OSK 1056/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną w sprawie skierowania na badania lekarskie kierowcy taksówki, uznając, że informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia uzasadniała wątpliwości co do jego zdolności do kierowania pojazdami.
Skarżący Adam K. zaskarżył wyrok WSA w Lublinie, który oddalił jego skargę na decyzję SKO w B. o skierowaniu na badania lekarskie w celu stwierdzenia przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami. Skarżący argumentował, że pismo ZUS o przyznaniu renty nie stanowiło podstawy do skierowania na badania. NSA uznał, że informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia, pochodząca od właściwego organu, uzasadniała wątpliwości co do stanu zdrowia kierowcy i tym samym skierowanie na badania lekarskie.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Adama K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. Decyzja ta utrzymywała w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji o skierowaniu skarżącego na badania sprawności w zakresie kierowania pojazdami. Podstawą skierowania było pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16 września 2002 r., które informowało o przyznaniu Adamowi K. uprawnień rentowych ze względu na występujące u niego schorzenie funkcji organizmu. Skarżący zarzucił naruszenie prawa materialnego, twierdząc, że pismo ZUS nie stanowiło podstawy do skierowania na badania, oraz naruszenie prawa procesowego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia, pochodząca od organu państwowego właściwego do przyznawania rent, uzasadniała wątpliwości co do stanu zdrowia kierowcy i tym samym skierowanie na badania lekarskie na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 4 Prawa o ruchu drogowym oraz § 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej. NSA podkreślił, że przepis ten nie precyzuje charakteru ani źródła informacji, co oznacza, że każda informacja wskazująca z dużym prawdopodobieństwem na występowanie przeciwwskazań zdrowotnych może stanowić podstawę do skierowania na badania, a ocena tej informacji należy do uznania organu administracji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia, pochodząca od właściwego organu, uzasadnia wątpliwości co do stanu zdrowia kierowcy i może stanowić podstawę do skierowania na badania lekarskie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia, pochodząca od organu państwowego właściwego do przyznawania rent, uzasadnia wątpliwości co do stanu zdrowia kierowcy i tym samym skierowanie na badania lekarskie na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 4 Prawa o ruchu drogowym oraz § 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej. Ocena tej informacji należy do uznania organu administracji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.p.r.d. art. 122 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym
rozp. MTiGM § 3 ust. 1 pkt 3
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 października 1999 r. w sprawie kierowania na badania lekarskie przeprowadzane w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 183
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 61 § 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Informacja o pobieraniu renty z powodu schorzenia uzasadnia wątpliwości co do stanu zdrowia kierowcy i tym samym skierowanie na badania lekarskie. Ocena informacji o stanie zdrowia kierowcy należy do uznania organu administracji, a organy nie przekroczyły granic tego uznania. Zarzuty naruszenia prawa procesowego muszą być skierowane przeciwko wyrokowi sądu i dotyczyć przepisów PPSA obowiązujących w dacie wydania wyroku.
Odrzucone argumenty
Pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16.09.02 stanowi inną informację o jakiej mowa w par. 3 ust. 1 pkt 3 cyt. rozporządzenia (zarzut błędnej wykładni prawa materialnego). Naruszenie art. 61 par. 4 Kpa. miało istotny wpływ na wynik sprawy wobec braku podstaw do wszczęcia z urzędu postępowania w sprawie skierowania na kontrolne badania lekarskie (zarzut naruszenia prawa procesowego).
Godne uwagi sformułowania
przez inną informację, o której mowa w pkt 3 ust. 1 par. 3 cyt. rozporządzenia, należy rozumieć każdą informację bez względu na źródło jej pochodzenia, zakres, formę o ile wskazuje ona z dużym prawdopodobieństwem na występowanie schorzeń świadczących o zaistnieniu przeciwwskazań do prowadzenia pojazdów. ocenę czy uzyskana informacja daje wystarczającą podstawę do wydania decyzji kierującej daną osobę na badania lekarskie, pozostawiono uznaniu organu administracji publicznej. Kontrola kasacyjna dokonywana przez Naczelny Sąd Administracyjny obejmuje stosowanie prawa materialnego i procesowego wyłącznie przez Sąd, a nie organy administracyjne.
Skład orzekający
Krystyna Borkowska
przewodniczący-sprawozdawca
Małgorzata Stahl
członek
Edward Janeczko
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kierowania na badania lekarskie kierowców na podstawie informacji o stanie zdrowia (np. pobieranie renty) oraz zakres kontroli kasacyjnej w zakresie zarzutów procesowych."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji kierowcy taksówki i informacji pochodzącej od ZUS. Interpretacja przepisów procesowych jest ogólna dla kontroli NSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak informacje o stanie zdrowia, nawet te pochodzące z systemu ubezpieczeń społecznych, mogą wpływać na uprawnienia zawodowe, co jest istotne dla kierowców zawodowych i ich pracodawców.
“Czy Twoja renta może pozbawić Cię prawa jazdy? NSA wyjaśnia.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyOSK 1056/04 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2005-02-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-07-26 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Edward Janeczko Krystyna Borkowska /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Stahl Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Hasła tematyczne Ruch drogowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 1997 nr 98 poz 602 art. 122 ust. 1 pkt 4 Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym. Dz.U. 1999 nr 88 poz 994 par. 3 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 października 1999 r. w sprawie kierowania na badania lekarskie przeprowadzane w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Borkowska /spr./, Sędziowie NSA Małgorzata Stahl, Edward Janeczko, Protokolant Urszula Radziuk, po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Adama K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 16 marca 2004 r. sygn. akt 3/II SA /Lu 755/03 w sprawie ze skargi Adama K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 8 maja 2003 r. (...) w przedmiocie skierowania na badania sprawności w zakresie kierowania pojazdami oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie OSK 1056/04 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 marca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Adama K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 8 maja 2003 r., utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji w przedmiocie skierowania na badania sprawności w zakresie kierowania pojazdami - skargę oddalił. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia sąd administracyjny stwierdził co następuje: Pismem z dnia 16.09.02 Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w R. przekazał informacje dotyczące przyznania Adamowi K. uprawnień rentowych przyznanych mu ze względu na występujące u niego schorzenie funkcji organizmu. Pismo to należało zakwalifikować jako tzw. "inną informację" o jakiej mowa w par. 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19.10.1999 r. w sprawie skierowania na badania lekarskie, przeprowadzone w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami, która nasunęła wątpliwość co do stanu zdrowia. Wskazana przez Dyrektora ZUS okoliczność, że Adam K. posiada upośledzenie funkcji organizmu, które z uwagi na ochronę danych osobowych nie może zostać ujawnione, ale które może być przeciwwskazaniem do wykonywania zawodu taksówkarza, jest informacją mogącą u organów orzekających nasunąć zastrzeżenia co do stanu jego zdrowia. W tej sytuacji istniały podstawy do wydania decyzji o skierowaniu Adama K. na badania lekarskie, w trybie art. 122 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20.06.1997 r. - Prawo o ruchu drogowym. W złożonej od ww. wyroku skardze kasacyjnej, skarżący Adam K. wnosząc o uchylenie kwestionowanego wyroku podniósł zarzut naruszenia prawa materialnego tj. art. 122 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy z dnia 20.06.1997 r. - Prawo o ruchu drogowym w związku z par. 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19.10.1999 r. w sprawie kierowania na badania lekarskie (...) przez "błędną wykładnię ww. przepisów wyrażającą się w bezzasadnym uznaniu, iż pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16.09.02 stanowi inną informację o jakiej mowa w par. 3 ust. 1 pkt 3 cyt. rozporządzenia". Również zarzucił ww. wyrokowi naruszenie przepisów prawa procesowego tj. art. 61 par. 4 Kpa., które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy wobec braku podstaw do wszczęcia z urzędu postępowania w sprawie skierowania na kontrolne badania lekarskie. W złożonej odpowiedzi na skargę kasacyjną Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wniosło o jej oddalenie i zasądzenie od strony skarżącej na rzecz organów, kosztów postępowania kasacyjnego. W uzasadnieniu swego stanowiska Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. stwierdziło, iż zawarte w skardze kasacyjnej zarzuty są bezzasadne. Podstawę prawną kontrolowanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny decyzji stanowi art. 22 ust. 1 pkt 4 - Prawa o ruchu drogowym. Stąd też nie mógł zostać naruszony pkt 5 tego przepisu, skoro nie miał w niniejszej sprawie zastosowania. Z kolei z pisma Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16.09.02 wyraźnie wynika celowość sprawdzenia stanu zdrowia skarżącego, świadczącego usługi w zakresie transportu osób. Nadto w piśmie z dnia 21.01.2002 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych podkreślając, że stan zdrowia skarżącego uzasadnia pobieranie świadczenia rentowego dodał, iż ten stan zdrowia może być przeciwwskazaniem do wykonywania zawodu taksówkarza. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do brzmienia art. 183 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej i z urzędu bierze jedynie pod rozwagę nieważność postępowania wynikającą z wystąpienia przynajmniej jednej spośród sześciu przesłanek określonych w par. 2 tego artykułu. W niniejszej sprawie żadna z wyżej wymienionych w cytowanym wyżej przepisie przesłanek nie zachodzi. Tak więc w niniejszej sprawie rola sądu kasacyjnego ograniczać się będzie do weryfikacji zarzutów sformułowanych w skardze kasacyjnej w ramach powołanych podstaw zaskarżenia. 1. Podstawowym zarzutem skargi kasacyjnej jest zarzut naruszenia prawa materialnego tj. art. 122 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy z dnia 20.06.1997 r. - Prawo o ruchu drogowym w zw. z par. 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19.10.1999 r. w sprawie kierowania na badania lekarskie (...) przez błędną wykładnię ww. przepisów wyrażająca się w bezzasadnym uznaniu, iż pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16.09.02 stanowi "inną informację" o jakiej, mowa w par. 3 ust. 1 pkt 3 cyt. wyżej rozporządzenia. Odnosząc się do przedstawionego wyżej zarzutu należy zauważyć co następuje: W art. 122 ust. 1 w pkt od 1-6 ustawy Prawo o ruchu drogowym, wymienione zostały przypadki, w których osoby fizyczne ubiegające się o kierowanie pojazdami lub kierujące pojazdami, podlegają badaniu lekarskiemu przeprowadzonemu w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdem. W pkt 4 cyt. wyżej artykułu, który stał się podstawą prawną wydania kwestionowanego przez skarżącego orzeczenia stwierdzono, że badaniu takiemu podlega kierujący pojazdem, skierowany na te badania decyzją starosty w przypadkach nasuwających zastrzeżenia co do stanu zdrowia. Przesłanki wydania przez starostę decyzji, o której mowa w art. 122 ust. 1 pkt 4 - Prawa o ruchu drogowym, określone zostały z kolei w par. 3 ust. 1 pkt 3 - rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19.10.1999 r. w sprawie kierowania na badania lekarskie, przeprowadzane w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami. Stosownie do brzmienia tego przepisu starosta może wydać skierowanie na badania lekarskie w trybie określonym w art. 122 ust. 1 pkt 4 cyt. ustawy osobie posiadającej uprawnienia do kierowania pojazdem między innymi w przypadku otrzymania innej informacji wskazującej na występowanie przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami. Przepis ten nie określa bliżej charakteru ww. informacji, a także jej zakresu. Nie wskazuje również od kogo winna pochodzić. W takiej sytuacji przez inną informację, o której mowa w pkt 3 ust. 1 par. 3 cyt. rozporządzenia, należy rozumieć każdą informację bez względu na źródło jej pochodzenia, zakres, formę o ile wskazuje ona z dużym prawdopodobieństwem na wystąpienie schorzeń świadczących o zaistnieniu przeciwwskazań do prowadzenia pojazdów. Uwzględniając powyższe należy stwierdzić, iż ocenę czy uzyskana informacja daje wystarczającą podstawę do wydania decyzji kierującej daną osobę na badania lekarskie, pozostawiono uznaniu organu administracji publicznej. Kontrolując rozstrzygnięcie organu administracji, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że dokonując oceny informacji zawartej w piśmie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, organy nie przekroczyły granic tego uznania. Stanowisko to w pełni zasługuje na akceptację. Zawarte w piśmie z dnia 16.09.2002 - informacje pochodziły od organu państwowego, właściwego do przyznawania rent w sytuacji stwierdzenia uszczerbku zdrowia. Z pisma ZUS z dnia 16.09.2002 r. wynika, że skarżący z uwagi na stan zdrowia pobiera rentę, powstają zatem uzasadnione wątpliwości, czy stan jego zdrowia pozwala mu na kierowanie pojazdami mechanicznymi i to w celach zarobkowych. W tych warunkach zasadnym było potraktowanie informacji zawartych w piśmie z dnia 16.09.2002 jako wiarygodnej informacji o zastrzeżeniach w stanie zdrowia skarżącego, mogących powodować niezdolność do prowadzenia pojazdów. 2. Nie mógł również odnieść zamierzonego skutku zarzut naruszenia przez Sąd art. 61 par. 4 Kpa. Kwestionowany w skardze kasacyjnej wyrok sądu wydany został w dniu 16.03.2004 r., a więc w okresie kiedy obowiązywała sąd procedura uregulowana przepisami obowiązującymi od dnia 1.01.2004 r. ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ma to ten skutek, że podnosząc zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego, skarżący winien wskazać właściwy przepis ww. ustawy, który został naruszony przez sąd akceptujący ewentualne naruszenie prawa procesowego przez organy. Kontrola kasacyjna dokonywana przez Naczelny Sąd Administracyjny obejmuje stosowanie prawa materialnego i procesowego wyłącznie przez Sąd, a nie organy administracyjne. Tak więc skarga kasacyjna musi zawierać zarzuty skierowane przeciwko wyrokowi /por. wyrok NSA z dnia 19.05.2004 r. FSK 80/04 - ONSAiWSA 2004 Nr 1 poz. 12/. Uwzględniając powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny uznając skargę za nieusprawiedliwioną, na zasadzie art. 184 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.