OSK 440/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA, uznając, że błędnie zakwalifikował pismo komisji lekarskiej jako rozstrzygnięcie administracyjne podlegające zaskarżeniu do sądu administracyjnego, podczas gdy orzeczenia komisji lekarskich mają charakter pomocniczy i podlegają kontroli sądów powszechnych.
Skarżący wniósł skargę kasacyjną od postanowienia WSA, które uznało pismo Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA za rozstrzygnięcie administracyjne podlegające zaskarżeniu do sądu administracyjnego. NSA uchylił to postanowienie, wskazując, że orzeczenia komisji lekarskich, wydawane na podstawie przepisów rozporządzeń, mają charakter pomocniczy dla postępowań organów przyznających świadczenia (np. emerytalne, odszkodowawcze). Kontrola tych orzeczeń należy do sądów powszechnych, a nie administracyjnych.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Sławomira L. od postanowienia WSA w Warszawie, które uznało pismo Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA z dnia 10 marca 2003 r. za administracyjne rozstrzygnięcie orzecznicze, od którego można wnieść skargę do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków odwoławczych. NSA uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że WSA błędnie zakwalifikował charakter prawny pisma komisji lekarskiej. Sąd wskazał, że komisje lekarskie MSWiA działają na podstawie rozporządzeń, a ich orzeczenia mają charakter pomocniczy dla postępowań prowadzonych przez inne organy w sprawach świadczeń emerytalnych, rentowych czy odszkodowawczych. Kontrola prawidłowości tych orzeczeń należy do sądów powszechnych (pracy i ubezpieczeń społecznych), a nie sądów administracyjnych. NSA podkreślił, że orzeczenia komisji lekarskich nie są wiążące dla sądów powszechnych przy rozpoznawaniu odwołań od decyzji wydanych na podstawie ustaw dotyczących świadczeń. Sąd powołał się na stanowisko Sądu Najwyższego i własne orzecznictwo w podobnych sprawach, wskazując na pomocniczy charakter orzeczeń komisji lekarskich.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Orzeczenia komisji lekarskich MSWiA mają charakter pomocniczy dla postępowań organów przyznających świadczenia i nie są rozstrzygnięciami administracyjnymi podlegającymi zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Kontrola tych orzeczeń należy do sądów powszechnych.
Uzasadnienie
Komisje lekarskie działają na podstawie rozporządzeń, a ich orzeczenia służą jako podstawa do wydania decyzji przez inne organy (np. w sprawach emerytalnych). Nie są to akty podlegające bezpośredniej kontroli NSA. Prawidłowość orzeczeń komisji jest badana przez sądy powszechne w ramach kontroli decyzji przyznających świadczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270 art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Pomocnicze
Dz.U. 1991 nr 79 poz 349 § 30
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych.
Określa kompetencje Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA w zakresie rozpatrywania sprzeciwów od orzeczeń lekarskich.
Dz.U. 1995 nr 74 poz. 368 art. 16
Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Określa właściwość sądów administracyjnych poprzez wskazanie prawnych form działania organów administracji, które mogą być zaskarżone.
Dz.U. 1995 nr 74 poz. 368 art. 34 § 1-3
Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Reguluje możliwość wniesienia skargi do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków odwoławczych lub zwróceniu się do organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.
t.j. Dz.U. 2004 nr 8 poz. 67
Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin
Ustawa, na podstawie której mogą być wydawane decyzje dotyczące świadczeń emerytalnych, a orzeczenia komisji lekarskich mają charakter pomocniczy.
Dz.U. nr 53 poz. 345
Ustawa z dnia 15 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Policji
Ustawa, na podstawie której mogą być wydawane decyzje dotyczące odszkodowań, a orzeczenia komisji lekarskich mają charakter pomocniczy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Orzeczenia komisji lekarskich mają charakter pomocniczy i nie podlegają bezpośredniej kontroli sądów administracyjnych. Kontrola orzeczeń komisji lekarskich należy do sądów powszechnych w ramach postępowań o świadczenia.
Godne uwagi sformułowania
pismo to jest "administracyjnym rozstrzygnięciem orzeczniczym" orzeczenia lekarskie wydawane są dla potrzeb postępowań organów przyznających świadczenie przewidziane w ustawach i mają one charakter wstępny dla rozstrzygnięcia sprawy w drodze decyzji przez inny organ. Prawidłowość wydanego orzeczenia komisji lekarskiej w takich sprawach podlega zatem kontroli sądów powszechnych
Skład orzekający
Elżbieta Stebnicka
sprawozdawca
Włodzimierz Ryms
przewodniczący
Zbigniew Rausz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących orzeczeń komisji lekarskich, zwłaszcza w kontekście spraw funkcjonariuszy służb mundurowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji orzeczeń komisji lekarskich MSWiA, ale zasada pomocniczości i właściwości sądów powszechnych może mieć szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej właściwości sądu, co jest kluczowe dla prawników procesowych. Wyjaśnia, kiedy można zaskarżyć orzeczenie komisji lekarskiej do sądu administracyjnego, a kiedy sprawa należy do sądów powszechnych.
“Kiedy skarga do NSA, a kiedy do sądu pracy? NSA wyjaśnia właściwość sądów w sprawach orzeczeń lekarskich.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyOSK 440/04 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2004-08-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-04-02 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Elżbieta Stebnicka /sprawozdawca/ Włodzimierz Ryms /przewodniczący/ Zbigniew Rausz Symbol z opisem 6192 Funkcjonariusze Policji Hasła tematyczne Policja Skarżony organ Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji Powołane przepisy Dz.U. 1991 nr 79 poz 349 par. 30 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych. Dz.U. 1995 nr 74 poz 368 art. 16 Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 185 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms, , Sędziowie NSA Elżbieta Stebnicka (spr.), Zbigniew Rausz, Protokolant Agnieszka Majewska, po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Sławomira L. od postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 listopada 2003 r. sygn. akt I SA 1380/03 w sprawie ze skargi Sławomira Laskowskiego na decyzję Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 marca 2003 r. (...) w przedmiocie niezdolności do służby w Policji postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Uzasadnienie Z zaskarżonego skargą kasacyjną postanowienia Sądu z dnia 24 listopada 2003 r. wynika, że Sąd rozpoznając skargę Sławomira L. na pismo Centralnej Komisji Lekarskiej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 marca 2003 r., uznał, iż pismo to jest "administracyjnym rozstrzygnięciem orzeczniczym", od którego, zgodnie z art. 34 ust. 1-3 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./, skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków odwoławczych. Jeżeli natomiast ustawa nie przewiduje środków odwoławczych, to należy przed wniesieniem skargi zwrócić się do organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. W piśmie z dnia 10 marca 2003 r. Centralna Komisja Lekarska MSWiA poinformowała skarżącego, że nie znajduje podstaw do uchylenia w trybie nadzoru orzeczenia wydanego przez komisję lekarską, uznającego skarżącego za niezdolnego do służby w Policji z zaliczeniem do trzeciej grupy inwalidzkiej. Naczelny Sąd Administracyjny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z przedstawionego w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia stanowiska Sądu nie wynika, jakim aktem została zakończona sprawa przez Centralną Komisję Lekarską MSWiA i czy od takiego rozstrzygnięcia komisji lekarskich służy skarga do sądu administracyjnego, jak przyjął Sąd. Art. 16 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o NSA obowiązujący w dacie orzekania przez Sąd określił właściwość poprzez wskazanie prawnych form działania organów administracji, które mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego. Z uzasadnienia postanowienia jednak nie wynika czy sąd przyjął, iż sprawa została zakończona decyzją wydaną w postępowaniu administracyjnym /art. 16 ust. 1 pkt 1 ustawy o NSA/, czy też innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa /art. 16 pkt 4 ustawy o NSA/. W sprawie niniejszej najistotniejsze znaczenie miało ustalenie, jaki charakter prawny mają orzeczenia wydawane przez komisje lekarskie MSWiA, a tym samym czy od orzeczeń wydawanych przez komisje lekarskie MSWiA przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Brak ustaleń i stanowiska w tym zakresie w zaskarżonym orzeczeniu, jest istotnym uchybieniem, które nie może być usunięte w postępowaniu kasacyjnym, ponieważ w ogóle nie zostało ustalone w jakim postępowaniu zostało wydane zaskarżone rozstrzygnięcie Komisji i jaki ma ono charakter prawny. W pierwszej kolejności należy podnieść, że komisje lekarskie MSWiA działają na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji /Dz.U. nr 79 poz. 349 ze zm./. Rozporządzenie to zostało wydane na podstawie wskazanych w jego podstawie prawnej przepisów ustaw: o Policji, Urzędzie Ochrony Państwa, Straży Granicznej i Służbie Więziennej. Zadaniem komisji jest określanie zdolności psychicznej i fizycznej kandydata do służby. Podstawą wydanego rozporządzenia jest również ustawa z dnia 31 stycznia 1959 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej i ich rodzin, a obecnie ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin /t.j. Dz.U. 2004 nr 8 poz. 67 ze zm./, a także ustawa z dnia 16 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Policji /Dz.U. nr 53 poz. 345 ze zm./. Powołane rozporządzenie z dnia 9 września 1991 r. określa zakres działania komisji lekarskich /par. 1/, dwuinstancyjność postępowania /par. 2/, formę zakończenia postępowania przez wydanie orzeczenia lekarskiego /par. 6/ oraz zakres właściwości Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA. Do Centralnej Komisji Lekarskiej MSWiA należy sprawowanie fachowego nadzoru nad merytoryczną działalnością komisji lekarskich MSWiA, udzielanie wytycznych w zakresie orzecznictwa lekarskiego, rozstrzyganie kwestii spornych w tym przedmiocie, rozpatrywanie sprzeciwów od orzeczeń lekarskich. Przepis par. 30 tego rozporządzenia stanowi, że Centralna Komisja Lekarska MSWiA w ramach rozpatrywania sprzeciwu może utrzymać w mocy orzeczenie komisji lekarskiej lub uchylić i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania. Opinia tej komisji jest wiążąca dla komisji niższego szczebla. Natomiast żaden przepis rozporządzenia nie przewiduje stosowania przed komisjami lekarskimi przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, ani kontroli orzeczeń lekarskich przez sądy administracyjne. Jak zostało wyżej powiedziane drugą podstawę do wydania powołanego rozporządzenia z dnia 9 lipca 1991 r. w sprawie właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji, stanowią ustawy: o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy ... oraz ustawa z dnia 15 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Policji. Ustawy te natomiast przewidują już wydawanie decyzji w sprawach ustalania świadczeń emerytalnych czy rentowych, czy też w sprawach odszkodowawczych. Świadczenia te przyznawane są przez inne organy, a nie komisje lekarskie. Z przepisów tych ustaw wynika, że orzeczenia lekarskie wydawane są dla potrzeb postępowań organów przyznających świadczenie przewidziane w ustawach i mają one charakter wstępny dla rozstrzygnięcia sprawy w drodze decyzji przez inny organ. Dopiero od decyzji wydanych na podstawie wymienionych ustaw przysługuje osobom zainteresowanym odwołanie do właściwego sądu według zasad określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego. Oznacza to, że odwołanie w takich sprawach służy do sądu powszechnego - sądu pracy i ubezpieczeń społecznych. Prawidłowość wydanego orzeczenia komisji lekarskiej w takich sprawach podlega zatem kontroli sądów powszechnych, w związku z rozpoznawaniem odwołania od decyzji wydanych w oparciu o ustawę o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, czy też ustawy o odszkodowaniach, gdyż orzeczenia komisji lekarskich nie są wiążące dla tych sądów przy rozpoznawaniu danej sprawy. Należy podkreślić, że charakter pomocniczy orzeczeń komisji lekarskich dla wydania decyzji przez właściwy organ w innej sprawie jest przyjmowany w regulacjach w stosunku do wojskowych komisji lekarskich. Dlatego też orzekając ponownie w tej sprawie, sąd powinien odnieść się do stanowiska wyrażonego w orzecznictwie Sądu Najwyższego /uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 27 października 1999 r. III ZP 9/99 - OSNAPU 2000 nr 5 poz. 167/ oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego /postanowienie z dnia 6 listopada 2000 r. OSA 1/00 - ONSA 2001 Nr 2 poz. 47/, które to stanowisko jest podzielone przez Naczelny Sąd Administracyjny. Mając powyższe względy na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 185 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI