Orzeczenie · 2015-08-17

KIO 1357/15

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2015-08-17
SAOSAdministracyjnezamówienia publiczneŚredniainne
prawo zamówień publicznychSIWZodwołanieKIOdezynfekcjasprzęt medycznynierównoważnośćspecyfikacja techniczna

Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez wykonawców Impel Cleaning Sp. z o.o. i Hospital Service „Company” Sp. z o.o. Sp. K. w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na świadczenie usług utrzymania czystości. Zamawiający odrzucił ofertę odwołujących, uznając ją za niezgodną z SIWZ z uwagi na zaproponowany preparat do dezynfekcji i urządzenie do zamgławiania. Odwołujący zarzucili zamawiającemu naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych, w tym art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp, twierdząc, że ich oferta była zgodna z SIWZ, a oferta wybranego wykonawcy powinna zostać odrzucona. Krajowa Izba Odwoławcza, po przeprowadzeniu rozprawy i analizie dowodów, oddaliła odwołanie. Izba uznała, że zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę odwołującego, ponieważ zaproponowane przez niego urządzenie do zamgławiania (Airdecon 200) miało ograniczoną kubaturę (do 200 m3), podczas gdy zamawiający posiadał pomieszczenia o kubaturze nawet 400 m3, co czyniło je nierównoważnymi z wymaganym w SIWZ urządzeniem typu Aerosept AF. Ponadto, Izba stwierdziła, że wykonawcy nie zgłaszali uwag do specyfikacji przed upływem terminu składania ofert, co zgodnie z art. 38 ust. 1 Pzp oznaczało brak wątpliwości co do jej treści. W ocenie Izby, zarzuty dotyczące naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp oraz art. 91 ust. 1 Pzp również nie zasługiwały na uwzględnienie, a wybór najkorzystniejszej oferty był prawidłowy. W konsekwencji, odwołanie zostało oddalone, a koszty postępowania obciążono odwołujących.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów SIWZ dotyczących równoważności urządzeń i preparatów w przetargach na usługi utrzymania czystości, zwłaszcza w placówkach medycznych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych wymogów technicznych i może nie mieć bezpośredniego zastosowania w innych rodzajach zamówień. Brak uwag do SIWZ przez wykonawców ogranicza możliwość kwestionowania jej treści.

Zagadnienia prawne (3)

Czy oferta wykonawcy jest zgodna z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ) w zakresie wymaganego preparatu do dezynfekcji i urządzenia do zamgławiania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oferta odwołującego była niezgodna z SIWZ, ponieważ zaoferowane urządzenie miało ograniczoną kubaturę, nieodpowiadającą potrzebom zamawiającego.

Uzasadnienie

Izba uznała, że urządzenie Airdecon 200 zaoferowane przez odwołującego miało ograniczoną kubaturę (do 200 m3), podczas gdy zamawiający posiadał pomieszczenia o kubaturze do 400 m3, co czyniło je nierównoważnymi z wymaganym w SIWZ urządzeniem typu Aerosept AF. Dodatkowo, wykonawcy nie zgłaszali uwag do specyfikacji przed terminem składania ofert.

Czy zamawiający naruszył zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców (art. 7 ust. 1 i 3 Pzp) oraz dokonał wadliwego wyboru oferty najkorzystniejszej (art. 91 ust. 1 Pzp)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zamawiający nie naruszył tych przepisów.

Uzasadnienie

Izba stwierdziła, że zamawiający prawidłowo wybrał ofertę najkorzystniejszą, ponieważ oferta przystępującego była najtańsza, a pozostałe kryteria oceny ofert nie miały znaczenia. Nie stwierdzono naruszenia zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania.

Czy odrzucenie oferty odwołującego było bezpodstawne, a oferta wybranego wykonawcy powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie oferty odwołującego było zasadne, a oferta wybranego wykonawcy była zgodna z SIWZ.

Uzasadnienie

Izba uznała, że oferta odwołującego była niezgodna z SIWZ z powodu niewłaściwej kubatury urządzenia. Ponadto, zamawiający prawidłowo ocenił ofertę wybranego wykonawcy jako zgodną z normą NF T 72-281.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
zamawiający i wybrany wykonawca

Strony

NazwaTypRola
[1] Impel Cleaning Sp. z o.o.spółkaodwołujący
Hospital Service „Company” Sp. z o.o. Sp. K.spółkaodwołujący
Stobrawskie Centrum Medyczne Sp. z o.o.spółkazamawiający
Clar System S.A.spółkawybrany wykonawca
Hospital System sp. z o.o.spółkawybrany wykonawca
Clar System S.A.spółkaprzystępujący po stronie zamawiającego
Hospital System sp. z o.o.spółkaprzystępujący po stronie zamawiającego

Przepisy (17)

Główne

Pzp art. 89 § 1 pkt 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa do odrzucenia oferty, gdy jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Pzp art. 7 § ust. 1 i 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zasady przygotowania i przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia (uczciwa konkurencja, równe traktowanie, udzielenie zamówienia wyłącznie wykonawcy wybranemu zgodnie z ustawą).

Pzp art. 91 § ust.1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Kryteria wyboru oferty najkorzystniejszej.

Pzp art. 192 § ust. 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Warunek uwzględnienia odwołania przez Izbę (naruszenie przepisów ustawy mające wpływ lub mogące mieć istotny wpływ na wynik postępowania).

Pomocnicze

Pzp art. 182 § ust. 1 pkt 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa do wniesienia odwołania przez wykonawcę.

Pzp art. 198a

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Reguluje prawo do skargi na wyrok KIO do Sądu Okręgowego.

Pzp art. 198b

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Reguluje prawo do skargi na wyrok KIO do Sądu Okręgowego.

Pzp art. 38 § ust. 1 zdanie pierwsze

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Możliwość zwrócenia się przez wykonawcę do zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji.

Pzp art. 192 § ust. 9 i 10

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

Pzp art. 180 § ust. 5

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Obowiązek przesłania kopii odwołania zamawiającemu.

Pzp art. 182 § ust. 1-4

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Termin i sposób wniesienia odwołania.

Pzp art. 185 § ust. 1 in initio

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Obowiązek zamawiającego przesłania kopii odwołania innym wykonawcom.

Pzp art. 185 § ust. 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego.

Pzp art. 186 § ust. 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Termin wniesienia odpowiedzi na odwołanie.

Pzp art. 190 § ust. 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z urzędu.

Pzp art. 190 § ust. 6

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Podstawa do nieuznania zastrzeżeń do opinii biegłego, jeśli służą zwłoce.

Pzp art. 29

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Obowiązek opisania w SIWZ nawet oczywistych lub powszechnie znanych wymogów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oferta odwołującego była niezgodna z SIWZ z powodu niewłaściwej kubatury urządzenia do zamgławiania. • Wykonawcy nie zgłaszali uwag do SIWZ przed terminem składania ofert. • Zamawiający prawidłowo ocenił ofertę wybranego wykonawcy jako zgodną z normą NF T 72-281. • Oferta przystępującego była najtańsza, co przy identycznym terminie płatności czyniło ją najkorzystniejszą.

Odrzucone argumenty

Oferta odwołującego była zgodna z SIWZ. • Oferta wybranego wykonawcy była niezgodna z SIWZ i powinna zostać odrzucona. • Zamawiający naruszył zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania. • Zamawiający dokonał wadliwego wyboru oferty najkorzystniejszej.

Godne uwagi sformułowania

Zamawiający kierując się wyłącznie kryteriami zapisanymi w specyfikacji dotyczącymi preparatu dezynfekcyjnego i urządzenia przeznaczonych do dezynfekcji metodą zamgławiania, prawidłowo wyłonił oferenta. • Zamawiający posiada pomieszczenia nawet o kubaturze 400 m3. • Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców.

Skład orzekający

Marek Koleśnikow

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów SIWZ dotyczących równoważności urządzeń i preparatów w przetargach na usługi utrzymania czystości, zwłaszcza w placówkach medycznych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych wymogów technicznych i może nie mieć bezpośredniego zastosowania w innych rodzajach zamówień. Brak uwag do SIWZ przez wykonawców ogranicza możliwość kwestionowania jej treści.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się zamówieniami publicznymi ze względu na szczegółową analizę zgodności oferty z SIWZ i kwestię równoważności urządzeń. Dla szerszej publiczności może być mniej angażująca.

Niezgodność oferty z SIWZ: Kluczowa różnica w kubaturze urządzenia zadecydowała o wyniku przetargu.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst