KIO 204/14

Krajowa Izba OdwoławczaWarszawa2014-02-12
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
zamówienia publiczneprawo zamówień publicznychodwołanieKIOPESA Bydgoszczautobusy szynowespecyfikacja istotnych warunków zamówieniadokumentacja techniczna

Podsumowanie

Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie zamówienia publicznego na naprawy autobusów szynowych, uznając argumenty wykonawcy i nakazując zwrot wpisu.

Wykonawca Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. wniósł odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej dotyczące specyfikacji istotnych warunków zamówienia na naprawy autobusów szynowych. Zarzucił naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych w zakresie opisu przedmiotu zamówienia i wymogów dotyczących dokumentacji. Zamawiający, Przewozy Regionalne Sp. z o.o., uwzględnił w całości zarzuty odwołania. W związku z tym, że żaden inny wykonawca nie przystąpił do postępowania odwoławczego, Izba umorzyła postępowanie i nakazała zwrot wpisu wykonawcy.

Postępowanie odwoławcze zostało zainicjowane przez wykonawcę Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. w związku z przetargiem nieograniczonym na naprawy powypadkowe autobusów szynowych, prowadzonym przez Przewozy Regionalne Sp. z o.o. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie Prawa zamówień publicznych (Pzp) poprzez wadliwy opis przedmiotu zamówienia oraz brak wymogu wykazania posiadania lub uzyskania zgody na wykorzystanie dokumentacji technicznej (DSU i DTR) dla autobusu szynowego serii SA 103. Wskazywano, że takie zaniechania dopuszczają do udziału w postępowaniu wykonawców nieposiadających wymaganych kwalifikacji. Zamawiający, po analizie odwołania, uznał zarzuty za zasadne i wniósł o umorzenie postępowania. Ponieważ żaden inny wykonawca nie przystąpił do postępowania odwoławczego, Krajowa Izba Odwoławcza, działając na podstawie art. 186 ust. 2 Pzp, umorzyła postępowanie. Zgodnie z przepisami, zamawiający został zobowiązany do wykonania czynności zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Izba orzekła również o zwrocie kwoty wpisu uiszczonego przez odwołującego, zgodnie z przepisami Pzp i rozporządzenia wykonawczego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, opis przedmiotu zamówienia był wadliwy i niewyczerpujący, a zamawiający powinien uwzględnić wymóg posiadania lub uzyskania zgody na wykorzystanie dokumentacji technicznej.

Uzasadnienie

Izba uznała, że zamawiający naruszył przepisy Pzp poprzez wadliwy opis przedmiotu zamówienia, nie uwzględniając istotnych okoliczności związanych z dokumentacją techniczną, co mogło prowadzić do dopuszczenia wykonawców nieposiadających wymaganych kwalifikacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A.

Strony

NazwaTypRola
Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A.spółkaOdwołujący
Przewozy Regionalne Sp. z o.o.spółkaZamawiający

Przepisy (12)

Główne

Pzp art. 29 § 1 i 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 7 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 22 § 1 pkt 1) i 2)

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 26 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 138c § 1 pkt 2)

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 186 § 1 i 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pomocnicze

Pzp art. 198a

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 198b

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane art. 1 § 1 pkt. 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 października 2005 r. w sprawie ogólnych warunków technicznych eksploatacji pojazdów kolejowych art. 8

Pzp art. 186 § 6 pkt 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania § § 5 ust. 1 pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwy i niewyczerpujący opis przedmiotu zamówienia. Naruszenie przepisów Pzp w zakresie wymogu posiadania lub uzyskania zgody na wykorzystanie dokumentacji technicznej (DSU i DTR) dla autobusu szynowego serii SA 103. Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty odwołania.

Godne uwagi sformułowania

dokonanie wadliwego, niewyczerpującego opisu przedmiotu zamówienia nie posiadają stosownych kwalifikacji ani uprawnień oraz nie dają rękojmi należytego wykonania zamówienia uwzględnił w całości zarzuty podniesione w odwołaniu zaszły podstawy do umorzenia postępowania

Skład orzekający

Justyna Tomkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących opisu przedmiotu zamówienia, wymogów wobec wykonawców oraz procedury umorzenia postępowania odwoławczego w przypadku uwzględnienia odwołania przez zamawiającego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zamawiający uwzględnia odwołanie przed otwarciem posiedzenia, a inni wykonawcy nie przystępują do postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów Prawa zamówień publicznych i pokazuje, jak ważne jest prawidłowe formułowanie specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest pouczająca dla wykonawców i zamawiających.

Zamawiający uznał rację wykonawcy: kluczowe znaczenie dokumentacji technicznej w przetargu.

0

Sektor

transport

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: KIO 204/14 POSTANOWIENIE z dnia 12 lutego 2014 roku Krajowa Izba Odwoławcza w składzie Przewodniczący: Justyna Tomkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 12 lutego 2014 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 3 lutego 2014 roku przez Odwołującego Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. z siedzibą w Bydgoszczy w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego, którym jest Przewozy regionalne Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie Oddział Lubelski w Lublinie postanawia: 1. umorzyć postępowania odwoławcze; 2. nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych kwoty 15 000zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy) stanowiącą kwotę uiszczonego wpisu na rzecz wykonawcy Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. z siedzibą w Bydgoszczy Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r., poz. 907), na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Lublinie. Przewodniczący: sygn. akt KIO 204/14 Uzasadnienie Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na naprawy powypadkowych autobusów szynowych (blacharskich, spawalniczych, lakierniczych i związanych z tymi naprawami prac mechanicznych i diagnostycznych - znak sprawy PRDL- 251/1/2014 prowadzi Zamawiający: Przewozy Regionalne spółka z o.o. Oddział Lubelski z siedziba w Lublinie. Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 28 stycznia 2014 roku pod numerem 2014/S 019-030352. Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Postępowanie prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 9 sierpnia 2013 roku, poz. 907 ze zmianami), zwanej dalej „ustawą Pzp”. W dniu 3 lutego 2014 roku do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie wniósł wykonawca Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. z siedzibą w Bydgoszczy. Odwołanie wniesiono wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz ogłoszenia o zamówieniu. Odwołujący zarzuca Zamawiającemu naruszenie ustawy Pzp w zakresie art. 29 ust. 1 i 2 ustawy Pzp w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez dokonanie wadliwego, niewyczerpującego opisu przedmiotu zamówienia, bez uwzględnienia wszystkich istotnych okoliczności mających wpływ na sporządzenie oferty. Wskazywano również na naruszenie art. 22 ust. 1 pkt 1) i 2) w zw. z art. 26 ust. 1, art. 138c ust. 1 pkt 2) Pzp oraz w zw. z § 1 ust. 1 pkt. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, oraz w zw. z § 8 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 października 2005 r. w sprawie ogólnych warunków technicznych eksploatacji pojazdów kolejowych, poprzez zaniechanie zawarcia w ogłoszeniu o zamówieniu i w SIWZ postanowień zobowiązujących wykonawców do wykazania, że dysponują oni Dokumentacją Systemu Utrzymania Dokumentacją Techniczno-Ruchową autobusu szynowego serii SA 103, wskazanymi w treści ogłoszenia i SIWZ, wraz z prawem do ich wykorzystania. Powyższe prowadzi do dopuszczenia do udziału w postępowaniu wykonawców, którzy nie posiadają stosownych kwalifikacji ani uprawnień oraz nie dają rękojmi należytego wykonania zamówienia. Wobec tego Odwołujący wnosi o nakazanie Zamawiającemu zmiany postanowień SIWZ i ogłoszenia o zamówieniu poprzez dodanie następującej treści: 1. W pkt II ust 5 SIWZ: „Zamawiający informuję, że prawa autorskie do dokumentacji dla autobusu szynowego serii SA103, tj. DSU i DTR przysługują jej twórcy - producentowi spółce Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz SA, którą Wykonawca winien uzyskać we własnym zakresie”. 2. W pkt IV.1 ust 3 SIWZ i pkt III 2.3 ogłoszenia o zamówieniu: „Wykonawca musi wykazać, że posiada Dokumentację Systemu Utrzymania Autobusu Szynowego, Dokumentację Techniczno-Ruchową Autobusu Szynowego autobus szynowego serii SA103, wraz z prawem do jej wykorzystania albo pisemną zgodę producenta pojazdów na wykorzystanie dokumentacji” 3. W pkt V SIWZ i pkt III.2.1): „pkt 4: Wykonawca musi wykazać, że posiada Dokumentację Systemu Utrzymania Autobusu Szynowego i Dokumentację Techniczno-Ruchową Autobusu Szynowego serii SA103, wraz z prawem do jej wykorzystania albo pisemną zgodę producenta pojazdów na wykorzystanie dokumentacji”. Izba ustaliła, że w przedmiotowej sprawie w terminie 3 dni od wezwania Zamawiającego w dniu 5 lutego 2014 roku, do postępowania odwoławczego po żadnej ze stron nie przystąpili wykonawcy. Zamawiający w dniu 12 lutego 2014 roku przedłożył odpowiedź na odwołanie. Na podstawie art. 186 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp uwzględnił w całości zarzuty podniesione w odwołaniu, postanowił uznać argumentację Odwołującego i wnosił o umorzenie postępowania. W związku z faktem, iż przed otwarciem posiedzenia Krajowej Izby Odwoławczej, Zamawiający uwzględnił zarzuty odwołania, do postępowania odwoławczego nie przystąpili skutecznie wykonawcy po stronie Zamawiającego, zaszły podstawy do umorzenia postępowania. Zgodnie z art. 186 ust. 2 ustawy Pzp, w przypadku uwzględnienia przez Zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W takim wypadku Zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Jak ustalono wyżej, w prowadzonym postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie przystąpił skutecznie w terminie żaden wykonawca. A zatem, w sytuacji umorzenia postępowania w związku z uwzględnieniem zarzutów, ustawodawca nałożył na Zamawiającego obowiązek wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Zamawiający zatem zobowiązany jest do dokonania czynności, w taki sposób, który uczyni zadość postulatom postawionym w odwołaniu. Skoro Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że po przeanalizowaniu stanowiska Odwołującego uznał słuszność argumentacji Odwołującego i uwzględnił odwołanie to stwierdzić należy, że Zamawiający uznał zarzuty Odwołującego. Zatem mając na uwadze, że: 1. Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu, 2. do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego nie przystąpił skutecznie w terminie żaden wykonawca, Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że zachodzą przesłanki do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania odwoławczego. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego, Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła okoliczność, iż uwzględnienie odwołania miało miejsce przed otwarciem posiedzenia, zatem koszty te znoszą się wzajemnie z mocy przepisu art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, orzekając w tym zakresie o konieczności zwrotu kwoty wpisu uiszczonego przez Odwołującego na rachunek Urzędu Zamówień Publicznych, stosownie do § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 roku w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący:

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę