KIO 1629/16

Krajowa Izba OdwoławczaWarszawa2016-09-15
SAOSinnezamówienia publiczneŚredniainne
zamówienia publicznePzpKIOodwołaniespecyfikacja warunków zamówieniatrasa łagiewnickatunel metraumorzenie postępowania

Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie zamówienia publicznego na budowę Trasy Łagiewnickiej, zwracając wpis odwołującemu, ponieważ zamawiający uznał zarzuty odwołania.

Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie przetargu na budowę Trasy Łagiewnickiej w Krakowie. Odwołanie zostało wniesione przez Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. z powodu pominięcia w specyfikacji warunku dotyczącego budowy tunelu metra. Zamawiający Trasa Łagiewnicka S.A. uznał zarzuty odwołującego i dokonał zmiany specyfikacji, co skutkowało umorzeniem postępowania. Izba zwróciła wpis odwołującemu, ale nie zasądziła kosztów zastępstwa procesowego, zgodnie z przepisami Pzp.

Postanowieniem z dnia 15 września 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie przetargu nieograniczonego na budowę Trasy Łagiewnickiej w Krakowie. Odwołanie zostało wniesione przez Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. z siedzibą w Ankarze, który zarzucił zamawiającemu Trasa Łagiewnicka S.A. naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych poprzez pominięcie w specyfikacji istotnych warunków zamówienia możliwości wykazania się doświadczeniem w budowie tunelu metra. Odwołujący domagał się zmiany specyfikacji, aby uwzględniała ona również budowę tunelu metra, a także przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego z udziałem biegłego. W trakcie posiedzenia zamawiający oświadczył, że uznał w całości żądanie odwołującego i dokonał zmiany specyfikacji, wprowadzając pojęcie „tunelu komunikacyjnego”, które obejmuje również tunel metra. W związku z tym Krajowa Izba Odwoławcza, na podstawie art. 186 ust. 2 Pzp, umorzyła postępowanie odwoławcze. Izba nakazała również zwrot kwoty 20.000 zł tytułem wpisu od odwołania na rzecz Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. Nie uwzględniono wniosku o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego, ponieważ zgodnie z art. 186 ust. 6 Pzp, w przypadku uwzględnienia odwołania przez zamawiającego, koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zamawiający uznał zarzuty odwołującego i dokonał zmiany specyfikacji, uwzględniając budowę tunelu metra.

Uzasadnienie

Zamawiający, w odpowiedzi na odwołanie, przyznał rację odwołującemu, że specyfikacja istotnych warunków zamówienia nieprawidłowo określiła warunki udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia, pomijając budowę tunelu metra. Zmiana specyfikacji przez zamawiającego doprowadziła do uwzględnienia żądania odwołującego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania odwoławczego

Strona wygrywająca

Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S.

Strony

NazwaTypRola
Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S.spółkaodwołujący
Trasa Łagiewnicka S.A.spółkazamawiający
PORR Polska Infrastructure S.A.spółkauczestnik postępowania (przystępujący po stronie odwołującego)
Strabag Infrastruktura Południe Sp. z o.o.spółkauczestnik postępowania (przystępujący po stronie odwołującego)

Przepisy (15)

Główne

Pzp art. 186 § ust. 2

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca.

Pzp art. 186 § ust. 6

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

W sytuacji opisanej w powołanym art. 186 ust. 2 Pzp koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie.

Pomocnicze

Pzp art. 180 § ust. 5

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 192 § ust. 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

zd. 2

Pzp art. 192 § ust. 9

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 192 § ust. 10

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania art. 5 § ust. 1 pkt 1

Przepis ten, w części w jakiej stanowi in fine, że jeśli uwzględnienie odwołania nastąpiło po rozpoczęciu posiedzenia z udziałem stron, zasądza się koszty od zamawiającego na rzecz odwołującego, jest sprzeczny z art. 186 ust. 6 Pzp i ma niższe pierwszeństwo.

Pzp art. 22 § ust. 1a

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 22 § ust. 1b

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 22 § ust. 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 22d § ust. 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 7 § ust. 1

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 7 § ust. 3

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 198 § a

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 198 § b

Ustawa - Prawo zamówień publicznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zamawiający uznał w całości zarzuty odwołującego dotyczące pominięcia w specyfikacji warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia w budowie tunelu metra.

Godne uwagi sformułowania

zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie z 14 września 2016 r., w której oświadczył, że uznał w całości żądanie odwołującego. koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie.

Skład orzekający

Magdalena Grabarczyk

przewodniczący

Dagmara Gałczewska-Romek

członek

Emil Kawa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Pzp dotyczących uwzględnienia odwołania przez zamawiającego i rozliczania kosztów postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zamawiający uznaje całość zarzutów odwołania przed posiedzeniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się zamówieniami publicznymi ze względu na interpretację przepisów dotyczących kosztów postępowania odwoławczego i procedury umorzenia po uznaniu zarzutów przez zamawiającego.

Zamawiający uznał rację odwołującego – jak to wpływa na koszty postępowania?

Dane finansowe

zwrot wpisu od odwołania: 20 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt KIO 1629/16 POSTANOWIENIE z dnia 15 września 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Dagmara Gałczewska-Romek Emil Kawa Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 15 września 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu 2 września 2016 r. przez Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. w Ankarze w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Trasa Łagiewnicka S.A. w Krakowie przy udziale PORR Polska Infrastructure S.A., w Warszawie oraz Strabag Infrastruktura Południe Sp. z o.o. we Wrocławiu zgłaszających przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego orzeka: 1. umarza postępowanie odwoławcze; 2. nakazuje Urzędowi Zamówień Publicznych dokonanie zwrotu kwoty 20.000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) poniesionej z tytułu wpisu od odwołania na Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. w Ankarze. Stosownie do art. 198 a i 198 b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego Krakowie. Przewodniczący………………………… …………………………….. ……………………………. Sygn. akt KIO 1629/14 Uzasadnienie Zamawiający – Trasa Łagiewnicka S.A. w Krakowie - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm., dalej jako „ustawa” lub „Pzp”), postępowanie o udzielenie zamówienia, którego przedmiotem jest budowa Trasy Łagiewnickiej w Krakowie od skrzyżowania z ul. Grota - Roweckiego do skrzyżowania z ul. Beskidzką i z ul. Halszki wraz z budową odcinka linii tramwajowej. Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane zostało w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2016/S - 290684 23 sierpnia 2016 r. 2 września 2016 r. Gulermak Agir Sanayi Insaat ve Taahhut A.S. w Ankarze wniósł odwołanie. Zachowany został termin ustawowy i obowiązek przekazania zamawiającemu kopii odwołania wskazany w art. 180 ust. 5 Pzp. Odwołujący zarzucił zamawiającemu, że przez pominięcie w pkt 5.5.1.3 specyfikacji istotnych warunków zamówienia w opisie warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia możliwości wykazania się budową tunelu metra naruszył art. 22 ust. 1a w zw. z art. 22 ust. 1b oraz ust. 1 w zw. z art. 22d ust 1 oraz art. 7 ust. 1 i 3 Pzp. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie zamawiającemu dokonania zmiany postanowienia pkt 5.5.1.3. specyfikacji istotnych warunków zamówienia w ten sposób, że wymaganie to obejmie obok doświadczenia w budowie tunelu drogowego lub tunelu tramwajowego wraz z budową infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m, budowę tunelu metra. Wnosił również o przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, w tym przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu transportu osobowego na okoliczność nieadekwatności zaskarżonego wymogu specyfikacji istotnych warunków zamówienia do przedmiotu zamówienia oraz w stosunku do kwalifikacji, które pozwalają na prawidłowe wykonanie zamówienia, w tym na okoliczność podobnego lub tożsamego stopnia trudności wykonywania prac polegających na budowie tunelu drogowego lub tramwajowego oraz podobnych metod wykonania obydwu rodzajów tuneli, w stosunku do prac polegających na budowie tunelu metra. Odwołujący żądał również zasądzenia kosztów postępowania odwoławczego na rzecz odwołującego według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa. PORR Polska Infrastructure S.A., w Warszawie oraz Strabag Infrastruktura Południe Sp. z o.o. we Wrocławiu zgłosili swoje przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego zachowując przesłanki zgłoszenia przystąpienia wskazane w art. 186 ust. 2 i 3 Pzp. W czasie posiedzenia z udziałem stron zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie z 14 września 2016 r., w której oświadczył, że uznał w całości żądanie odwołującego. Wskazał, że 14 września 2016 r. zmienił postanowienia specyfikacji istotnych warunków zamówienia m.in. przez wprowadzenie i zdefiniowanie pojęcia „tunel komunikacyjny”, które swym zakresem obejmuje również wykonanie tunelu metra. Odwołujący wnosił o zasądzenie kosztów wynagrodzenia pełnomocnika i złożył fakturę. Izba zważyła, co następuje: Zgodnie z art. 186 ust. 2 Pzp w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Oświadczenie zamawiającego o uwzględnieniu w całości zarzutów odwołania wyczerpuje dyspozycję art. 186 ust. 2 zd. 1 Pzp i obliguje Izbę do umorzenia postępowania odwoławczego. Izba nie uwzględniła wniosku pełnomocnika odwołującego o zasądzenie kosztów wynagrodzenia. Art. 186 ust. 6 Pzp stanowi, że w sytuacji opisanej w powołanym art. 186 ust. 2 Pzp koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie. Wzajemne zniesienie kosztów postępowania odwoławczego oznacza, że odwołującemu zwraca się uiszczony wpis i nie zasądza się kosztów stron postępowania odwoławczego, w tym wynagrodzenia pełnomocników. Regulacje art. 186 ust. 6 Pzp mają pierwszeństwo przed sprzecznym z nim § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238), w części w jakiej przepis ten stanowi in fine, że jeśli uwzględnienie odwołania nastąpiło po rozpoczęciu posiedzenia z udziałem stron, zasądza się koszty od zamawiającego na rzecz odwołującego. Z pozostałych regulacji art. 186 ust. 6 Pzp wynika bowiem, że zasądzenie kosztów od zamawiającego na rzecz odwołującego następuje wyłącznie w sytuacji, gdy uwzględnienie zarzutów odwołania nastąpiło po otwarciu rozprawy. Pogląd ten został ukształtowany w orzecznictwie Izby i znalazł potwierdzenie w judykaturze Sądów Okręgowych (przykładowo postanowienie Krajowej Izby Odwoławczej z 24 marca 2014 r. w sprawie KIO 465/14 oraz wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z 30 listopada 2012 r. w sprawie IX Ga 361/12 w: Zamówienia publiczne w orzecznictwie. Zeszyty Orzecznicze. Zeszyt Nr 18, tezy 169 i 213). W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 186 ust. 2 zd. 1 Pzp umorzyła postępowanie odwoławcze, orzekając w formie postanowienia na podstawie art. 192 ust. 1 zd. 2 Pzp. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 1 in initio rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący:………………………… ………………………….. ………………………….

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI