Orzeczenie · 2011-01-04

KIO 2697/10

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2011-01-04
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
prawo zamówień publicznychprzetargodwołaniespecyfikacja technicznarażąco niska cenatajemnica przedsiębiorstwajawność postępowaniakotły energetyczneredukcja NOx

Odwołanie zostało wniesione przez konsorcjum wykonawców (Nalco Mobotec Polska Sp. z o.o. i inni) w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę kotła OP-650k. Zarzuty odwołujących obejmowały niezgodność oferty wybranego wykonawcy (Strabag Sp. z o.o. i inni) z treścią specyfikacji, rażąco niską cenę, złożenie nieprawdziwych informacji oraz naruszenie zasady jawności postępowania. Krajowa Izba Odwoławcza, po analizie dowodów i stanowisk stron, oddaliła odwołanie. Izba uznała, że oferta Strabag była zgodna z wymaganiami specyfikacji, w szczególności dotyczącymi wydajności kotła (650 t/h pary), a nie strumienia spalin (1.000.000 Nm3/h), co było kluczowym punktem sporu. Zarzut rażąco niskiej ceny został oddalony, ponieważ zamawiający przeprowadził procedurę wyjaśniającą zgodnie z art. 90 Pzp i uznał wyjaśnienia Strabag za wystarczające. Izba stwierdziła również, że nie doszło do złożenia nieprawdziwych informacji ani naruszenia zasady jawności w stopniu mającym wpływ na wynik postępowania. Choć stwierdzono uchybienie w terminie udostępnienia dokumentacji, nie miało ono wpływu na wynik sprawy. W konsekwencji Izba oddaliła odwołanie i obciążyła odwołującego kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów specyfikacji dotyczących parametrów technicznych (wydajność kotła vs. strumień spalin), ocena rażąco niskiej ceny po procedurze wyjaśniającej, zasada jawności postępowania w kontekście tajemnicy przedsiębiorstwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki Prawa zamówień publicznych i konkretnego rodzaju zamówienia (kotły energetyczne).

Zagadnienia prawne (5)

Czy oferta wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, która zawiera cenę znacząco niższą od szacunkowej wartości zamówienia i ofert innych wykonawców, powinna zostać odrzucona jako zawierająca rażąco niską cenę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zamawiający przeprowadził procedurę wyjaśniającą zgodnie z art. 90 Pzp i uznał wyjaśnienia wykonawcy za wystarczające, a wykonawca uwzględnił zysk w cenie.

Uzasadnienie

Izba uznała, że samo zaoferowanie ceny znacznie odbiegającej od innych ofert lub wartości szacunkowej nie jest wystarczające do odrzucenia oferty, jeśli zamawiający zbadał sprawę zgodnie z procedurą i wykonawca przedstawił uzasadnienie swojej ceny, uwzględniając zysk.

Czy oferta wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, która nie spełnia wymogu dotyczącego strumienia spalin określonego w specyfikacji, powinna zostać odrzucona jako niezgodna z jej treścią?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli specyfikacja wymagała odniesienia się do wydajności kotła, a nie bezpośrednio do strumienia spalin, a wykonawca wykazał spełnienie wymogów dotyczących wydajności kotła.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że kluczowym wymogiem specyfikacji była wydajność kotła (650 t/h pary), a nie bezpośrednio strumień spalin (1.000.000 Nm3/h), który był jedynie daną pomocniczą. Wykonawca wykazał spełnienie wymogu wydajności kotła, a jego technologia była inna niż odwołującego.

Czy naruszenie zasady jawności postępowania przez zamawiającego, polegające na zbyt późnym udostępnieniu części oferty wykonawcy, ma wpływ na wynik postępowania?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli uchybienie to nie miało wpływu na wynik postępowania.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła naruszenie przepisów dotyczących terminu udostępnienia dokumentacji, jednak uznała, że nie miało to wpływu na prawidłowość wyboru najkorzystniejszej oferty.

Czy złożenie przez wykonawcę nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia publicznego uzasadnia jego wykluczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli odwołujący nie wykazał, że wykonawca złożył nieprawdziwe informacje, a podane przez niego dane dotyczyły parametrów niewymaganych przez zamawiającego lub były związane z zastosowaną przez niego innowacyjną technologią.

Uzasadnienie

Izba uznała, że odwołujący nie udowodnił złożenia nieprawdziwych informacji przez wykonawcę, a różnice w obliczeniach wynikały z zastosowania odmiennych technologii i parametrów, które nie były kluczowe dla oceny oferty.

Czy oferta wykonawcy, której złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli odwołujący nie wykazał, że doszło do czynu nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów, a wykonawca miał prawo zastrzec część swojej oferty jako tajemnicę przedsiębiorstwa.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że wykonawca miał prawo zastrzec informacje jako tajemnicę przedsiębiorstwa, a zarzuty dotyczące czynu nieuczciwej konkurencji nie zostały udowodnione.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zamawiający (Południowy Koncern Energetyczny S.A.) i wybrany wykonawca (Strabag Sp. z o.o. i inni)

Strony

NazwaTypRola
Nalco Mobotec Polska Sp. z o.o., Nalco Mobotec Inc., Przedsiębiorstwo Inwestycyjno-Remontowe Energetyki i Przemysłu, „REMAK-ROZRUCH” S.A.spółkaodwołujący
Południowy Koncern Energetyczny S.A.spółkazamawiający
Strabag Sp. z o.o., Strabag AGspółkaprzystępujący po stronie zamawiającego

Przepisy (9)

Główne

Pzp art. 89 § 1 pkt 2-4

Prawo zamówień publicznych

Zamawiający jest obowiązany odrzucić ofertę, której treść nie odpowiada treści specyfikacji, stanowi czyn nieuczciwej konkurencji lub zawiera rażąco niską cenę.

Pzp art. 24 § 2 pkt 2

Prawo zamówień publicznych

Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, którzy złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik prowadzonego postępowania.

Pzp art. 91 § 1

Prawo zamówień publicznych

Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę.

Pzp art. 7 § 1

Prawo zamówień publicznych

Zamawiający ma obowiązek przygotować i przeprowadzić postępowanie w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji i równe traktowanie wykonawców.

Pzp art. 8 § 1 i 2

Prawo zamówień publicznych

Zasada jawności postępowania, prawo dostępu do informacji zawartych w protokole i załącznikach.

Pzp art. 90 § 1

Prawo zamówień publicznych

Procedura wyjaśniania rażąco niskiej ceny.

Pomocnicze

u.z.n.k. art. 15 § 1

Ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji

Przykłady czynów nieuczciwej konkurencji, w tym utrudnianie innym przedsiębiorcom dostępu do rynku.

u.z.n.k. art. 3 § 1

Ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji

Klauzula generalna czynu nieuczciwej konkurencji – działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, zagrażające lub naruszające interes innego przedsiębiorcy lub klienta.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie protokołu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego art. 5 § 6

Obowiązek udostępnienia ofert do wglądu nie później niż w dniu przesłania informacji o wyborze oferty najkorzystniejszej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oferta Strabag była zgodna z wymaganiami specyfikacji dotyczącymi wydajności kotła, a nie strumienia spalin. • Zamawiający prawidłowo przeprowadził procedurę wyjaśniania rażąco niskiej ceny. • Wykonawca miał prawo zastrzec część oferty jako tajemnicę przedsiębiorstwa. • Odwołujący nie wykazał złożenia nieprawdziwych informacji ani czynu nieuczciwej konkurencji.

Odrzucone argumenty

Oferta Strabag była niezgodna z treścią specyfikacji (wymóg strumienia spalin). • Oferta Strabag zawierała rażąco niską cenę. • Strabag złożył nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik postępowania. • Zamawiający naruszył zasadę jawności postępowania przez zbyt późne udostępnienie dokumentacji. • Złożenie oferty przez Strabag stanowiło czyn nieuczciwej konkurencji.

Godne uwagi sformułowania

„Zamawiający nie wymagał od wykonawców przedstawienia informacji o strumieniu spalin.” • „Izba stwierdziła, że wykonawca może przedstawić cenę oferty dalece odbiegającą od pozostałych cen zaoferowanych przez innych wykonawców...” • „Zamawiający naruszył art. 8 ust. 1 i 2 Pzp przez nieudostępnienie do wglądu dokumentacji w odpowiednim terminie, jednak zaniechanie to nie miało wpływu na wynik postępowania.”

Skład orzekający

Marek Koleśnikow

przewodniczący

Przemysław Dzierzędzki

członek

Piotr Kozłowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów specyfikacji dotyczących parametrów technicznych (wydajność kotła vs. strumień spalin), ocena rażąco niskiej ceny po procedurze wyjaśniającej, zasada jawności postępowania w kontekście tajemnicy przedsiębiorstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki Prawa zamówień publicznych i konkretnego rodzaju zamówienia (kotły energetyczne).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii w prawie zamówień publicznych, takich jak interpretacja specyfikacji, rażąco niska cena i jawność postępowania, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tym obszarze. Pokazuje też, jak ważne są szczegóły techniczne w przetargach.

Przetarg na kotły: Czy cena poniżej 50% wartości szacunkowej to rażąco niska cena?

0

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst