Orzeczenie · 2016-11-08

KIO 2023/16

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2016-11-08
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
prawo zamówień publicznychSIWZofertawyjaśnienia ofertynieuczciwa konkurencjapojazd specjalnyrejestrator korespondencjikomputerport DVI-Itajemnica przedsiębiorstwa

Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez Arkom PS Sp. z o.o. Sp.k. przeciwko wyborowi oferty BIT S.A. jako najkorzystniejszej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę pojazdu specjalnego RSK, prowadzonym przez Biuro Ochrony Rządu. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych (Pzp), w tym art. 89 ust. 1 pkt 2 (niezgodność oferty z SIWZ) i art. 87 ust. 1 (niedopuszczalność zmiany oferty). Główne zastrzeżenia dotyczyły oferowanego rejestratora korespondencji (TRX KSRC 308), który według odwołującego nie spełniał wymogu jednoczesnej rejestracji z dziewięciu urządzeń, oraz komputera (EDH170N-GA-WIFI-FL-i7), który rzekomo nie posiadał wymaganego portu DVI-I. Odwołujący twierdził, że BIT S.A. próbował nieuprawnienie zmienić ofertę poprzez złożenie wyjaśnień i dokumentów po terminie składania ofert. Dodatkowo, odwołujący kwestionował sposób, w jaki Zamawiający postąpił z wyjaśnieniami dotyczącymi ceny oferty BIT S.A., zarzucając zaniechanie ujawnienia ich treści i uzasadnienia utajnienia. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie. Izba uznała, że wyjaśnienia złożone przez BIT S.A. nie stanowiły zmiany oferty, a jedynie doprecyzowały jej treść w sposób zgodny z art. 87 ust. 1 Pzp. W przypadku rejestratora, Izba stwierdziła, że oferowany model może być skonfigurowany w sposób spełniający wymagania SIWZ, a Zamawiający nie wymagał podania szczegółów konfiguracji w ofercie. Podobnie w przypadku komputera, złożone przez BIT S.A. oświadczenie producenta potwierdziło obecność wymaganego portu DVI-I, a dowody przedstawione przez odwołującego dotyczyły standardowych wersji urządzenia. Izba uznała również za niezasadny zarzut dotyczący utajnienia wyjaśnień cenowych, wskazując, że odwołujący nie wykazał, iż nie miał dostępu do uzasadnienia utajnienia, a sam nie przedstawił konkretnych argumentów kwestionujących zasadność utajnienia merytorycznej części wyjaśnień. W konsekwencji, Izba uznała, że Zamawiający nie naruszył przepisów Pzp, a odwołanie podlegało oddaleniu. Kosztami postępowania obciążono odwołującego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Pzp dotyczących wyjaśniania treści oferty, dopuszczalności zmian w ofercie oraz zasad ujawniania informacji w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki zamówień publicznych i konkretnych wymagań SIWZ.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wyjaśnienia złożone przez wykonawcę po terminie składania ofert, dotyczące doprecyzowania parametrów oferowanego urządzenia, stanowią niedopuszczalną zmianę oferty w rozumieniu art. 87 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wyjaśnienia złożone przez wykonawcę nie stanowiły zmiany oferty, a jedynie rozwiały wątpliwości zamawiającego co do zgodności oferty z SIWZ, co jest zgodne z art. 87 ust. 1 ustawy Pzp.

Uzasadnienie

Izba uznała, że w przypadku rejestratora korespondencji i komputera, wykonawca podał w ofercie typ urządzenia, a nie jego szczegółową konfigurację. Wyjaśnienia jedynie doprecyzowały, że oferowany model może być skonfigurowany w sposób spełniający wymagania SIWZ, co nie jest zmianą oferty.

Czy oferta wykonawcy, który zaoferował urządzenie, którego standardowa konfiguracja nie spełnia wymogów SIWZ, ale może być skonfigurowana zgodnie z SIWZ, powinna zostać odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wykonawca w wyjaśnieniach wykazał, że oferowane urządzenie może być skonfigurowane zgodnie z SIWZ, a zamawiający nie wymagał podania szczegółów konfiguracji w ofercie.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że zamawiający nie wymagał podania w ofercie szczegółów wyposażenia ani opcji konfiguracyjnej, a jedynie typu urządzenia. Wyjaśnienia wykonawcy potwierdziły możliwość takiej konfiguracji, co nie stanowiło zmiany oferty.

Czy zamawiający naruszył przepisy dotyczące ujawniania informacji, odmawiając ujawnienia całości wyjaśnień dotyczących ceny oferty wykonawcy i uzasadnienia ich utajnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odwołujący nie wykazał, że nie miał dostępu do uzasadnienia utajnienia, ani nie przedstawił konkretnych argumentów kwestionujących zasadność utajnienia merytorycznej części wyjaśnień.

Uzasadnienie

Izba uznała, że zamawiający udostępnił jawne strony wyjaśnień, a odwołujący nie wykazał, że nie miał dostępu do uzasadnienia utajnienia. Ponadto, odwołujący nie podjął próby wykazania niezasadności zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa dla merytorycznej części wyjaśnień.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
BIT S.A. (wykonawca)

Strony

NazwaTypRola
Arkom PS Sp. z o.o. Sp.k.spółkaOdwołujący
Biuro Ochrony RząduinstytucjaZamawiający
BIT S.A.spółkaWykonawca (Przystępujący do postępowania po stronie Zamawiającego)

Przepisy (10)

Główne

Pzp art. 87 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dopuszcza żądanie od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert, ale zabrania negocjacji i dokonywania zmian w treści oferty.

Pzp art. 89 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Nakazuje odrzucenie oferty, jeżeli jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Pomocnicze

Pzp art. 8 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dotyczy obowiązku udostępniania informacji wykonawcom.

Pzp art. 8 § 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dotyczy tajemnicy przedsiębiorstwa w kontekście zamówień publicznych.

u.z.n.k. art. 11 § 4

Ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji

Pzp art. 179 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Określa przesłanki korzystania ze środków ochrony prawnej (interes w uzyskaniu zamówienia, możliwość poniesienia szkody).

Pzp art. 198a

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Reguluje prawo do wniesienia skargi na wyrok KIO do sądu okręgowego.

Pzp art. 198b

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Reguluje prawo do wniesienia skargi na wyrok KIO do sądu okręgowego.

Pzp art. 192 § 9

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

Pzp art. 192 § 10

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyjaśnienia wykonawcy BIT S.A. dotyczące konfiguracji rejestratora i komputera nie stanowiły zmiany oferty, a jedynie doprecyzowanie zgodne z art. 87 ust. 1 Pzp. • Zamawiający prawidłowo ocenił, że oferowany rejestrator i komputer mogą spełniać wymagania SIWZ, a odwołujący nie wykazał, że było inaczej. • Zarzut dotyczący nieujawnienia uzasadnienia utajnienia wyjaśnień cenowych jest niezasadny, gdyż odwołujący nie wykazał braku dostępu do tych informacji. • Odwołujący nie wykazał zasadności zarzutu niezasadnego utajnienia merytorycznej części wyjaśnień dotyczących ceny.

Odrzucone argumenty

Oferta BIT S.A. była niezgodna z SIWZ w zakresie rejestratora korespondencji (brak możliwości rejestracji z 9 urządzeń). • Oferta BIT S.A. była niezgodna z SIWZ w zakresie komputera (brak portu DVI-I). • BIT S.A. dokonał niedopuszczalnej zmiany oferty poprzez złożenie wyjaśnień po terminie. • Zamawiający naruszył art. 8 ust. 1 i 3 Pzp zaniechając ujawnienia wyjaśnień dotyczących ceny i uzasadnienia ich utajnienia.

Godne uwagi sformułowania

nie doszło do zmiany oferty, a jedynie do wyeliminowania wątpliwości Zamawiającego co do zgodności tej oferty z wymaganiami SIWZ • nie sposób podzielić interpretacji Odwołującego, z której zdaje się wynikać, że oferowany rejestrator występuje w wersji niezgodnej z SIWZ, a urządzenie skonfigurowane w sposób zgodny z wymogami jest innym urządzeniem niż określone w ofercie. • nie było kwestią sporną, że rejestrator ten w przypadku wyposażenia w dodatkową czterokanałową kartę linii analogowych jest zgodny z wymaganiami SIWZ. • niezasadny jest zarzut dotyczący nieujawnienia przez Zamawiającego uzasadnienia zastrzeżenia wyjaśnień dotyczących ceny.

Skład orzekający

Anna Chudzik

przewodniczący

Agata Dziuban

protokolant

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Pzp dotyczących wyjaśniania treści oferty, dopuszczalności zmian w ofercie oraz zasad ujawniania informacji w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki zamówień publicznych i konkretnych wymagań SIWZ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy typowych, ale kluczowych dla praktyków zamówień publicznych kwestii związanych z dopuszczalnością wyjaśnień oferty i tajemnicą przedsiębiorstwa. Pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie wymagań w SIWZ.

Wyjaśnienia oferty po terminie – czy to już zmiana? KIO rozstrzyga wątpliwości w przetargu.

0

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst