KIO/UZP 464/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuKrajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie dotyczące zamówienia publicznego na budowę Opery i Filharmonii Podlaskiej z powodu wniesienia go z uchybieniem terminów proceduralnych.
Konsorcjum Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. wniosło odwołanie od rozstrzygnięcia protestu dotyczącego przetargu na budowę Opery i Filharmonii Podlaskiej. Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie, stwierdzając, że zostało ono wniesione z uchybieniem terminów określonych w Prawie zamówień publicznych, w szczególności w odniesieniu do czynności zamawiającego zgodnych z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Kosztami postępowania obciążono odwołującego.
Krajowa Izba Odwoławcza rozpoznała odwołanie wniesione przez Konsorcjum Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. od rozstrzygnięcia zamawiającego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku dotyczącego protestu z dnia 20 marca 2009 r. Sprawa dotyczyła zamówienia publicznego na "Budowę Opery i Filharmonii Podlaskiej- Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku – Etap II – stan wykończeniowy". Izba, działając na posiedzeniu niejawnym, odrzuciła odwołanie na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 i 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp). Podstawą odrzucenia było stwierdzenie, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminów. W szczególności, Izba uznała, że zarzut dotyczący braku wymaganego doświadczenia przez Konsorcjum LTT nie mógł być przedmiotem kolejnego protestu i odwołania, ponieważ odwołujący nie wniósł odwołania od rozstrzygnięcia protestu z dnia 20.02.2009 r., które uwzględniło protest Konsorcjum LTT i pozwoliło na uzupełnienie dokumentów. Ponadto, Izba stwierdziła przesłankę odrzucenia z art. 187 ust. 4 pkt 4 Pzp w odniesieniu do zarzutów dotyczących wadium i niezgodności oferty Konsorcjum LTT z SIWZ, wskazując, że te kwestie powinny były być podniesione w ramach wcześniejszego postępowania protestacyjnego. Odwołanie zostało odrzucone, a kosztami postępowania obciążono odwołującego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, odwołanie powinno zostać odrzucone, jeśli zostało wniesione z uchybieniem terminów określonych w Prawie zamówień publicznych.
Uzasadnienie
Izba odrzuciła odwołanie, ponieważ zostało ono wniesione z uchybieniem terminów proceduralnych. W szczególności, odwołujący nie wniósł odwołania od rozstrzygnięcia protestu z dnia 20.02.2009 r., które uwzględniło protest Konsorcjum LTT, a następnie nie mógł podnosić tych samych zarzutów w kolejnym odwołaniu. Również zarzuty dotyczące wadium i niezgodności oferty z SIWZ powinny były być podniesione w ramach wcześniejszego postępowania protestacyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie odwołania
Strona wygrywająca
zamawiający i uczestnik postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus | spółka | odwołujący |
| Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego w Białymstoku | instytucja | zamawiający |
| Konsorcjum: LTT Sp. z o.o., M. Ostrowski Sp.J., P.W. Promont Sp. z o.o., Waagner-Biro Austria Stage Systems AG | spółka | uczestnik postępowania |
Przepisy (8)
Główne
Pzp art. 187 § ust. 4 pkt 4 i 6
Prawo zamówień publicznych
Izba odrzuca odwołanie na posiedzeniu niejawnym, jeżeli stwierdzi, że protest lub odwołanie zostały wniesione z uchybieniem terminów określonych w ustawie (pkt 4), a także, gdy odwołanie, wniesione przez wykonawcę wnoszącego protest lub wezwanego zgodnie z art. 181 ust. 3 Pzp, dotyczy czynności, które zamawiający dokonał zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu (pkt 6).
Pomocnicze
Pzp art. 184 § ust. 2
Prawo zamówień publicznych
Odwołujący powinien był wnieść odwołanie najpóźniej w terminie 10 dni od dnia doręczenia mu rozstrzygnięcia protestu.
Pzp art. 93 § ust. 1 pkt 4
Prawo zamówień publicznych
Zamawiający unieważnił postępowanie, ponieważ cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, jaką Zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Pzp art. 89 § ust. 1 pkt 2
Prawo zamówień publicznych
Zamawiający odrzucił ofertę Konsorcjum LTT, gdyż jej treść nie odpowiada treści SIWZ.
Pzp art. 180 § ust. 1
Prawo zamówień publicznych
Protest można wnieść zarówno wobec czynności podjętych przez Zamawiającego oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do których Zamawiający jest zobowiązany na mocy Pzp.
Pzp art. 191 § ust. 6 i 7
Prawo zamówień publicznych
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy.
Pzp art. 194
Prawo zamówień publicznych
Na niniejsze postanowienie przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Białymstoku.
Pzp art. 195
Prawo zamówień publicznych
Na niniejsze postanowienie przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Białymstoku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odwołanie wniesione z uchybieniem terminów proceduralnych. Odwołanie dotyczy czynności zamawiającego zgodnych z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Zarzuty dotyczące doświadczenia, wadium i zgodności oferty z SIWZ powinny były być podniesione w ramach wcześniejszego postępowania protestacyjnego.
Godne uwagi sformułowania
odrzuca odwołanie wniesione z uchybieniem terminów czynności, które zamawiający dokonał zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu nie może być przedmiotem protestu z dnia 20.03.2009 r., jak i odwołania wniesionego w dniu 10.04.2009 r.
Skład orzekający
Stanisław Sadowy
przewodniczący
Małgorzata Stręciwilk
członek
Ryszard Tetzlaff
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów wnoszenia odwołań i protestów w postępowaniach o udzielenie zamówień publicznych, zasady podnoszenia zarzutów w kolejnych etapach postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki Prawa zamówień publicznych i procedury odwoławczej przed KIO.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się zamówieniami publicznymi ze względu na szczegółową analizę terminów proceduralnych i zasad wnoszenia odwołań.
“Kluczowe terminy w zamówieniach publicznych: kiedy odwołanie jest skazane na odrzucenie?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: KIO/UZP 464/09 POSTANOWIENIE z dnia 12 maja 2009 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Stanisław Sadowy Członkowie: Małgorzata Stręciwilk Ryszard Tetzlaff Protokolant: Dorota Witak po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 12 maja 2009 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus, 02-230 Warszawa, ul. Jutrzenki 102/104 od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego w Białymstoku, 15-888 Białystok, ul. Kard. St. Wyszyńskiego 1 protestu z dnia 20 marca 2009r. przy udziale Konsorcjum: LTT Sp. z o.o., M. Ostrowski Sp.J., P.W. Promont Sp. z o.o., Waagner-Biro Austria Stage Systems AG, 02-572 Warszawa, ul. Kaziemierzowska 22 zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego orzeka: 1. odrzuca odwołanie. 2. kosztami postępowania obciąża Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus, 02-230 Warszawa, ul. Jutrzenki 102/104 i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 574 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus, 02-230 Warszawa, ul. Jutrzenki 102/104, 2) dokonać wpłaty kwoty 00 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz xxx, stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu xxx, 3) dokonać wpłaty kwoty 00 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek dochodów własnych UZP, 4) dokonać zwrotu kwoty 15 426 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy czterysta dwadzieścia sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus, 02-230 Warszawa, ul. Jutrzenki 102/104. U z a s a d n i e n i e Skład orzekający Izby na posiedzeniu niejawnym, z udziałem stron i uczestnika postępowania odwoławczego, po zapoznaniu się z ich stanowiskami oraz dokumentacją przetargową Zamawiającego, tj. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku ustalił, iż odwołanie w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego p.n.: „Budowa Opery i Filharmonii Podlaskiej- Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku – Etap II – stan wykończeniowy”, nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego: BO.II.3332-42/08, ogłoszone w dniu 14.10.2008 r. oraz opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2008/S 203-269376 z dnia 18.10.2008 r., podlega odrzuceniu na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 i 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, z 2008 r. Nr 171, poz. 1058 z późn. zm.), zwanej dalej „Pzp”. Zgodnie z art. 187 ust. 4 Pzp Izba odrzuca odwołanie na posiedzeniu niejawnym, jeżeli stwierdzi, że protest lub odwołanie zostały wniesione z uchybieniem terminów określonych w ustawie (pkt 4), a także, gdy odwołanie, wniesione przez wykonawcę wnoszącego protest lub wezwanego zgodnie z art. 181 ust. 3 Pzp, dotyczy czynności, które zamawiający dokonał zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu (pkt 6). W odniesieniu do zarzutu dotyczącego braku wymaganego doświadczenia Izba stwierdziła, iż zaistniała przesłanka odrzucenia odwołania z art. 187 ust. 4 pkt 6 Pzp. W piśmie z dnia 05.02.2009 r. Zamawiający zawiadomił wykonawców, iż unieważnił postępowanie o udzielenie zamówienia w zakresie zadania nr 3. Jako przesłankę tej czynności Zamawiający wskazał na art. 93 ust. 1 pkt 4 Pzp podając, iż cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, jaką Zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Jednocześnie poinformował, że na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp odrzucił ofertę Konsorcjum LTT, gdyż jej treść nie odpowiada treści SIWZ. Wskazał jednak, że żądał przedstawienia wykazu robót zrealizowanych w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania, a Konsorcjum LTT wykazało usługę, która nie mieści się w wymaganym czasookresie (wszczęcie postępowania 14.10.2008 r., usługa zrealizowana w dniu 30.11.2008 r.). Z powyższego wynikało, iż wyżej wymienione Konsorcjum nie posiadało wymaganego doświadczenia do wykonania zamówienia. Te czynności Konsorcjum LTT zakwestionowało w proteście z dnia 10.02.2009 r. W wyniku wniesienia protestu przez Konsorcjum LTT, Odwołujący Konsorcjum: Bosch Rexroth Sp. z o.o. i Delta Sp. j. Krentowski Hus przystąpił do postępowania protestacyjnego wszczętego protestem z dnia 05.02.2009 r. i wniósł o utrzymanie w mocy decyzji Zamawiającego o odrzuceniu oferty, jako nie spełniającej wymogów SIWZ, jak określił: „w wielu punktach”, nie tylko w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Zarzutów tych jednak nie doprecyzował. Zamawiający uwzględnił protest Konsorcjum LTT, o czym zawiadomił wykonawców w piśmie z dnia 20.02.2009 r., w którym także stwierdził, że dokona powtórnych czynności związanych z badaniem i oceną złożonych ofert, z uwzględnieniem oferty Konsorcjum LTT. W wyniku uwzględnienia protestu Zamawiający wezwał Konsorcjum LTT do uzupełnienia dokumentu potwierdzającego warunek doświadczenia. Konsorcjum LTT uzupełniło ten dokument, jak oświadczył Zamawiający na rozprawie. Odwołujący nie zgadzając się z rozstrzygnięciem protestu Konsorcjum LTT, na podstawie którego Zamawiający przywrócił do udziału w postępowaniu Konsorcjum LTT, powinien był wnieść odwołanie, najpóźniej w terminie 10 dni od dnia doręczenia mu rozstrzygnięcia protestu, zgodnie z art. 184 ust. 2 Pzp. Ponieważ, jak Odwołujący przyznał na posiedzeniu, odwołania od rozstrzygnięcia protestu z dnia 20.02.2009 r. nie złożył, Zamawiający dokonał czynności zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Wobec powyższego zarzut nie wykazania się wymaganym doświadczeniem, nie może być przedmiotem protestu z dnia 20.03.2009 r., jak i odwołania wniesionego w dniu 10.04.2009 r. Izba stwierdziła dodatkowo zaistnienie przesłanki z art. 187 ust. 4 pkt 4 Pzp w odniesieniu do zarzutu dotyczącego wadium i zaniechania wykluczenia Konsorcjum LTT oraz zarzutu niezgodności treści oferty z treścią SIWZ. Z całokształtu dokumentacji w postępowaniu wynika, iż mając świadomość tego, że oferta Przystępującego do postępowania wszczętego protestem z dnia 20.03.2009 r. zawiera wady, Odwołujący powinien był podnieść zarzuty względem zaniechania wykluczenia wskazanego Przystępującego i zaniechania odrzucenia jego oferty w ramach wcześniejszego postępowania protestacyjnego z dnia 05.02.2009 r. Zgodnie z art. 180 ust. 1 Pzp protest można wnieść zarówno wobec czynności podjętych przez Zamawiającego oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do których Zamawiający jest zobowiązany na mocy Pzp. Odwołujący zatem mógł zaskarżyć zaniechanie dokonania określonych czynności na wcześniejszym etapie postępowania. W ocenie Izby, z treści pisma z dnia 05.02.2009 r. wynika bezspornie, iż Zamawiający nie wykluczył Przystępującego i nie odrzucił jego oferty z powodów wskazanych w proteście z dnia 20.03.2009 r., zatem dokonując badania i oceny ofert zaniechał dokonania tych czynności. Izba wskazuje, iż Odwołujący nie podniósł w przystąpieniu z dnia 16.02.2009 r. do protestu w ramach wcześniejszego postępowania protestacyjnego tych zarzutów mimo, że - jak stwierdził – oferta Konsorcjum LTT nie spełniania wymogów SIWZ, jak określił: „w wielu punktach”, nie tylko w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Odwołujący wskazane zarzuty dotyczące wadium i niezgodności SIWZ podnosił również w pismach z dnia 13 i 14 stycznia 2009 r. Po otrzymaniu zawiadomienia o unieważnieniu zamówienie w zakresie zadania nr 3 i odrzuceniu oferty Konsorcjum LTT, za pismem z dnia 05.02.2009 r. nie wniósł również własnego protestu na zaniechanie czynności wykluczenia z powodu nie wniesienia wadium i niezgodności treści oferty z treścią SIWZ. W świetle powyższego Izba orzekła jak w sentencji, uznając iż zaistniały przesłanki do odrzucenia odwołania na podstawie art. 184 ust. 4 pkt 4 i 6 Pzp. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 Pzp. Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163, z późn. zm.) na niniejsze wyrok/ postanowienie* - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Białymstoku. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ………………………………
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI