Orzeczenie · 2012-03-08

KIO 381/12

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2012-03-08
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
zamówienia publiczneprzetargodwołanieSIWZofertaodrzucenie ofertymoc silnikaKIO

PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. prowadziła postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na zakup mobilnych zestawów krusząco-sortujących. Wykonawca POWERSTONE Sp. z o.o. złożył odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej, zaskarżając czynność odrzucenia jego oferty oraz wybór oferty najkorzystniejszej. Głównym zarzutem odwołującego było naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp), wskazując, że zamawiający błędnie odrzucił jego ofertę z powodu zaoferowania silnika o mocy 275 KM, podczas gdy wymagane było minimum 300 KM. Odwołujący twierdził, że jego oferta spełniała wymagania jakościowe i ilościowe, a niższa moc silnika oznaczała oszczędności w eksploatacji. Podkreślał również, że w dokumentacji technicznej wskazano na opcjonalne stosowanie silnika o mocy 300 KM. Ponadto zarzucał naruszenie art. 91 Pzp poprzez wybór nie najkorzystniejszej oferty oraz art. 87 Pzp z powodu nieskorzystania przez zamawiającego z prawa do żądania wyjaśnień. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie stwierdził, że odrzucenie oferty było uzasadnione, ponieważ wykonawca jednoznacznie zadeklarował moc silnika 275 KM, co było niższe od wymaganego minimum 300 KM, a składanie ofert wariantowych było niedopuszczalne. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie. Izba ustaliła, że w formularzu technicznym oferty wykonawca wpisał moc silnika 275 KM, co było niższe od wymaganego minimum 300 KM. Informacje o opcjonalnym silniku 300 KM zawarte w załączonych opisach technicznych nie stanowiły elementu oferty, a jedynie informację o możliwych wariantach. Izba uznała, że oferta była jednoznacznie niezgodna z SIWZ, a zamawiający prawidłowo odrzucił ją na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. Wobec jednoznaczności wymogu i deklaracji w ofercie, nie było podstaw do żądania wyjaśnień. Izba orzekła o oddaleniu odwołania i obciążeniu odwołującego kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących odrzucenia oferty z powodu niezgodności z SIWZ, w szczególności w zakresie wymagań technicznych i deklaracji parametrów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przetargowej i wymagań technicznych dotyczących mocy silnika. Może być pomocne w podobnych sprawach dotyczących niezgodności oferty z SIWZ.

Zagadnienia prawne (2)

Czy oferta wykonawcy, który zaoferował silnik o mocy niższej niż wymagane minimum w SIWZ, ale wskazał na opcjonalne stosowanie silnika o wymaganej mocy, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oferta powinna zostać odrzucona, jeśli deklarowana w formularzu technicznym moc silnika jest niższa od wymaganego minimum, a informacje o opcjonalnych rozwiązaniach nie stanowią elementu oferty.

Uzasadnienie

Izba uznała, że deklaracja mocy silnika w formularzu technicznym jest wiążącym elementem oferty. Informacje o opcjonalnych parametrach zawarte w załączonych opisach technicznych nie zmieniają faktu, że oferowana maszyna nie spełniała minimalnego wymogu mocy silnika określonego w SIWZ.

Czy zamawiający miał obowiązek żądać wyjaśnień od wykonawcy w sytuacji, gdy oferta zawierała deklarację mocy silnika niższej niż wymagana, ale istniały informacje o opcjonalnym zastosowaniu silnika o wymaganej mocy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zamawiający nie miał obowiązku żądać wyjaśnień, ponieważ wymóg mocy silnika w SIWZ oraz deklaracja w ofercie były jednoznaczne.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że wobec jednoznacznego wymogu w SIWZ i jednoznacznego wskazania parametru w ofercie, nie zachodziły przesłanki do zastosowania procedury wyjaśnień treści oferty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.

Strony

NazwaTypRola
POWERSTONE Sp. z o.o.spółkaodwołujący
PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.spółkazamawiający

Przepisy (10)

Główne

pzp art. 89 § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Odrzucenie oferty wykonawcy, która jest niezgodna z treścią SIWZ.

Pomocnicze

pzp art. 91

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Wybór oferty najkorzystniejszej.

pzp art. 29 § 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Opis przedmiotu zamówienia.

pzp art. 30 § 4

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Dopuszczalność rozwiązań równoważnych.

pzp art. 87 § 1 i 2

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Obowiązek lub możliwość żądania wyjaśnień treści oferty.

pzp art. 198a

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Możliwość wniesienia skargi do Sądu Okręgowego.

pzp art. 198b

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Termin na wniesienie skargi.

pzp art. 179 § 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Legitymacja do korzystania ze środków ochrony prawnej.

pzp art. 192 § 9 i 10

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Orzekanie o kosztach postępowania odwoławczego.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów

Wysokość wpisu od odwołania oraz rodzaje kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposób ich rozliczania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oferta wykonawcy była niezgodna z SIWZ z powodu zaoferowania silnika o mocy niższej niż wymagane minimum. • Informacje o opcjonalnych parametrach silnika nie stanowiły elementu oferty i nie mogły być podstawą do uznania jej za zgodną z SIWZ. • Zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. • Nie było podstaw do żądania wyjaśnień od wykonawcy.

Odrzucone argumenty

Oferta spełniała wymagania jakościowe i ilościowe, a niższa moc silnika oznaczała oszczędności. • W dokumentacji technicznej wskazano na opcjonalne stosowanie silnika o mocy 300 KM. • Zamawiający naruszył art. 87 Pzp, nie żądając wyjaśnień. • Zamawiający naruszył art. 91 Pzp, wybierając nie najkorzystniejszą ofertę.

Godne uwagi sformułowania

Parametrem oferowanym jest, jak wyżej wskazano wielkość 275 KM, zadeklarowana przez wykonawcę (dostawcę) niezależnie od opcji przewidzianych w opisach technicznych urządzenia. • Informacja o różnych możliwych opcjach w zakresie parametrów silnika nie jest elementem przedmiotowym oferty. • W konsekwencji w niniejszej sprawie argumentacja odwołującego że oferowany przedmiot spełnia minimalne wymagania postawione przez zamawiającego nie jest wystarczająca dla uznania zgodności treści oferty z treścią SIWZ. • Przedmiotem oceny Izby nie jest badanie celowości ustalenia parametru minimalnej mocy silnika; ewentualne zastrzeżenia mogłyby być przedmiotem wyjaśnień i sporu na wcześniejszym etapie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; ale legalności postępowania, a więc czy zamawiający dokonał oceny ofert zgodnie z wiążącą go specyfikacją i przepisami ustawy Pzp.

Skład orzekający

Andrzej Niwicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących odrzucenia oferty z powodu niezgodności z SIWZ, w szczególności w zakresie wymagań technicznych i deklaracji parametrów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przetargowej i wymagań technicznych dotyczących mocy silnika. Może być pomocne w podobnych sprawach dotyczących niezgodności oferty z SIWZ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego sporu w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, gdzie kluczowa jest precyzja w wypełnianiu dokumentacji ofertowej i zgodność z SIWZ. Jest to ciekawe dla prawników specjalizujących się w zamówieniach publicznych.

Niezgodność oferty z SIWZ: Czy opcjonalna moc silnika ratuje wykonawcę przed odrzuceniem?

Dane finansowe

wpis od odwołania: 15 000 PLN

koszty postępowania: 3900 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst