KIO/UZP 59/10

Krajowa Izba OdwoławczaWarszawa2010-02-25
SAOSAdministracyjnezamówienia publiczneWysokainne
zamówienia publiczneprawo zamówień publicznychKIOprzetargodwołanieprotestkonsorcjumwadiumpolisa OCdoświadczenie

Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie dotyczące protestu przeciwko wyborowi konsorcjum jako najkorzystniejszej oferty w przetargu na usługi utrzymania ruchu w kopalni, uznając, że zarzuty dotyczące nieprawdziwych informacji i braku wadium nie znalazły potwierdzenia.

Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno-Technicznych Sp. z o.o. wniosło odwołanie od decyzji zamawiającego o oddaleniu protestu, kwestionując wybór Konsorcjum jako najkorzystniejszej oferty w przetargu na usługi utrzymania ruchu w kopalni. Zarzuty dotyczyły m.in. zawyżenia wartości usług, nieprawdziwych informacji o personelu, braku wadium oraz braku polisy OC. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie, uznając, że zarzuty nie znalazły potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym, a Konsorcjum wykazało spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

Sprawa dotyczyła odwołania Przedsiębiorstwa Usług Inżynieryjno-Technicznych Sp. z o.o. od decyzji zamawiającego (Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A.) o oddaleniu protestu. Protestujący kwestionował wybór Konsorcjum (P.W. BEMAR Sp. z o.o. i Karbon Sp. z o.o.) jako najkorzystniejszej oferty w przetargu nieograniczonym na usługi utrzymania ruchu w zakładzie górniczym. Główne zarzuty obejmowały podanie nieprawdziwych informacji dotyczących doświadczenia (zawyżenie wartości usług), personelu (brak wymaganych uprawnień lub brak dysponowania wskazanymi pracownikami), braku wadium w wymaganej wysokości dla części zamówienia oraz braku odpowiedniej polisy OC. Krajowa Izba Odwoławcza, po analizie dokumentacji i stanowisk stron, oddaliła odwołanie. Izba uznała, że zarzuty dotyczące zawyżenia wartości usług nie znalazły potwierdzenia, gdyż zamawiający nie postawił konkretnych warunków co do wartości usług, a jedynie wymóg „podobności”. Podobnie zarzuty dotyczące personelu uznano za nieudowodnione, gdyż odwołujący nie przedstawił dowodów na brak kwalifikacji lub uprawnień wskazanych osób. Kwestia dysponowania pracownikiem Ryszardem Grabskim została wyjaśniona poprzez przedstawienie umowy zlecenia i podania o zatrudnienie, co wskazywało na możliwość współpracy. Izba uznała również, że załączona gwarancja ubezpieczeniowa zabezpieczała ofertę w wymaganej wysokości, a wystarczające było przedłożenie gwarancji dla jednego z konsorcjantów. Brak oświadczenia o spełnianiu warunków udziału przez jednego z konsorcjantów został uznany za brak możliwy do uzupełnienia, a ponadto oświadczenie zostało złożone wraz ze zgłoszeniem do postępowania odwoławczego. Wreszcie, brak polisy OC dla jednego z konsorcjantów (BEMAR) uznano za bez znaczenia, gdyż drugi konsorcjant (Karbon) przedstawił polisę spełniającą wymagania. W konsekwencji, odwołanie zostało oddalone, a koszty postępowania obciążono odwołującego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (5)

Odpowiedź sądu

Nie, podanie wartości usług i umów, których wykonawca był stroną, wraz z dostarczeniem informacji i materiałów (faktur) umożliwiających ocenę rzeczywistego charakteru i zakresu usług, nie jest podaniem informacji nieprawdziwych. Co najwyżej, część usług może nie zostać zakwalifikowana jako potwierdzająca adekwatne doświadczenie.

Uzasadnienie

Izba uznała, że zamawiający nie postawił konkretnych warunków co do wartości usług, a jedynie wymóg „podobności”. Podanie wartości usług, nawet niższych niż przedmiot zamówienia, wraz z dokumentacją umożliwiającą ocenę, nie jest podaniem nieprawdziwych informacji, a jedynie może skutkować niezakwalifikowaniem części usług jako potwierdzających wymagane doświadczenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. (zamawiający)

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno – Technicznych Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkaodwołujący
Spółka Restrukturyzacji Kopalń Spółka Akcyjnaspółkazamawiający
Konsorcjum w składzie: P.W. BEMAR Sp. z o.o. z Będzina i Karbon Sp. z o.o. z Katowicspółkawybrany wykonawca

Przepisy (14)

Główne

Pzp art. 191 § ust. 1 i 1a

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pomocnicze

Pzp art. 24 § ust. 2 pkt 2,3 i 4

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 89 § ust. 1 pkt 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 179 § ust. 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 188 § ust. 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 190 § ust. 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 191 § ust. 6 i 7

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 44

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 26 § ust. 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 194

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 195

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 11 § ust. 8

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 65

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wystarczające jest przedłożenie gwarancji wadialnej wystawionej tylko dla jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Brak polisy OC jednego z konsorcjantów jest bez znaczenia dla oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu przez całe konsorcjum, jeśli inny konsorcjant przedstawił polisę spełniającą wymagania. Brak oświadczenia o spełnianiu warunków udziału jest brakiem możliwym do uzupełnienia, a jego złożenie wraz ze zgłoszeniem do postępowania odwoławczego czyni dalsze formalności zbędnymi.

Odrzucone argumenty

Zawyżenie wartości usług jako potwierdzenie doświadczenia, w tym usług niezwiązanych z przedmiotem zamówienia. Podanie w ofercie osób, które nie posiadają wymaganych uprawnień lub których dysponowanie nie zostało udowodnione. Brak wadium w wymaganej wysokości dla części zamówienia. Brak odpowiedniej polisy OC dla jednego z konsorcjantów.

Godne uwagi sformułowania

Nieprawdziwe informacje polegają na podaniu nie odpowiadających rzeczywistości faktów, a nie na błędnej interpretacji czy kwalifikacji faktów, które są ujawniane i wiadome. Postępowanie przed Izbą jest postępowaniem kontradyktoryjnym, z założenia uwzględniającym postulat szybkości i koncentracji materiału dowodowego. W świetle powyższego uznano, iż Konsorcjum było w pełni uprawnione do uznania, iż dysponowało (w chwili składania ofert) osobą, z którą łączy je stała współpraca, mogło również planować współpracę z ww. osobą w przyszłości. Wystarczające jest przedłożenie gwarancji wadialnej wystawionej tylko dla jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Brak polisy OC jednego z konsorcjantów (BEMAR) jest bez znaczenia dla oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu przez całe konsorcjum.

Skład orzekający

Sylwester Kuchnio

przewodniczący

Izabela Kuciak

członek

Emil Kuriata

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wadium, polis OC, oświadczeń o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz wykazywania doświadczenia w przetargach publicznych, szczególnie w kontekście konsorcjów."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki prawa zamówień publicznych i procedury odwoławczej przed KIO.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych w przetargach publicznych, takich jak wadium, polisy OC i doświadczenie, co jest niezwykle istotne dla firm biorących udział w zamówieniach. Rozstrzygnięcie Izby wyjaśnia praktyczne aspekty stosowania przepisów.

Kluczowe błędy w przetargach: kiedy brak wadium lub polisy OC nie dyskwalifikuje oferty?

Dane finansowe

WPS: 5 697 540,99 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt KIO/UZP 59/10 WYROK z dnia 25 lutego 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Sylwester Kuchnio Członkowie: Izabela Kuciak Emil Kuriata Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lutego 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno – Technicznych Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, 41 – 200 Sosnowiec, ul. Szkolna 4A od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Spółkę Restrukturyzacji Kopalń Spółka Akcyjna, 41 – 914 Bytom, ul. Strzelców Bytomskich 207 protestu z dnia 23 grudnia 2009 r. orzeka: 1. Oddala odwołanie 2. Kosztami postępowania obciąża Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno – Technicznych Sp. z o.o., 41 – 200 Sosnowiec, ul. Szkolna 4A i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 444 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno – Technicznych Sp. z o.o., 41 – 200 Sosnowiec, ul. Szkolna 4A 2) dokonać zwrotu kwoty 10 556 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno – Technicznych Sp. z o.o., 41 – 200 Sosnowiec, ul. Szkolna 4A U z a s a d n i e n i e Zamawiający, Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. z Bytomia, prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) – zwanej dalej "ustawą" lub "Pzp" – postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na świadczenie usług w zakresie utrzymania ruchu zakładu górniczego, prowadzącego roboty podziemne z zastosowaniem techniki górniczej w Zakładzie Centralny Zakład Odwadniania Kopalń w Czeladzi - Część I: Ruch I: rejon „Saturn", rejon "Siemianowice", rejon „Jan Kanty", Część II: Ruch II: rejon „Pstrowski", rejon "Powstańców Śl. - Bytom I", rejon „Szombierki", Część III: Ruch III: rejon „Dębieńsko". Szacunkowa wartość zamówienia jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11. ust 8 Pzp. W dniu 14.12.2009 r. zamawiający poinformował o wyborze najkorzystniejszej oferty we wszystkich częściach postępowania, za którą uznano ofertę złożoną przez Konsorcjum w składzie: P.W. BEMAR Sp. z o.o. z Będzina i Karbon Sp. z o.o. z Katowic (zwanych dalej „Konsorcjum”). W dniu 23.12.2009 r. Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno-Technicznych Sp. z o.o. z Sosnowca wniosła protest wobec ww. czynności zamawiającego domagając się wykluczenia wybranego Konsorcjum z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2,3 i 4 ustawy. Jako podstawę zaniechanego wykluczenia Konsorcjum protestujący w pierwszej kolejności wskazał, iż wybrani wykonawcy złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik postępowania. Po pierwsze zawyżyli wartość wykonywanych usług, które wykazali jako potwierdzenie spełniania warunku doświadczenia w wykonywaniu usług podobnych. W wykazie usług zsumowali wartość usług w rzeczywistości świadczonych przez ich współkonsorcjantów w ramach wspólnie zawieranych umów z zamawiającym. Ponadto na część kwot wykazywanych składają się usługi związane z obsługą energetyczną osiedla mieszkaniowego, a nie zapewnieniem ruchu zakładu górniczego (co wynika z załączonych do oferty faktur), czyli doświadczenia niezwiązanego z przedmiotem zamówienia. Protestujący załączył do protestu orientacyjne wyliczenie kwot, o które, według niego, bezpodstawnie została zawyżona wartość usług podobnych do przedmiotu zamówienia wykonanych przez P. W. BEMAR Sp. z o.o. Ponadto wybrani wykonawcy podali nieprawdziwe informacje dotyczące personelu, którym dysponują. Z informacji posiadanych przez protestującego wynika, że wymienieni w ofercie pracownicy: − Zygmunt P. - nie posiada uprawnień sygnalisty szybowego (str. 17 oferty - Część II Ruch II rejon „Pstrowski"); − Grzegorz K. - nie posiada uprawnień rewidenta urządzeń wyciągowych (str. 20 oferty - Część III Ruch III rejon „Dębieńsko"); − Jerzy F. - nie posiada uprawnień rewidenta urządzeń wyciągowych (str. 20 oferty - Część III Ruch III rejon „Dębieńsko"); − Henryk S. - nie posiada uprawnień rewidenta urządzeń wyciągowych (str. 20 oferty - Część III Ruch III rejon „Dębieńsko"). Oprócz tego w ofercie Konsorcjum wykazano pracowników, którymi w rzeczywistości konsorcjanci nie dysponują. Dla przykładu protestujący wskazał, że w ofercie w Części I Ruch I rejon „Jan K." na stanowisko elektromontera sprzętu elektrycznego pod ziemią o napięciu pow. 1 kV wskazano p. Ryszarda Grabskiego. Tymczasem wyżej wymieniony nigdy nie deklarował chęci podjęcia w 2010 roku pracy w firmach: P. W. BEMAR sp. z o.o. i Karbon sp. z o.o. W załączeniu do protestu przedłożono oświadczenie R. G. w tym przedmiocie datowane na 15.12.2009 r. Następnie protestujący wskazał, iż wybrani wykonawcy nie wnieśli wadium w zakresie części I i części II zamówienia. Do ich oferty został co prawda załączony dokument gwarancji ubezpieczeniowej jednak załączona gwarancja dotyczy wyłącznie złożenia przez Karbon sp. z o.o. oferty datowanej na 8.12.2009r. i składanej wyłącznie na Część I i Część II zamówienia. Tymczasem oferta złożona wspólnie przez wykonawców: P.W. „BEMAR" Sp. z o.o. w Będzinie i „Karbon" sp. z o.o. w Katowicach datowana jest na 23.11.2009r. i dotyczy Części I, Części II i Części III zamówienia. Należy stwierdzić, że w takim wypadku złożona gwarancja ubezpieczeniowa z pewnością nie dotyczy oferty złożonej przez Karbon sp. z o.o. wspólnie z P.W. BEMAR sp. z o.o. Co za tym idzie oferta złożona wspólnie przez tych wykonawców nie została w zakresie części I i części II zabezpieczona wadium. Tym bardziej, że załączone do oferty pełnomocnictwo udzielone przez Karbon sp. z o.o. nie precyzuje, na które części zamówienia BEMAR sp. z o.o. miała upoważnienie do złożenia oferty w imieniu Karbon sp. z o.o. Protestujący podniósł również, iż wykonawca Karbon Sp. z o.o. nie złożył oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. W ofercie złożonej wspólnie znalazło się bowiem tylko oświadczenie złożone przez P.W. BEMAR sp. z o.o., a z jego treści w żaden sposób nie wynika, że zostało również złożone w imieniu drugiego konsorcjanta. Ponadto zgodnie z punktem 4.5 SIWZ wykonawca składający ofertę miał posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Załączona do oferty polisa OC wystawiona przez PZU S.A. dla P. W. BEMAR sp. z o.o. (str. 63 oferty) dotyczy działalności sklasyfikowanej jako PKP 43.11-43.13 tj. rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę" (str. 65 oferty). Tymczasem z załączonego do oferty odpisu pełnego z KRS dla P. W. BEMAR sp. z o.o. (str. 29-33 oferty) nie wynika, aby ta spółka prowadziła działalność oznaczoną takim kodem PKD. Taki przedmiot działalności nie wynika również z załączonego do oferty zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym REGON (str. 61 oferty). Oprócz tego taki przedmiot działalności nie jest związany w żaden sposób z przedmiotem zamówienia. Tym samym do oferty nie została załączona polisa potwierdzająca, że P. W. BEMAR Sp. z o.o. jest ubezpieczona od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Protestujący wskazał również, że w związku z opisanymi wyżej okolicznościami oferta wybrana winna zostać odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. W dniu 29.12.2009 r. zamawiający ww. protest w całości oddalił podnosząc, iż wykonawca w jego ocenie spełnia warunki udziału w postępowaniu, co prawidłowo, tj. w sposób zgodny z swiz i ustawą, wykazał. W dniu 08.01.2010 r. Przedsiębiorstwo Usług Inżynieryjno-Technicznych Sp. z o.o. wniosła odwołanie od oddalenia protestu podtrzymując jego zarzuty i żądania. Uwzględniając dokumentację postępowania oraz stanowiska i oświadczenia stron złożone na rozprawie, Izba ustaliła, co następuje. Szacunkowa wartość zamówienia, co wynika z druku ZP 1 protokołu postępowania, została ustalona na kwotę 5 697 540,99 zł. W pkt 4.6 siwz zamawiający sformułował warunek udziału w postępowaniu wymagający od wykonawcy posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia, tj. wymóg specjalizowania się na rynku w wykonywaniu usług o charakterze i złożoności porównywalnej z zakresem zamówienia oraz udokumentować realizację w okresie ostatnich 3 lat przynajmniej jednego zamówienia odpowiadającego swoim rodzajem, złożonością i podobną wartością, usługom stanowiącym przedmiot zamówienia. W pkt 4.4 siwz zamawiający zapisał: „Wykonawca zobowiązuje się zatrudnić przy kierowaniu, nadzorowaniu i wykonywaniu prac objętych ofertą wyłącznie pracowników o odpowiednich kwalifikacjach i uprawnieniach do kierowania, nadzorowania i wykonywania tych prac w ruchu zakładu górniczego. Wykonawca powinien zatrudniać pracowników posiadających stosowne uprawnienia (OUG, WUG, SEP) do realizacji prac będących przedmiotem przetargu, a ponadto posiadać wymagane na danym stanowisku kwalifikacje. Wykonawca załączy do oferty zestawienie ilościowe pracowników, w tabeli wg załącznika nr 4 do siwz, z podaną liczbą osób, którą dysponuje dla potrzeb realizacji zamówienia.” W pkt 4.5 siwz wykonawca zamawiający zażądał aby wykonawca posiadał ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwoty nie mniejsze niż: - dla części I zamówienia – 300 000 zł - dla części II zamówienia – 300 000 zł - dla części III zamówienia – 300 000 zł, Na potwierdzenie czego zażądał przedstawienia stosownej polisy OC. Do oferty wybranej załączono: - Wykaz usług pt. „Doświadczenie wykonawcy” - str. 22 oferty - Wykaz personelu/podwykonawców - str. 15 i n. oferty - Wadium - Gwarancję ubezpieczeniową wystawioną dla Karbon Sp. z o.o. przez TU Ergo Hestia S.A. - Polisę OC wystawioną przez PZU S.A. dla PW BEMAR Sp. z o.o. – str. 63 i n. oferty - Polisę OC wystawioną przez PZU S.A. dla Karbon Sp. z o.o. - str. 71 i n. oferty - Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oznaczone pieczęcią BEMAR Sp. z o.o. i podpisane przez prezesa zarządu tej spółki – str. 14 oferty. Uwzględniając powyższe, Izba zważyła, co następuje. Na wstępie Krajowa Izba Odwoławcza stwierdza, że odwołujący legitymuje się interesem prawnym w korzystaniu ze środków ochrony prawnej, o których stanowi art. 179 ust. 1 Pzp. Odnosząc się do poszczególnych zarzutów odwołania Izba stwierdza, iż w świetle ww. postanowień pkt 4.6 siwz, przyjąć należy, iż skoro zamawiający nie postawił konkretnych warunków udziału w postępowaniu w zakresie wartości usług, którymi winni legitymować się wykonawcy, poprzestając w odniesieniu do wartości usług na nieostrym wymaganiu „podobności”, nie muszą to więc być usługi o wartości równej lub wyższej niż przedmiot zamówienia. Mogą to więc być w szczególności wartości niższe niż wskazane w kwestionowanym wykazie usług. W tym kontekście stwierdzić należy, że podanie wartości usług i umów, których wykonawca był stroną (tak samo jak zamawiający), wraz z dostarczeniem informacji i materiałów (faktur) przy pomocy, których rzeczywisty charakter i zakres usług można stwierdzić i zakwalifikować, nie jest podaniem informacji nieprawdziwych mających wpływ na wynik postępowania. Co najwyżej, stwierdzić w takim przypadku należałoby, iż część usług nie może zostać zakwalifikowana jako potwierdzająca doświadczenie adekwatne do wymaganego w siwz, a tym samym potwierdzająca spełnianie warunku udziału w postępowaniu. Nieprawdziwe informacje polegają na podaniu nie odpowiadających rzeczywistości faktów, a nie na błędnej interpretacji czy kwalifikacji faktów, które są ujawniane i wiadome (np. zamawiającemu). Ponadto Izba wskazuje, iż w jej ocenie, wykonawca będący stroną umowy, którą wykonywał w ramach konsorcjum i za której wykonanie był solidarnie odpowiedzialny, może następnie legitymować się i wykazywać jej pełne wykonanie, nawet jeżeli w związku z podziałem obowiązków w ramach konsorcjum w rzeczywistości wykonywał jedynie część usług. Tym samym nawet po przyjęciu za zasadne korekt i wyliczeń w zakresie odjęcia wartości usług obsługi energetycznej osiedla mieszkaniowego od wartości usług wykonywanych, które odwołujący przedstawił, z wykazu załączonego do oferty wynika, że Konsorcjum jednoznacznie spełnia warunki udziału w postępowaniu (w zakresie „porównywalności” wartości usług wykazywanych i wartości przedmiotu zamówienia). Również odnośnie wskazanych osób przewidzianych do wykonania zamówienia, tj. panów P., K., F., S., stwierdzić należy, iż odwołujący nie udowodnił i nie wykazał w jaki sposób zakres informacji zawartych w ofercie wybranej nie odpowiada rzeczywistości. Przypomnijmy, iż w ofercie wskazano jedynie, że wykonawca zamierza wykonywać zamówienie przy pomocy wskazanych osób, które posiadają odpowiednie do sprawowania funkcji, które zostaną im powierzone – uprawnienia. Tymczasem odwołujący nie wykazał w jaki sposób posiadane przez ww. osoby uprawnienia czy kwalifikacje są niewystarczające do wykonywania powierzonych czynności czy też jakich uprawnień ww. osobom brakuje. Powoływał się w tym zakresie jedynie na własną wiedzę i „znajomość” ww. osób, żadnych dowodów w tym zakresie nie przedstawił. Odnosząc się do powyższego wskazać należy, że postępowanie przed Izbą jest postępowaniem kontradyktoryjnym, z założenia uwzględniającym postulat szybkości i koncentracji materiału dowodowego – zgodnie z art. 188 ust. 1 ustawy strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne najpóźniej do końca rozprawy. Ponadto art. 190 ust. 2 stanowi, iż wydając wyrok Izba bierze za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania. Uwzględniając powyższe oraz zasadę ciężaru dowodu wynikającą z art. 6 KC Izba nie uznała za udowodnioną przez odwołującego tezę o podaniu nieprawdziwych informacji przez wybranych wykonawców w wyżej wskazanym zakresie. Dowody takowe odwołujący natomiast przedstawił w odniesieniu do fałszywej informacji jakoby Konsorcjum dysponowało osobą p. G., którego wskazało jako osobę którą zamierza użyć do realizacji przedmiotowego zamówienia – dowodem na powyższe miałoby być oświadczenie wyżej wymienionego z dnia 15.12.2009 r. załączone do protestu, w którym oświadcza on, że deklarował chęci podjęcia pracy w firmach wchodzących w skład Konsorcjum w 2010 r. Oceniając powyższe Izba uznał, że wnioski jakie odwołujący wyprowadza z treści oświadczenia są zbyt daleko idące, a samo jego znaczenie w świetle całokształtu wziętych pod uwagę okoliczności sprawy, nie potwierdza tez odwołującego. Odnosząc się do powyższego wskazać należy, iż Izba z urzędu wzięła pod uwagę, zestawiła z oświadczeniem przedłożonym przez odwołującego oraz oceniła znajdujące się w aktach sprawy, załączone do nieskutecznego zgłoszenia przystąpienia Konsorcjum do postępowania odwoławczego: umowę zlecenia z dnia 01.01.2009 r., z terminem wykonania rozciągającym się na cały rok 2009, zawartą pomiędzy Ryszardem G. a Przedsiębiorstwem Wielobranżowym BEMAR Sp. z o.o. (zał. nr 2 do przystąpienia) oraz podanie o zatrudnienie w roku 2010 w PW BEMAR Sp. z o.o. z dnia 15.12.2009 r (zał nr 3). W świetle powyższego uznano, iż Konsorcjum było w pełni uprawnione do uznania, iż dysponowało (w chwili składania ofert) osobą, z którą łączy je stała współpraca, mogło również planować współpracę z ww. osobą w przyszłości. Izba nie dopatrzyła się więc podania przez Konsorcjum jakichkolwiek fałszywych informacji mających wpływ na wynik postępowania w tym zakresie. Izba uznała, że do oferty wybranego Konsorcjum załączono gwarancję wadialną zabezpieczającą ofertę w przedmiotowym postępowaniu w części I i II zamówienia w wymaganej w tych częściach przez zamawiającego wysokości. Za ustalony w orzecznictwie należy uznać pogląd, iż wystarczające jest przedłożenie gwarancji wadialnej wystawionej tylko dla jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Podnoszony przez odwołującego brak możliwości swobodnej wykładni treści gwarancji wadialnej dokonywanej dotyczy przede wszystkim zakresu zobowiązania gwaranta, który w gwarancji powinien zostać jasno i wprost wyrażony w sposób zgodny i odpowiadający wymaganiom ustawy w tym zakresie. Powyższe nie oznacza zakazu ustalenia, np. w odwołaniu do kontekstu sprawy oraz zwyczajów handlowych pomiędzy działającymi w dobrej wierze podmiotami, w tym świadczącymi usługi finansowe – stron czy beneficjentów gwarancji oraz przedmiotu, który dotyczy. Jednakże w powołanym przypadku powyższe jest zbędne, a wskazanie innej daty oferty dla ustalenia i oznaczenia tytułu do zabezpieczenia oferty w przedmiotowym postępowaniu, nieistotne. W samej gwarancji wskazano w jakim postępowaniu (nawet w których jego częściach) wadium zostaje wniesione, a z jej treści wprost wynika, iż gwarant zapłaci sumę gwarancyjną na jakiekolwiek żądanie zamawiającego bez konieczności jego uzasadniania, o ile zamawiający stwierdzi tylko, iż zaszła jedna z okoliczności zatrzymania wadium wskazana w przepisach ustawy – przy tak sformułowanej treści gwarancji gwarant nie będzie miał żadnym możliwości ani weryfikowania wystąpienia przesłanek zatrzymania wadium, ani dociekania w jaki sposób datowana została oferta, którą jego wadium zabezpiecza. Nie ma wątpliwości, iż gwarancja ta dotyczy oferty złożonej przez Konsorcjum – innej oferty w przedmiotowym postępowaniu, ani samodzielnie ani w ramach innego konsorcjum, Karbon Sp. z o.o. nie składała. Do przystąpienia do postępowania odwoławczego Konsorcjum załączyło oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 44 ustawy, podpisane przez Karbon Sp. z o.o. w swoim imieniu (zał. nr 4). W związku z powyższym oraz faktem, że brak oświadczenia jest brakiem możliwym do uzupełnienia na podstawie art. 26 ust. 3 Pzp zbędne jest ocenianie czy pierwotnie złożone oświadczenie oznaczone jako składane przez PW BEMAR Sp. z o.o. zostało złożone również w imieniu drugiego współkonsorcjanta. Nawet w przypadku uznania, iż tak nie było, zamawiający zobowiązany byłby do umożliwienia wykonawcy uzupełnienia takiego dokumentu. Natomiast w związku z jego przedłożeniem wraz ze zgłoszeniem do postępowania odwoławczego, nakazywanie zamawiającemu wzywanie do uzupełnienia dokumentu już przedstawionego i znajdującego się w posiadaniu zamawiającego, byłoby zbędnym mnożeniem formalnych czynności w postępowaniu. Ergo: uwzględnienie zarzutu dotyczącego braku ww. oświadczenia nie miałoby żadnego wpływu na wynik postępowania (art. 191 ust. 1a Pzp). W związku z powyższym, Izba uznała za zbędne przeprowadzanie i ocenianie wniosków dowodowych odwołującego zmierzających do wykazania braku załączenia stosownego oświadczenia pierwotnie do oferty. Na marginesie tylko, odnosząc się do samej treści i znaczenia oświadczenia załączonego do oferty Izba wskazuje, iż podlega ono wykładni znaczenia oświadczeń woli wskazanych w art. 65 Kodeksu cywilnego i jako takie mogłoby zostać uznane za złożenie w imieniu całego konsorcjum. Odnośnie braku polisy OC Izba wskazuje, iż brak ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej jednego z konsorcjantów (BEMAR) jest bez znaczenia dla oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu przez całe konsorcjum. Do wybranej oferty załączono bowiem polisę OC wystawioną przez PZU S.A. dla Karbon Sp. z o.o., co do której nie zachodzą wątpliwości, iż dotyczy przedmiotu działalności ubezpieczonego oraz opiewa na kwotę wyższą niż poszczególne kwoty wymagane dla poszczególnych części zamówienia w pkt 4.5 siwz. Tym samym w ten sposób Konsorcjum właściwie udokumentowało i wykazało spełnianie warunku udziału w postępowaniu sformułowanego w ww. pkt siwz. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dla wykazania warunku udziału w postępowaniu wymagającego posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej wystarczające jest wykazanie się takim ubezpieczeniem tylko przez jednego konsorcjanta. Brak również podstaw do przyjęcia aby minimalne kwoty ubezpieczenia wymagane w przedmiotowym postępowaniu w przypadku składania oferty na poszczególne części zamówienia podlegały sumowaniu w przypadku złożenia oferty na większą ilość części zamówienia (nie wynika to z literalnego brzmienia pkt 4.5 siwz, ani z pkt 5.12 dotyczącego dokumentów składanych na potwierdzenie warunku udziału w postępowaniu). Tym bardziej, iż powyższe żądanie zamawiającego jest ewidentnie warunkiem udziału w postępowaniu dotyczącym sytuacji ekonomicznej i finansowej, a nie realnego zapewnienia odszkodowania w przypadku szkód związanych z realizowaną umową i powstałych w trakcie wykonywania zamówienia. Dla osiągnięcia powyższego konieczne byłoby zobowiązanie wybranego wykonawcy do zawarcia umowy ubezpieczenia dokładnie w zakresie wykonywanego zamówienia i przedłożenia jej zamawiającemu (byłoby to zobowiązanie wykonawcy, a nie podmiotowy warunek udziału w postępowaniu). W związku z powyższym, Izba uznała za zbędne przeprowadzanie i ocenianie wniosków dowodowych odwołującego i zamawiającego zmierzających do wykazania odpowiednio – nieprawidłowości lub prawidłowości polisy OC wystawionej dla BEMAR Sp. z o.o. Uwzględniając powyższe, w związku z brakiem potwierdzenia się zarzutów protestu i odwołania, na podstawie art. 191 ust. 1 i 1a Pzp, orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy, czyli stosownie do wyniku postępowania odwoławczego. Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) na niniejszy wyrok w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Katowicach. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ………………………………

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI