SA/Bd 3403/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę S. S. na decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego, uznając, że jego dochód przekracza ustawowe kryterium.
Skarżący S. S. domagał się przyznania dodatku mieszkaniowego, jednak jego wniosek został odrzucony przez Prezydenta Miasta W. i utrzymany w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że średni miesięczny dochód skarżącego przekracza 160% kwoty najniższej emerytury, co stanowi samoistną przesłankę odmowy przyznania dodatku zgodnie z ustawą o dodatkach mieszkaniowych. Sąd podkreślił, że dodatek ten jest instytucją prawa lokalowego, a nie pomocy społecznej, i jego przyznanie zależy od ściśle określonych kryteriów dochodowych.
Sprawa dotyczyła skargi S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarżący podnosił, że nadwyżka jego dochodu nad ustawowym kryterium jest niewielka, a jego trudna sytuacja finansowa i zdrowotna powinny zostać uwzględnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że dodatek mieszkaniowy jest instytucją prawa lokalowego, a nie pomocy społecznej, i jego przyznanie zależy od spełnienia formalnych wymogów, w tym kryterium dochodowego. W przypadku skarżącego, jego średni miesięczny dochód przekroczył 160% kwoty najniższej emerytury, co zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych stanowiło samoistną przesłankę odmowy przyznania świadczenia. Sąd podkreślił, że przepisy nie przewidują uznania administracyjnego w tym zakresie, a sytuacja zdrowotna czy inne wydatki nie mają wpływu na przyznanie dodatku mieszkaniowego, choć mogą być podstawą do ubiegania się o świadczenia z pomocy społecznej. Sąd stwierdził, że ustalenia dotyczące dochodów skarżącego były prawidłowe i miały oparcie w zebranych dowodach, a zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, przekroczenie kryterium dochodowego stanowi samoistną przesłankę odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego.
Uzasadnienie
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych, w szczególności art. 17 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 8, jasno określa, że dodatek przysługuje, gdy średni miesięczny dochód na członka gospodarstwa domowego nie przekracza określonego progu. Samo przekroczenie tej kwoty, niezależnie od wielkości nadwyżki, przesądza o braku prawa do świadczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.d.m. art. 17 § ust. 1
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
W latach 2003 i 2004 dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, jeżeli średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie przekracza 160% kwoty najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym lub 110% tej kwoty w gospodarstwie wieloosobowym, obowiązującej w dniu złożenia wniosku, z zastrzeżeniem art. 6 ust. 8.
Pomocnicze
u.d.m. art. 6 § ust. 6 i 8
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Stanowi przesłankę negatywną przyznania świadczenia, gdy wyliczona kwota dodatku byłaby niższa niż nadwyżka dochodu nad kryterium.
u.d.m. art. 3 § ust. 3 i 4
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Dotyczy sposobu ustalania średniego dochodu miesięcznego oraz dochodów z gospodarstwa rolnego.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie dodatków mieszkaniowych art. 3 i 4
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia skargi.
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Reguluje przekazanie spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r. do rozpoznania przez WSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dochód skarżącego przekracza ustawowe kryterium dochodowe (160% najniższej emerytury). Przekroczenie kryterium dochodowego jest samoistną przesłanką odmowy przyznania dodatku. Dochód z gospodarstwa rolnego został ustalony prawidłowo, zgodnie z przepisami ustawy, bez możliwości pomniejszenia o koszty jego prowadzenia.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na trudnej sytuacji finansowej i zdrowotnej, która nie jest podstawą do przyznania dodatku mieszkaniowego. Subiektywne kwestionowanie wysokości przekroczenia kryterium dochodowego.
Godne uwagi sformułowania
dodatek mieszkaniowy jest instytucją prawa lokalowego, a nie pomocy społecznej samo przekroczenie tej kwoty przesądza o niemożności przyznania skarżącemu dodatku mieszkaniowego przepisy nie zawierają w tym zakresie żadnych unormowań, które pozwalałyby na uwzględnienie takiej okoliczności np. w ramach uznania administracyjnego
Skład orzekający
Elżbieta Piechowiak
przewodniczący sprawozdawca
Wiesław Czerwiński
sędzia
Anna Klotz
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego stosowania kryteriów dochodowych przy przyznawaniu dodatków mieszkaniowych i rozróżnienie tej instytucji od pomocy społecznej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przejściem przepisów o sądach administracyjnych oraz konkretnych przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych obowiązujących w 2003/2004 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest typowa pod względem proceduralnym i prawnym, dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o dodatkach mieszkaniowych. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySA/Bd 3403/03 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2004-06-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-12-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Anna Klotz Elżbieta Piechowiak /przewodniczący sprawozdawca/ Wiesław Czerwiński Symbol z opisem 621 Sprawy mieszkaniowe, w tym dodatki mieszkaniowe Hasła tematyczne Dodatki mieszkaniowe Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Powołane przepisy Dz.U. 2001 nr 71 poz 734 art. 17 ust. 1 Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Wiesław Czerwiński Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oddala skargę Uzasadnienie SA/Bd 3403/03 UZASADNIENIE Zaskarżoną do Sądu administracyjnego decyzją z dnia [...] Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia z [...] Nr [...], którą po ponownym rozpatrzeniu sprawy odmówiono S. S. przyznania dodatku mieszkaniowego. Kolegium podzieliło wszystkie podstawy decyzji organu I instancji, na które składa się - m.in. art.6 ust.6 i 8 w związku z art. 17ust.1 i 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych / Dz. U. Nr 71, poz. 734/ oraz § 3 i 4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001r. w sprawie dodatków mieszkaniowych / Dz. U. Nr 156, poz. 1817/, a nadto następujące ustalenia faktyczne: Bezspornym w sprawie pozostaje, że S. S. posiada tytuł prawny do zajmowanego lokalu. Jego średni dochód miesięczny w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku ustalony stosownie do treści art. 3 ust 3 i 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych wynosi [...] zł. Kwota ta przekracza zatem 160% kwoty najniższej emerytury o [...] zł., co w świetle art. 17 ust.1 tej ustawy stanowi samoistną przesłankę odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego. Niezależnie od powyższego dokonano wyliczenia należnego dodatku i ustalono, że dodatek ten wyniósłby [...] zł., a więc kwotę niższą niż nadwyżka dochodu skarżącego nad 160% najniższej emerytury, co zgodnie z art. 6 ust.8 ustawy stanowi przesłankę negatywną przyznania tego świadczenia. W skardze oraz wielu obszernych pismach procesowych skarżący Stanisław S. podniósł m.in., że nadwyżka jego dochód nieznacznie jedynie przekracza 160% najniższej emerytury, a trudna sytuacja finansowa i problemy zdrowotne uzasadniają przyznanie mu dodatku mieszkaniowego. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że niniejsza skarga wniesiona została do Naczelnego Sądu Administracyjnego w trybie przepisów ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz.368 ze zm.). Ustawa ta utraciła moc z dniem 31 grudnia 2003r. na podstawie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Przepisy wprowadzające ustawę-Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1271 ze zm.), a zgodnie z treścią art. 97§1tej ustawy sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr153, poz.1270). Skarga podlega oddaleniu, gdyż zaskarżonej decyzji nie można postawić zarzutu naruszenia prawa materialnego i procesowego. W istocie skarga ogranicza się jedynie do samego zakwestionowania zaskarżonej decyzji bez wskazania jakiegokolwiek naruszenia prawa, którego również nie można dopatrzyć się z urzędu, badając legalność zaskarżonej decyzji. Zarzuty skargi są bezzasadne i w zasadniczej części wynikają nie tylko z braku znajomości przez skarżącego przepisów dotyczących dodatków mieszkaniowych, ale i istoty oraz celu tej instytucji prawnej. Niewątpliwie dodatki mieszkaniowe są formą pomocy Państwa dla osób (rodzin) znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, spełniają jednak również inną funkcję związaną z odejściem od 12 listopada 1994r. (kiedy to utraciła moc ustawa z dnia 10 kwietnia 1974r. - Prawo lokalowe) od sztywnych, ustawowych regulacji w zakresie ustalania wysokości czynszów za lokale mieszkalne. Zmiana ta spowodowała wzrost wysokości czynszów, a dodatki mieszkaniowe miały nie tylko wyrównać możliwości płatnicze uboższych najemców, ale gwarantować wynajmującym zapłatę należności, a tym samym uzyskanie środków pokrywających nie tylko bieżące wydatki, ale także wydatki na niezbędne remonty. Powyższe uwagi mają wyjaśniać skarżącemu, że dodatek mieszkaniowy jest instytucją prawa lokalowego, a nie pomocy społecznej. Stąd sformalizowane wymogi warunkujące przyznanie prawa do dodatku oraz wysokość dodatku uwzględniają wyłącznie dochody najemcy i jego rodziny oraz wydatki mieszkaniowe. Pomijają zupełnie sytuację materialną rodziny spowodowaną innymi wydatkami, czy stanem zdrowia najemcy lub członków rodziny. Te ostatnie czynniki, jeśli powodują trudności w zaspokajaniu niezbędnych potrzeb mogą być przesłanką do przyznania stosownych świadczeń z pomocy społecznej. Odpowiadając na zarzuty skarżącego wskazać trzeba, że ustalenia co do dochodów strony są niewadliwe oraz mają pełne oparcie w zebranych dowodach. Powołany jako podstawa prawna rozstrzygnięcia przepis art. 17 ust l ustawy o dodatkach mieszkaniowych stanowi, że w latach 2003 i 2004 dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, o których mowa w art. 2 ust l, jeżeli średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie przekracza 160% kwoty najniższej emerytury gospodarstwie jednoosobowym lub 110% tej kwoty w gospodarstwie wieloosobowym, obowiązującej w dniu złożenia wniosku, z zastrzeżeniem art. 6 ust 8. Średni miesięczny dochód skarżącego ustalony został zgodnie z dyspozycją art. 17 ust.1 omawianej ustawy i wyniósł kwotę 928,66zł. Na kwotę tę składały się dochody osiągane przez skarżącego z tytułu renty oraz dochód z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego. Bez znaczenia dla ustalaniu wysokości tych dochodów jest przy podnoszona przez skarżącego okoliczność, że gospodarstwo rolne generuje jedynie straty i nie przynosi żadnych zysków. Określenie sposobu ustalania dochodów z gospodarstwa rolnego w art. 3 ust.4 omawianej ustawy nie zezwala na pomniejszenie go o kwoty nakładów związanych z prowadzeniem gospodarstwa. Przepis ten w sposób jednoznaczny reguluje kwestię dochodów z prowadzenia gospodarstwa rolnego w odniesieniu do przeciętnego dochodu z 1 hektara przeliczeniowego, ogłaszanego przez Prezesa GUS w Monitorze Polskim. Bez znaczenia jest przy tym wielkość przekroczenia kryterium dochodowego określonego w art. 17 ust.1 ustawy, które jest wielkością graniczną dla uzyskania prawa do świadczenia. Samo przekroczenie tej kwoty przesądza o niemożności przyznania skarżącemu dodatku mieszkaniowego, i to niezależnie od tego, czy skarżący spełnia pozostałe warunki do przyznania tego dodatku. Przepisy bowiem nie zawierają w tym zakresie żadnych unormowań, które pozwalałyby na uwzględnienie takiej okoliczności np. w ramach uznania administracyjnego. Mając zatem na uwadze, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa Sąd, na podstawie przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI