OW 13/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-06-03
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór kompetencyjnywłaściwość organówadministracja publicznaprawo administracyjnewymiana gruntówscalanie gruntówKPANSAMinister RolnictwaSamorządowe Kolegium Odwoławcze

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął spór kompetencyjny, wskazując Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jako organ właściwy do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z 1980 r. dotyczącej wymiany gruntów.

Sprawa dotyczyła sporu kompetencyjnego między Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z 1980 r. zatwierdzającej projekt wymiany gruntów. Kolegium uważało się za właściwe na podstawie przepisów KPA, podczas gdy Minister powoływał się na nowsze przepisy dotyczące scalania gruntów. Sąd analizował zmiany przepisów dotyczące właściwości organów w sprawach scalania i wymiany gruntów, uwzględniając zarówno przepisy KPA, jak i ustawy o scalaniu i wymianie gruntów oraz ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Spór dotyczył właściwości do rozpoznania wniosku J. i W. G. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego z 1980 r. zatwierdzającej projekt wymiany gruntów. Samorządowe Kolegium Odwoławcze argumentowało, że właściwość organu do stwierdzenia nieważności decyzji określa art. 157 § 1 KPA, a organem wyższego stopnia jest organ wskazany w art. 17 KPA. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi uważał się za niewłaściwy, powołując się na art. 10 ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r. zmieniającej ustawy związane z funkcjonowaniem administracji publicznej, który wskazywał Samorządowe Kolegium Odwoławcze jako organ wyższego stopnia w sprawach scalania i wymiany gruntów. Sąd analizując przepisy, w tym zmiany wprowadzone ustawą z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego, która zmieniła art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu i wymianie gruntów, wskazując wojewodę jako organ wyższego stopnia nad starostą, a następnie uwzględniając art. 157 § 1 KPA i art. 17 KPA, uznał, że właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, jako organ wyższego stopnia właściwy w sprawie scalania i wymiany gruntów na mocy ustawy o działach administracji rządowej. Sąd podkreślił, że przepisy dotyczące właściwości organów w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście zmian legislacyjnych i reform ustrojowych, wymagają precyzyjnej analizy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego z dnia 22.12.1980 r. w sprawie wymiany gruntów jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 157 § 1, art. 17 KPA) oraz przepisach szczególnych, w tym zmianach wprowadzonych ustawą z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego, które wskazywały Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jako organ wyższego stopnia w sprawach scalania i wymiany gruntów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

PPSA art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KPA art. 157 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji jest organem wyższego stopnia, a gdy decyzja została wydana przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze – ten organ.

KPA art. 17

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa organy wyższego stopnia.

Pomocnicze

u.s.i.w.g. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów

W brzmieniu nadanym art. 10 ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r. wskazywał starostę jako organ przeprowadzający postępowanie, a samorządowe kolegium odwoławcze jako organ wyższego stopnia. W brzmieniu zmienionym ustawą z dnia 11 kwietnia 2003 r. wskazuje wojewodę jako organ wyższego stopnia nad starostą.

Ustawa z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem administracji publicznej art. 10

Zmieniła brzmienie art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu i wymianie gruntów.

u.k.u.r. art. 11 § 1

Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003r. o kształtowaniu ustroju rolnego

Zmieniła brzmienie art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu i wymianie gruntów, wskazując wojewodę jako organ wyższego stopnia nad starostą.

u.k.u.r. art. 16

Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003r. o kształtowaniu ustroju rolnego

Stanowi, że do postępowań wszczętych na podstawie ustawy, o której mowa w art. 11 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy o ustroju, stosuje się przepisy dotychczasowe (dotyczy prawa materialnego).

u.d.a.r.

Ustawa z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej

Wskazuje Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jako organ wyższego stopnia właściwy w sprawie scalania i wymiany gruntów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi jest organem wyższego stopnia właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie scalania i wymiany gruntów, zgodnie z przepisami KPA i ustaw szczególnych, uwzględniając zmiany legislacyjne.

Odrzucone argumenty

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach jest właściwe do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji na podstawie przepisów KPA, bez uwzględnienia zmian w przepisach szczególnych dotyczących scalania gruntów.

Godne uwagi sformułowania

Generalne zasady co do właściwości organów [...] zawierają przepisy kodeksu postępowania administracyjnego. Pojawiają się one jednak wówczas, gdy w określonych dziedzinach spraw następowały zmiany przepisów, w tym określające właściwość organów jako przepisy szczególne w stosunku do kpa, związane z reformą ustrojową Państwa... zasada ta dotyczy stosowania przepisów prawa materialnego, co wynika z ogólnych zasad prawa międzyczasowego, ale nie ma odniesienia do prawa procesowego, obejmującego oznaczanie właściwości organów.

Skład orzekający

Edward Janeczko

przewodniczący

Joanna Runge - Lissowska

sprawozdawca

Zbigniew Rausz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących właściwości organów w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście zmian legislacyjnych i prawa międzyczasowego w sprawach scalania i wymiany gruntów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporu kompetencyjnego między dwoma konkretnymi organami i konkretnej decyzji z 1980 r., ale zasady interpretacji przepisów są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonego sporu kompetencyjnego, który wymagał analizy wielu przepisów i ich zmian w czasie. Jest to ciekawe dla prawników procesualistów i administracjonistów.

Kto jest właściwy? NSA rozstrzyga spór o kompetencje w sprawie wymiany gruntów.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OW 13/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-06-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-01-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Edward Janeczko /przewodniczący/
Joanna Runge - Lissowska /sprawozdawca/
Zbigniew Rausz
Symbol z opisem
6162 Scalanie i wymiana gruntów
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 15 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Janeczko Sędziowie NSA Joanna Runge- Lissowska(spr.) Zbigniew Rausz Protokolant Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego między Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania wniosku J. i W. G. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego z 22.12.1980 r. zatwierdzającej projekt wymiany gruntów postanawia wskazać Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jako organ właściwy do rozpoznania sprawy z wniosku J. i W. G. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego z dnia 22 grudnia 1980 r.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach wnioskiem z dnia 6.06.2003 r. wystąpiło o rozstrzygnięcie negatywnego sporu kompetencyjnego powstałego między tym organem, a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi i wniosło o wskazanie, który z tych organów jest właściwy do załatwienia wniosku J. i W.G. o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji Wojewody Kieleckiego z dnia 22.12.1980 r. nr [...] w sprawie wymiany gruntów położonych we wsi Imielno i Kije, wydanej na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz.U. Nr 3, poz. 13).
W uzasadnieniu wniosku Kolegium wskazało, że Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, powołując się na art. 10 ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r., o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem administracji publicznej (Dz.U. Nr 12, poz. 136), mocą którego art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz.U. z 1989 r. Nr 58, poz. 349 ze zm.) otrzymał nowe brzmienie: "Postępowanie scaleniowe lub wymienne przeprowadza na koszt Skarbu Państwa, z zastrzeżeniem art. 4 ust. 2 Starosta, jako zadanie z zakresu administracji rządowej. Organem wyższego stopnia w rozumieniu kpa, w stosunku do starosty w sprawach z tego zakresu jest samorządowe kolegium odwoławcze", uznał się za organ niewłaściwy, bowiem postępowanie nadzorcze jest nowym postępowaniem i powinno być prowadzone według tego unormowania, a skoro decyzja Wojewody Kieleckiego z dnia 22.12.1980 r. była wydana w I instancji, nie jest on organem wyższego stopnia. Samorządowe Kolegium nie zgodziło się z tym stanowiskiem wywodząc dalej we wniosku, że samodzielną przesłankę określenia właściwości organu zawiera art. 157 § 1 kpa i na jego podstawie, a nie na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu należy ustalić właściwy organ, a zgodnie z art. 157 § 1 kpa właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia, a gdy decyzja została wydana przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze – ten organ, zaś wg art. 17 kpa samorządowe kolegia odwoławcze są organami wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego, zaś w stosunku do wojewodów - właściwi ministrowie i żadne przepisy nie dają samorządowym kolegiom uprawnień organu wyższego stopnia w stosunku do organów administracji rządowej, jakimi są wojewodowie.
Odpowiadając na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi stwierdził, iż postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji jest postępowaniem nowym, wszczętym po dniu 23.02.2000 r. – wniosek pochodzi z dnia 2.09.2002 r., do którego stosuje się art. 10 ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie niektórych ustaw i stosownie do niego Samorządowe Kolegium Odwoławcze jest organem wyższego stopnia w stosunku do decyzji Wojewody Kieleckiego wydanej w I-ej instancji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Generalne zasady co do właściwości organów, które mogą prowadzić postępowania administracyjne, czy to w trybie zwykłym, czy w trybach mających na celu wzruszenie decyzji ostatecznych, zawierają przepisy kodeksu postępowania administracyjnego. Organ właściwy do przeprowadzenia postępowania nadzorczego – o stwierdzenie nieważności decyzji, a przeprowadzenia takiego postępowania dotyczy negatywny spór kompetencyjny w niniejszej sprawie – określa art. 157 § 1 kpa, stanowiąc, iż jest nim organ wyższego stopnia, a gdy decyzja została wydana przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze - ten organ. Organy wyższego stopnia wskazuje natomiast art. 17 kpa.
Jasno sformułowane przez kpa zasady co do właściwości organów nie budzą zasadniczo wątpliwości co do tego, jaki organ i jakie postępowanie ma przeprowadzić. Pojawiają się one jednak wówczas, gdy w określonych dziedzinach spraw następowały zmiany przepisów, w tym określające właściwość organów jako przepisy szczególne w stosunku do kpa, związane z reformą ustrojową Państwa, utworzeniem administracji samorządowej obok, istniejącej dotychczas tylko rządowej z podziałem zadań między te dwa piony administracji, tworzeniem i znoszeniem organów. Zmiany te dotyczyły również przepisów o scalaniu i wymianie gruntów, a taki jest przedmiot decyzji, w stosunku do której winno być przeprowadzone postępowanie nadzorcze.
Negatywny spór kompetencyjny pomiędzy Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach, a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, powstał na tle art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz.U. z 1989 r. Nr 58, poz. 349 ze zm.) w brzmieniu nadanym art. 10 ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem administracji publicznej (Dz.U. Nr 12, poz. 126). Zgodnie z nim, postępowanie scaleniowe lub wymienne przeprowadza starosta, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze. Przepis ten obowiązywał od dnia 23.02.2000 r., a wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji został złożony po tej dacie i Minister Rolnictwa uznał się za organ niewłaściwy.
Jednakże z dniem 16.07.2003 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 kwietnia 2003r. o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz.U. Nr 64, poz. 592), która art. 11 ust. 1 zmieniła brzmienie art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu i wymianie gruntów, wskazując wojewodę jako organ wyższego stopnia nad starostą, który jest w dalszym ciągu właściwy do prowadzenia spraw w tym przedmiocie. W dacie orzekania przez Sąd te przepisy mają decydujące znaczenie, obok w/w generalnych zasad wyznaczonych przez art. 157 § 1 kpa i art. 17 kpa. Zgodnie ze wskazanymi przepisami, tak art. 3 ust. 1 ustawy o scalaniu wymianie, jak i art. 157 § 1 kpa i art. 17 kpa, właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Kieleckiego z dnia 22.12.1980 r. w sprawie wymiany gruntów we wsi Imielno i Kije jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, jako organ wyższego stopnia właściwy w sprawie scalenia i wymiany gruntów na mocy ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz.U. z 1999 r. Nr 82, poz. 428).
Takie rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego znajduje nadto oparcie w art. 16 ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego, który stanowi, iż do postępowań wszczętych na podstawie ustawy, o której mowa w art. 11 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy o ustroju, stosuje się przepisy dotychczasowe. Art. 11 wymienia ustawę z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów. Stosownie do art. 16 ustawy o ustroju rolnym, w sprawach scalania i wymiany gruntów, wszczętych i niezakończonych przed dniem 16.07.2003 r. stosuje się przepisy dotychczasowe. Jednakże zasada ta dotyczy stosowania przepisów prawa materialnego, co wynika z ogólnych zasad prawa międzyczasowego, ale nie ma odniesienia do prawa procesowego, obejmującego oznaczanie właściwości organów.
Wobec powyższego, orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 15 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 152, poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI