KIO/UZP 581/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuKrajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie AFM S.A. od rozstrzygnięcia protestu dotyczącego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, uznając protest za wniesiony z uchybieniem terminu.
AFM S.A. wniosła protest kwestionujący wybór najkorzystniejszej oferty w postępowaniu prowadzonym przez PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A. na dostawę tokarki. Po nierozstrzygnięciu protestu przez zamawiającego, AFM S.A. wniosła odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej. Izba odrzuciła odwołanie, uznając, że protest został wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu, ponieważ wykonawca powziął wiadomość o podstawie do jego wniesienia znacznie wcześniej. Kosztami postępowania obciążono AFM S.A.
PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A. prowadziła postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę tokarki kłowej ciężkiej. Andrychowska Fabryka Maszyn AFM S.A. wniosła protest, kwestionując wybór oferty najkorzystniejszej i zarzucając wykonawcy poświadczenie nieprawdy w dokumentach. Protest nie został rozstrzygnięty przez zamawiającego, co skutkowało wniesieniem odwołania przez AFM S.A. do Krajowej Izby Odwoławczej. Krajowa Izba Odwoławcza, rozpoznając sprawę, postanowiła odrzucić odwołanie na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 i 6 Prawa zamówień publicznych. Uzasadnieniem odrzucenia było stwierdzenie, że protest został wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu, gdyż AFM S.A. powzięła wiadomość o podstawie do jego wniesienia w dniu 27 grudnia 2009 r., a wniesienie kolejnego protestu na te same okoliczności było sprzeczne z zasadą koncentracji środków ochrony prawnej. Izba podkreśliła, że zasady wnoszenia środków ochrony prawnej są sformalizowane i bezwzględnie obowiązujące, a w przypadku odrzucenia odwołania nie bada się jego merytorycznej zasadności. Kosztami postępowania obciążono AFM S.A., zaliczając część wpisu na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych i zwracając pozostałą kwotę wykonawcy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, protest wniesiony po raz kolejny na te same okoliczności, które były już przedmiotem wcześniejszego protestu, nie jest dopuszczalny, zwłaszcza gdy narusza to zasadę koncentracji środków ochrony prawnej.
Uzasadnienie
Izba uznała, że ponowne wniesienie protestu na te same zarzuty, które były już podnoszone, narusza zasadę koncentracji środków ochrony prawnej i nie zasługuje na ochronę. Protest ma służyć bieżącemu korygowaniu uchybień, a nie wielokrotnemu kwestionowaniu tych samych czynności zamawiającego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie odwołania
Strona wygrywająca
PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Andrychowska Fabryka Maszyn AFM S.A. | spółka | odwołujący |
| PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A. | spółka | zamawiający |
| Urząd Zamówień Publicznych | instytucja | uczestnik postępowania |
Przepisy (7)
Główne
Pzp art. 187 § 4 pkt 4 i 6
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Podstawa do odrzucenia odwołania z powodu wniesienia protestu z uchybieniem terminu oraz gdy protest dotyczy czynności wykonanej zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu.
Pomocnicze
Pzp art. 191 § 6 i 7
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Podstawa do orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.
Pzp art. 194
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Podstawa do wniesienia skargi na postanowienie KIO do sądu okręgowego.
Pzp art. 195
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Podstawa do wniesienia skargi na postanowienie KIO do sądu okręgowego.
Pzp art. 22 § 1 pkt. 3
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Dotyczy warunków udziału w postępowaniu.
Pzp art. 24 § 1 pkt. 3
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Dotyczy podstaw wykluczenia z postępowania.
Pzp
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Ogólne przepisy dotyczące postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Protest został wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu. Protest dotyczy czynności wykonanej zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Ponowne wnoszenie protestu na te same zaniechania narusza zasadę koncentracji środków ochrony prawnej.
Godne uwagi sformułowania
zasada koncentracji środków ochrony prawnej protest jest rodzajem sprzeciwu o funkcjach sygnalizacyjno- reklamacyjnych zasady wnoszenia środków ochrony prawnej są wysoce sformalizowane, a przesłanki odrzucenia odwołania są przepisami bezwzględnie obowiązującymi
Skład orzekający
Marzena Teresa Ordysińska
przewodniczący
Anna Packo
członek
Katarzyna Prowadzisz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację terminów wnoszenia protestów i odwołań w postępowaniach o zamówienia publiczne oraz zasadę koncentracji środków ochrony prawnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki Prawa zamówień publicznych i procedury odwoławczej przed KIO.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie terminowości i formalnych wymogów w procedurach zamówień publicznych, co jest istotne dla firm uczestniczących w przetargach.
“Uchybiłeś terminu na protest? Twoje odwołanie może zostać odrzucone bez merytorycznego rozpatrzenia.”
Dane finansowe
koszty postępowania: 4444 PLN
zwrot wpisu: 10 556 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: KIO/UZP 581/10 POSTANOWIENIE z dnia 22 kwietnia 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Członkowie: Anna Packo Katarzyna Prowadzisz Protokolant: Mateusz Michalec po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 22 kwietnia 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Andrychowską Fabrykę Maszyn AFM S.A., 34-120 Andrychów, ul. Stefana Batorego 35 od rozstrzygnięcia przez zamawiającego PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A., 97-400 Bełchatów, Rogowiec, ul. Św. Barbary protestu z dnia 17 marca 2010 r. orzeka: 1. Odrzuca odwołanie. 2. Kosztami postępowania obciąża Andrychowską Fabrykę Maszyn AFM S.A., 34-120 Andrychów, ul. Stefana Batorego 35 i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4444 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Andrychowską Fabrykę Maszyn AFM S.A., 34-120 Andrychów, ul. Stefana Batorego 35, 2) dokonać zwrotu kwoty 10 556 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Andrychowską Fabrykę Maszyn AFM S.A., 34-120 Andrychów, ul. Stefana Batorego 35. U z a s a d n i e n i e I. PGE Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów S.A., 97-400 Bełchatów, Rogowiec, ul. Św. Barbary (zwana dalej Zamawiającym) prowadzi postępowanie na dostawę tokarki kłowej ciężkiej, w trybie negocjacji z ogłoszeniem na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2007r., Nr 223, poz.1655 z późn. zm.; dalej: Prawo zamówień publicznych). Andrychowska Fabryka Maszyn AFM S.A., 34-120 Andrychów, ul. Stefana Batorego 35 (zwana dalej Odwołującym) wniosła w dn. 17.03.2010 r. protest, kwestionując wybór oferty najkorzystniejszej – w ocenie Odwołującego wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą, powinien być wykluczony z postępowania, ponieważ w złożonych przez siebie dokumentach poświadczył nieprawdę i ,,Spółka ta nie powinna była przystępować do przetargu, gdyż nie wypełniała i nadal nie wypełnia dyspozycji art. 22 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 24 ust. 1 pkt. 3 cytowanej ustawy”. Protest nie został rozstrzygnięty przez Zamawiającego, i Odwołujący w dn. 6.04.2010 r. (data nadania listu poleconego w placówce pocztowej operatora publicznego) wniósł odwołanie. Z dokumentacji postępowania wynika (co zresztą Zamawiający podniósł na posiedzeniu), że treść protestu z dn. 17.03.2010 r. jest niemal identyczna, co treść protestu z dn. 7.01.2010. (oryginał tego protestu Zamawiający okazał na posiedzeniu, sporządzono kopię do akt), złożonego przez Odwołującego. Niezależnie od powyższego, zastrzeżenia o identycznej treści Odwołujący zgłosił Prezesowi Urzędu Zamówień Publicznych w dn. 28 stycznia 2010 r. Ponadto Odwołujący na posiedzeniu oświadczył, że o podstawie do wniesienia protestu powziął wiadomość w dn. 27.12.2009 r. II. W tak ustalonym stanie faktycznym Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje: odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 i 6 Prawa zamówień publicznych. Sam Odwołujący przyznał na posiedzeniu, że o podstawie do wniesienia protestu powziął wiadomość w dn. 27.12.2009 r., a więc bieg terminu do wniesienia protestu rozpoczął się najpóźniej w tym właśnie dniu. Fakt odrzucenia pierwszego protestu (bez rozpatrywania merytorycznego) nie powoduje, że można protest wnieść ponownie. Nie można również argumentować, że protest dotyczył dwóch różnych czynności Zamawiającego (pierwszy – zaproszenia do negocjacji, drugi – wyboru oferty), bowiem w istocie oba protesty dotyczyły zaniechania wykluczenia z postępowania wykonawcy, którego oferta została ostatecznie uznana za najkorzystniejszą. Treść obu protestów jest niemal identyczna, a Odwołujący powołuje się w nich na te same okoliczności. Nie ulega wątpliwości, że protest z dn. 7.01.2009 r. został już ostatecznie rozstrzygnięty. Wobec powyższego odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 i 6 Prawa zamówień publicznych, ponieważ protest został wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu oraz dotyczy czynności wykonanej zodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Należy zwrócić uwagę, że nowelizacja Prawa zamówień publicznych z dnia 7 kwietnia 2006 r. (Dz. U. z 2006 r., Nr 79, poz. 551) wprowadziła zasadę koncentracji środków ochrony prawnej, polegającą na jednoczesnym rozpatrywaniu protestów przez Zamawiającego oraz konieczność zgłaszania, w ściśle określonym terminie (również z uwzględnieniem instytucji przystąpienia do protestu), przez wszystkich wykonawców biorących udział w postępowaniu, zarzutów dotyczących działań lub zaniechań Zamawiającego, nie znajdujących oparcia w przepisach prawa, pod rygorem utraty prawa do ich podnoszenia na dalszym etapie postępowania. Wnoszenie kolejnych protestów przez Odwołującego na to samo zaniechanie Zamawiającego w ocenie składu orzekającego sprzeciwia się koncentracji środków ochrony prawnej i jako takie nie zasługuje na ochronę. Protest jest rodzajem sprzeciwu o funkcjach sygnalizacyjno- reklamacyjnych i prowadzić ma na bieżąco do korygowania ewentualnych uchybień popełnionych w toku postępowania przez Zamawiającego. Należy zgodzić się ze stanowiskiem wyrażonym w wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 listopada 2007 r. (sygn. akt V Ca 2056/07), iż wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego ma obowiązek działania z należytą starannością - zatem również tak, aby w pełni mogła być realizowana zasada koncentracji środków ochrony prawnej, a postępowanie o udzielenie zamówienia nie było zbędnie przedłużane, gdyż nie leży to w interesie publicznym. Zasady wnoszenia środków ochrony prawnej są wysoce sformalizowane, a przesłanki odrzucenia odwołania są przepisami bezwzględnie obowiązującymi. W konsekwencji bezskuteczne będzie kwestionowanie podstaw do odrzucenia odwołania przez odwoływanie się do zasad słuszności i sprawiedliwości – skoro odwołanie podlega odrzuceniu, nie może być rozstrzygnięte merytorycznie (Izba nie bada w takim wypadku zasadności podniesionych zarzutów). O kosztach orzeczono stosownie do wyniku postępowania odwoławczego na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 Prawa zamówień publicznych. Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ………………………………
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI