OZ 505/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-10-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowezakład karnyskarżącypostanowienieNSAWSAzażaleniemożliwości płatnicze

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając potrzebę ponownego zbadania dostępu skazanego do środków na książeczce oszczędnościowej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrzył zażalenie A. D. na postanowienie WSA w Olsztynie, które odmówiło przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący, przebywający w zakładzie karnym, zarzucił, że mimo posiadania oszczędności na książeczce PKO, nie ma do nich dostępu z powodu jej zatrzymania w depozycie. NSA uznał, że ocena możliwości płatniczych wymaga ustalenia, czy skarżący faktycznie ma dostęp do tych środków.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie A. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Olsztynie z dnia 21 maja 2004 r., sygn. akt I SA 2814/03. Postanowienie WSA odmawiało przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sprawa dotyczyła skargi A. D. na niewykonanie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie wyroku NSA z dnia 13 sierpnia 2003 r., nr I SAB 180/03. Uzasadnienie odmowy przyznania prawa pomocy przez WSA opierało się na fakcie posiadania przez skarżącego książeczki oszczędnościowej PKO z wkładem 2225 zł. Skarżący jednak podniósł, że jako osoba pozbawiona wolności, przebywająca w zakładzie karnym, nie ma możliwości skorzystania z tych oszczędności, ponieważ książeczka została zatrzymana w depozycie. NSA, uwzględniając te okoliczności, uznał, że ocena rzeczywistych możliwości płatniczych skarżącego wymaga ustalenia, czy ma on faktyczny dostęp do zgromadzonych środków. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez WSA w Olsztynie, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ocena możliwości płatniczych wymaga ustalenia faktycznego dostępu do zgromadzonych środków.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że samo posiadanie środków na książeczce oszczędnościowej nie jest wystarczające do odmowy prawa pomocy, jeśli osoba nie ma do nich faktycznego dostępu z powodu okoliczności takich jak pobyt w zakładzie karnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie ma faktycznego dostępu do środków na książeczce oszczędnościowej z powodu pobytu w zakładzie karnym i zatrzymania książeczki w depozycie.

Godne uwagi sformułowania

ocena rzeczywistych możliwości płatniczych skarżącego wymaga ustalenia, czy skarżący ma dostęp do oszczędności zgromadzonych na książeczce PKO.

Skład orzekający

L. Włoskiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w sytuacji ograniczonego dostępu do środków finansowych przez osoby osadzone w zakładach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dostępu do środków z powodu pobytu w zakładzie karnym i zatrzymania dokumentu potwierdzającego własność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z dostępem do środków finansowych przez osoby pozbawione wolności i ich prawem do pomocy prawnej, co może być interesujące dla prawników procesowych.

Czy oszczędności w PKO to przeszkoda do prawa pomocy dla więźnia?

Dane finansowe

WPS: 2225 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OZ 505/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-10-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Włoskiewicz Leszek
Symbol z opisem
644 Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Treść wyniku
Uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olszztynie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA L. Włoskiewicz (spr.), po rozpoznaniu w dniu 13 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 21 maja 2004 r., sygn. akt I SA 2814/03 odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie dotyczącym zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. D. na niewykonanie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 sierpnia 2003 r., nr I SAB 180/03 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Uzasadnienie
Skarżącemu odmówiono przyznania prawa pomocy, gdyż - jak sam podał - ma książeczkę oszczędnościową PKO z wkładem 2225 zł., lecz skarżący zarzuca, że nie może skorzystać z oszczędności ponieważ przebywa w zakładzie karnym i książeczkę PKO zatrzymano w depozycie.
W tym stanie rzeczy postanowiono jak wyżej na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uznając, że ocena rzeczywistych możliwości płatniczych skarżącego wymaga ustalenia, czy skarżący ma dostęp do oszczędności zgromadzonych na książeczce PKO.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI