II OSK 255/06

Naczelny Sąd Administracyjny2007-01-30
NSAAdministracyjneWysokansa
kombatanciuprawnienia kombatanckieUrząd Bezpieczeństwa PublicznegoUstawa o kombatantachsłużba bezpieczeństwaprawo administracyjneorzecznictwo NSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną W.M. od wyroku WSA w Krakowie, potwierdzając zasadność pozbawienia go uprawnień kombatanckich z powodu służby w aparacie bezpieczeństwa publicznego.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej W.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich. Powodem pozbawienia była służba w Urzędzie Bezpieczeństwa Publicznego w latach 1945-1947. NSA uznał, że sama służba w aparacie bezpieczeństwa, niezależnie od jej charakteru czy okoliczności podjęcia, stanowi podstawę do pozbawienia uprawnień kombatanckich, chyba że zachodzi wyjątek przewidziany w ustawie, który nie miał miejsca w tym przypadku. Skarga kasacyjna została oddalona.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną W.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił jego skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Decyzja ta, utrzymana w mocy przez Sąd I instancji, pozbawiła skarżącego uprawnień kombatanckich przyznanych wcześniej przez ZBoWiD. Podstawą pozbawienia była służba W.M. w strukturach Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w okresie od 10 marca 1945 r. do 15 października 1947 r., co zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a ustawy o kombatantach, skutkuje pozbawieniem tych uprawnień. Sąd I instancji podkreślił, że przepis ten ma zastosowanie nawet do uprawnień przyznanych za działalność przed służbą w aparacie bezpieczeństwa. Jedynym wyjątkiem, przewidzianym w art. 21 ust. 3 ustawy, jest sytuacja, gdy osoba została skierowana do służby przez organizacje niepodległościowe, czego skarżący nie wykazał. Skarżący kasacyjnie zarzucał naruszenie prawa materialnego i procesowego, twierdząc m.in., że jego służba w PUBP nie miała charakteru typowego funkcjonariusza i była związana z walką z UPA. NSA uznał te argumenty za nieuzasadnione, wskazując, że niesporny fakt służby w organach bezpieczeństwa jest wystarczającą przesłanką do pozbawienia uprawnień, niezależnie od okoliczności podjęcia służby czy charakteru wykonywanych zadań. Sąd podkreślił, że sam fakt przynależności do struktur urzędu bezpieczeństwa jest obligatoryjną przesłanką do wydania decyzji o pozbawieniu uprawnień. W związku z tym, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sama służba w strukturach urzędu bezpieczeństwa stanowi obligatoryjną przesłankę do pozbawienia uprawnień kombatanckich, przekreślając wcześniejsze zasługi, chyba że zachodzi wyjątek przewidziany w art. 21 ust. 3 ustawy.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach w art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a jednoznacznie stanowi, że osoby pełniły służbę lub funkcję w strukturach urzędów bezpieczeństwa w latach 1944–1956 są pozbawiane uprawnień kombatanckich. Przepis ten nie rozróżnia charakteru służby ani nie uzależnia pozbawienia od okoliczności jej podjęcia, z wyjątkiem sytuacji skierowania przez organizacje niepodległościowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.o.k. art. 25 § 2

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pozbawienie uprawnień kombatanckich osób, które w latach 1944–1956 pełniły służbę lub funkcję i były zatrudnione w strukturach urzędów bezpieczeństwa.

u.o.k. art. 21 § 2

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Określa przesłanki pozbawienia uprawnień kombatanckich, w tym pełnienie służby w aparacie bezpieczeństwa publicznego.

u.o.k. art. 21 § 2

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

lit. 4 pkt a - pozbawienie uprawnień kombatanckich osób, które pełniły służbę w aparacie bezpieczeństwa publicznego.

u.o.k. art. 25 § 2

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

lit. a - pozbawienie uprawnień kombatanckich osób, które pełniły służbę w aparacie bezpieczeństwa publicznego.

Pomocnicze

u.o.k. art. 21 § 3

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Przewiduje wyjątek od pozbawienia uprawnień kombatanckich dla osób zatrudnionych w organach bezpieczeństwa, jeśli zostały skierowane do pracy przez organizacje niepodległościowe.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego, że jego służba w PUBP nie miała charakteru typowego funkcjonariusza i była związana z walką z UPA, nie uzasadnia zachowania uprawnień kombatanckich. Argument skarżącego, że został przymusowo wcielony do służby w organach bezpieczeństwa, nie uzasadnia zachowania uprawnień kombatanckich.

Godne uwagi sformułowania

Sama przynależność do struktur urzędu bezpieczeństwa stanowi bowiem obligatoryjną przesłankę do wydania przez właściwy organ decyzji o pozbawieniu uprawnień kombatanckich i przekreśla wcześniejsze zasługi, które mogłyby stanowić tytuł do zachowania tych uprawnień, gdyby nie zachodziła ta przesłanka.

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

przewodniczący

Barbara Gorczycka -Muszyńska

sprawozdawca

Jerzy Dudek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej pozbawiania uprawnień kombatanckich osób, które pełniły służbę w aparacie bezpieczeństwa publicznego w PRL, niezależnie od charakteru tej służby."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej grupy osób i specyficznego stanu prawnego z lat 90. XX wieku. Wyjątek określony w art. 21 ust. 3 ustawy może mieć zastosowanie w indywidualnych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia historyczno-prawnego związanego z uprawnieniami kombatanckimi i służbą w PRL, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i historii.

Czy służba w PRL odbierała prawo do miana kombatanta? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 255/06 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2007-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący/
Barbara Gorczycka -Muszyńska /sprawozdawca/
Jerzy Dudek
Symbol z opisem
6341 Pozbawienie uprawnień kombatanckich oraz pozbawienie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Hasła tematyczne
Kombatanci
Sygn. powiązane
II SA/Kr 2433/01 - Wyrok WSA w Krakowie z 2005-11-25
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 1991 nr 17 poz 75
art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Dudek Sędzia NSA Barbara Gorczycka-Muszyńska ( spr. ) Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Kr 2433/01 w sprawie ze skargi W. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lipca 2001 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 25 listopada 2005 r. oddalił skargę W. M. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lipca 2001 r. utrzymującą w mocy decyzję tego organu z dnia [...] września 2000 r. wydaną na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz.U. z 1997 r. Nr 142, poz. 950 ze zm.) pozbawiającą skarżącego uprawnień kombatanckich przyznanych przez ZBoWiD decyzją z dnia 4 maja 1976 r. z tytułu działalności w ruchu oporu w okresie od 10 lipca 1944 r. do 15 stycznia 1945 r. oraz walki zbrojnej o utrwalenie władzy ludowej w okresie od 10 marca 1945 r. do 15 października 1947 r. w związku z pełnieniem służby w strukturach Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał, że stosownie do treści art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a w związku z art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a pow. ustawy osobom, które pełniły służbę w aparacie bezpieczeństwa publicznego nie przysługują uprawnienia kombatanckie i są takich uprawnień pozbawione z każdego tytułu. Oznacza to pozbawienie uprawnień kombatanckich także tych, które przyznane zostały za działalność przed rozpoczęciem służby w aparacie bezpieczeństwa. Na poparcie tej tezy Sąd I instancji przywołał liczne orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Jednocześnie Sąd I instancji wyjaśnił, że jedyną możliwość zachowania uprawnień kombatanckich przez osoby zatrudnione w strukturach Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego przewidziano w art. 21 ust. 3 pkt 1 pow. ustawy, w myśl którego nie pozbawia się uprawnień kombatanckich takich osób, jeśli przedłożą dowody, że do pracy w organach bezpieczeństwa zostały skierowane przez organizacje niepodległościowe. Skarżący takich dowodów nie przedłożył, a nawet nie powołał się na takie okoliczności, mimo iż o możliwości takiej został poinformowany w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania weryfikacyjnego.
Skargę kasacyjną od tego wyroku wniósł W. M. zarzucając, że wyrok Sądu I instancji wydany został z naruszeniem prawa materialnego, a mianowicie art. 1 ust. 2 pkt 1 i 3 w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a i art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a przez wadliwą jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. W skardze kasacyjnej zarzucono także naruszenie przez Sąd I instancji przepisów postępowania, bez wskazania jednak, który przepis został, w ocenie skarżącego, naruszony.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, że skarżący jako żołnierz III Brygady AL brał udział w bitwie w okolicach G., zaś po wyzwoleniu otrzymał rozkaz zgłoszenia się do służby zasadniczej w Powiatowym Urzędzie Bezpieczeństwa Publicznego w K. i tę służbę odbywał do jesieni 1947 r. biorąc udział w zwalczaniu band UPA w ramach akcji "Wisła". Zdaniem skarżącego uwzględnienie tych faktów "eliminowałoby przyjęcie, że pełnił on typowe obowiązki funkcjonariusza PUBP".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Żadna z powoływanych w skardze kasacyjnej okoliczności dotycząca rzekomo przymusowego wcielenia skarżącego do służby w organach bezpieczeństwa jak i udziału skarżącego w walkach z UPA nie była dokumentowana ani nawet podnoszona przez skarżącego w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym. Nawet jednak zakładając, że takie okoliczności miałyby miejsce, to nie uzasadniałyby one zachowania przez skarżącego uprawnień kombatanckich.
W myśl art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a cyt. ustawy o kombatantach pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które w latach 1944–1956 pełniły służbę lub funkcję i były zatrudnione w strukturach urzędów bezpieczeństwa. Z przepisów tych wynika, że z zastrzeżeniem przepisu art. 21 ust. 3 pow. ustawy pozbawienie uprawnień kombatanckich następuje ze względu na sam fakt służby w strukturach urzędu bezpieczeństwa, niezależnie od okoliczności, w jakich zainteresowana osoba podjęła tę służbę i niezależnie od charakteru wykonywanych prac czy czynności, w szczególności czy były one związane bezpośrednio ze zwalczaniem organizacji i osób działających na rzecz suwerenności i niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej. Sama przynależność do struktur urzędu bezpieczeństwa stanowi bowiem obligatoryjną przesłankę do wydania przez właściwy organ decyzji o pozbawieniu uprawnień kombatanckich i przekreśla wcześniejsze zasługi, które mogłyby stanowić tytuł do zachowania tych uprawnień, gdyby nie zachodziła ta przesłanka.
W sprawie niniejszej niesporne jest, że skarżący pracował w organach bezpieczeństwa publicznego w okresie od 10 marca 1945 r. do 15 października 1947 r. Okoliczność tę stwierdzają przedłożone przez niego zaświadczenia: z dnia 15 października 1947 r. wydane przez Wojewódzki Urząd Bezpieczeństwa w K. oraz z dnia 15 marca 1975 r. wydane przez KWMO w K. podające dodatkowo, że skarżący "brał udział w walkach z bandami i reakcyjnym podziemiem o utrwalanie władzy ludowej. W czasie referendum i wyborów do Sejmu zabezpieczał obwody wyborcze". Sam skarżący w deklaracji członkowskiej do ZBoWiD podaje: "po wyzwoleniu Polski wstąpiłem do Służby Bezpieczeństwa i brałem udział w walce z reakcyjnym podziemiem".
Biorąc powyższe pod uwagę Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za nieuzasadnioną i na podstawie art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI