KIO 1009/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuKrajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie wykonawcy w przetargu, stwierdzając, że przepisy Prawa zamówień publicznych nie miały zastosowania do postępowania prowadzonego przez Diecezję Legnicką.
Wykonawca EC SYBILTECH Sp. z o.o. wniósł odwołanie od czynności wykluczenia go z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę audioguidów, prowadzonego przez Diecezję Legnicką. Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie, uznając, że przepisy Prawa zamówień publicznych nie miały zastosowania do tego postępowania, ponieważ Diecezja Legnicka jako kościelna osoba prawna nie spełniała przesłanek podmiotowych ani przedmiotowych do stosowania ustawy Pzp.
Odwołanie wniesione przez EC SYBILTECH Sp. z o.o. dotyczyło czynności wykluczenia go z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę audioguidów, prowadzonego przez Diecezję Legnicką. Wykonawca zarzucał Zamawiającemu naruszenie przepisów Prawa zamówień publicznych (Pzp), w tym brak wezwania do uzupełnienia dokumentów i nierówne traktowanie wykonawców. Krajowa Izba Odwoławcza, rozpatrując odwołanie, stwierdziła, że przepisy ustawy Pzp nie mają zastosowania do postępowania prowadzonego przez Diecezję Legnicką. Izba wyjaśniła, że Diecezja jako kościelna osoba prawna nie jest zobowiązana do stosowania ustawy Pzp, chyba że spełnione są łączne przesłanki określone w art. 3 ust. 1 pkt 5 Pzp. W tym przypadku nie zostały spełnione przesłanki dotyczące wartości zamówienia (nie przekraczała progów unijnych) oraz przedmiotu zamówienia (nie były to roboty budowlane). W związku z tym Izba odrzuciła odwołanie na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 1 Pzp, uznając, że w sprawie nie mają zastosowania przepisy ustawy. Kosztami postępowania obciążono wykonawcę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie są spełnione łącznie przesłanki podmiotowe i przedmiotowe określone w art. 3 Pzp.
Uzasadnienie
Izba stwierdziła, że Diecezja Legnicka jako kościelna osoba prawna nie jest podmiotowo zobowiązana do stosowania Pzp. Nie zostały również spełnione przesłanki przedmiotowe (wartość zamówienia poniżej progów unijnych, przedmiotem nie były roboty budowlane), co wyklucza zastosowanie ustawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie odwołania
Strona wygrywająca
Diecezja Legnicka
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| EC SYBILTECH Sp. z o.o. | spółka | wykonawca |
| Diecezja Legnicka | instytucja | zamawiający |
Przepisy (8)
Główne
Pzp art. 189 § 2 pkt 1
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że w sprawie nie mają zastosowania przepisy ustawy.
Pzp art. 3 § ust. 1 pkt 5
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Określa przesłanki przedmiotowe, kiedy podmioty inne niż wymienione w pkt 1 i 2 są zobowiązane do stosowania ustawy Pzp (finansowanie ze środków publicznych, wartość zamówienia, przedmiot zamówienia).
Pomocnicze
Pzp art. 2 § pkt 13
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Definicja postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
Pzp art. 26 § ust. 3
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Obowiązek wezwania do uzupełnienia dokumentów.
Pzp art. 7 § ust. 1
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Zasada uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców.
Pzp art. 24 § ust. 2 pkt 4
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Podstawa wykluczenia wykonawcy.
Pzp art. 91 § ust. 1
Ustawa Prawo zamówień publicznych
Kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów art. 3 § pkt 1 lit. a)
Dotyczy wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak zastosowania przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych do postępowania prowadzonego przez Diecezję Legnicką z uwagi na niespełnienie przesłanek podmiotowych i przedmiotowych.
Odrzucone argumenty
Zarzuty wykonawcy dotyczące naruszenia przepisów Pzp (art. 26 ust. 3, art. 7 ust. 1, art. 24 ust. 2 pkt 4, art. 91 ust. 1 Pzp).
Godne uwagi sformułowania
Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że w sprawie nie mają zastosowania przepisy ustawy. kościelna osoba prawna nie została podmiotowo zobowiązana do stosowania ustawy Pzp nie zostały spełnione łączne przesłanki wskazane w art. 3 pkt 5 ustawy Pzp
Skład orzekający
Małgorzata Rakowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych w kontekście postępowań prowadzonych przez podmioty kościelne oraz stosowania przesłanek z art. 3 Pzp."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kościelnej osoby prawnej i braku spełnienia progów unijnych oraz specyfiki przedmiotu zamówienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje ważny wyjątek od stosowania Prawa zamówień publicznych, co jest kluczowe dla wielu instytucji i wykonawców działających w sektorze publicznym i niepublicznym.
“Kiedy Prawo zamówień publicznych nie obowiązuje? Kluczowa decyzja Krajowej Izby Odwoławczej.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: KIO 1009/11 POSTANOWIENIE z dnia 20 maja 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 19 maja 2011 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 16 maja 2011 r. przez wykonawcę EC SYBILTECH Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, 31-476 Kraków, ul. Lublańska 34 w postępowaniu prowadzonym przez Diecezję Legnicką, 59-220 Legnica, ul. Jana Pawła II 1, postanawia: 1. odrzuca odwołanie, 2.kosztami postępowania obciąża EC SYBILTECH Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, 31-476 Kraków, ul. Lublańska 34 i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) uiszczoną przez EC SYBILTECH Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, 31-476 Kraków, ul. Lublańska 34 tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Legnicy. Przewodniczący: …………… Sygn. akt: KIO 1009/11 U z a s a d n i e n i e Diecezja Legnicka w Legnicy, zwana dalej „Zamawiającym”, działając na podstawie przepisów ustawy dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, wszczęła, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia na „Dostawę audioguide -systemu dźwiękowych przewodników w ramach Zadania pn. Rewaloryzacja Zespołu Opactwa Cystersów wraz z otoczeniem w Krzeszowie – etap II”. Ogłoszenie o przedmiotowym zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 17 marca 2011 r., poz. 47106, w punkcie IV.4.16) „Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej” wskazano „Zamówienie realizowane w ramach Projektu pn. Rewaloryzacja Zespołu Opactwa Cystersów wraz z otoczeniem w Krzeszowie – etap II, współfinansowanego z programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowiska Priorytet XI Kultura i dziedzictwo kulturowe, działanie 11.1 Ochrona i zachowanie dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym”. Przedmiotowe ogłoszenie – jak wskazał sam Zamawiający - nie było obowiązkowe („zamieszczenie ogłoszenia: nieobowiązkowe”). W dniu 16 maja 2011 r. (pismem z tej samej daty) EC SYBILTECH Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, zwany dalej „Odwołującym”, wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (wpływ pisma do Zamawiającego w dniu 16 maja 2011 r.) wobec czynności wykluczenia go z postępowania, a w konsekwencji odrzucenia jego oferty, zarzucając Zamawiającemu: 1. naruszenie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, poprzez nie wezwanie Odwołującego do uzupełnienia dokumentów składanych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie posiadanej wiedzy i doświadczenia, pomimo takiego obowiązku, 2. art. 7 ust. 1 ustawy Pzp Pzp, poprzez nierówne traktowanie wykonawców i przeprowadzenia postępowania w sposób niezapewniający uczciwej konkurencji, 3. art. 24 ust. 2 pkt 4 w związku z art. 24 ust. 4 ustawy Pzp, poprzez niezasadne wykluczenie Odwołującego z postępowania i odrzucenie jego oferty, 4. art. 7 ust. 3 i art. 91 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez wybór oferty, która nie jest oferta najkorzystniejszą. Jednocześnie Odwołujący wniósł o: 1. nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, 2. nakazanie powtórzenia czynności badania i oceny ofert, 3. w przypadku uznania przez Zamawiającego, że Odwołujący nie spełnia warunków udziału w postępowaniu w zakresie posiadanej wiedzy i doświadczenia – o nakazanie Zamawiającemu wezwania Odwołującego do uzupełnienia, w trybie art. 26 ust 3 ustawy Pzp, dokumentów składanych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia. Mając na uwadze powyższe Izba zważyła co następuje: Stosownie do art. 189 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp Izba odrzuca odwołanie jeżeli stwierdzi, że w sprawie nie mają zastosowania przepisy ustawy. Oznacza to, że Izba może rozstrzygać spory jedynie w sprawach, w których jest właściwa w świetle przepisów ustawy, a więc jedynie w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego (art. 2 pkt 13 ustawy Pzp). Jeżeli więc dana procedura zmierzająca do zawarcia umowy nie jest postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego Izba nie jest władna do udzielenia ochrony prawnej uczestnikom takiej procedury. Art. 3 ust. 1 ustawy Pzp określa katalog podmiotów zobowiązanych do stosowania przepisów ustawy Pzp. W katalogu tym brak jest Zamawiającego, będącego kościelną osobą prawną, a takim podmiotem niewątpliwie jest Diecezja Legnicka. Tak więc kościelna osoba prawna nie została podmiotowo zobowiązana do stosowania ustawy Pzp, gdyż nie kwalifikuje się do żadnej z kategorii podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 1 pkt 1-2 ustawy Pzp. W związku z tym Diecezja Legnicka może być jedynie przedmiotowo zobowiązana do zastosowania ustawy Pzp, co występuje w jedynym przypadku wskazanym w ustawie, a mianowicie w art. 3 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, zgodnie z treścią którego podmioty inne niż określone w pkt 1 i 2 zobowiązane są do zastosowania ustawy Pzp „jeżeli łącznie zachodzą następujące okoliczności: a) ponad 50 % wartości udzielanego przez nie zamówienia jest finansowane ze środków publicznych lub przez podmioty, o których mowa w pkt 1-3a, b) wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, c) przedmiotem zamówienia są roboty budowlane obejmujące wykonanie czynności w zakresie inżynierii lądowej lub wodnej, budowy szpitali, obiektów sportowych, rekreacyjnych lub wypoczynkowych, budynków szkolnych, budynków szkół wyższych lub budynków wykorzystywanych przez administrację publiczną lub usługi związane z takimi robotami budowlanymi”. Niemniej jednak w niniejszym stanie faktycznym dwie ostatnie okoliczności nie zachodzą, tj. wartość zamówienia nie jest równa i nie przekracza tzw. progów unijnych, a ponadto przedmiotem zamówienia jest „dostawa audioguide - systemu dźwiękowych przewodników w ramach Zadania pn. Rewaloryzacja Zespołu Opactwa Cystersów wraz z otoczeniem w Krzeszowie – etap II” a nie roboty budowlane. Tym samym Izba stwierdziła, iż w przedmiotowej sprawie do wyboru dostawcy przez Diecezję Legnicką nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2009 r. Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) z uwagi na niespełnienie łączne przesłanek wskazanych w art. 3 pkt 5 ustawy Pzp, a mianowicie przesłanki określonej w art. 3 ust. 1 pkt 5 lit. b) i c) ustawy Pzp. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Izba stwierdziła, że odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp (w sprawie nie mają zastosowania przepisy ustawy), wobec czego orzeczono jak w sentencji. Na marginesie należy dodać, iż w myśl - dodanego nowelizacją z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy Prawo zamówień publicznych oraz o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - art. 3 ust. 3 ustawy Pzp podmioty zobowiązane do stosowania ustawy Pzp, przyznając środki finansowe na dofinansowanie projektu mogą uzależnić ich przyznanie od zastosowania przy ich wydatkowaniu zasad równego traktowania, uczciwej konkurencji i przejrzystości. Nie mogą natomiast wymagać i oczekiwać od tych podmiotów stosowania ustawy Pzp z wszystkimi jej rygorami. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy, na podstawie przepisu art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp w zw. z § 3 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. z 2010 r., Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ……………
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI