KSP 1/12

POSTANOWIENIE  Z  DNIA  2  MARCA  2012  R., 
  KSP  1/12 
 
S ą d  N a j w y ż s z y  –  I z b a  K a r n a  w składzie: 
 
Przewodniczący: sędzia SN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca). 
Sędziowie SN: Dorota Rysińska, Eugeniusz Wildowicz. 
 
na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 2 marca 2012 r. w sprawie skargi oskarżonego 
M. G. na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym, sygn. akt II AKo 144/11 
 
p o s t a n o w i ł ,  o d r z u c i ć  s k a r g ę .  
 
U z a s a d n i e n i e  
 
M. G. pismem z dnia 19 stycznia 2012 r. wniósł skargę na przewlekłość postępowa-
nia przed Sądem Apelacyjnym (sygn. akt II AKo 144/11) w przedmiocie wznowienia po-
stępowania karnego, zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 
16 września 2008 r., sygn. akt II Ka 396/08, zmieniającym wyrok Sądu Rejonowego z 
dnia 28 maja 2008 r., sygn. akt II K 326/08, domagając się stwierdzenia przewlekłości w 
sprawie II AKo 144/11 (skarżący błędnie podał sygnaturę wskazując na II AKo 123/11, 
która dotyczyła wyznaczenia mu obrońcy z urzędu w celu sporządzenia wniosku o 
wznowienie postępowania) i wniósł o zasądzenie na jego rzecz sumy pieniężnej w wyso-
kości ośmiu tysięcy złotych. 
Skarga oskarżonego M. G. podlegała odrzuceniu, bez wzywania do uzupełnienia 
braków, w trybie art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpozna-
nia sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 
1843 z późn. zm.; dalej: ustawa o skardze na przewlekłość) z uwagi na niespełnienie wy-
mogu, określonego w art. 6 § 2 ust. 2 wspomnianej ustawy, polegającego na przytoczeniu 
okoliczności uzasadniających żądanie. Analiza treści wniesionej skargi prowadzi bowiem 
do wniosku, że nie zawiera ona żadnego uzasadnienia i argumentacji, która mogłaby 
wspierać zgłoszone żądanie. Oskarżony Marcin G. w swojej skardze skupił się jedynie na 
okolicznościach, uzasadniających wznowienie postępowania karnego oraz wskazał na 
działania prawne, jakie podjął w związku ze swoją sprawą. 
Należy podkreślić, że wskazanie przez stronę okoliczności uzasadniających skargę 
na przewlekłość postępowania nie może polegać na zakwestionowaniu ogólnego czasu 
trwania postępowania, lecz powinno wskazywać na określone czynności procesowe, któ-

 
2 
rych sąd nie podjął lub podjął z nieuzasadnioną zwłoką bądź też dokonał ich wadliwie. W 
przeciwnym razie skarga byłaby jedynie wyrazem negatywnej opinii jej autora o przebie-
gu postępowania. Dla racjonalnej oceny poprawności decyzji procesowych jako opóźnia-
jących postępowanie, niezbędne jest oznaczenie tych czynności i wskazanie, na czym ich 
wadliwość polega (zob.: postanowienie NSA z dnia 16 czerwca 2008 r., II OPP 19/08, 
LEX nr 494357; postanowienie SA w Krakowie z dnia 24 czerwca 2010 r., II S 15/10, 
KZS 2010/10/28; postanowienie SA w Krakowie z dnia 23 kwietnia 2010 r., II S 5/10, 
KZS 2010/5/41). Zatem tylko takie wskazanie okoliczności sprawy czyni zadość wymo-
gowi formalnemu, określonemu w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość, 
zaś jego niespełnienie implikuje odrzucenie skargi na podstawie art. 9 ust. 1 tej ustawy. 
Na marginesie więc tylko należy zauważyć, że analiza akt sprawy prowadzi do 
wniosku, iż postępowanie przed Sądem Apelacyjnym toczyło się bez jakiejkolwiek zwło-
ki. W postępowaniu, którego dotyczy rozpoznawana skarga na przewlekłość, Sąd Apela-
cyjny terminowo i prawidłowo wykonał czynności sądowe w sprawie, a czas, jaki upłynął 
od dnia złożenia wniosku o wznowienie postępowania był niezbędny dla uzyskania 
szczegółowych i potwierdzonych urzędowymi dokumentami informacji na temat momen-
tu opuszczenia przez oskarżonego Zakładu Karnego w dniu 6 marca 2007 r., co miało 
decydujące znaczenie dla rozstrzygnięcia kwestii wznowienia postępowania. 
Trzeba też zauważyć, że w dniu 1 lutego 2012 r. Sąd Apelacyjny wydał wyrok w 
sprawie, na mocy którego wznowił postępowanie przeciwko M. G., zakończone wyro-
kiem Sądu Okręgowego z dnia 16 września 2008 r., sygn. akt II Ka 396/08, zmieniającym 
wyrok Sądu Rejonowego z dnia 28 maja 2008 r., sygn. akt VII K, i uchylił oba te orze-
czenia, przekazując sprawę oskarżonego Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpozna-
nia. Okoliczność ta nie stanowiła jednak negatywnej przesłanki postępowania, albowiem 
zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, skargę wnosi się „w toku postę-
powania w sprawie”. Literalna, językowa wykładnia tej przesłanki wskazuje na to, że na 
rozpoznanie skargi nie ma wpływu zakończenie postępowania, którego ona dotyczyła 
(zob. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2008 r., III SPZP 1/07, OSNP 
2008/13-14/205, Biul. SN 2008/1/27; postanowienie SA w Krakowie z dnia 11 maja 2005 
r., II S 6/05, KZS 2005, z. 5, poz. 47). 
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.