OZ 1655/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-02-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysądy administracyjnewniosek o ukaranie grzywnąbrak formalny skargiuchylenie postanowieniaponowne rozpoznanie

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając, że oczywista bezzasadność wniosku o ukaranie grzywną nie może być stwierdzona jedynie na podstawie braków formalnych załączonej skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy, uznając wniosek o ukaranie grzywną za oczywiście bezzasadny z powodu braków formalnych załączonej skargi. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, wskazując, że brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu i nie przesądza o oczywistej bezzasadności wniosku o grzywnę, zwłaszcza gdy nie wyjaśniono, czy i kiedy skarga została wniesiona.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odmówiło przyznania prawa pomocy Piotrowi J. Sąd pierwszej instancji uznał wniosek o ukaranie grzywną Rady Miasta Ś. za oczywiście bezzasadny, ponieważ dołączona do niego skarga na bezczynność organu nie spełniała wymogów formalnych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że taka ocena jest przedwczesna. NSA podkreślił, że brak formalny skargi nie oznacza jej automatycznej dyskwalifikacji i nie może stanowić podstawy do stwierdzenia oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną, szczególnie gdy nie wyjaśniono kwestii wniesienia samej skargi na bezczynność organu. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 49 par. 1 PPSA, brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, oczywista bezzasadność wniosku o ukaranie grzywną nie może być stwierdzona wyłącznie na podstawie braków formalnych załączonej skargi, zwłaszcza gdy nie wyjaśniono kwestii wniesienia samej skargi.

Uzasadnienie

Brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu i nie przesądza o oczywistej bezzasadności wniosku o grzywnę. Konieczne jest wyjaśnienie, czy i kiedy skarga została wniesiona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 247

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zezwala na nieprzyznanie prawa pomocy w razie oczywistej bezzasadności skargi strony.

Pomocnicze

PPSA art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu.

PPSA art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 46 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu. Oczywista bezzasadność wniosku o ukaranie grzywną nie może być stwierdzona jedynie na podstawie braków formalnych załącznika, bez wyjaśnienia kwestii wniesienia skargi.

Odrzucone argumenty

Wniosek o ukaranie grzywną jest oczywiście bezzasadny z powodu braków formalnych załączonej skargi.

Godne uwagi sformułowania

Nie można mówić o oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną z tego powodu, że jeden z załączników do tego wniosku nie spełnia wymogów formalnych przewidzianych dla skargi. Brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu, jak wynika z art. 49 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skład orzekający

Joanna Runge -Lissowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek odmowy przyznania prawa pomocy oraz oceny bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną w kontekście braków formalnych skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą oceny wniosków i skarg w sądach administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Brak formalny skargi nie przekreśla szans na prawo pomocy – NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OZ 1655/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-02-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-12-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Runge -Lissowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 49 par. 1, art. 247
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Nie można mówić o oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną z tego powodu, że jeden z załączników do tego wniosku nie spełnia wymogów formalnych przewidzianych dla skargi. Brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu, jak wynika z art. 49 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Piotra J. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18 listopada 2004 r. II SA/Sz 563/04 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Piotra J. w przedmiocie wymierzenia grzywny Radzie Miasta Ś. postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę WSA w Szczecinie do ponownego rozpoznania.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 18 listopada 2004 r., II SA/Sz 563/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił Piotrowi J. przyznania prawa pomocy, uznając oczywistą bezzasadność jego wniosku o wymierzenie Radzie Miasta Ś. grzywny za nieprzekazanie Sądowi skargi w przedmiocie bezczynności tego organu o udostępnienie informacji publicznej. Sąd stwierdził, że do wniosku o wymierzenie grzywny skarżący dołączył pismo z datą wpływu 21.04.2004, które nie spełniało wymogów skargi określonych w art. 57 par. 1 i art. 46 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, bowiem z jego oznaczenia nie wynikało, iż jest to skarga do Sądu, a użycie słowa skarga w treści pisma nie spełnia przesłanki z art. 46 par. 1 pkt 1 tej ustawy. W takiej sytuacji zachodzi oczywisty brak podstaw do uznania, iż organ nie zastosował się do obowiązku przesłania skargi do Sądu, zatem wniosek o ukaranie grzywną jest oczywiście bezzasadny.
Piotr J. złożył zażalenie na to postanowienie, wnosząc o uchylenie go w całości i zarzucając Sądowi, że nie przeczytał tego pisma.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ zezwala na nieprzyznanie prawa pomocy w razie oczywistej bezzasadności skargi strony, co oznacza, że przesłanką tego nieprzyznania jest oczywista bezzasadność skargi, a oczywistość ta nie budzi żadnych wątpliwości.
Do wniosku o ukaranie grzywną Rady Miasta Ś. skarżący dołączył kserokopię kilku pism, z których jedno, z datą wpływu 21.04.2004 r., zatytułowane "skarga na Radę Miasta Ś.", Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał za skargę na bezczynność tej Rady, niespełniającą wymagań formalnych, bowiem nie zawierającą adresata. Okoliczność niespełnienia wymogów formalnych przesądziła o oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną z tego względu, iż takiego pisma Rada Miasta nie miała obowiązku przekazać jako skargi Sądowi do rozpoznania. Jednakże z takim stanowiskiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie można się zgodzić.
Załączniki do wniosku o ukaranie grzywną, będące kserokopiami różnych pism, w tym z datą wpływu 21.04.2004 r., z uwagi na treść tych pism, nie przesądzają o oczywistej bezzasadności wniosku a jedynie nasuwają wątpliwość czy i kiedy Piotr J. wniósł skargę na bezczynność organu, a jeżeli było nią pismo wyżej wskazane, jak uznał Sąd, to jak przekazano je Radzie. Bez wyjaśnienia okoliczności czy i kiedy Piotr J. wniósł skargę na bezczynność Rady nie można mówić o oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie grzywną z tego powodu, że jeden z załączników do tego wniosku nie spełnia wymogów formalnych przewidzianych dla skargi. Zwłaszcza, że brak formalny skargi nie dyskwalifikuje jej od razu, jak wynika z art. 49 par. 1 cytowanej ustawy.
Wobec tego, że w sprawie wystąpiły wątpliwości co do tego czy i kiedy skarżący złożył skargę do Sądu administracyjnego na bezczynność organu nie można mówić o oczywistej bezzasadności wniosku o ukaranie organu grzywną za niedopełnienie obowiązku przekazania skargi Sądowi, a tym samym zaistnieniu przesłanki, o której mowa w art. 247 wskazanej ustawy, od której zależy nieprzyznanie prawa pomocy.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 185 par. 1 w zw. z art. 197 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI