KIO/UZP 1147/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuKrajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie dotyczące zarzutu złożenia nieprawdziwego oświadczenia o potencjale technicznym przez jednego z wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
Konsorcjum firm „Krzyszkowscy” i „Stop” wniosło odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej, zarzucając zamawiającemu (GDDKiA) zaniechanie wykluczenia i odrzucenia oferty konsorcjum „Alsa” i „Budromos”. Głównym zarzutem było złożenie nieprawdziwego oświadczenia o dysponowaniu wymaganym potencjałem technicznym. Izba oddaliła odwołanie, uznając, że wykonawca wykazał dysponowanie potencjałem technicznym, a niekoniecznie musiał być jego właścicielem.
Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez Konsorcjum firm „Krzyszkowscy” sp. j. i Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” od rozstrzygnięcia protestu przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA). Zamawiający wybrał jako najkorzystniejszą ofertę konsorcjum „Alsa” Alfred Strach i „Budromos J.T. Bieńkowscy” w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na bieżące utrzymanie dróg krajowych. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych poprzez zaniechanie wykluczenia i odrzucenia oferty wybranego wykonawcy. Kluczowym zarzutem było złożenie przez konsorcjum „Alsa” i „Budromos” nieprawdziwego oświadczenia o dysponowaniu wymaganym potencjałem technicznym, w tym konkretnym sprzętem (zamiatarki, podnośnik koszowy). Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie. Izba podkreśliła, że w obecnym stanie prawnym wymagane jest „dysponowanie” potencjałem technicznym, a niekoniecznie jego posiadanie na zasadzie własności. Wyjaśniono różnicę między posiadaniem a dysponowaniem, wskazując, że dysponowanie oznacza realną możliwość skorzystania z rzeczy, co może być zapewnione np. poprzez umowy współpracy czy wypożyczenie. Izba uznała, że przystępujący dostatecznie wykazał dysponowanie wymaganym potencjałem technicznym, a zarzuty odwołującego opierały się na jego wiedzy i niepopartych dowodami twierdzeniach. W związku z tym nie znaleziono podstaw do wykluczenia wykonawcy ani odrzucenia jego oferty. Kosztami postępowania obciążono Konsorcjum „Krzyszkowscy” i „Stop”.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, złożenie oświadczenia o dysponowaniu potencjałem technicznym jest wystarczające, nawet jeśli wykonawca nie jest jego właścicielem, pod warunkiem, że zapewnił sobie realną możliwość skorzystania z tego sprzętu (np. poprzez umowy współpracy, najem, leasing).
Uzasadnienie
Izba wyjaśniła, że przepisy Prawa zamówień publicznych wymagają „dysponowania” potencjałem technicznym, a nie jego posiadania na zasadzie własności. Dysponowanie oznacza realną możliwość skorzystania z rzeczy, która może być zapewniona na podstawie różnych stosunków prawnych lub umów współpracy. Brak dowodów własności sprzętu przez wykonawcę nie jest wystarczającą podstawą do wykluczenia, jeśli wykaże on możliwość korzystania z tego sprzętu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Konsorcjum firm: Alfred Strach Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „ALSA”, BUDROMOS J.T. Bieńkowscy sp. j.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Konsorcjum firm: „Krzyszkowscy” sp. j., Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” | spółka | odwołujący |
| Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu | instytucja | zamawiający |
| Konsorcjum: Alfred Strach Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „ALSA”, BUDROMOS J.T. Bieńkowscy sp. j. | spółka | przystępujący po stronie zamawiającego |
Przepisy (5)
Główne
p.z.p. art. 24 § ust. 2 pkt 3 i 4
Ustawa - Prawo zamówień publicznych
Zaniechanie wykluczenia wykonawcy z powodu złożenia nieprawdziwych informacji lub niewykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu.
p.z.p. art. 89 § ust. 1 pkt 5
Ustawa - Prawo zamówień publicznych
Zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy.
p.z.p. art. 26 § ust. 1 i 2b
Ustawa - Prawo zamówień publicznych
Obowiązki zamawiającego w zakresie weryfikacji ofert i wykonawców.
Pomocnicze
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Definicja posiadania samoistnego i zależnego.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Zasada ciężaru dowodu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wykonawca wykazał dysponowanie wymaganym potencjałem technicznym, co jest zgodne z przepisami Pzp. Wymagane jest „dysponowanie” sprzętem, a nie jego posiadanie na zasadzie własności. Zarzuty odwołującego nie zostały poparte dowodami i opierają się na wiedzy osobistej. Żądanie dodatkowych dokumentów (np. dowodów rejestracyjnych) wykracza poza uprawnienia zamawiającego.
Odrzucone argumenty
Wybrany wykonawca złożył nieprawdziwe oświadczenie o dysponowaniu potencjałem technicznym. Wybrany wykonawca nie wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu. Naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 89 ust. 1 pkt 5, art. 26 ust. 1 i 2b p.z.p.
Godne uwagi sformułowania
„dysponowanie” potencjałem technicznym, a nie jego posiadanie posiadanie nie jest prawem, lecz stanem faktycznym dysponowanie nie jest uregulowane wprost przepisami kodeksu cywilnego. Należy je jednak zdefiniować jako realną możliwość skorzystania z rzeczy. nie jest niezbędne, aby środki te stanowiły własność wykonawcy.
Skład orzekający
Bogdan Artymowicz
przewodniczący
Agnieszka Bartczak – śuraw
członek
Anna Chudzik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia „dysponowania” potencjałem technicznym w zamówieniach publicznych, różnica między posiadaniem a dysponowaniem, zakres obowiązków dowodowych wykonawcy i uprawnień zamawiającego."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2010 roku, choć podstawowe zasady interpretacji pojęć mogą być nadal aktualne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy kluczowego aspektu zamówień publicznych – weryfikacji potencjału technicznego wykonawców. Wyjaśnienie różnicy między „posiadaniem” a „dysponowaniem” jest istotne dla praktyków.
“Czy musisz być właścicielem sprzętu, by wygrać przetarg? KIO wyjaśnia pojęcie „dysponowania” potencjałem technicznym.”
Dane finansowe
koszty postępowania: 4444 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt KIO/UZP 1147/10 WYROK z dnia 28 czerwca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Bogdan Artymowicz Członkowie: Agnieszka Bartczak – śuraw Anna Chudzik Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 czerwca 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Konsorcjum firm: „Krzyszkowscy” sp. j. (lider konsorcjum), Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” z siedzibą dla lidera konsorcjum 67 – 200 Głogów, ul. Magazynowa 5 od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu, 53 – 139 Wrocław, ul. Powstańców Śląskich 186, protestu z dnia 13 maja 2010 r. przy udziale Konsorcjum: Alfred Strach Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „ALSA” mgr inż. Alfred Strach ( lider konsorcjum), BUDROMOS J.T. Bieńkowscy sp. j. z siedzibą dla lidera konsorcjum 59 – 216 Kunice, ul. 3-go Maja 1c/11zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego. orzeka: 1. Oddala odwołanie 2. Kosztami postępowania obciąża Konsorcjum firm: „Krzyszkowscy” sp. j. (lider konsorcjum), Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” z siedzibą dla lidera konsorcjum 67 – 200 Głogów, ul. Magazynowa 5i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 444 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Konsorcjum firm: „Krzyszkowscy” sp. j. (lider konsorcjum), Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” z siedzibą dla lidera konsorcjum 67 – 200 Głogów, ul. Magazynowa 5 2) dokonać wpłaty kwoty XXX (słownie: XXX) przez XXX na rzecz XXX stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania, oraz wynagrodzenia pełnomocnika; 3) dokonać wpłaty kwoty XXX (słownie: XXX) przez XXX na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek dochodów własnych UZP; 4) dokonać zwrotu kwoty 15 556 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Konsorcjum firm: „Krzyszkowscy” sp. j. (lider konsorcjum), Firma Drogowo – Inżynieryjna „Stop” z siedzibą dla lidera konsorcjum 67 – 200 Głogów, ul. Magazynowa 5 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział we Wrocławiu prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest „Bieżące utrzymanie dróg krajowych na terenie Rejonu Legnica nr GDDKiA O/WR 3/PN/R/R-2/2010”. Pismem z dnia 7 maja 2010 r. zamawiający poinformował wykonawców, iż w zakresie zadania 4 jako najkorzystniejsza została wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „Alsa” Alfred Strach, ul. 3 Maja 1z/11, 59-216 Kunice oraz Budromos Sp. j. J.T. Bieńkowscy, ul. Kowalska 2, 59-220 Legnica. Wobec takiej czynności pismem z dnia 13 maja 2010 r. protest złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: „Krzyszkowscy” Sp. j. 67-200 Głogów, ul. Magazynowa 5 oraz Firma Drogowo-Inżynieryjna „STOP” Jerzy Świszcz, Ziemnice, ul. Kostkowskiego 5, 59-216 Kunice. Protestujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 89 ust. 1 pkt 5, art. 26 ust. 1 i 2b p.z.p. Protestujący oprotestował następujące czynności zamawiającego: 1) „Rozstrzygnięcie przetargu; 2) Zaniechanie wezwania wykonawcy (Alfred Strach Alsa) do złożenia wyjaśnień w zakresie złożonej oferty w zakresie dotyczącym posiadania potencjału technicznego; 3) Zaniechanie wykluczenia z przetargu wykonawcy (Alfred Strach ALSA); 4) Zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy (Alfred Strach ALSA).” Protestujący wnosił o: 1) „Uchylenie względnie unieważnienie czynności rozstrzygnięcia przetargu i oceny ofert; 2) Wykonanie czynności, których zamawiający zaniechał względnie o unieważnienie; 3) Dokonanie ponownej oceny ofert.” W uzasadnieniu protestu wskazał on, iż „(…)Wykonawca Alfred Strach (ALSA) na formularzu 3.3 stanowiącym załącznik do oferty złożył oświadczenie, iż dysponuje on w chwili złożenia oferty stosownym sprzętem w tym zamiatarkami mechanicznymi ze zbiornikami na odpady lub zestawami złożonymi z zamiatarki mechanicznej i samochodu ciężarowego, na którym składowane są odpady w liczbie 4 sztuk oraz podnośnikiem koszowym. Dodatkowo przekreślono oświadczenie, iż wykonawca nie dysponuje tak im sprzętem ale będzie korzystał z potencjału technicznego innych podmiotów. Powyższe wskazuje wyraźnie, iż wykonawca Alfred Strach składając stosowne oświadczenie złożył deklarację, iż w chwili składania ofer t dysponował on sprzętem w tym zamiatarkami mechanicznymi ze zbiornikami na odpady lub zestawami złożonymi z zamiatarki mechanicznej i samochodu ciężarowego, na którym składowane są odpady w l iczbie 4 sztuk oraz podnośnikiem koszowym, który to sprzęt wchodził w skład potencjału technicznego firmy ALSA. Oświadczenie złożone przez Alfreda Stracha (ALSA), według wiedzy Wykonawcy składającego protest nie jest oświadczeniem prawdziwym. Alfred Strach w chwili składania oferty nie dysponował sprzętem w postaci zamiatarek mechanicznych ze zbiornikami na odpady lub zestawów złożonych z zamiatarki mechanicznej i samochodu ciężarowego, na którym składowane są odpady w liczbie 4 sztuk, ani podnośnikiem koszowym, które to urządzenia wchodziłyby w skład potencjału technicznego Alfreda Stracha (ALSA). Zważyć należy, iż dysponowanie w/w sprzętem jest wymagane przez Zamawiającego w ramach posiadanego przez Wykonawców potencjału technicznego i z uwagi na specyfikę zadania, jest niezbędne do jego realizacji.(…)”. Uwzględniając powyższą argumentację protestujący wskazywał, iż wybrany wykonawca winien być wykluczony z postępowania a jego oferta odrzucona. Protestujący dodał ponadto, iż weryfikacja prawdziwości oświadczenia wybranego wykonawcy winna odbyć się w drodze sprawdzenia dowodów rejestracyjnych wskazanych pojazdów, z czego powinno wynikać prawo Alfreda Stracha do dysponowania wymienionymi w wykazie urządzeniami. Do postępowania wywołanego wniesieniem protestu pismem z dnia 21 maja 2010 r. swoje przystąpienie po stronie zamawiającego zgłosili wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „Alsa” Alfred Strach, ul. 3 Maja 1z/11, 59-216 Kunice oraz Budromos Sp. j. J.T. Bieńkowscy, ul. Kowalska 2, 59-220 Legnica, wnosząc o oddalenie protestu w całości jako bezzasadnego. W uzasadnieniu wskazał on, że nieuzasadnione jest powoływanie się przez protestującego jedynie na osobę Alfreda Stracha jako dysponenta sprzętu co z kolei powinno wynikać z dowodów rejestracyjnych. Przystępujący podniósł, że ofertę złożyło konsorcjum firm a nie sam Alfred Strach i oświadczenie o dysponowaniu wymaganym sprzętem zostało złożone w imieniu konsorcjum. Ponadto przystępujący wskazał, iż konsorcjum dysponuje zarówno wymaganymi zamiatarkami jak też podnośnikiem koszowym. Mając na względzie powyższe przystępujący stwierdził, iż brak jest podstaw do jego wykluczenia i nie ma też podstaw do odrzucenia jego oferty na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 89 ust. 1 pkt 5 art. 26 ust. 1 i 2b p.z.p. Rozstrzygnięciem z dnia 24 maja 2010 r. zamawiający protest w całości oddalił. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazał, iż wybrany wykonawca na potwierdzenie spełniania warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym załączył zgodnie z wymogiem zamawiającego „wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia i dostępnych wykonawcy narzędzi wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych”, w którym wymieniony jest sprzęt. Odnosząc się do twierdzeń protestującego, iż oświadczenie wybranego wykonawcy jest oświadczeniem nieprawdziwym ponieważ w chwili składania ofert nie dysponował on odpowiednim sprzętem, zamawiający wskazał, iż protestujący nie udowodnił i nie wykazał w jaki sposób zakres informacji zawartych w ofercie najkorzystniejszej nie odpowiada rzeczywistości. Zamawiający nie uznał za udowodnioną przez protestującego tezy o podaniu nieprawdziwych informacji przez wybranego wykonawcę w zakresie dysponowania wymaganym potencjałem technicznym. Ponadto zamawiający zauważył, że nie był uprawniony do żądania od wykonawców przedłożenia wraz z ofertą innych dokumentów niż określone w rozporządzeniu w sprawie dokumentów jakich może żądać zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu. Wobec takiego rozstrzygnięcia pismem z dnia 2 czerwca 2010 r. odwołanie złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: „Krzyszkowscy” Sp. j., 67-200 Głogów, ul. Magazynowa 5 oraz Firma Drogowo-Inżynieryjna „STOP” Jerzy Świszcz, Ziemnice, ul. Kostkowskiego 5, 59-216 Kunice. Przedmiotem odwołania są następujące czynności zamawiającego: 1) „zaniechania wykluczenia Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy z powodu złożenia nieprawdziwego oświadczenia; 2) zaniechania odrzucenia oferty złożonej przez Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy z powodu wykluczenia Wykonawcy; 3) wyboru oferty Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy jako oferty najkorzystniejszej, w sytuacji gdy oferta ta podlegała odrzuceniu.”. Odwołujący wskazał, iż poprzez czynności te zamawiający naruszył art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 89 ust. 1 pkt 5, art. 26 ust. 1 i 2b p.z.p. Odwołujący wnosił o: 1) „uchylenie czynności dokonania oceny ofert i wyboru oferty Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy 2) wykluczenie przez Zamawiającego Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy bądź nakazanie Zamawiającemu wykluczenia tego Wykonawcy; 3) odrzucenie przez Zamawiającego oferty złożonej przez Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy bądź nakazanie odrzucenia przez Zamawiającego oferty złożonej przez Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy; 4) zobowiązanie Zamawiającego do dokonania ponownej oceny ofert i wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej; 5) zasądzenie na rzecz Konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Inżynieryjno Drogowe „Alsa" Alfred Strach i Budromos Sp. J. J. T. Bieńkowscy kosztów postępowania.” W uzasadnieniu odwołania wskazał ponownie na nieprawdziwość oświadczenia wybranego wykonawcy w zakresie dysponowania wymaganym potencjałem technicznym. Podniósł, że wybrany wykonawca w chwili składania oferty nie dysponował sprzętem w postaci zamiatarek mechanicznych ze zbiornikami na odpady lub zestawów złożonych z zamiatarki mechanicznej i samochodu ciężarowego, na którym składowane są odpady w liczbie 4 sztuk. Ponadto wybrany wykonawca nie dysponuje platformą z balustradą na podnośniku samochodowym a przedstawiona przez niego koparko-ładowarka, która została zaadaptowana do przenoszenia ludzi za taki sprzęt uznana być nie może. Powyższe w ocenie odwołującego prowadzi do wniosku, iż z uwagi na nieprawdziwe oświadczenie dotyczące posiadanego potencjału technicznego, wybrany wykonawca winien zostać wykluczony a jego oferta odrzucona. Ponadto odwołujący ponownie wskazał, iż weryfikacja prawdziwości oświadczenia Alfreda Strcha powinna się odbyć w drodze sprawdzenia dowodów rejestracyjnych wymienionych w wykazie pojazdów, z czego powinno wynikać prawo Alfreda Stracha do dysponowania tymi urządzeniami. Pismem z dnia 16 czerwca do postępowania odwoławczego przystąpili po stronie zamawiającego, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „Alsa” Alfred Strach, ul. 3 Maja 1z/11, 59-216 Kunice oraz Budromos Sp. j. J.T. Bieńkowscy, ul. Kowalska 2, 59-220 Legnica wnosząc o jego oddalenie. Izba ustaliła co następuje: Zamawiający – Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział we Wrocławiu prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest „Bieżące utrzymanie dróg krajowych na terenie Rejonu Legnica nr GDDKiA O/WR 3/PN/R/R- 2/2010”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało przekazane do publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 28 stycznia 2010 r. Przedmiot zamówienia został podzielony na 4 zadania. Zamawiający dopuścił składanie ofert częściowych. Zgodnie z pkt. 7.3.3. o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy którzy spełniają warunki dotyczące(…) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Dla zadania 4 zamawiający określił, iż wykonawcy winni wykazać iż dysponują lub będą dysponować następującym sprzętem: 1) koparka – 1 szt. 2) zamiatarka mechaniczna ze zbiornikiem na odpady lub zestaw złożony z zamiatarki mechanicznej i samochodu ciężarowego, na którym składowane są odpady – 3 szt. 3) myjka ciśnieniowa – 1 szt. 4) kosiarka wysięgnikowa (specjalistyczna z przeznaczeniem do prac w pasie drogowym) – 3 szt. 5) kosiarki żyłkowe – 10 szt. 6) frezarka do pni – 1 szt. 7) rębarka do gałęzi – 1 szt. 8) podnośnik samochodowy – 1 szt. 9) agregat prądotwórczo-spawalniczy – 1 szt. 10) samochód ciężarowy lub ciągnik z przyczepą posiadający odpowiednie oznakowanie do prowadzenia robót w pasie drogowym – 3 szt. 11) pojazd patrolowo-interwencyjny – samochód dostawczy z przyczepką – 1 szt. Zgodnie z pkt. 7.2. SIWZ zamawiający dokona oceny spełniania udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt. 8 IDW, na zasadzie spełnia – nie spełnia. Zgodnie z pkt. 8.2.3. SIWZ na potwierdzenie spełniania warunków określonych w pkt. 7.3.3.należy do oferty dołączyć następujące oświadczenia i dokumenty: - „wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami, na formularzu zgodnym z treścią formularza 3.3. („Potencjał techniczny”). Wykaz musi potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt 7.3.3. IDW”. W zakresie zadania 4 do upływu terminu składania ofert wpłynęło 7 ofert. Pismem z dnia 7 maja 2010 r. zamawiający poinformował wykonawców, iż w zakresie zadania 4 jako najkorzystniejsza została wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „Alsa” Alfred Strach, ul. 3 Maja 1z/11, 59-216 Kunice oraz Budromos Sp. j. J.T. Bieńkowscy, ul. Kowalska 2, 59-220 Legnica. Czynność ta leży u podstaw postępowania protestacyjnego, jak i odwoławczego. Uwzględniając dokumentację przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w szczególności postanowienia specyfikacji, treść oferty wybranego wykonawcy, jak również biorąc pod uwagę oświadczenia i stanowiska pełnomocników stron oraz uczestnika postępowania, złożone w trakcie rozprawy, skład orzekający Krajowej Izby Odwoławczej zważył, co następuje. Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Skład orzekający Izby ustalił, że wobec wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego dotyczy rozpoznawane przez Izbę odwołanie, przed dniem 29 stycznia 2010 r., tj. przed dniem wejścia w życie przepisów ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 223, poz. 1778), do rozpoznawania niniejszej sprawy odwoławczej mają zastosowanie przepisy ustawy p.z.p. w brzmieniu dotychczasowym - sprzed wejścia w życie wskazanych przepisów. Ustalono również, że wykonawca wnoszący odwołanie posiadał interes prawny w rozumieniu art. 179 ust. 1 p.z.p., uprawniający go do złożenia protestu i odwołania, gdyż w przypadku uwzględnienia odwołania jego oferta mogłaby być uznana za najkorzystniejszą. W zakresie zarzutu naruszenia art. 24 ust. 2 pkt 3 i 4 p.z.p. poprzez zaniechanie przez zamawiającego wykluczenia wybranego wykonawcy wobec złożenia nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik prowadzonego postępowania jak też nie wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu Izba uznała ten zarzut za chybiony. W ocenie Izby, twierdzenie odwołującego, iż wybrany wykonawca złożył nieprawdziwe oświadczenie co do posiadanego sprzętu oparte są jedynie na jego wiedzy i „znajomości” wybranego wykonawcy natomiast brak jest na tą okoliczność żadnych dowodów. Odnosząc się do powyższego wskazać należy, że postępowanie przed Izbą jest postępowaniem kontradyktoryjnym, z założenia uwzględniającym postulat szybkości i koncentracji materiału dowodowego – zgodnie z art. 188 ust. 1 ustawy strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne najpóźniej do końca rozprawy. Co prawda odwołujący zgłosił szereg postulatów dowodowych jednakże z uwagi na to, iż miały one jedynie wykazać czy wybrany wykonawca jest bądź nie właścicielem wskazanego sprzętu Izba nie uwzględniła tych wniosków dowodowych gdyż w ocenie Izby pozostają one bez wpływu na ocenę merytoryczną stawianego zarzutu. Izba nie podziela twierdzeń odwołującego zgłoszonych na rozprawie, iż (…)oświadczenie zawarte w formularzu 3.3 iż przystępujący dysponuje narzędziami, wyposażeniem zakładu i urządzeniami technicznymi wymienionymi w całym załączniku oznacza, iż jest on właścicielem bądź leasingobiorcą wymienionego tam sprzętu.”. Izby zauważa w tym miejscu, iż w obecnym stanie prawnym ustawodawca zamiast posiadania przez wykonawców potencjału technicznego wymaga dysponowania nim. Należy wskazać, że posiadanie zgodnie przepisami kodeksu cywilnego jest to stan faktyczny władztwa nad rzeczą, przy czym art. 336 k.c. wyróżnia posiadanie samoistne („posiadaczem rzeczy jest ten, kto włada nią jak właściciel”) oraz posiadanie zależne („ten, kto włada nią jak użytkownik, zastawnik, najemca lub mający inne prawo, z którym wiąże się określone władztwo nad cudzą rzeczą”). Z przytoczonego przepisu wynika, iż na posiadanie składają się dwa elementy: fizyczne władztwo nad rzeczą i zamiar władania nią „dla siebie”. Zaznaczyć należy, iż posiadanie nie jest prawem, lecz stanem faktycznym. Posiadanie nie musi więc być związane z jakimkolwiek prawem do rzeczy. W odróżnieniu od posiadania, dysponowanie nie jest uregulowane wprost przepisami kodeksu cywilnego. Należy je jednak zdefiniować jako realną możliwość skorzystania z rzeczy. W związku z tym określenie to dotyczy zupełnie innej sytuacji niż posiadanie. Posiadanie zawiera bowiem zawsze w swojej treści dysponowanie rzeczą, natomiast nie w każdej sytuacji dysponowanie musi być tożsame z posiadaniem. Mając na względzie powyższe rozważania, oświadczenia złożone na rozprawie przez przystępującego, iż w chwili składania oferty dysponował sprzętem wymienionym w załączniku 3.3. do SIWZ dla zadania 4 jak też biorąc pod uwagę treść umów porozumienia przedłożonych przez przystępującego w trakcie rozprawy Izba nie znalazła podstaw do uznania, iż oświadczenie przystępującego było nieprawdziwe i winien on być wykluczony z postępowania a jego oferta odrzucona. Zgodnie z postanowieniami SIWZ zamawiający precyzyjnie określił warunek posiadania odpowiedniego potencjału technicznego a na potwierdzenie tego warunku wykonawcy zobowiązani byli złożyć oświadczenie o dysponowaniu odpowiednim potencjałem technicznym na formularzu nr 3.3. co też przystępujący uczynił. W ocenie Izby żądanie dodatkowych dokumentów przez zamawiającego, np. wykazujących prawo wykonawcy do narzędzi i urządzeń (odwołujący powoływał się na dowody rejestracyjne), jakimi dysponuje wykonawca jest niemożliwe, gdyż dokumenty te nie zostały ujęte w rozporządzeniu w sprawie dokumentów jakich może żądać zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu. Należy zaznaczyć, iż nawet posiadanie niekoniecznie musi opierać się na podstawie prawnej, lecz być jedynie stanem faktycznym, zatem tym trudniej wymagać od wykonawców, aby udokumentowali dysponowanie potencjałem technicznym. Potencjał techniczny to środki i narzędzia niezbędne do wykonania zamówienia, jak należy wnioskować z § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia ws. dokumentów, które uprawnia zamawiającego do żądania od wykonawców wykazu środków i narzędzi niezbędnych do wykonania zamówienia, którymi dysponuje wykonawca, wykaz ów służy do wykazania przez wykonawców, iż dysponują oni potencjałem technicznym niezbędnym do wykonania zamówienia. Mając na względzie wskazaną różnicę między pojęciami „posiadanie” a „dysponowanie” nie jest niezbędne, aby środki te stanowiły własność wykonawcy. Wykonawca może bowiem posiadać środki na podstawie innego stosunku prawnego, np. najmu, dzierżawy, leasingu, ale także może środków nie posiadać, lecz zapewnić sobie dysponowanie nimi przez np. wypożyczenie. Dysponowanie narzędziami i sprzętem niezbędnym do wykonywania zamówienia wykonawca zagwarantować może np. przez umowę współpracy zawartą z innym podmiotem gospodarczym. Zawarcie takiej umowy niewątpliwie potwierdza spełnienie warunku dysponowania potencjałem technicznym niezbędnym do wykonania zamówienia. W ocenie Izby przystępujący dostatecznie wykazał, iż dysponuje wymaganym przez zamawiającego potencjałem technicznym i jednocześnie potwierdził zgodnie z postanowieniami SIWZ spełnianie warunków udziału w postępowaniu. Zgodnie z art. 190 ust. 2, wydając wyrok Izba bierze za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania. Uwzględniając powyższe oraz zasadę ciężaru dowodu wynikającą z art. 6 k.c. Izba nie uznała za nie udowodnioną przez odwołującego tezę o podaniu nieprawdziwych informacji przez wybranego wykonawcę w zakresie dysponowania wymaganym potencjałem technicznym jak też w zakresie spełniania warunków udziału w postępowaniu. W ocenie Izby odwołujący nie udowodnił i nie wykazał w jaki sposób zakres informacji zawartych w ofercie wybranej nie odpowiada rzeczywistości, a odnoszenie się do spełnienia warunku posiadania odpowiedniego potencjału technicznego na zasadzie prawa własności nie znajduje żadnego uzasadnienia. Ponadto uwzględniając powyższe stwierdzenia Izba nie znalazła podstaw do uznania zarzutów naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 5 ani też art. 26 ust. 1 i 2b p.z.p. Uwzględniając powyższe, w związku z brakiem potwierdzenia się zarzutów protestu i odwołania, na podstawie art. 191 ust. 1 i 1a p.z.p., orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy, na podstawie przepisu art. 191 ust. 6 i 7 ustawy Pzp w zw. z § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 128, poz. 886 ze zm.). Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) na niniejszy wyrok w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego we Wrocławiu Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ………………………………
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI