OSK 328/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną gminy w sprawie likwidacji szkoły, uznając, że ponowne podjęcie uchwały wymagało spełnienia wszystkich wymogów formalnych z art. 59 ustawy o systemie oświaty.
Gmina R. zaskarżyła rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody stwierdzające nieważność uchwały o likwidacji szkoły. Sąd pierwszej instancji oddalił skargę gminy. Gmina wniosła skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię art. 59 ustawy o systemie oświaty oraz naruszenie przepisów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że ponowne podjęcie uchwały o likwidacji szkoły, po stwierdzeniu nieważności poprzedniej, wymagało ponownego spełnienia wszystkich wymogów formalnych, w tym dokładnego określenia daty likwidacji.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy R. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który utrzymał w mocy rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody K.-P. stwierdzające nieważność uchwały Rady Gminy w R. z dnia 15 maja 2003 r. w sprawie likwidacji Szkoły Podstawowej im. Fryderyka Chopina w Sz.. Wojewoda uznał, że uchwała rażąco narusza art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, który określa procedurę likwidacji szkoły, w tym zapewnienie uczniom możliwości kontynuowania nauki, zawiadomienie rodziców i kuratora oświaty z co najmniej 6-miesięcznym wyprzedzeniem, uzyskanie pozytywnej opinii kuratora oraz określenie terminu likwidacji na koniec roku szkolnego. Gmina argumentowała, że nie ma potrzeby powtarzania całej procedury, skoro poprzednia uchwała została uchylona przez sąd z przyczyn proceduralnych (naruszenie prawa wstępu na obrady). Gmina kwestionowała również obowiązek dokładnego określenia daty likwidacji w uchwale, twierdząc, że wystarczy wskazanie "końca roku szkolnego". Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że stwierdzenie nieważności pierwszej uchwały oznaczało, iż nie ma żadnego rozstrzygnięcia w sprawie likwidacji szkoły. Wobec tego, podjęcie kolejnej uchwały wymagało ponownego spełnienia wszystkich wymogów z art. 59 ustawy, w tym dokładnego określenia roku likwidacji. Sąd odrzucił argumentację gminy, że wystarczy wskazanie "końca roku szkolnego" bez podania konkretnego roku, co prowadziłoby do niepewności. Sąd uznał również, że brak powiadomienia gminy o wszczęciu postępowania nadzorczego nie miał wpływu na rozstrzygnięcie, gdyż gmina miała możliwość ustosunkowania się do zarzutów w skardze, a kluczowe było niezachowanie przez gminę bezwzględnie obowiązujących warunków z art. 59 ustawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, ponowne podjęcie uchwały o likwidacji szkoły wymaga ponownego spełnienia wszystkich przesłanek z art. 59 ustawy o systemie oświaty.
Uzasadnienie
Stwierdzenie nieważności uchwały oznacza, że uchwała straciła moc od dnia jej wydania, co skutkuje brakiem rozstrzygnięcia w sprawie likwidacji szkoły. Wobec tego, organ prowadzący szkołę musi ponownie przejść całą procedurę likwidacyjną, w tym zapewnić uczniom możliwość kontynuowania nauki, zawiadomić rodziców i kuratora oświaty z odpowiednim wyprzedzeniem oraz określić termin likwidacji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
u.s.o. art. 59 § 1
Ustawa o systemie oświaty
Procedura likwidacji szkoły musi być zachowana w pełnym zakresie, w tym zapewnienie uczniom możliwości kontynuowania nauki, zawiadomienie rodziców i kuratora oświaty z co najmniej 6-miesięcznym wyprzedzeniem, uzyskanie pozytywnej opinii kuratora oraz określenie konkretnego roku likwidacji jako końca roku szkolnego.
Pomocnicze
u.s.o. art. 63
Ustawa o systemie oświaty
Rok szkolny rozpoczyna się 1 września, a kończy 31 sierpnia następnego roku.
u.s.g. art. 91
Ustawa o samorządzie gminnym
Prawo organu gminy do uczestniczenia w postępowaniu nadzorczym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ponowne podjęcie uchwały o likwidacji szkoły wymaga spełnienia wszystkich wymogów z art. 59 ustawy o systemie oświaty. Przepis art. 59 ust. 1 ustawy wymaga dokładnego określenia roku likwidacji szkoły w uchwale.
Odrzucone argumenty
Nie ma potrzeby powtarzania całej procedury likwidacyjnej, gdy poprzednia uchwała została uchylona z przyczyn proceduralnych. Przepis art. 59 ust. 1 ustawy nie nakłada obowiązku umieszczania konkretnej daty likwidacji szkoły w uchwale, wystarczy wskazanie "końca roku szkolnego". Brak powiadomienia organu gminy o wszczęciu postępowania nadzorczego miał wpływ na treść rozstrzygnięcia.
Godne uwagi sformułowania
uchwała straciła swą moc od dnia jej wydania nie ma żadnego rozstrzygnięcia w sprawie likwidacji szkoły wymagało zachowania ponownie wszystkich warunków przewidzianych w art. 59 ustawy pozostawiając organowi prowadzącemu szkołę jedynie skonkretyzowanie roku, w którym szkoła ma być zlikwidowana Taka interpretacja przepisu prowadziłaby do niepewności nie można z art. 59 ust. 1 ustawy wyciągnąć wniosku, że przepis ten nie wymaga określenia daty likwidacji szkoły nie miało to wpływu na rozstrzygnięcie nadzorcze
Skład orzekający
Elżbieta Stebnicka
sprawozdawca
Leszek Włoskiewicz
członek
Włodzimierz Ryms
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów proceduralnych przy likwidacji szkół przez jednostki samorządu terytorialnego, w szczególności obowiązek ponownego przejścia całej procedury po uchyleniu poprzedniej uchwały."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ponownego podejmowania uchwały o likwidacji szkoły po stwierdzeniu nieważności poprzedniej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje znaczenie drobnych, ale kluczowych formalności proceduralnych w prawie administracyjnym, szczególnie w kontekście likwidacji instytucji publicznych.
“Likwidacja szkoły: czy powtórka procedury jest zawsze konieczna?”
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyOSK 328/04 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2004-06-02 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-04-01 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Elżbieta Stebnicka /sprawozdawca/ Leszek Włoskiewicz Włodzimierz Ryms /przewodniczący/ Symbol z opisem 6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze 6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze Hasła tematyczne Oświata Samorząd terytorialny Skarżony organ Wojewoda Powołane przepisy Dz.U. 1996 nr 67 poz. 329 art. 59 Obwieszczenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 16 maja 1996 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie oświaty. Publikacja w u.z.o. ONSAiWSA 2004 2 poz. 43 Tezy W przypadku podjęcia po raz drugi uchwały o likwidacji szkoły, wobec uchylenia poprzedniej uchwały przez sąd, organ prowadzący szkołę obowiązany jest spełnić wszystkie przesłanki z art. 59 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329 ze zm.). Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w 26 maja 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy R. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy z dnia 9 września 2003 r. SA/Bd 2455/03 w sprawie ze skargi Gminy R. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody K.-P. z dnia 23 czerwca 2003 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały Rady Gminy o likwidacji szkoły - oddala skargę kasacyjną; (...). Uzasadnienie Wojewoda K.-P. rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 23 czerwca 2003 r. stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w R. (...) z dnia 15 maja 2003 r. w sprawie likwidacji Szkoły Podstawowej im. Fryderyka Chopina w Sz.. Zdaniem Wojewody K.-P. zapisy uchwały z dnia 15 maja 2003 r. rażąco naruszają przepis art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty /Dz.U. 1996 nr 67 poz. 329 ze zm./. Przepis art. 59 ust. 1 ustawy określa procedurę likwidacji szkoły. Podjęcie w tym przedmiocie uchwały musi być poprzedzone zapewnieniem uczniom przez organ prowadzący szkołę możliwości kontynuowania nauki w innej szkole publicznej o tym samym lub zbliżonym profilu; wyrażenie przez organ zamiaru likwidacji szkoły, zawiadomieniem na co najmniej 6 miesięcy przed terminem likwidacji rodziców dzieci uczęszczających do likwidowanej szkoły oraz kuratora oświaty o przyczynach likwidacji i uzyskaniem pozytywnej opinii tego kuratora. W uchwale należy określić termin likwidacji szkoły, a musi być to koniec roku szkolnego. Art. 63 powołanej ustawy określa, że rok szkolny rozpoczyna się z dniem 1 września, a kończy się 31 sierpnia następnego roku. Procedura likwidacji szkoły podstawowej im. Fryderyka Chopina w Sz. nie została zachowana. Władze gminy uznały, że nie ma potrzeby powtórzenia procedury, której nie kwestionował NSA stwierdzając nieważność poprzednio wydanej w przedmiocie likwidacji szkoły - uchwały z dnia 26 marca 2002 r. (...). Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 9 września 2003 r. oddalił skargę Gminy R. złożoną do sądu na wyżej podane rozstrzygnięcie nadzorcze. Sąd podniósł, że organ prowadzący szkołę może ją zlikwidować, ale przy zachowaniu wszystkich warunków przewidzianych w art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty. Z przepisu tego artykułu wynika, że musi zostać dokładnie określona data likwidacji szkoły. Uchwała Rady Gminy w R. nie określa daty likwidacji szkoły. Określenie, że szkoła zostanie zlikwidowana z końcem roku szkolnego, nie odpowiada zapisowi art. 59 ust. 1 ustawy. Koniec roku szkolnego następuje w każdym kolejnym roku kalendarzowym. Sąd wskazał, że wydana uchwała z 26 marca 2002 r. w zakresie likwidacji szkoły utraciła byt prawny wobec stwierdzenia nieważności tej uchwały. Wobec tego organ miał obowiązek całą procedurę likwidacyjną szkoły określoną art. 59 ust. 1 ustawy powtórzyć w pełnym zakresie bez uproszczeń. Wobec nie zastosowania się do wskazań zawartych w art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody jest zgodne z prawem. Ustosunkowując się do zarzutu Gminy podniesionego w toku rozprawy, że Wojewoda K.-P. nie powiadomił gminy o wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności uchwały. Sąd uznał, że nie miało to żadnego wpływu na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia. Z akt sprawy wynika, że w dniu 26 maja 2003 r., wpłynęło do Wojewody K.-P. pismo Wójta R. z dnia 21 maja 2003 r., w którym podano dodatkowo motywy wydania uchwały w dniu 15 maja. Pismo to zostało sporządzone po wydaniu uchwały i dotarło do Wojewody K.-P. przed wydaniem rozstrzygnięcia nadzorczego, a zawiera dodatkowe przedstawienie racji uzasadniającej uchwałę Rady Gminy. W ten sposób zostało jak podał sąd zrealizowane prawo uczestniczenia w postępowaniu przewidzianym w art. 91 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Skargę kasacyjną od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy z dnia 9 września 2003 r. złożyła Gmina R. na podstawie art. 101 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 157 poz. 1271/ zarzucając: - naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 59 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty i przyjęcie, że przepis ten nakłada obowiązek dokładnego określenia daty likwidacji szkoły i w przypadku uchylenia uchwały o likwidacji szkoły należy powtórzyć całą procedurę wynikającą z art. 59 ustawy o systemie oświaty; - naruszenie przepisów postępowania przez przyjęcie, że brak powiadomienia organu gminy o wszczęciu postępowania nadzorczego nie miał wpływu na treść rozstrzygnięcia nadzorczego. Skarżący w skardze kasacyjnej podnosi, że art. 59 ustawy o systemie oświaty nie nakazuje, aby w uchwale o likwidacji szkoły była konieczność umieszczenia daty likwidacji szkoły. W myśl tego przepisu organ prowadzący szkołę jest zobowiązany do powiadomienia rodziców uczniów, kuratora oświaty oraz organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego, na co najmniej 6 miesięcy przed terminem likwidacji o zamiarze likwidacji szkoły. Oznacza to, zdaniem skarżącego, że faktyczna likwidacja szkoły może nastąpić nie wcześniej niż 6 miesięcy od zawiadomienia wskazanych podmiotów. Natomiast przepis ten nie nakłada obowiązku wskazania konkretnej daty likwidacji szkoły, wskazuje tylko, że likwidacja może nastąpić z końcem roku szkolnego, który zgodnie z art. 63 ustawy kończy się z dniem 31 sierpnia danego roku kalendarzowego. Przepis ten jak podano należy interpretować w ten sposób, że jeżeli likwidacja nie zostanie zakończona do 31 sierpnia danego roku, to szkoła może być zlikwidowana dopiero z końcem kolejnego roku szkolnego. Likwidacja szkoły jest procesem rozciągniętym w czasie i taka interpretacja przepisu jak podał sąd mogłaby uniemożliwić w ogóle przeprowadzenie likwidacji szkoły. Skarżący wskazał w skardze jakie czynności należy podjąć, aby mogło dojść do faktycznego zlikwidowania szkoły, a z ostrożności, jak podał skarżący, należałoby wskazywać w uchwale termin z wyprzedzeniem 2 lub 3-letnim. Skarżący nie zgadza się również ze stanowiskiem sądu, że wobec uchylenia uchwały o likwidacji szkoły należy powtórzyć całą procedurę w szczególności, gdy uchylenie uchwały nastąpiło ze względów proceduralnych. Jednocześnie skarżący przyznaje, że wyrokiem z dnia 20 marca 2003 r. sąd stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w R. z dnia 26 marca 2002 r. w sprawie likwidacji Szkoły Podstawowej im. Fryderyka Chopina w Sz. Z uzasadnienia wyroku jednoznacznie wynika, że przyczyną stwierdzenia nieważności uchwały było naruszenie prawa wstępu społeczności na obrady Rady Gminy w R. W pozostałej części prawidłowo została podjęta uchwała Nr 137/XXXII/02 o zamiarze likwidacji szkoły. Zdaniem skarżącego po stwierdzeniu nieważności uchwały z dnia 26 marca 2002 r. procedury sanacyjnej wymagało tylko zapewnienie prawa wstępu na obrady Rady Gminy. Skarżący nie podziela również poglądu Sądu, że brak zawiadomienia organu gminy o wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności uchwały nie miało żadnego wpływu na treść rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody. Gmina dopiero w skardze na rozstrzygnięcie Wojewody ustosunkowała się do zarzutów Wojewody. Natomiast Gmina nie miała możliwości uczestniczenia w postępowaniu nadzorczym, co miało wpływ na treść rozstrzygnięcia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W sprawie likwidacji szkoły podstawowej im. Fryderyka Chopina w Sz. pierwsza uchwała Rady Gminy R. została podjęta 26 marca 2002 r. W uchwale tej postanowiono, że likwidacja szkoły nastąpi z dniem 31 sierpnia 2002 r. Stwierdzenie nieważności tej uchwały wyrokiem z dnia 20 marca 2003 r. przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku, odniosło ten skutek, że uchwała straciła swą moc od dnia jej wydania, a zatem nie ma żadnego rozstrzygnięcia w sprawie likwidacji szkoły podstawowej w Sz. i to niezależnie od podstawy przyjętej przez Sąd do stwierdzenia jej nieważności. Szkoła podstawowa w Sz., jako podmiot istnieje w dalszym ciągu, co oznaczało, że Rada Gminy mogła podjąć drugą uchwałę w przedmiocie jej likwidacji. Podjęcie następnej uchwały w sprawie likwidacji tej szkoły jak słusznie przyjął sąd, wymagało zachowania ponownie wszystkich warunków przewidzianych w art. 59 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty. Procedura zmierzająca do likwidacji szkoły oraz podana data jej likwidacji ma zapewnić poinformowanie rodziców o tym fakcie, organ ma zapewnić uczniom możliwość kontynuowania nauki w innej szkole. Szkoła, zgodnie z ust. 2 art. 59 ustawy, może być zlikwidowana po uzyskaniu pozytywnej opinii kuratora. Wbrew stanowisku wnoszącego skargę kasacyjną nie można z art. 59 ust. 1 ustawy wyciągnąć wniosku, że przepis ten nie wymaga określenia daty likwidacji szkoły. Przepis art. 59 ust. 1 wyraźnie stanowi, że szkoła może być zlikwidowana z końcem roku szkolnego, pozostawiając organowi prowadzącemu szkołę jedynie skonkretyzowanie roku, w którym szkoła ma być zlikwidowana. O ile "koniec roku" został określony w art. 63 ustawy o systemie oświaty na dzień 31 sierpnia, to rok w którym ma nastąpić likwidacja szkoły musi być określony w uchwale. Bez znaczenia jest wbrew podnoszonym zarzutom okoliczność, że procedura likwidacji szkoły przewidziana w art. 59 może być wydłużona. Interpretacja art. 59 dokonana w skardze kasacyjnej, a zmierzająca do tego, że w uchwale dotyczącej likwidacji szkoły, należy podać tylko, że " szkoła zostanie zlikwidowana z końcem roku szkolnego", bez podania roku, nie znajduje uzasadnienia i jest dowolna. Taka interpretacja przepisu prowadziłaby do niepewności czy szkoła będzie istniała, zarówno dla samych dzieci, ich rodziców jak i dla samego organu prowadzącego daną szkołę. Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela również stanowiska zawartego w skardze, że przy podjęciu nowej uchwały przez Radę Gminy nie muszą być zachowane ponownie pozostałe przesłanki przewidziane w art. 59 ustawy skoro przed stwierdzeniem nieważności uchwały o likwidacji szkoły były już zachowane. Stanowisko skarżącego nie znajduje uzasadnienia. Procedura związana z likwidacją szkoły jest specyficzna i wymaga jej zachowania, przy podjęciu uchwały o likwidacji szkoły, ze względu zarówno na to, że dotyczy szkoły jako podmiotu, a skutki związane z likwidacją szkoły dotyczą lokalnej społeczności. Nie bez znaczenia jest okoliczność, że od daty podjęcia uchwały o likwidacji szkoły, której następnie stwierdzono nieważność, do czasu podjęcia nowej uchwały upływa znaczny okres, w którym mogą zaistnieć zmiany dotyczące stanu faktycznego związanego z likwidacją szkoły. Kurator oświaty musi mieć możliwość wypowiedzenia się, co do zamiaru podjęcia przez organ prowadzący szkołę jej likwidacji jak i rodzice dzieci muszą być poinformowani w zakreślonym przez przepis terminie ojej likwidacji. Art. 59, ani inne przepisy ustawy o. systemie oświaty nie zwalniają organu prowadzącego szkołę, z dopełnienia warunków określonych ustawą, w przypadku likwidacji szkoły, a niezachowanie tych warunków prowadziłoby do obejścia prawa. Zarzut skargi, że sąd orzekając w niniejszej sprawie naruszył przepisy postępowania /nie określono jakie konkretnie przepisy zostały naruszone/, gdyż nie wziął pod uwagę, że organ nadzoru nie zawiadomił organu gminy o wszczęciu postępowania nadzorczego, o tyle nie jest zasadny, że sąd ustosunkował się w wyroku do tego zarzutu. Słuszne jest stanowisko sądu, że wobec nie zachowania warunków przy podjęciu uchwały z art. 59 ustawy o systemie oświaty, które są bezwzględnie obowiązujące nie miało to wpływu na rozstrzygnięcie nadzorcze, a organ składając pismo, w którym ustosunkował się do podjętej uchwały przed podjęciem rozstrzygnięcia uczestniczył w postępowaniu przewidzianym wart. 91 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej nie zasługują na uwzględnienie i skargę oddalił na podstawie art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI