przesłanek, faktycznie zaistniały. Przepis art. 273 ( 1 pkt 1 stanowi, że można żądać wznowienia gdy orzeczenie zostało oparte na dokumencie podrobionym lub przerobionym albo na skazującym wyroku karnym, następnie uchylonym. Zaistnienia okoliczności odpowiadającej hipotezie wskazanego przepisu strona jednak nie powołuje. Przepis art. 273 ( 2 stanowi, że przesłanką wznowieniową jest późniejsze wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Również okoliczności odpowiadających hipotezie tego przepisu w skardze o wznowienie postępowania nie wskazano. Strona nie wykazała zatem, iż zaistniały faktyczne przesłanki, od których uzależnione jest wznowienie postępowania sądowego.
Odrębnym problemem jest to, czy strona może na rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skutecznie podnosić nowe podstawy wznowienia postępowania w ten sposób, iż podaje, że "prostuje" podstawę wskazaną w skardze o wznowienie postępowania lub też dodatkowo podaje podstawę, która nie była podniesiona w skardze o wznowienie postępowania. Otóż w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego należy jednoznacznie opowiedzieć się za tym, że z uwagi na charakter nadzwyczajny wznowienia postępowania, wymogi odnoszące się do treści skargi o wznowienie postępowania, a zwłaszcza określone w art. 279 ppsa, brak możliwości wznowienia postępowania z urzędu jak też obowiązek sądu badania na posiedzeniu niejawnym, czy skarga została wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia, zaś brak jednego z tych wymagań skutkuje odrzuceniem skargi o wznowienie - nie jest dopuszczalne modyfikowanie skargi o wznowienie poprzez dodanie nowej podstawy lub zmianę podanej w tej skardze podstawy dopiero na rozprawie przed sądem. Dotyczy to również podstawy wznowienia postępowania określonej w art. 271 ppsa pomimo, iż okoliczności podane w tym artykule odpowiadają przesłankom nieważności postępowania (art. 183 ( 2 ppsa) z tej przyczyny, iż wyłącznie w postępowaniu kasacyjnym Naczelny Sąd Administracyjny bierze z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. Wznowienie postępowania sądowego następuje wyłącznie na żądanie strony odpowiadające wymogom określonym w ustawie i nie ma w tym postępowaniu miejsca na uwzględnienie z urzędu przez sąd jakichkolwiek okoliczności odpowiadających przesłankom wznowienia, nawet tych, o których stanowi art. 183 ( 2 ppsa.
Niezależnie od powyższego zauważyć należy, że art. 271 pkt 2 ppsa jako podstawę wznowienia postępowania sądowego uznaje okoliczność, gdy strona wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania, natomiast wydanie w sprawie niniejszej postanowień przez Sąd pierwszej instancji oraz przez Naczelny Sąd Administracyjny prawa nie naruszało.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia z mocy art. 282 ( 2 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI