OZ 1678/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-02-22
NSAbudowlaneŚredniansa
pozwolenie na budowęwstrzymanie wykonaniaprawo budowlanepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnechlewniawpływ na środowiskozażalenie

Podsumowanie

NSA uchylił postanowienie WSA o oddaleniu wniosku o wstrzymanie wykonania pozwolenia na budowę, wskazując na konieczność szczegółowego zbadania okoliczności sprawy i uniknięcia ogólnikowych uzasadnień.

NSA rozpatrzył zażalenie na postanowienie WSA, które oddaliło wniosek o wstrzymanie wykonania pozwolenia na budowę chlewni. Sąd administracyjny uznał, że sąd pierwszej instancji nie zbadał wystarczająco okoliczności sprawy, ograniczając się do ogólnikowych stwierdzeń. Wskazano, że wniosek o wstrzymanie może dotyczyć aktów wydanych w tej samej sprawie, a sąd powinien dokładnie zapoznać się z faktycznym stanem sprawy, w tym potencjalnym wpływem na środowisko.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Zbigniewa Op. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które oddaliło jego wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę chlewni. NSA uznał, że sąd pierwszej instancji nie rozpatrzył wniosku w sposób należyty, ograniczając się do ogólnikowych ocen, które nie korespondowały ze stanem faktycznym. Sąd podkreślił, że wniosek o wstrzymanie wykonania może dotyczyć aktów wydanych w ramach tej samej sprawy, zgodnie z art. 61 par. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o ile budowa nie została zakończona. NSA wskazał, że sąd pierwszej instancji powinien dokładnie zapoznać się z aktami sprawy, w tym z decyzją Wojewody uchylającą decyzję organu pierwszej instancji, a także z potencjalnym wpływem przedsięwzięcia na środowisko. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA w Poznaniu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może ograniczać się w uzasadnieniu postanowienia do zamieszczenia ocen ogólnikowych, abstrakcyjnych, czy wręcz nie korespondujących ze stanem faktycznym sprawy.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji powinien dokładnie zapoznać się z okolicznościami sprawy i uniknąć ogólnikowych stwierdzeń w uzasadnieniu postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o wstrzymanie może dotyczyć także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.

p.p.s.a. art. 185 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe uzasadnienie postanowienia WSA, ograniczające się do ocen ogólnikowych. Możliwość rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę w ramach postępowania o wznowienie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, nie może się ograniczać w uzasadnieniu postanowienia do zamieszczenia ocen ogólnikowych, abstrakcyjnych, czy wręcz nie korespondujących ze stanem faktycznym sprawy.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Należyta analiza okoliczności sprawy i unikanie ogólnikowych uzasadnień przy rozpatrywaniu wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu postępowania o wstrzymanie wykonania decyzji w ramach szerszej sprawy administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w prawie administracyjnym – sposobu uzasadniania postanowień o wstrzymaniu wykonania decyzji, co jest istotne dla praktyków.

Sąd nie może bagatelizować wniosku o wstrzymanie budowy – kluczowe uzasadnienie!

Sektor

budownictwo

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

OZ 1678/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-02-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-12-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, nie może się ograniczać w uzasadnieniu postanowienia do zamieszczenia ocen ogólnikowych, abstrakcyjnych, czy wręcz nie korespondujących ze stanem faktycznym sprawy.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Zbigniewa Op. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 listopada 2004 r. II SA/Po 391/04 o oddaleniu wniosku Zbigniewa Op. o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę w sprawie ze skargi Zbigniewa Ol. na decyzję Wojewody W. z dnia 17 marca 2004 r. (...) w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę WSA w Poznaniu do ponownego rozpoznania.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 1 października 2003 r. (...), Starosta Powiatowy w Sz. zatwierdził projekt budowlany i udzielił Zbigniewowi Ol. pozwolenia na budowę chlewni i zbiornika na gnojówkę. Pismem z dnia 17 lutego 2004 r. Zbigniew Op. wniósł o wznowienie postępowania w ww. sprawie. Twierdził, że jest stroną i nie brał udziału w postępowaniu bez własnej winy. Decyzją z dnia 23 lutego 2004 r. (...), Starosta Sz. odmówił Zbigniewowi Op. wznowienia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę. W wyniku odwołania Zbigniewa Op. z dnia 27 lutego 2004 r., Wojewoda W. decyzją z dnia 17 marca 2004 r. (...) uchylił zaskarżoną decyzję Starosty Sz. z dnia 23 lutego 2004 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.
W dniu 20 kwietnia 2004 r. wpłynęła skarga Zbigniewa Ol. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody W. z dnia 17 marca 2004 r. uchylającą decyzję Starosty Sz. z dnia 23 lutego 2004 r. o odmowie wznowienia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę chlewni. W odpowiedzi na skargę z dnia 11 maja 2004 r. Wojewoda W. wystąpił z wnioskiem o oddalenie skargi.
Pismem z dnia 11 października 2004 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, Zbigniew Op. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę chlewni przez Zbigniewa Ol. i wstrzymanie prac budowlanych z tym związanych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 8 listopada 2004 r. II SA/Po 391/04, oddalił wniosek Zbigniewa Op. o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, iż wnioskujący nie uwiarygodnił okoliczności wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Pismem z dnia 19.11.2004 r., Zbigniew Op. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, szeroko opisując okoliczności sprawy mogące mieć znaczenie przy rozpatrywaniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, odwołując się po raz kolejny do uzasadnienia decyzji z dnia 17.03.2004 r.
W związku z wniesionym zażaleniem, Zbigniew Ol. pismem z dnia 15.12.2004 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu złożył odpowiedź na zażalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie oparte jest na usprawiedliwionych podstawach, których nie rozpatrzył sąd pierwszej instancji.
Po pierwsze należy zauważyć, że wniosek Zbigniewa Op. z dnia 11.10.2004 r., dotyczył nie zaskarżonej decyzji lecz decyzji o pozwoleniu na budowę, co chyba uszło uwadze sądu pierwszej instancji, o czym mogłyby świadczyć rozważania zawarte w końcowej części zaskarżonego postanowienia. W świetle regulacji art. 61 par. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/, wniosek o wstrzymanie może dotyczyć "także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy". Nie ma więc przeszkód formalnoprawnych, aby w tej sprawie dotyczącej wznowienia postępowania, mógł być rozpatrzony wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, jeżeli budowa jeszcze nie została zakończona, co należałoby ustalić przed wydaniem postanowienia.
Ponownie rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, sąd pierwszej instancji powinien dokładnie zapoznać się z okolicznościami sprawy, które wynikają z powołanej przez wnioskodawcę decyzji z dnia 17 marca 2004 r. i z innych pism załączonych do akt sprawy, z których jednoznacznie wynika, że może być to przedsięwzięcie mogące znacząco oddziaływać na środowisko.
Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, nie może się ograniczać w uzasadnieniu postanowienia do zamieszczenia ocen ogólnikowych, abstrakcyjnych, czy wręcz nie korespondujących ze stanem faktycznym sprawy.
Biorąc powyższe pod uwagę, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 par. 1 w związku z art. 197 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę