OSK 1703/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-07-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo ochrony środowiskapostępowanie administracyjnestrona postępowaniaorganizacja ekologicznazdolność prawnawarunki zabudowykurnikiNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Stowarzyszenia Ekologicznego, uznając, że nie miało ono statusu strony w postępowaniu administracyjnym w momencie wnoszenia odwołania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Stowarzyszenia Ekologicznego na wyrok WSA, który oddalił jego skargę na postanowienie Ministra Środowiska o umorzeniu postępowania odwoławczego. Minister umorzył postępowanie, uznając, że Komitet Protestacyjny, który wniósł zażalenie, nie był stroną. Stowarzyszenie twierdziło, że powinno być dopuszczone do udziału w postępowaniu. Sąd administracyjny uznał, że Stowarzyszenie nie miało zdolności prawnej w momencie wnoszenia odwołania, a tym samym nie było stroną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Stowarzyszenia Ekologicznego wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę Stowarzyszenia na postanowienie Ministra Środowiska o umorzeniu postępowania odwoławczego. Postępowanie zostało umorzone, ponieważ Minister uznał, że Komitet Protestacyjny, który wniósł zażalenie na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego, nie posiadał przymiotu strony. Stowarzyszenie Ekologiczne argumentowało, że powinno być dopuszczone do udziału w postępowaniu na prawach strony, ponieważ złożyło wniosek przed wydaniem decyzji przez organ I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, wskazując, że Stowarzyszenie nie posiadało zdolności prawnej w momencie wnoszenia odwołania, gdyż zostało zarejestrowane jako stowarzyszenie zwykłe dopiero po tym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał zarzut naruszenia prawa materialnego za nieuzasadniony. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 33 Prawa ochrony środowiska, w postępowaniach dotyczących ochrony środowiska mogą uczestniczyć organizacje ekologiczne. Definicja organizacji ekologicznej zawarta w art. 3 pkt 16 tej ustawy wskazuje na organizację społeczną, której statutowym celem jest ochrona środowiska. Sąd stwierdził, że Komitet Protestacyjny był nieformalnym ugrupowaniem, a dopiero później przekształcił się w stowarzyszenie zwykłe, które jednak rozpoczęło działalność po terminie wniesienia odwołania. W związku z tym, podmiot ten nie był uprawniony do podejmowania czynności procesowych jako organizacja ekologiczna. NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organizacja ekologiczna musi posiadać zdolność prawną, aby móc występować w charakterze strony w postępowaniu administracyjnym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Stowarzyszenie Ekologiczne nie miało zdolności prawnej w momencie wnoszenia odwołania, ponieważ zostało zarejestrowane jako stowarzyszenie zwykłe po terminie, a jego działalność mogła rozpocząć się dopiero po upływie ustawowego terminu. Nieformalne ugrupowanie nie było stroną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.o.ś. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Organizacje ekologiczne, które zgłoszą chęć uczestniczenia w postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczą w nim na prawach strony.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.o.ś. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Na postanowienie o odmowie dopuszczenia do udziału w postępowaniu organizacji ekologicznej służy zażalenie.

p.o.ś. art. 3 § 16

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Przez organizację ekologiczną należy rozumieć organizację społeczną, której statutowym celem jest ochrona środowiska.

k.p.a. art. 31 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

pkt 3 - umorzenie postępowania odwoławczego

p.o.s. art. 40 § 3

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

p.o.s. art. 40

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

Stowarzyszenie zwykłe nie ma osobowości prawnej i może rozpocząć działalność po upływie 30 dni od dnia uzyskania informacji o nałożeniu zakazu działalności.

p.o.ś. art. 48 § 2

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

p.o.ś. art. 378 § 2

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

pkt 1

p.o.ś. art. 46 § 4

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

pkt 1

k.p.a. art. 106

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument Stowarzyszenia Ekologicznego, że powinno być dopuszczone do udziału w postępowaniu na prawach strony, mimo braku zdolności prawnej w momencie wnoszenia odwołania.

Godne uwagi sformułowania

organizacja ekologiczna musi mieć zdolność prawną, czyli możliwość występowania w charakterze strony w postępowaniu administracyjnym stosownie do art. 29 kpa Stowarzyszenie zwykłe nie ma osobowości prawnej i jeżeli w ciągu 30 dni od dnia uzyskania informacji o nałożeniu stowarzyszeniu zwykłemu nie zakazano jego działalności może ono rozpocząć działalność

Skład orzekający

Eugeniusz Mzyk

przewodniczący

Krystyna Borkowska

sprawozdawca

Alicja Plucińska- Filipowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie wymogów formalnych dla organizacji ekologicznych chcących brać udział w postępowaniach administracyjnych dotyczących ochrony środowiska."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zdolności prawnej w momencie wnoszenia odwołania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady dotyczące statusu strony w postępowaniu administracyjnym, szczególnie w kontekście organizacji ekologicznych i wymogów formalnych.

Czy nowo powstałe stowarzyszenie może od razu walczyć o swoje prawa w sądzie? Kluczowa decyzja NSA.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
OSK 1703/04 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2005-07-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz
Eugeniusz Mzyk /przewodniczący/
Krystyna Borkowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Ochrona środowiska
Sygn. powiązane
IV SA 3544/03 - Wyrok WSA w Warszawie z 2004-07-08
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Mzyk, Sędziowie NSA Krystyna Borkowska (spr.), Alicja Plucińska – Filipowicz, Protokolant Katarzyna Baran, po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2005 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Stowarzyszenia Ekologicznego [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2004r., sygn. akt IV SA 3544/03 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia Ekologicznego [...] na postanowienie Ministra Środowiska z dnia 21 sierpnia 2003 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenie postępowania oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 lipca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Stowarzyszenia Ekologicznego [...], na postanowienie Ministra Środowiska z dnia 21.08.2003 r. w przedmiocie umorzenia postępowania.
W uzasadnieniu wyroku sąd stwierdził co następuje:
Postanowieniem z dnia 3.07.2003 r. Wojewoda Wielkopolski na podstawie art. 48 ust. 2, 378 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 46 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 27.04.2001 r. – Prawo ochrony środowiska oraz art. 106 kpa – uzgodnił na etapie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu przedsięwzięcie polegające na budowie 6 kurników z docelową obsadą 300 tys. kur niosek.
Na powyższe postanowienie zostało wniesione przez Komitet Protestacyjny w [...] zażalenie.
Postanowieniem z dnia 21.08.2003 r. Minister Środowiska – po rozpatrzeniu ww. zażalenia umorzył postępowanie odwoławcze jako podstawę wskazując art. 138 § 1 pkt 3 kpa. Według Ministra Środowiska, Komitetowi Protestacyjnemu nie przysługiwał bowiem przymiot strony w niniejszym postępowaniu. Również uprawnienie do wystąpienia w niniejszym postępowaniu w charakterze strony, nie przysługiwało Zygmuntowi Strzelczykowi – osobie, która podpisała zażalenie.
Od przedstawionego wyżej zażalenia skargę do sądu wniosło Stowarzyszenie Ekologiczne [...]. W skardze wskazało ono, że w dniu 2 lipca 2003 r. "skarżący złożył wniosek w Urzędzie Gminy Środa Śląska o dopuszczenie do udziału w postępowaniu na prawach strony. Wniosek ten nie został rozpoznany. Bez znaczenia jest, że skarżący nie spełniał formalnych wymogów dotyczących organizacji ekologicznych, ponieważ organy winny wezwać składających wniosek do uzupełnienia braków i poinformować o przysługujących im prawach".
Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wyjaśnił, że Stowarzyszenie powołane zostało 15.07.2003 r., a Minister Środowiska powziął o tym wiadomość dopiero 25.08.2003 r. Natomiast grupa osób prywatnych, która nazwała się Komitetem Protestacyjnym, nie będąc organizacją społeczną nie mogła być dopuszczona do udziału w niniejszym postępowaniu na prawach strony.
Oddalając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazując na treść art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27.04.2001 r. – Prawo o ochronie środowiska stwierdził, że "organizacja ekologiczna aby mogła występować w charakterze strony, musi mieć zdolność prawną, czyli możliwość występowania w charakterze strony w postępowaniu administracyjnym stosownie do art. 29 kpa (...). Do rejestru stowarzyszeń zwykłych skarżący został wpisany w dniu 29.07.2003 r. (k. 14 akt sąd). Do otrzymania zawiadomienia z dnia 16.07.2003 r. zgodnie z art. 40 ustawy z dnia 7.04.1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz. 855) Stowarzyszenie zwykłe nie ma osobowości prawnej i jeżeli w ciągu 30 dni od dnia uzyskania informacji o nałożeniu stowarzyszeniu zwykłego nie zakazano jego działalności może ono rozpocząć działalność (...) W przypadku skarżącego mogło to nastąpić 17 sierpnia 2003 r."
Zgodnie z regulaminem, skarżącego na zewnątrz reprezentuje Zarząd, który został powołany 28.08.03 r. (k.19). Do tego dnia, zgodnie z treścią protokółu o powołaniu Stowarzyszenia, mógł je reprezentować przedstawiciel Z. Strzelczyk (art. 40 ust. 2) jednakże taka reprezentacja dotyczyła wyłącznie czynności związanych z rejestracją Stowarzyszenia".
Zdaniem Sądu – z uwagi na " brak zdolności prawnej wnoszenia wydawania przez organ I instancji skarżący nie mógł złożyć wniosku o przystąpienie do udziału w niniejszym postępowaniu na prawach strony".
W złożonej od powyższego wyroku skardze kasacyjnej, Stowarzyszenie Ekologiczne [...], zaskarżając w/w wyrok w całości podniosło zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska polegającą na przyjęciu, że "tylko organizacje ekologiczne mogą uczestniczyć w postępowaniu administracyjnym w charakterze strony.
Wskazując na powyższe wyjaśnił, że osoby, które w dniu 2.07.2003 r. złożyły protest z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu i to przed wydaniem decyzji przez organ I instancji, mogły uczestniczyć w postępowaniu na prawach strony. Zaprezentowana wykładnia art. 33 ust. 1 cyt. ustawy powoduje, że osoby te zostały pozbawione ochrony swych własnych interesów.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do brzmienia art. 183 – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod uwagę jedynie okoliczności uzasadniające nieważność postępowania. Oznacza to, że dokonywana przez Naczelny Sąd Administracyjny kontrola kasacyjna polega wyłącznie na badaniu zasadności podstaw kasacyjnych.
Wniesiona przez skarżące Stowarzyszenie skarga kasacyjna zawiera zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego, sprowadzający się do błędnej wykładni art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27.04.2001 r. – Prawo ochrony środowiska polegającej na przyjęciu, że "tylko organizacje ekologiczne mogą uczestniczyć w postępowaniu administracyjnym w charakterze strony".
Przedstawiony wyżej zarzut nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Udział organizacji społecznych w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, określony został w art. 31 Kodeksu postępowania administracyjnego. Przepis ten dotyczy sytuacji gdy organizacja społeczna żąda wszczęcia postępowania w interesie innego lub domaga się dopuszczenia do udziału w toczącym się już postępowaniu aby poprzeć jedną ze stron bądź też przeciwstawić się jej żądaniom. Wystąpienie z tego rodzaju wnioskiem winno być uzasadnione celami statutowymi tej organizacji, a także przemawiać za tym powinien interes społeczny.
W ustawie w dnia 27.04.2001 r. – Prawo ochrony środowiska w dziale V zawarte zostały przepisy dotyczące udziału społeczeństwa w postępowaniu prowadzonym w sprawie ochrony środowiska. Artykuł 33 cyt. ustawy, którego naruszenie zarzucono w skardze kasacyjnej – przewiduje udział organizacji ekologicznych w tego rodzaju postępowaniach.
Stanowi on, że "organizacje ekologiczne, które powołując się na miejsce swego działania, zgłoszą chęć uczestniczenia w określonym postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczą w nim na prawach strony (...) Z ustępu 2 cyt. przepisu wynika natomiast, że na postanowienie o odmowie dopuszczenia do udziału w postępowaniu organizacji ekologicznej służy zażalenie.
Odnosząc się do zarzutu skargi kasacyjnej należy stwierdzić, iż dokonana przez Sąd wykładnia tego przepisu nie budzi zastrzeżeń.
Definicja organizacji ekologicznej, o której mowa w cyt. wyżej przepisie, zawarta została w art. 3 pkt 16 ustawy Prawo ochrony środowiska.
Tak więc przez organizację ekologiczną należy rozumieć organizacją społeczną, której statutowym celem jest ochrona środowiska.
Zgodzić się należy ze stanowiskiem zaprezentowanym w zakwestionowanym wyroku, że zgłoszone do Wojewody Wielkopolskiego przez Komitet Protestacyjny protesty dotyczące uzgodnienia decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy kurnika, nie pochodziły od organizacji ekologicznej lecz od nieformalnego ugrupowania nazywającego się Komitetem Protestacyjnym. Dopiero w dniu 15.07.2003 r. ugrupowanie to skierowało do Starosty Środskiego zawiadomienie w trybie art. 40 ust. 3 ustawy z dnia 7.04.1989 r. – Prawo o stowarzyszeniach – o powołaniu stowarzyszenia zwykłego pod nazwą "Komitet Protestacyjny". Zawiadomienie to organ nadzorujący otrzymał w dniu 16.07.2003 r. wobec czego stosownie do brzmienia art. 40 cyt. ustawy zgłoszone stowarzyszenie mogło rozpocząć swoją działalność w dniu 17.09.2003 r.
Tymczasem odwołanie od orzeczenia organu I instancji zostało złożone przed tym dniem tj. 15.07.2003 r. Nie zostało ono zatem złożone przez organizację ekologiczną lecz przez nieformalne ugrupowanie zwane "Komitetem Protestacyjnym". Podmiot ten nie był uprawniony do podejmowania czynności procesowych gdyż w tym czasie nie był on organizacją społeczno-ekologiczną, o której mowa w art. 33 ust. 1 i 2 cyt. ustawy, jak również w art. 31 § 1 kpa. W tej sytuacji podzielić należy stanowisko sądu, iż kontrolowane przez ten sąd postanowienie Ministra Środowiska wydane na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa odpowiada prawu.
Z wymienionych wyżej przyczyn zarzut skargi kasacyjnej jako nieusprawiedliwiony podlegał oddaleniu (art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI