KIO 160/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuKrajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie spółki Aero-Medika Sp. z o.o. od czynności zamawiającego w przetargu nieograniczonym, uznając, że zarzuty dotyczyły opisu przedmiotu zamówienia, co nie podlega odwołaniu w zamówieniach podprogowych.
Spółka Aero-Medika Sp. z o.o. wniosła odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej, zarzucając zamawiającemu nieprawidłowości w opisie przedmiotu zamówienia oraz SIWZ w przetargu na dzierżawę urządzeń do tlenoterapii. Zamawiający wniósł o odrzucenie odwołania, wskazując na brak podstaw prawnych do jego rozpoznania w zakresie zarzutów dotyczących opisu przedmiotu zamówienia w zamówieniach podprogowych. Izba, powołując się na art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, odrzuciła odwołanie, stwierdzając, że nie dotyczyło ono czynności podlegających zaskarżeniu w tym trybie.
Odwołanie zostało wniesione przez Aero-Medika Sp. z o.o. przeciwko Kujawsko-Pomorskiemu Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na dzierżawę urządzeń do tlenoterapii. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (PZP) poprzez wadliwe sformułowanie ogłoszenia o zamówieniu i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), w szczególności w zakresie parametrów technicznych przedmiotu zamówienia, co miało utrudniać uczciwą konkurencję i faworyzować jednego z wykonawców. Zamawiający wniósł o odrzucenie odwołania, argumentując, że zarzuty odwołującego dotyczyły opisu przedmiotu zamówienia, a zgodnie z art. 180 ust. 2 ustawy PZP, w zamówieniach podprogowych odwołanie nie przysługuje od czynności dotyczących opisu przedmiotu zamówienia. Krajowa Izba Odwoławcza, po analizie dokumentacji i przepisów prawa, uznała odwołanie za zasadnie odrzucone na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 6 ustawy PZP, ponieważ nie dotyczyło ono czynności wymienionych w art. 180 ust. 2 ustawy PZP, które podlegają zaskarżeniu w zamówieniach podprogowych. Izba podkreśliła, że nawet w przypadku błędnego pouczenia w SIWZ, zobowiązana jest stosować przepisy ustawowe o charakterze bezwzględnie obowiązującym. W konsekwencji, odwołanie zostało odrzucone, a koszty postępowania obciążono odwołującego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, odwołanie w zamówieniach podprogowych nie przysługuje od opisu przedmiotu zamówienia, a jedynie od sposobu oceny spełniania warunków udziału, wykluczenia odwołującego z postępowania lub odrzucenia jego oferty.
Uzasadnienie
Izba powołała się na art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, który precyzuje zakres odwołań w zamówieniach podprogowych, wyłączając z niego zarzuty dotyczące opisu przedmiotu zamówienia. Stwierdzono, że odwołanie dotyczyło właśnie tych kwestii, które nie podlegają zaskarżeniu w tym trybie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie odwołania
Strona wygrywająca
zamawiający
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Aero-Medika Sp. z o.o. | spółka | odwołujący |
| Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy | instytucja | zamawiający |
Przepisy (8)
Główne
PZP art. 180 § ust. 2
Ustawa Prawo zamówień publicznych
W zamówieniach o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: 1) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; 2) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; 3) odrzucenia oferty odwołującego.
PZP art. 189 § ust. 2 pkt 6
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że nie dotyczy czynności wynikających z art. 180 ust. 2 ustawy PZP, a dotyczy innych czynności.
Pomocnicze
PZP art. 198a
Ustawa Prawo zamówień publicznych
PZP art. 198b
Ustawa Prawo zamówień publicznych
PZP art. 7 § ust. 1 i 3
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Zarzuty naruszenia zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców.
PZP art. 29 § ust. 2
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Zarzuty dotyczące opisu przedmiotu zamówienia.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpatrywaniu odwołań art. 13 § ust. 2 pkt 2
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzaju kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania art. 3 § pkt 1
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odwołanie dotyczy opisu przedmiotu zamówienia w zamówieniu podprogowym, co jest niedopuszczalne na mocy art. 180 ust. 2 PZP. Izba jest zobowiązana do stosowania przepisów ustawowych, nawet jeśli SIWZ zawiera błędne pouczenie.
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące wadliwości opisu przedmiotu zamówienia i SIWZ, naruszenia zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców.
Godne uwagi sformułowania
co do opisu przedmiotu zamówienia w zamówieniach tzw. podprogowych nie przysługuje odwołanie przepisy te wytycza zakres odwołań w zamówieniach podprogowych przepisy rangi ustawowej o charakterze bezwzględnie obowiązującym Izba nawet w przypadku błędnego pouczenia w SIWZ zobowiązana jest stosować przepisy ustawowe
Skład orzekający
Renata Tubisz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności odwołań w zamówieniach podprogowych, w szczególności w zakresie opisu przedmiotu zamówienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zamówień podprogowych i zakresu zaskarżalnych czynności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie jest istotne dla praktyków zamówień publicznych, ponieważ precyzuje granice dopuszczalności odwołań w zamówieniach podprogowych, co jest częstym źródłem problemów.
“Kiedy nie można odwołać się od opisu przedmiotu zamówienia? Kluczowa interpretacja KIO dla podprogowych przetargów.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt KIO 160/13 Sygn. akt: KIO 160/13 POSTANOWIENIE z dnia 5 luty 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Renata Tubisz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 5 luty 2013r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 25 stycznia 2013 r. przez odwołującego: Aero-Medika Sp. z o.o. ul. Kopernika 36/40; 00-924 Warszawa w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy ul. Seminaryjna 1; 85-326 Bydgoszcz postanawia: 1. odrzucić odwołanie 2. kosztami postępowania obciąża Aero-Medika Sp. z o.o. ul. Kopernika 36/40; 00-924 Warszawa i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7.500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset) uiszczoną przez Aero-Medika Sp. z o.o. ul. Kopernika 36/40; 00-924 Warszawa tytułem wpisu od odwołania, Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Bydgoszczy Przewodniczący: Sygn. akt KIO 160/13 U z a s a d n i e n i e Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 21 stycznia 2013r. pod poz.11441- 2013 w Biuletynie Zamówień Publicznych. Zamawiający w dniu 21 stycznia 2013r. opublikował ogłoszenie o zamówieniu wraz ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) na stronie internetowej WWW.kpcp.pl. Zamówieniu nadano nazwę: „Dzierżawa urządzeń do tlenoterapii”. Przedmiotem zamówienia jest dzierżawa urządzeń do tlenoterapii to jest Koncentratorów tlenu i Systemu tlenu ciekłego. Pismem z dnia 24 stycznia 2013r. odwołujący wniósł odwołanie od czynności zamawiającego polegających na niezgodnym z przepisami ustawy sformułowaniem ogłoszenia o zamówieniu i treści SIWZ. Odwołujący sformułował zarzuty naruszenia art.7 oraz art.29 ust.2 ustawy PZP poprzez wprowadzenie parametrów granicznych przedmiotu zamówienia w sposób uniemożliwiający odwołującemu złożenie oferty, która nie podlegałaby odrzuceniu, w sposób niekonkurencyjny, faworyzujący jednego z wykonawców i nieproporcjonalny do istoty przedmiotu zamówienia, jak również wskazujący zbyt rygorystyczne zbędne i nieuzasadnione wymagania techniczne, które nie mają związku z jakością czy funkcjonalnością przedmiotu zamówienia, poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób utrudniający uczciwą konkurencję, w tym realne ograniczenie w dostępie do zamówienia, naruszenie zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców. Odwołujący sformułował żądania przez nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień ogłoszenia i SIWZ w zakresie parametrów technicznych dla oferowanych koncentratorów tlenu, dla oferowanego systemu tlenu ciekłego jednostki głównej, dla oferowanego systemu tlenu ciekłego jednostki przenośnej. W uzasadnieniu odwołania wskazano na wadliwie opisane parametry techniczne faworyzujące jednego z potencjalnych oferentów, poprzez ustalenie parametrów jako „żywej” kopii zapisów instrukcji obsługi opisanego urządzenia. Ponadto zamawiający zawarł warunek konieczny, iż wykonawca musi być jednocześnie dostawcą koncentratorów jak i gazów medycznych (ciekłego tlenu). Od odwołania uiszczono wpis w kwocie 7.500,00zł. Sygn. akt KIO 160/13 W dniu 1 lutego 2013r. zamawiający wniósł faksem pismo (odpowiedź zamawiającego na odwołanie), w którym zwrócił się o odrzucenie odwołania na podstawie art.189 ust.2 pkt 6 ustawy PZP na posiedzeniu niejawnym - zgodnie z art. 189 ust.3 ustawy PZP w związku z § 13 ust.2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpatrywaniu odwołań (Dz. U. z 2010r. Nr 48, poz. 280) z powodu wystąpienia negatywnych przesłanek procesowych, uniemożliwiających rozpoznanie odwołania co do meritum. Z dokumentu SIWZ wynika, że zamawiający ogłasza przetarg nieograniczony na przedmiotowe zamówienie o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art.11 ust.8 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r. ( j.t. 2010r. Dz. U. Nr 113 poz. 759 z późn. zm.) zwanej dalej „ustawą PZP”. Pismem z dnia 29 stycznia 2013r. zamawiający na wezwanie Krajowej Izby Odwoławczej poinformował, że postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art.11.ust.8 ustawy PZP. Z treści pkt 24 pn. Informacja o ośrodkach ochrony prawnej ppkt 24.3 SIWZ wynika, że odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: 1) opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; 2) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; 3) odrzucenie oferty odwołującego. W tak ustalonym stanie rzeczy Izba uznała, że odwołanie zasługuje na odrzucenie z uwagi na to, że co do opisu przedmiotu zamówienia w zamówieniach tzw. podprogowych nie przysługuje odwołanie a co reguluje art. 180 ust.2 ustawy PZP. Przepis ten wytycza zakres odwołań w zamówieniach podprogowych precyzując je do zarzutów opartych co do sposobu wyboru prowadzenia postępowania to jest w zakresie zamówienia z wolnej ręki, negocjacji bez ogłoszenia, zapytania o cenę, sposobu opisu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu czyli warunki podmiotowe oraz czynność odrzucenia oferty odwołującego czy wykluczenia odwołującego z postępowania. śadna z okoliczności powyżej wymienionych nie wystąpiła i w związku z tym nie została zaskarżona przedmiotowym odwołaniem a które to odwołanie dotyczy opisu przedmiotu zamówienia i wnioskowane z tym naruszenie art. 29 ust.2 ustawy PZP oraz art. 7 ust.1 i 3 ustawy PZP. Wobec powyższej przedstawionego zakresu odwołania oraz regulacji prawnej powyżej opisanej w art. 180 ust.2 ustawy PZP, Izba zobowiązana jest do odrzucenia odwołania na podstawie art. 189 ust.2 pot 6 ustawy PZP, zgodnie z którym Izba odrzuca odwołanie, jeżeli Sygn. akt KIO 160/13 stwierdzi, że nie dotyczy czynności wynikających z art. 180 ust.2 ustawy PZP a dotyczy innych czynności. Izba badając dokumentację przetargową stwierdziła, iż zamawiający pouczył w SIWZ o tym, iż w przedmiotowym postępowaniu jest możliwe tylko zaskarżenie wymienionych w SIWZ okoliczności, które wymieniono szczegółowo (pkt 24 ppkt 24.3 SIWZ) to jest opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykluczenie odwołującego z postępowania lub odrzucenie jego oferty. Nie wymieniono okoliczności trybu prowadzonego postępowania, ponieważ jak wyżej opisano postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. Niemniej Izba stwierdziła, że poniżej w tym punkcie 24 ( ppkt 24.7) SIWZ przewidziano jednak możliwość zaskarżenia ogłoszenia o zamówieniu i SIWZ. Taka regulacja w ocenie Izby jest wewnętrznie sprzeczna wobec stwierdzenia powyżej w tym punkcie (ppkt 24.3 SIWZ), że tylko i wyłącznie można zaskarżyć wymienione czynności zamawiającego to jest opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, odrzucenie oferty odwołującego oraz wykluczenie odwołującego. Izba w tym miejscu stwierdza, że odwołujący jest profesjonalistą, który nie pierwszy raz składa odwołanie. Niemniej nawet gdyby odwołujący po raz pierwszy składał odwołanie to nie zwalnia odwołującego od skutków zapisanych w ustawie to jest w art. 180 ust. 2 w związku z art. 189 ust.2 pkt 6 ustawy PZP. Są to przepisy rangi ustawowej o charakterze bezwzględnie obowiązującym i Izba nawet w przypadku błędnego pouczenia w SIWZ zobowiązana jest stosować przepisy ustawowe. W powyższym stanie faktycznym i prawnym Izba odrzuciła odwołanie na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron, na co zezwala art. 198 ust.3 ustawy PZP. W świetle powyższego Izba orzekła jak w sentencji postanowienia. O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 192 ust.9 i 10 ustawy oraz § 3 pkt 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzaju kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania ( Dz. U. 2010r. Nr 41, poz.238) zaliczając na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych wpis w wysokości 7.500,00 zł. uiszczony przez odwołującego Przewodniczący:
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI