IX W 783/15

Sąd Rejonowy w OlsztynieOlsztyn2015-04-17
SAOSKarnewykroczeniaŚredniarejonowy
kradzieżrowerwykroczeniearesztkaralnośćdemoralizacjaniska wartośćkoszty postępowania

Sąd Rejonowy w Olsztynie skazał R.S. na 20 dni aresztu za kradzież roweru o wartości 100 zł, uznając, że mimo niskiej wartości mienia i przyznania się do winy, jego wielokrotna karalność i demoralizacja uzasadniają surową karę.

Sąd Rejonowy w Olsztynie rozpoznał sprawę R.S., obwinionego o kradzież roweru o wartości 100 zł. Mimo przyznania się do winy i niskiej wartości skradzionego mienia, sąd skazał obwinionego na 20 dni aresztu. Uzasadnieniem była wielokrotna karalność obwinionego, jego demoralizacja oraz fakt, że dotychczasowe łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnianiu kolejnych czynów zabronionych. Obwiniony został zwolniony z kosztów postępowania ze względu na jego trudną sytuację materialną.

Sąd Rejonowy w Olsztynie wydał wyrok w sprawie R.S., obwinionego o kradzież roweru marki (...) o wartości 100 zł, popełnioną w lipcu 2014 r. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym obwiniony, utrzymujący się z zbierania surowców wtórnych i wielokrotnie karany, dokonał kradzieży roweru należącego do K.K. (1). Rower został zastawiony w lombardzie, a następnie odzyskany przez policję. Obwiniony przyznał się do popełnienia czynu, określając go jako „głupotę” i wyrażając skruchę. Sąd uznał jego wyjaśnienia za wiarygodne, potwierdzone zgromadzonymi dokumentami i zeznaniami świadków. Opinia biegłego psychiatrycznego wykazała, że obwiniony w czasie popełnienia czynu mógł rozpoznać jego znaczenie i pokierować swoim postępowaniem. Mimo okoliczności łagodzących, sąd wymierzył obwinionemu karę 20 dni aresztu, uznając, że jego wielokrotna karalność, demoralizacja i fakt, iż z kradzieży uczynił sobie sposób na życie, uzasadniają orzeczenie najsurowszej kary przewidzianej za to wykroczenie. Sąd podkreślił, że dotychczasowe łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnianiu kolejnych czynów zabronionych. Ze względu na trudną sytuację materialną obwinionego, został on zwolniony z kosztów postępowania i opłaty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że wielokrotna karalność, demoralizacja sprawcy oraz fakt, że dotychczasowe łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnianiu kolejnych czynów zabronionych, uzasadniają orzeczenie kary aresztu, mimo niskiej wartości skradzionego mienia.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że mimo przyznania się do winy i niskiej wartości mienia, wysoki stopień demoralizacji sprawcy i jego wielokrotna karalność przemawiają za orzeczeniem kary aresztu, która ma spełnić cele zapobiegawcze i wychowawcze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznaobwiniony
K. K. (1)osoba_fizycznapokrzywdzona
D. K.organ_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (4)

Główne

kw art. 119 § 1

Kodeks wykroczeń

Przepis dotyczący kradzieży, za który orzeczono karę aresztu.

Pomocnicze

kpk art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia od kosztów postępowania w sprawach, w których przepisy kpw przewidują opłatę.

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Przepis dotyczący kosztów postępowania w sprawach o wykroczenia, powiązany z art. 624 § 1 kpk.

kw art. 35

Kodeks wykroczeń

Podstawa do orzeczenia kary aresztu w przypadkach uzasadnionych wysokim stopniem szkodliwości społecznej czynu lub demoralizacji sprawcy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wielokrotna karalność obwinionego. Wysoki stopień demoralizacji sprawcy. Dotychczasowe łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnianiu kolejnych czynów zabronionych. Konieczność orzeczenia kary aresztu w celu spełnienia celów zapobiegawczych i wychowawczych.

Odrzucone argumenty

Niska wartość skradzionego mienia (100 zł). Przyznanie się do winy i wyrażenie skruchy przez obwinionego.

Godne uwagi sformułowania

„głupotę” „uczynił sobie swoisty sposób na życie” „wysokim stopniu demoralizacji sprawcy” „dotychczas wymierzane łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnieniu przez obwinionego kolejnych czynów zabronionych” „jedynie orzeczenie kary aresztu we wskazanym wymiarze spełni cele kary w zakresie społecznego oddziaływania oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze”

Skład orzekający

Wojciech Kottik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie orzeczenia kary aresztu za wykroczenie o niskiej szkodliwości społecznej w przypadku sprawcy wielokrotnie karanego i zdemoralizowanego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki sprawcy. Może być mniej relewantne w sprawach o wyższej szkodliwości społecznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia szkodliwość społeczną czynu w kontekście postawy sprawcy i jego historii karalności, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy kradzież roweru za 100 zł może skończyć się aresztem? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IX W 783/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wojciech Kottik Protokolant: Kalina Pawełko w obecności oskarżyciela publ. D. K. po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2015 r. sprawy R. S. syna A. i K. z domu J. ur. (...) w B. obwinionego o to, że: w okresie 14- - 17 lipca 2014 r., w O. przy ul. (...) z klatki schodowej dokonał kradzieży roweru marki (...) (...) o wartości 100,- zł na szkodę K. K. (1) - tj. za wykroczenie z art. 119 § 1 kw ORZEKA: I. obwinionego R. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 119 § 1 kw skazuje go na karę 20 (dwudziestu) dni aresztu; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia obwinionego od kosztów postępowania i opłaty. UZASADNIENIE Sąd ustalił, następujący stan faktyczny: Obwiniony R. S. jest (...) , utrzymującym się przed aktualnym osadzeniem w zakładzie karnym ze zbierania surowców wtórnych. Był w przeszłości wielokrotnie karany za (...) oraz trzykrotnie karany za (...) . Aktualnie odbywa karę (...) w (...) , której koniec przypada na dzień (...) (dowód: dane obwinionego k. 2, informacja z K. – k. 46-47;dane o karalności za wykroczenia – k. 48, wydruk z (...) k. 55-56) Pokrzywdzona K. K. (1) mieszka w bloku wielorodzinnym położonym w O. przy ul. (...) zajmując mieszkanie na (...) tego budynku. Od około 10 lat jest właścicielką roweru typu górskiego o nazwie (...) z niebieską ramą, który trzymała na klatce budynku obok wejścia do swojego mieszkania nie zabezpieczając go w żaden dodatkowy sposób. Na siodełku tego roweru zamontowała charakterystyczne okrycie przeciwdeszczowe z (...) . Z roweru tego korzystała sporadycznie, nie zwracając na niego specjalnej uwagi, więc dopiero w dniu 17 lipca 2014 r., zorientowała się, że roweru tego nie ma i musiał on zostać skradziony. Obwiniony na początku lipca 2014 r., wyprowadził się z domu przy ul. (...) w O. i zamieszkał ze swoją partnerką I. B. w namiocie ustawianym w różnych punktach miasta O. . Aby zdobyć środki na życie postanowił dokonywać kradzieży rowerów, które następnie zastawiał w różnych lombardach na terenie O. . Między innymi w okresie pomiędzy 14 a 17 lipca 2014 r., dokonał kradzieży roweru pokrzywdzonej , który K. K. (1) wyceniła na kwotę 100,- zł. Rower ten obwiniony zastawił w lombardzie przy ul. (...) w O. . Kiedy po dokonaniu kolejnych kradzieży obwiniony został zatrzymany przez Policję udało się odzyskać również rower skradziony na szkodę K. K. (1) . (dowód: wyjaśnienia obwinionego – k. 68; zeznania świadków – K. K. – k. 68 -69; Z. S. – k. 69; protokół zatrzymania rzeczy – k. 20-22; pokwitowanie – k. 26) Z uwagi na to, że w toku postępowania ujawniły się wątpliwości co do poczytalności obwinionego, dopuszczono dowód z opinii biegłego (...) Biegły nie stwierdził u R. S. objawów choroby (...) ani (...) . Rozpoznał natomiast u niego (...) . Według biegłego, w czasie popełnienia wykroczenia obwiniony mógł rozpoznać znaczenie czynu i pokierować swoim postępowaniem. (opinia psychiatryczna – k. 50-52) Obwiniony w wyjaśnieniach złożonych zarówno na etapie czynności wyjaśniających, jak i na rozprawie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, odmawiając szczegółowych wyjaśnień. Złożył deklaracje przeproszenia pokrzywdzonej określając swój czyn jako „głupotę” (dowód: wyjaśnienia obwinionego – k. 68) Sąd zważył, co następuje : Przyznanie się do winy obwinionego należy uznać za wiarygodne albowiem popełnienie przez niego przedmiotowego wykroczenia zostało potwierdzone zgromadzonymi w aktach dokumentami oraz wiarygodnymi zeznaniami przesłuchanych w tej sprawie świadków – K. K. (1) i Z. S. . Należy wskazać, że wyżej wymienieni świadkowie są osobami zupełnie obcymi dla obwinionego, a Sąd nie dopatrzył się żadnych okoliczności, które wskazywałby na to, iż świadkowie byliby zainteresowani składaniem fałszywych zeznań bezpodstawnie obciążających obwinionego. Sąd dał wiarę opinii sądowo – psychiatrycznej. Jest ona jasna, pełna, biegły w sposób wyczerpujący odpowiedział na stawiane przed nią zagadnienia, a swe stanowisko w sposób wyczerpujący i przekonywujący uzasadnił.. Reasumując, mając powyższe na uwadze, wina obwinionego i okoliczności popełnienia zarzucanego mu wykroczenia nie budzą wątpliwości. Kwestią, która natomiast wywołała najwięcej kontrowersji w niniejszej sprawie jest rodzaj i wymiar kary orzeczonej wobec obwinionego. Obwiniony wprawdzie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, wyraził skruchę i przyznał, ze dopuścił się tego czynu z „głupoty’ jednak w przekonaniu Sądu nawet te istotne okoliczności łagodzące nie pozwalają na uznanie, że stopień szkodliwości społecznej przypisanego mu czynu jest na tyle nieznaczny aby można było orzec obwinionemu karę inną niż najsurowsza z katalogu kar przewidzianych za wykroczenie z art. 119 § 1 kw. Wymierzając obwinionemu karę 20 dni aresztu Sąd uwzględnił jego wielokrotną karalność nie tylko za wykroczenia określone w art. 119 § 1 kw. (k. 48), ale również za inne przestępstwa (k. 47). Ponadto z dokonywanych kradzieży rowerów przed zatrzymaniem obwiniony uczynił sobie swoisty sposób na życie. Świadczy to o wysokim stopniu demoralizacji sprawcy. Podkreślić należy też, że dotychczas wymierzane łagodniejsze kary nie zapobiegły popełnieniu przez obwinionego kolejnych czynów zabronionych. Wobec powyższego, Sąd uznał, iż są spełnione przesłanki wskazane w art. 35 kw i jedynie orzeczenie kary aresztu we wskazanym wymiarze spełni cele kary w zakresie społecznego oddziaływania oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do obwinionego. W tej sytuacji, nawet stosunkowo niska wartość ukradzionego mienia, stanowiąca okoliczność łagodzącą nie mogła być podstawą wymierzenia obwinionemu łagodniejszej kary. . Mając na względzie sytuację materialną obwinionego, Sąd, w oparciu o przepisy art. 624§1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwolnił go od uiszczenia kosztów postępowania i opłaty.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI