Orzeczenie · 2012-04-02

KIO 597/12

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2012-04-02
SAOSAdministracyjnezamówienia publiczneŚredniainne
zamówienia publiczneprawo zamówień publicznychodwołanieSIWZofertaniezgodność z SIWZrozwiązania równoważnekonstrukcja dachuroboty budowlaneKIO

Wykonawca PUHP Węglopol Sp. z o.o. wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej po tym, jak Gmina Wymiarki odrzuciła jego ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na budowę sali gimnastycznej. Wykonawca zarzucił zamawiającemu naruszenie przepisów Pzp, w tym art. 89 ust. 1 pkt 6 (błędy w obliczeniu ceny), art. 87 ust. 2 pkt 2 (zmiana treści oferty), art. 7 ust. 1 i 3 (naruszenie zasady równego traktowania), art. 89 ust. 1 pkt 2 (niezgodność treści oferty z SIWZ) oraz art. 29 ust. 3 (błędna interpretacja dopuszczalności rozwiązań równoważnych). Głównym zarzutem było odrzucenie oferty wykonawcy, który zaproponował inny system konstrukcji dachu niż przewidziany w dokumentacji projektowej (system ABM 240 zamiast systemu Iglobud). Wykonawca twierdził, że jest to rozwiązanie równoważne i że zamawiający powinien był wezwać go do wyjaśnień. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie. Stwierdziła, że zamawiający dopuścił równoważność jedynie materiałów i urządzeń, a nie rozwiązań technicznych określonych w dokumentacji projektowej. Zmiana systemu dachu powodowałaby zmianę kubatury, sposobu przenoszenia obciążeń i wymagałaby zmiany projektu budowlanego oraz pozwolenia na budowę. Projektant i wykonawca systemu Iglobud nie potwierdzili równoważności proponowanego rozwiązania. Izba uznała, że oferta wykonawcy nie odpowiadała SIWZ, a zaproponowana zmiana konstrukcji dachu była niedopuszczalną modyfikacją przedmiotu zamówienia. Oddalono również zarzut dotyczący braku wezwania do wyjaśnień, wskazując, że zamawiający nie był zobligowany do wyjaśniania kwestii rozwiązań niedopuszczonych SIWZ, a wykonawca nie wykazał równoważności ani bezpieczeństwa proponowanego rozwiązania na etapie składania oferty. Kosztami postępowania obciążono wykonawcę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących dopuszczalności rozwiązań równoważnych, modyfikacji przedmiotu zamówienia oraz obowiązku wzywania do wyjaśnień.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego przypadku robót budowlanych i konkretnych zapisów SIWZ. Wartość precedensowa może być ograniczona przez szczegółowość stanu faktycznego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zaproponowanie innego systemu konstrukcji dachu niż przewidziany w dokumentacji projektowej, ale z użyciem materiałów równoważnych, stanowi podstawę do odrzucenia oferty wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zaproponowana zmiana stanowi istotną modyfikację przedmiotu zamówienia i nie jest dopuszczalna przez SIWZ, a wykonawca nie wykazał jej równoważności i bezpieczeństwa.

Uzasadnienie

Izba uznała, że SIWZ dopuszczała równoważność materiałów i urządzeń, ale nie rozwiązań technicznych określonych w dokumentacji projektowej. Zmiana systemu dachu była istotną modyfikacją, która wymagałaby zmiany projektu budowlanego i pozwolenia na budowę, a wykonawca nie wykazał jej równoważności i bezpieczeństwa.

Czy zamawiający jest zobowiązany do wezwania wykonawcy do wyjaśnień, jeśli oferta jest ewidentnie niezgodna z SIWZ?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zamawiający nie jest bezwzględnie zobowiązany do wezwania do wyjaśnień, jeśli jest pewien, że oferta jest niezgodna z SIWZ.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że przepis art. 87 ust. 1 Pzp nie nakłada bezwzględnego obowiązku wzywania do wyjaśnień, zwłaszcza gdy oferta jest ewidentnie niezgodna z SIWZ. Ponadto, wykonawca nie wykazał równoważności i bezpieczeństwa proponowanego rozwiązania na etapie składania oferty, a próba uzupełnienia dokumentacji w trakcie postępowania byłaby niedopuszczalna.

Czy odwołanie dotyczące wyboru najkorzystniejszej oferty jest dopuszczalne w postępowaniu o wartości poniżej progów unijnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniach o wartości poniżej progów unijnych odwołanie przysługuje tylko od czynności zamawiającego polegającej na odrzuceniu oferty odwołującego.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że zgodnie z art. 180 ust. 2 Pzp, w postępowaniach o wartości poniżej progów unijnych, odwołujący nie jest uprawniony do wniesienia odwołania od wyboru najkorzystniejszej oferty ani do żądania unieważnienia postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Gmina Wymiarki (zamawiający)

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Usługowo – Handlowo – Produkcyjne „Węglopol” Sp. z o.o.spółkawykonawca
Gmina Wymiarkiinstytucjazamawiający
PRE-FABRYKAT Sp. z o.o.spółkawykonawca (przystępujący po stronie zamawiającego)

Przepisy (19)

Główne

Pzp art. 89 § 1 pkt 6

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Odrzucenie oferty z powodu błędów w obliczeniu ceny.

Pzp art. 87 § 2 pkt 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Poprawianie omyłek rachunkowych, które nie są omyłkami rachunkowymi w rozumieniu Pzp, a stanowią zmianę treści oferty.

Pzp art. 87 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Obowiązek lub możliwość żądania wyjaśnień od wykonawcy dotyczących treści oferty.

Pzp art. 7 § 1 i 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zasada równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji.

Pzp art. 89 § 1 pkt 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Odrzucenie oferty, której treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Pzp art. 29 § 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dopuszczalność stosowania rozwiązań równoważnych.

Pzp art. 93 § 1 pkt 7

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Unieważnienie postępowania z powodu wady uniemożliwiającej zawarcie ważnej umowy.

Pzp art. 192 § 3 pkt 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Nakazanie unieważnienia czynności odrzucenia oferty i ponownego dokonania oceny.

Pzp art. 180 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zakres dopuszczalnych odwołań w postępowaniach o wartości poniżej progów unijnych.

Pzp art. 179 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Interes prawny wykonawcy w złożeniu środków ochrony prawnej.

Pzp art. 185 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Forma pisemna zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego.

Pzp art. 31 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Elementy opisu przedmiotu zamówienia w robotach budowlanych.

Pzp art. 192 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Warunki uwzględnienia odwołania przez KIO.

Pzp art. 190 § 7

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa orzekania przez KIO.

Pzp art. 191 § 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa orzekania przez KIO.

Pzp art. 192 § 9 i 10

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Orzekanie o kosztach postępowania odwoławczego.

Pomocnicze

Pzp art. 198a

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 198b

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania art. 3 pkt 1a i 2b

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oferta wykonawcy nie odpowiadała treści SIWZ, ponieważ zaproponowano inny system konstrukcji dachu niż przewidziany w dokumentacji projektowej. • Zaproponowana zmiana systemu dachu stanowiła niedopuszczalną modyfikację przedmiotu zamówienia, a nie zastosowanie równoważnych materiałów lub urządzeń. • Wykonawca nie wykazał równoważności i bezpieczeństwa proponowanego rozwiązania na etapie składania oferty. • Zamawiający nie był zobowiązany do wezwania do wyjaśnień, gdyż oferta była ewidentnie niezgodna z SIWZ. • Odwołanie w zakresie wyboru najkorzystniejszej oferty było niedopuszczalne w postępowaniu o wartości poniżej progów unijnych.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp (błędy w obliczeniu ceny). • Zarzuty naruszenia art. 87 ust. 2 pkt 2 Pzp (zmiana treści oferty). • Zarzuty naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp (naruszenie zasady równego traktowania). • Zarzuty naruszenia art. 29 ust. 3 Pzp (błędna interpretacja dopuszczalności rozwiązań równoważnych). • Zarzuty naruszenia art. 87 ust. 1 Pzp (niezażądanie wyjaśnień).

Godne uwagi sformułowania

„Równoważność” została dopuszczona tylko co do przedmiotów i urządzeń, a nie do rozwiązań technicznych określonych w dokumentacji projektowej. • Zastosowanie systemu zaproponowanego przez odwołującego – jak stwierdził zamawiający, powodowałoby między innymi zmianę kubatury hali, a także sposobu przenoszenia obciążeń dachu na konstrukcję budynku i tym samym powodowałoby konieczność wykonania nowych obliczeń statycznych dotyczących nośności ścian i fundamentów, co wiązałoby się ze zmianą dokumentacji projektowej oraz posiadanego pozwolenia na budowę. • Odwołujący wraz z ofertą zaoferował wykonanie konstrukcji dachu w systemie ABM240, a na potwierdzenie równoważności przyjętego rozwiązania przedstawił tylko folder reklamowy danego systemu. • „Wyjaśnianie kwestii dopuszczalności rozwiązań nie dopuszczonych SIWZ” w tej sytuacji nie wydaje się konieczne.

Skład orzekający

Emil Kawa

przewodniczący

Łukasz Listkiewicz

protokolant

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących dopuszczalności rozwiązań równoważnych, modyfikacji przedmiotu zamówienia oraz obowiązku wzywania do wyjaśnień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku robót budowlanych i konkretnych zapisów SIWZ. Wartość precedensowa może być ograniczona przez szczegółowość stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy częstego problemu w zamówieniach publicznych – dopuszczalności rozwiązań równoważnych i interpretacji zapisów SIWZ. Pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie wymagań przez zamawiającego i jak istotne jest wykazanie równoważności przez wykonawcę.

Czy alternatywny dach to oszustwo? KIO wyjaśnia granice równoważności w przetargach.

Dane finansowe

wpis od odwołania: 10 000 PLN

koszty postępowania odwoławczego (wynagrodzenie pełnomocnika i dojazd): 4098 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst