OSK 744/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-25
NSAAdministracyjneWysokansa
samorząd terytorialnyzwiązek międzygminnystatutuchwałaprawo miejscoweprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że brak zasad występowania ze związku międzygminnego w statucie nie wyklucza podjęcia przez radę gminy uchwały o wystąpieniu z tego związku.

Sprawa dotyczyła uchwały Rady Gminy w sprawie wystąpienia ze Związku Komunalnego Gmin ds. budowy oczyszczalni ścieków. Wojewoda i Gmina zaskarżyły uchwałę, argumentując, że brak uregulowania zasad występowania w statucie związku czyni uchwałę nieważną. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Naczelny Sąd Administracyjny, po przedstawieniu zagadnienia prawnego, uchwałą siedmiu sędziów stwierdził, że brak takich zasad w statucie nie wyklucza podjęcia uchwały o wystąpieniu.

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła uchwały Rady Gminy w sprawie wystąpienia ze Związku Komunalnego Gmin ds. budowy oczyszczalni ścieków. Wojewoda Małopolski oraz Gmina [...] zaskarżyły uchwałę, podnosząc, że jej podjęcie było sprzeczne z prawem, ponieważ statut Związku nie zawierał zasad występowania członków, co jest wymogiem wynikającym z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Wojewody. W skargach kasacyjnych podtrzymywano argumentację o nieważności uchwały z powodu braku podstaw prawnych w statucie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując skargi kasacyjne, przedstawił zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów. Uchwałą z dnia 11 kwietnia 2005 r. NSA orzekł, że nieokreślenie w statucie związku międzygminnego zasad występowania członków nie wyklucza podjęcia przez radę gminy uchwały o wystąpieniu ze związku. Sąd podkreślił, że uchwała o wystąpieniu ma charakter indywidualny i nie musi zawierać przepisów vacatio legis. W konsekwencji NSA oddalił skargi kasacyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, brak zamieszczenia w statucie Związku międzygminnego zasad występowania członków z tego związku nie wyklucza podjęcia przez radę gminy uchwały o wystąpieniu gminy ze związku.

Uzasadnienie

Uchwała o wystąpieniu ze związku międzygminnego ma charakter indywidualny i nie jest prawem miejscowym, dlatego nie musi mieć terminu wejścia w życie. Brak uregulowania zasad występowania w statucie nie może prowadzić do celu sprzecznego z dopuszczalnością wystąpienia ze związku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 67 § ust. 2 pkt 7

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 187 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konst. RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konst. RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konst. RP art. 171

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak zamieszczenia w statucie Związku międzygminnego zasad występowania członków z tego związku nie wyklucza podjęcia przez radę gminy uchwały o wystąpieniu gminy ze związku.

Odrzucone argumenty

Uchwała Rady Gminy o wystąpieniu ze Związku Komunalnego jest nieważna, ponieważ statut Związku nie zawiera zasad występowania członków, co jest wymogiem z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym. Uchwała o wystąpieniu ze związku międzygminnego jest sprzeczna z prawem, jeśli statut nie reguluje zasad występowania.

Godne uwagi sformułowania

Uchwała o wystąpieniu ze związku międzygminnego nie jest prawem miejscowym, więc nie musi mieć terminu wejścia w życie. Brak zamieszczenia w statucie związku międzygminnego zasad występowania członków związku stosownie do art. 67 ust.2 pkt 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. – o samorządzie gminnym nie wyklucza podjęcie przez radę gminy uchwały o wystąpieniu gminy ze związku.

Skład orzekający

Elżbieta Stebnicka

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Adamiak

członek

Jan Paweł Tarno

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących tworzenia i występowania ze związków międzygminnych, znaczenie statutu związku, charakter uchwał samorządowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku regulacji w statucie związku międzygminnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ustrojowej samorządu terytorialnego – możliwości wystąpienia z międzygminnego związku, gdy statut nie przewiduje takiej procedury. Rozstrzygnięcie ma znaczenie praktyczne dla jednostek samorządu.

Czy gmina może opuścić związek, gdy statut milczy? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 2453 PLN

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OSK 744/04 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2005-10-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Barbara Adamiak
Elżbieta Stebnicka /przewodniczący sprawozdawca/
Jan Paweł Tarno
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Budowlane prawo
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Uchwała o wystąpieniu ze związku międzygminnego nie jest prawem miejscowym, więc nie musi mieć terminu wejścia w życie.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Stebnicka (spr.), Sędziowie NSA Barbara Adamiak, Jan Paweł Tarno, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 25 października 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Gminy [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 marca 2004 r. sygn. akt II SA/Kr 2915/03 dotyczącego sprawy ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia 15 października 2003 r. Nr XII/76/03 w przedmiocie wystąpienia Gminy [...]ze Związku Komunalnego Gmin [...]do spraw budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów z siedzibą w [...] 1. oddala skargi kasacyjne; 2. zasądza od Gminy [...] Gminy [...], Wojewody Małopolskiego solidarnie na rzecz Gminy [...] kwotę 2453 zł (dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt trzy zł ) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 marca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Gminy Wieprz z dnia 15 października 2003 r., nr XI/76/03 wydaną w przedmiocie wystąpienia Gminy Wieprz ze Związku Komunalnego Gmin [...] ds. budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów z siedzibą w [...]. Na podstawie tej uchwały postanowiono, że z dniem 20 października 2003 r. ustaje członkowstwo Gminy [...] w podanym wyżej Związku na skutek jej wystąpienia. Uchwała ta weszła w życie z dniem jej podjęcia.
W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny podniósł, że zgodnie z art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym uchwała organu gminy podlega stwierdzeniu nieważności, gdy jest sprzeczna z prawem. W sprawie niniejszej Wojewoda Małopolski nie wskazał normy, którą miała naruszyć Rada Gminy [...] w podjętej uchwale, a jedynie zarzucił podjęcie tej uchwały w sytuacji, która nie była uregulowana przez statut Związku Komunalnego Gmin [...] ds. budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów z siedzibą w [...]. Zdaniem Sądu okoliczność, że statut tego Związku nie zawiera wymaganych przez ustawę przepisów, dotyczących zasad występowania jego członków, nie pozwala na wyprowadzenie wniosku, że uchwała o wystąpieniu jest "sprzeczna z prawem". Godziłoby to w zasadę samodzielności samorządu terytorialnego, która wyraża się m.in. w tym, że jednostki tego samorządu mogą tworzyć związki komunalne lub z nich występować. Utworzenie związku jest dobrowolne, zatem dobrowolny jest również udział w powstałym związku. Natomiast statut w oparciu o art. 67 ust.2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym, ma za zadanie uregulowanie "zasad przystępowania i występowania członków", dotyczy to procedury i terminów w tym zakresie i wiąże się z rozliczeniami majątkowymi między uczestnikami związku. Nie oznacza to zdaniem sądu orzekającego, że statut mógłby wprowadzić zakaz wystąpienia ze związku, gdyż żadna gmina nie może ingerować w podstawy samodzielności innej gminy. Jeżeli statut Związku nie uregulował tych kwestii, nie może być mowy o zakazie takiego wystąpienia.
Uchwała, która jest oświadczeniem woli, tak jak przedmiotowa uchwała, nie wywołuje bezpośrednich zewnętrznych skutków prawnych i dlatego nie musi być oparta o konkretny przepis prawa.
Skargi kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie złożyła Gmina [...] oraz Wojewoda Małopolski. Skarga kasacyjne Gminy [...] oparta na podstawie art. 174 § 1 – Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; zarzuca naruszenia prawa materialnego – art. 2; art. 7 i 171 Konstytucji RP; art. 67 ust. 2 pkt 7 i art. 91 ustawy o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz Statutu Związku Komunalnego Gminy [...] ds. budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej Gmina [...] podniosła, że Związek Komunalny (międzygminny) stanowi formę prawną polegającą na współdziałaniu między gminami wykonującymi wspólnie zadania publiczne. O wystąpieniu gminy ze związku decydują: wielkość zrealizowanego zadania publicznego oraz względy prakseologiczne (przede wszystkim zapewnienie sprawności działania związku). Aby doszło do utworzenia związku warunkiem było podjęcie przez gminy uchwał w tym przedmiocie, które to uchwały jak podała skarżąca Gmina należy traktować jako oświadczenia woli, których nie można cofnąć ani odwołać ze względu na zagwarantowanie bytu prawnego Związku Gmin. Z chwilą ogłoszenia statutu Związku nastąpiło przeniesienie zadań gmin na Związek. W zależności od charakteru zadania Związek Gmin otrzymuje majątek, który będzie służył realizacji celów związku. Statut powinien określać zasady przystępowania i występowania członków oraz rozliczeń majątkowych (art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy). Statut Związku Komunalnego Gmin [...] ds. budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów nie zawiera procedury opuszczenia Związku przez członka tego Związku, a zatem uregulowanie tej kwestii mogłoby nastąpić przez zmianę statutu w drodze podjęcia uchwał przez wszystkie rady gmin – członków Związku i po rozliczeniu finansowym członka występującego ze Związku. Zdaniem skarżącej Gminy, uchwała Rady Gminy [...] ma na celu obejście ustawy, zawierając pozory zgodności z ustawą, co jest niezgodne z zasadą praworządności zapisaną w art. 2 i 7 Konstytucji.
Skarga kasacyjna Gminy [...] zarzuca naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 91 ust 1 w zw. z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym, poprzez uznanie przez Sąd, że przedmiotowa uchwała Rady Gminy [...] nie jest sprzeczna z prawem. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej skarżąca Gmina Zator podała, że podjęcie uchwały przez jedną radę gminy, która jest członkiem Związku, o wystąpieniu ze Związku "przy braku uregulowania zasad występowania w statucie jest przedwczesne i niemożliwe". Art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym nie może stanowić podstawy do podjęcia przedmiotowej uchwały, a przepis ten jest nakazem uregulowania m.in. zasad występowania w statucie związku komunalnego. Wobec braku uregulowań w statucie dotyczących wystąpienia ze Związku, podjęcie uchwały w tym przedmiocie przez Gminę [...] nastąpiło bez podstawy prawnej, stanowi więc istotne naruszenia prawa skutkujące nieważnością uchwały. Dopiero nowelizacja statutu i ustalenie w nim zasad występowania ze Związku oraz rozliczeń majątkowych będzie stanowiło podstawę do podjęcia uchwały o wystąpieniu ze Związku. Zdaniem Gminy [...] mylny jest pogląd sądu I instancji, że "uchwała jest jedynie oświadczeniem woli Gminy, nie wywołuje bezpośrednich zewnętrznych skutków prawnych i dlatego nie musi być oparta na konkretnym przepisie prawa".
Podjęta i zaskarżona uchwała Gminy [...] wywołuje bezpośrednie i zewnętrzne skutki prawne (zwłaszcza finansowe nie tylko dla tej Gminy, ale i pozostałych Gmin Związku).
Skarga kasacyjna Wojewody Małopolskiego zarzuca naruszenie prawa materialnego – art. 67 ust.2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym poprzez jego błędną wykładnię a mianowicie, że możliwe jest wystąpienie Gminy ze Związku Komunalnego, mimo braku określenia w statucie zasad występowania z tego Związku.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, że w ustawie o samorządzie gminnym, ustawodawca nie określił przypadków, w których gmina – członek związku komunalnego – może z niego wystąpić. Zgodnie z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym statut związku międzygminnego winien określać m.in. zasady przystępowania i występowania członków związku oraz zasady rozliczeń majątkowych. Statut Związku Komunalnego Gminy [...] ds. budowy oczyszczalni ścieków i kolektorów nie czynić zadość wymogowi ustawy i nie zawiera regulacji określających na jakich zasadach jego członkowie mogą z niego wystąpić ani postanowień dotyczących rozliczeń majątkowych między członkami związku. Zdaniem Wojewody skoro brak w statucie tych uregulowań to konieczna jest uprzednia zmiana statutu wprowadzająca w tym zakresie rozwiązania i dopiero w oparciu o te uregulowania mogą zostać podjęte działania zmierzające do zakończenia członkowstwa w związku. Ustawodawca bowiem wprowadził konieczność określenia zasad występowania ze związku jako obligatoryjnego elementu statutu związku. Ponadto Wojewoda Małopolski podnosi, że nie można przyjąć jak czyni to Sąd orzekający, że podjęta uchwała nie wywołuje "bezpośrednich, zewnętrznych skutków prawnych i dlatego nie musi być oparta o konkretny przepis prawa". Tymczasem z § 1 podjętej uchwały wynika, że członkowstwo Gminy [...] ustaje na skutek wystąpienia Gminy ze Związku. Z przepisu § 1 uchwały jednoznacznie wynika, że ma ona charakter intencyjnej. W konkluzji skargi kasacyjne wnoszą o uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie o nieważności uchwały Gminy [...] z dnia 15 października 2003 r., ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
W odpowiedzi na skargi kasacyjne Gmina [...] wnosiła o ich oddalenie, ewentualnie o ich odrzucenie. Gmina podnosi, że art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym wskazuje, iż ustawodawca przewidział i dopuszcza możliwość wystąpienia ze związku międzygminnego, a samo uchybienie w statucie nie może prowadzić do celu sprzecznego z tą normą.
Po przeprowadzonej rozprawie w dniu 21 października 2004 r. skład orzekający przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego zagadnienia prawnego o następującej treści: "czy brak zamieszczenia w statucie Związku międzygminnego zasad występowania członków z tego związku stosownie do art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. – o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., nr 142, poz. 1591 ze zm.) wyklucza podjęcie uchwały przez radę gminy o wystąpieniu jej ze związku międzygminnego".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje;
Skargi kasacyjne nie są zasadne. Zarzuty skarg kasacyjnych złożonych przez Gminę [...] jak i Wojewodę Małopolskiego odnoszą się do naruszenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie art. 91 ust. 1 w związku z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy – o samorządzie gminnym. W sprawie niniejszej bezsporną okolicznością jest, że Gminy [...] utworzyły Związek Międzygminny pod nazwą "Związek Komunalny Gmin [...] d/s budowy oczyszczalni Ścieków i Kolektorów". Statut tego Związku (opublikowany w Dz.U. Województwa Bielskiego nr 14/97) w § 19 ust. 1 zawiera postanowienia dotyczące przystąpienia do Związku innych członków, w ust. 2 postanowienia związane z rozwiązaniem Związku, a w § 20 ust. 2 zasady wygaśnięcia członkowstwa w Związku. Natomiast statut ten nie zawiera zasad występowania członków z utworzonego Związku, mimo że art. 67 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. – o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., nr 142, poz. 1591) określa jakie elementy muszą być określone w statucie. W pkt 7 tego przepisu zostało określone, że statut powinien określać "zasady przystępowania i występowania członków oraz zasady rozliczeń majątkowych". Niekwestionowaną okolicznością jest, że statut "Związku Komunalnego Gmin [...] d/s budowy Oczyszczalni Ścieków i Kolektorów" nie zawiera żadnych postanowień w tym przedmiocie. W tym stanie Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając złożone skargi kasacyjne od wyroku z dnia 8 marca 2004 r. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę Wojewody Małopolskiego na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia 15 października 2003 r., nr XII/76/03 w przedmiocie wystąpienia Gminy [...] ze Związku, przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu Sędziów NSA zagadnienie prawne treści następującej "czy brak zamieszczenia w statucie związku międzygminnego zasad występowania członków związku stosownie do art. 67 ust.2 pkt 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. – o samorządzie gminnym, wyklucza podjęcie uchwały przez radę gminy o wystąpieniu jej ze związku międzygminnego". Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów w dniu 11 kwietnia 2005 r. podjął uchwałę treści następującej "nieokreślenie w statucie związku międzygminnego zasad występowania członków związku stosownie do art. 67 ust.2 pkt 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. – o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., nr 142, poz. 1591 ze zm.) nie wyklucza podjęcie przez radę gminy uchwały o wystąpieniu gminy ze związku".
Uchwała składu Siedmiu Sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego jest w tej sprawie wiążąca i rozpoznając skargi kasacyjne skład orzekający w tej sprawie nie może odstąpić od wyrażonego w niej stanowiska, stosownie do § 2 art. 187 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Z tych względów podniesiony w skargach kasacyjnych zarzut naruszenia art. 91 ust. 1 w zw. z art. 67 ust. 2 pkt 7 ustawy – o samorządzie gminnym, nie zasługuje na uwzględnienie. Wbrew stanowisku pełnomocnika Gminy [...], uchwała Rady Gminy [...] z dnia 15 października 2003 r., nr XII 76/03 nie jest uchwałą z zakresu prawa miejscowego, a jest to uchwała o charakterze indywidualnym. Uchwała taka nie musi zawierać przepisów vacatio legis. Jako uchwała o charakterze indywidualnym może wchodzić w życie z dniem jej podjęcia i odsyłać do uzasadnienia jej projektu. Należy stwierdzić, że § 3 tej uchwały ma znaczenie tylko organizacyjne i nie odnosi się do relacji z pozostałymi członkami Związku Gminnego.
W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. O kosztach orzeczono zgodnie z art. 204 pkt 2 i art. 205 powołanej wyżej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI