OSK 1837/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną żołnierza zawodowego, który domagał się przyznania zasiłku dla bezrobotnych, uznając, że jego służba wojskowa nie spełniała kryteriów do jego przyznania.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Jarosława G. od wyroku WSA w Krakowie, który oddalił jego skargę na decyzję Wojewody Ś. odmawiającą przyznania zasiłku dla bezrobotnych. Skarżący, będący żołnierzem zawodowym w latach 1995-2001, argumentował, że jego służba powinna być zaliczona do okresu wymaganego do przyznania zasiłku. Sądy administracyjne uznały jednak, że służba zawodowa żołnierza nie spełniała kryteriów określonych w ustawie o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, zwłaszcza w kontekście opłacania składek na Fundusz Pracy i ubezpieczenia społeczne.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Jarosława G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Ś. odmawiającą przyznania skarżącemu prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Organy administracji publicznej oraz WSA uznały, że skarżący, który pełnił służbę jako żołnierz zawodowy od 1 czerwca 1995 r. do 30 września 2001 r., nie spełniał warunków do przyznania zasiłku. Kluczowym argumentem było to, że wynagrodzenie żołnierza zawodowego nie było obciążone obowiązkiem odprowadzania składki na Fundusz Pracy, a zgodnie z ustawą o systemie ubezpieczeń społecznych, obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu podlegali żołnierze zawodowi, którzy podjęli służbę po 1 stycznia 1999 r. lub nie pozostawali w służbie w tym dniu. Skarżący zarzucał błędną wykładnię przepisów, twierdząc, że jego zawodowa służba wojskowa powinna być zaliczona do okresu wymaganego do przyznania zasiłku. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że pojęcia 'okresowa służba wojskowa' i 'zawodowa służba wojskowa' są odrębne i nie można ich dowolnie utożsamiać dla potrzeb ustawy o zatrudnieniu. Sąd podkreślił, że taka interpretacja byłaby sprzeczna z przepisami dotyczącymi ubezpieczeń społecznych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, okres zawodowej służby wojskowej nie może być zaliczony do okresu wymaganego do przyznania zasiłku dla bezrobotnych, jeśli nie spełnia on kryteriów określonych w ustawie o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, w szczególności w zakresie opłacania składek na Fundusz Pracy i ubezpieczenia społeczne.
Uzasadnienie
Służba zawodowa żołnierza nie spełniała kryteriów ustawy o zatrudnieniu, ponieważ wynagrodzenie nie było obciążone składką na Fundusz Pracy, a przepisy o systemie ubezpieczeń społecznych wyłączały z obowiązkowego ubezpieczenia żołnierzy pozostających w służbie w dniu wejścia w życie ustawy (1 stycznia 1999 r.).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 250
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.z.p.b. art. 23 § ust. 1 pkt 2a
Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu
Warunek opłacania składki na Fundusz Pracy przez pracodawców za osoby pozostające w stosunku służbowym.
u.s.u.s. art. 6 § ust. 3
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Obowiązkowe ubezpieczenia emerytalne i rentowe dla żołnierzy zawodowych podjęli służbę po 1 stycznia 1999 r.
Pomocnicze
u.z.p.b. art. 53 § ust. 1
Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu
u.z.p.b. art. 56 § ust. 1
Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu
Ustawa z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej
Ustawa z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 23 ust. 1 pkt 2a u.z.p.b. w zw. z art. 23 ust. 2 pkt 1 u.z.p.b., poprzez nieprawidłowe przyjęcie, że wykonywanie zawodowej kontraktowej służby wojskowej nie mieści się w zakresie pojęciowym okresowej służby wojskowej i tym samym nie stanowi wyjątku od zasady sformułowanej w art. 23 ust. 1 pkt 2a u.z.p.b., co skutkowało niezaliczeniem tej służby do minimalnego okresu 365 dni.
Godne uwagi sformułowania
Przyjęcie w drodze wykładni, co proponuje pełnomocnik skarżącego, że w zakresie pojęcia okresowej służby wojskowej mieści się zawodowa służba wojskowa, jest propozycją nierealną i pozbawioną podstaw prawnych.
Skład orzekający
Małgorzata Jaśkowska
przewodniczący
Janina Antosiewicz
członek
Andrzej Gliniecki
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa do zasiłku dla bezrobotnych w kontekście służby wojskowej, rozróżnienie między służbą okresową a zawodową."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w czasie wydania orzeczenia, specyficzne dla sytuacji żołnierzy zawodowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego prawa socjalnego (zasiłek dla bezrobotnych) i jego interpretacji w specyficznej grupie zawodowej (żołnierze zawodowi), co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i pracy.
“Czy służba wojskowa daje prawo do zasiłku dla bezrobotnych? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyOSK 1837/04 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2005-05-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-12-14 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Andrzej Gliniecki /sprawozdawca/ Janina Antosiewicz Małgorzata Jaśkowska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6331 Zasiłek dla bezrobotnych Hasła tematyczne Bezrobocie Sygn. powiązane II SA/Kr 245/02 - Wyrok WSA w Krakowie z 2004-06-08 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska, Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, Andrzej Gliniecki ( spr. ), Protokolant Iwona Sadownik, po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Jarosława G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 czerwca 2004 r. sygn. akt II SA/Kr 245/02 w sprawie ze skargi Jarosława G. na decyzję Wojewody Ś. z dnia 18 grudnia 2001 r. (...) w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na rzecz adwokata Krzysztofa S. kwotę 180 zł. /sto osiemdziesiąt złotych/ tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 8 czerwca 2004 r. II SA/Kr 245/02 oddalił skargę Jarosława G. na decyzję Wojewody Ś. z dnia 18 grudnia 2001 r. (...), utrzymującą w mocy decyzję z dnia 8 października 2001 r. (...), wydaną z upoważnienia Starosty K., uznającą Jarosława G. za osobę bezrobotną i odmawiającą przyznania mu prawa do zasiłku. Jak wynika z uzasadnienia powyższego wyroku, organy administracji publicznej odmówiły skarżącemu przyznania prawa do zasiłku na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 2a ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu /Dz.U. 2001 nr 6 poz. 56 ze zm./, którego jednym z warunków był obowiązek opłacania składki na Fundusz Pracy przez pracodawców oraz inne jednostki organizacyjne za osoby pozostające w stosunku służbowym /art. 53 ust. 1 ww. ustawy/. Stosownie do art. 56 ust. 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, składki na Fundusz Pracy opłaca się za okres trwania obowiązkowych ubezpieczeń emerytalnego i rentowych w trybie i na zasadach przewidzianych dla składek na ubezpieczenia społeczne. Tymczasem przepis art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych /Dz.U. nr 137 poz. 887 ze zm./ przesądził o tym, iż obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu podlegają żołnierze zawodowi, którzy podjęli służbę po dniu wejścia w życie ustawy tj. po dniu 1 stycznia 1999 r. Natomiast J. G., jak wynika z akt sprawy, pełnił służbę jako żołnierz zawodowy od 1 czerwca 1995 r. do 30 września 2001 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalając skargę J. G. ww. wyrokiem z dnia 8 czerwca 2004 r. w uzasadnieniu tego wyroku, między innymi stwierdził, że organy prawidłowo dokonały wykładni przepisów mających zastosowanie w sprawie. Wynagrodzenie, które pobierał skarżący w okresie pełnienia służby w charakterze żołnierza zawodowego, nie było obciążone obowiązkiem odprowadzania składki na Fundusz Pracy. Zgodnie z art. 6 ust. 3 ww. ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają żołnierze zawodowi, którzy nie pozostawali w służbie w dniu wejścia w życie ustawy /1 stycznia 1999 r./. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł Jarosław G., reprezentowany przez adwokat Krzysztofa S., zarzucając zaskarżonemu wyrokowi "naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 23 ust. 1 pkt 2a ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu w związku z art. 23 ust. 2 pkt 1 ustawy, poprzez nieprawidłowe przyjęcie, że wykonywanie zawodowej kontraktowej służby wojskowej nie mieści się w zakresie pojęciowym okresowej służby wojskowej i tym samym - zgodnie z wyżej powołanym przepisem - nie stanowi wyjątku od zasady sformułowanej w art. 23 ust. 1 pkt 2a ustawy i w konsekwencji czego nie zaliczono wykonywanej przez skarżącego zawodowej kontraktowej służby wojskowej do minimalnego okresu 365 dni liczonych w okresie 18 miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania". W związku z powyższym skarżący wnosi o: - uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i rozpoznanie skargi, ewentualnie - uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zarzut naruszenia wskazanego w skardze kasacyjnej przepisu prawa materialnego w świetle obowiązujących w dacie wydania zaskarżonej decyzji przepisów, nie znajduje żadnego uzasadnienia. Przyjęcie w drodze wykładni, co proponuje pełnomocnik skarżącego, że w zakresie pojęcia okresowej służby wojskowej mieści się zawodowa służba wojskowa, jest propozycją nierealną i pozbawioną podstaw prawnych, gdyż pojęcia te wynikają z ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej i z ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. Nie można więc sobie dowolnie definiować tych pojęć dla potrzeb ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Poza tym byłoby to sprzeczne z art. 6 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. O tym, że okresowa służba wojskowa i zawodowa służba wojskowa są to dwie różne kategorie służby wojskowej, świadczy również brzmienie nadane w późniejszym okresie przepisowi art. 23 ust. 2 pkt 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, na co wskazuje pełnomocnik skarżącego w skardze kasacyjnej. W świetle powyższych okoliczności skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Biorąc powyższe pod uwagę Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 oraz art. 250 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI