OSK 19/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-02-06
NSAAdministracyjneNiskansa
sądy administracyjnewłaściwość sąduskarga kasacyjnapostępowanie administracyjneżołnierze zawodowi

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną T.B. z powodu braku właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy należącej do właściwości sądów wojskowych.

T.B. złożył skargę kasacyjną od postanowień Wojskowego Sądu Okręgowego, domagając się ponownego przeprowadzenia postępowania i anulowania decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania spraw należących do właściwości sądów wojskowych, a pismo skarżącego nie stanowiło dopuszczalnej skargi kasacyjnej. W związku z tym skarga została odrzucona.

Skarżący T.B. złożył pismo nazwane skargą o kasację od postanowień Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie, domagając się ponownego przeprowadzenia postępowania sądowego i anulowania zapadłych decyzji w wojskowym wymiarze sprawiedliwości. Do pisma dołączono również postanowienie NSA Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie o odrzuceniu wcześniejszej skargi T.B. dotyczącej zadośćuczynienia i ukarania winnych za szykany. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że sądy administracyjne są powołane do kontroli działalności administracji publicznej i nie są właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych i wojskowych. Ponadto, pismo skarżącego nie spełniało wymogów dopuszczalnej skargi kasacyjnej. Z tych przyczyn, na podstawie art. 180 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga kasacyjna została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sądy administracyjne nie są właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych i wojskowych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne są powołane do kontroli działalności administracji publicznej, a nie do rozstrzygania spraw z zakresu właściwości sądów powszechnych i wojskowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne są powołane do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. Nr 153,poz.1271 ze zm. art. 101

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania spraw należących do właściwości sądów powszechnych i wojskowych. Pismo skarżącego nie stanowiło dopuszczalnej skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych i sądów wojskowych sądy administracyjne są powołane do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej

Skład orzekający

Włodzimierz Ryms

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach wykraczających poza jego kognicję."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku właściwości sądu administracyjnego w sprawach wojskowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy braku właściwości sądu, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OSK 19/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-02-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Włodzimierz Ryms /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Skarżony organ
Prezes Sądu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 175
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. B. od postanowień Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 13 listopada 2001r. i 5 czerwca 2002r. postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
T. B. w piśmie z dnia 14 stycznia 2004r., nazwanym skargą o kasację postanowienia Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 13 listopada 2001r. oraz z dnia 5 czerwca 2002r., wnosi o "ponowne przeprowadzenie postępowania sądowego i anulowanie zapadłych decyzji w wojskowym wymiarze sprawiedliwości". Do tego pisma zostało dołączone także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 23 lipca 2003r.. sygn. akt II S.A./Kr `562/03 o odrzuceniu skargi T. B., w której domagał się zasądzenia zadośćuczynienia oraz ukarania winnych za szykany ze strony przełożonych i wojskowego wymiaru sprawiedliwości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sądy administracyjne nie są właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych i sądów wojskowych, ponieważ sądy administracyjne są powołane do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej (art.1, 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi- Dz. U. Nr 153,poz. 1270). Pismo skarżącego z dnia 14 stycznia 2004r. nie stanowi również dopuszczalnej skargi kasacyjnej, o której mowa w art. 101 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153,poz.1271 ze zm. ).
Z tych przyczyn skarga kasacyjna wniesiona przez T. B. podlega odrzuceniu na podstawie art. 180 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI