KIO 449/10

Krajowa Izba OdwoławczaWarszawa2010-04-07
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
zamówienia publiczneKIOodwołanieprogi unijneodrzucenieustawa Pzp

Podsumowanie

Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie dotyczące zamówienia publicznego poniżej progów unijnych, uznając, że nie przysługuje ono w zakresie zarzutu zaniechania odrzucenia oferty innego wykonawcy.

Przedsiębiorstwo Specjał Sp. z o.o. wniosło odwołanie od czynności wyboru najkorzystniejszej oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługi ochrony, prowadzonym przez Uniwersytet Rzeszowski. Odwołujący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących opisu sposobu oceny warunków udziału oraz nieodrzucenie oferty wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. Krajowa Izba Odwoławcza, działając z urzędu, odrzuciła odwołanie na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wskazując, że w postępowaniach o wartości poniżej progów unijnych odwołanie przysługuje tylko w ściśle określonych przypadkach, a zarzut dotyczący zaniechania odrzucenia oferty nie mieści się w tych przesłankach.

Uniwersytet Rzeszowski prowadził postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na usługi ochrony obiektów, którego szacunkowa wartość wynosiła 188 048,97 euro, co było poniżej progów unijnych. Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjał Sp. z o.o. wniosło odwołanie, zarzucając zamawiającemu naruszenie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp), w tym art. 180 ust. 2 pkt 2 i art. 7 Pzp poprzez nieprecyzyjny opis sposobu oceny warunków udziału, a także art. 89 ust. 1 pkt 1, 4 i 8 Pzp, domagając się odrzucenia oferty wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. Krajowa Izba Odwoławcza, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu, postanowiła odrzucić odwołanie. Izba stwierdziła, że zgodnie z art. 180 ust. 2 Pzp, w postępowaniach o wartości mniejszej niż progi unijne, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec określonych czynności, takich jak wybór trybu zamówienia z wolnej ręki, opis sposobu oceny warunków udziału, wykluczenie wykonawcy lub odrzucenie oferty odwołującego. Ponieważ zarzuty odwołującego dotyczyły głównie zaniechania odrzucenia oferty innego wykonawcy, a wartość zamówienia była poniżej progów unijnych, Izba uznała, że odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 Pzp. W związku z odrzuceniem odwołania, zarzuty merytoryczne nie zostały rozpatrzone. Kosztami postępowania obciążono odwołującego, zaliczając wpis na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu o wartości mniejszej niż progi unijne odwołanie przysługuje tylko w ściśle określonych przypadkach, a zarzut zaniechania odrzucenia oferty innego wykonawcy nie należy do tych przypadków.

Uzasadnienie

Izba odrzuciła odwołanie na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp, wskazując, że prawo do odwołania w postępowaniach poniżej progów unijnych jest ograniczone do czynności bezpośrednio godzących w najistotniejsze interesy wykonawcy, a zaniechanie odrzucenia oferty innego podmiotu nie mieści się w katalogu tych czynności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie odwołania

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjal Sp. z o.o.spółkaodwołujący
Uniwersytet Rzeszowskiinstytucjazamawiający
Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o.spółkaprzystępujący po stronie zamawiającego

Przepisy (8)

Główne

ustawa Pzp art. 180 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

W postępowaniach o wartości mniejszej niż progi unijne odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki i zapytania o cenę, opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz wykluczenia wykonawcy z postępowania lub odrzucenia oferty odwołującego.

ustawa Pzp art. 189 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Odwołanie podlega odrzuceniu w przypadku, gdy zachodzi przesłanka określona w art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.

Pomocnicze

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych

Określa średni kurs euro do przeliczenia wartości zamówień.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2009 roku w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich § 1 ust. 2

Określa progi unijne dla zamówień publicznych.

ustawa Pzp art. 192 § 9

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

ustawa Pzp art. 192 § 10

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania

Reguluje kwestie wpisu i kosztów w postępowaniu odwoławczym.

Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm. art. 198a § 1

Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych

Określa prawo do skargi na postanowienie Krajowej Izby Odwoławczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp, ponieważ wartość zamówienia jest poniżej progów unijnych, a zarzuty odwołującego nie mieszczą się w katalogu czynności, od których przysługuje odwołanie w takich postępowaniach.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia art. 180 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp przez nieprecyzyjny opis sposobu oceny spełniania warunków udziału. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 1, 4 oraz 8 ustawy Pzp, wskazujące na konieczność odrzucenia oferty wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do skorzystania z odwołania w postępowaniach poniżej progów unijnych przysługuje wyłącznie w ściśle w ustawie określonych przypadkach. Ustawodawca dopuścił wniesienie odwołania w postępowaniach, których wartość jest mniejsza niż progi unijne wyłącznie w odniesieniu do czynności bezpośrednio godzących w najistotniejsze interesy danego wykonawcy, korzystającego z odwołania.

Skład orzekający

Dagmara Gałczewska-Romek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności wniesienia odwołania w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego o wartości poniżej progów unijnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych w brzmieniu obowiązującym w 2010 roku, ale zasada ograniczonej zaskarżalności w postępowaniach poniżej progów unijnych pozostaje aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych w zamówieniach publicznych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy odwołanie w zamówieniach publicznych nie ma sensu? KIO wyjaśnia ograniczenia.

Dane finansowe

WPS: 188 048,97 EUR

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt KIO 449/10 POSTANOWIENIE z dnia 7 kwietnia 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Dagmara Gałczewska-Romek Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 7 kwietnia 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjal Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 8, 35-322 Rzeszów w dniu 22 marca 2010 r. w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego, którym jest Uniwersytet Rzeszowski, ul. Rejtana 16c, 35-959 Rzeszów, przy udziale wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o., ul. Lea 116, 30-133 Kraków zgłaszającego swoje przystąpienie po stronie zamawiającego, orzeka: 1. odrzuca odwołanie; 2. kosztami postępowania obciąża Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjal Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 8, 35-322 Rzeszów i nakazuje zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych wpis w wysokości 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczony przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjal Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 8, 35-322 Rzeszów stanowiący koszty postępowania odwoławczego. U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Uniwersytet Rzeszowski prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest świadczenie usług ochrony obiektów i ich wyposażenia oraz usług licencjonowanego patrolowania obiektów Uniwersytetu Rzeszowskiego w Rzeszowie, ul. Rejtana 16B (A8), Pigonia 6 (A4), Pigonia 8 (Biblioteka UR), Kasprowicza 1, Hoffmanowej 8, Ofiar Getta 4, Warszawskiej 26 A, Ćwiklińskiej 2 oraz w Kolbuszowej przy ul. Sokołowskiej 26” Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 24.02.2010 roku w Biuletynie Zamówień Publicznych. Odwołujący – Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Specjał Sp. z o.o. wniósł odwołanie, które wpłynęło w dniu 22.03.2010 roku do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (pismo z dnia 18.03.2010 roku, nadane w placówce operatora publicznego Pocztex dnia 19.03.2010 r.) Odwołanie zostało wniesione w związku z ogłoszeniem wyników postępowania o zamówienie publiczne z dnia 16.03.2010 roku. Odwołujący wskazał na naruszenie przez zamawiającego: 1. art. 180 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp przez nieprecyzyjny opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu określony w siwz, skutkujący naruszeniem art. 7 ustawy Pzp. 2. art. 89 ust. 1 pkt 1, 4 oraz 8 ustawy Pzp – wskazując, że oferta wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. winna zostać na tej postawie odrzucona. Odwołujący wniósł o: 1. unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej złożonej przez Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. i dokonanie czynności wyboru kolejnej oferty najkorzystniejszej. 2. względnie nakazanie zamawiającemu ponownego badania ofert. Do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego zgłosił swoje przystąpienie Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. pismem z dnia 24.03.2010 roku, które wpłynęło do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej dnia 25.03.2010 roku. Przystępujący otrzymał kopię odwołania dnia 22.03.2010 roku. Biorąc pod uwagę powyższe, Izba ustaliła i zważyła co następuje: Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego zostało opublikowane w dniu 24.02.2010 roku to jest po dniu wejścia w życie nowelizacji ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 5 listopada 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 206, poz. 1591) – tzw. „małej nowelizacji” oraz ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 223, poz. 1778) – tzw. „dużej nowelizacji”. Zatem w oparciu o art. 4 ust. 1 przepisów przejściowych ustawy nowelizującej do rozstrzygnięcia przedmiotowego odwołania znajdują zastosowanie przepisy ustawy Pzp z uwzględnieniem wskazanych nowelizacji, które weszły w życie odpowiednio dnia 22.12.2009 roku oraz 29 stycznia 2010 roku. Izba z urzędu na posiedzeniu niejawnym dokonała czynności formalnoprawnych i sprawdzających i stwierdziła, że przedmiotowe odwołanie podlega odrzuceniu w oparciu o art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. Przedmiotem zamówienia publicznego są usługi, których szacunkowa wartość wynosi 188 048, 97 euro, a zatem jest mniejsza niż równowartość kwoty 193 000 euro, określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Izba wskazuje na zaistnienie przesłanki skutkującej odrzuceniem odwołania, określonej w art. 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. Jak wyżej ustalono, przedmiotem rozpatrywanego zamówienia publicznego są usługi, których wartość wynosi 188 048, 97 euro, co zgodnie ze średnim kursem wynoszącym 3,839, obowiązującym na podstawie rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych (Dz. U. Nr 224, poz. 1796), które weszło w życie 1 stycznia 2010 r. nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp Zgodnie z treścią art. 180 ust. 2 ustawy Pzp odwołanie w przypadku postępowań o wartości mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp, przysługuje wyłącznie wobec czynności: wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki i zapytania o cenę, opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz wykluczenia wykonawcy z postępowania lub odrzucenia oferty odwołującego. Prawo do skorzystania z odwołania w postępowaniach poniżej progów unijnych przysługuje wyłącznie w ściśle w ustawie określonych przypadkach. Ustawodawca dopuścił wniesienie odwołania w postępowaniach, których wartość jest mniejsza niż progi unijne wyłącznie w odniesieniu do czynności bezpośrednio godzących w najistotniejsze interesy danego wykonawcy, korzystającego z odwołania. Biorąc pod uwagę, że wartość przedmiotowego zamówienia jest mniejsza niż kwota określona w § 1 ust. 2 a rozporządzenia z dnia 23 grudnia 2009 roku Prezesa Rady Ministrów w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich (Dz. U. Nr 224, poz. 1795), które weszło w życie 1 stycznia 2010 r. oraz fakt, że zarzuty odwołującego sprowadzają się do zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Wolf Służba Ochrony Sp. z o.o. zachodzi przesłanka określona w 189 ust. 2 pkt 6 w związku z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp, skutkująca koniecznością odrzucenia odwołania. Wobec konieczności odrzucenia odwołania na posiedzeniu Izby, zarzuty zgłoszone w treści odwołania nie podlegają merytorycznemu rozpatrzeniu. Biorąc pod uwagę powyższe orzeczono jak na wstępie. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku na podstawie art. 192 ust. 9 oraz art. 192 ust. 10 ustawy Pzp a także w oparciu o przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Stosownie do art. 198a ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Rzeszowie. Przewodniczący: ………………………………

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę