IX W 20/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Olsztynie skazał R. M. za zakłócanie spokoju poprzez głośne krzyki i awantury na klatce schodowej, wymierzając karę grzywny w wysokości 500 zł.
Obwiniony R. M. został uznany za winnego popełnienia wykroczenia z art. 51 § 1 kw, polegającego na zakłóceniu spokoju E. B. poprzez głośne krzyki, wydzwanianie domofonem i wszczynanie awantur na klatce schodowej. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na zeznaniach pokrzywdzonej, jej męża oraz dzielnicowej, a także na notatce urzędowej. Wyjaśnienia obwinionego uznano za niewiarygodne. Wymierzono karę grzywny w wysokości 500 zł, zwalniając jednocześnie obwinionego z kosztów postępowania ze względu na jego trudną sytuację materialną.
Sąd Rejonowy w Olsztynie rozpoznał sprawę R. M., obwinionego o zakłócanie spokoju E. B. w dniu 29 lipca 2016 r. poprzez głośne krzyki, wydzwanianie domofonem i wszczynanie awantur na klatce schodowej, co stanowiło wykroczenie z art. 51 § 1 kw. Sąd ustalił, że obwiniony, po tym jak nie został wpuszczony do mieszkania swojej byłej dziewczyny, zaczął głośno krzyczeć i dobijać się do drzwi, czym zakłócił spokój sąsiadki, E. B. Na miejsce wezwano dzielnicową M. G., która próbowała interweniować, jednak obwiniony zachowywał się agresywnie, wyzywał i uciekł przed przybyciem patrolu policji. Sąd uznał obwinionego za winnego, opierając się na zeznaniach pokrzywdzonej, jej męża K. B. oraz dzielnicowej M. G., a także na notatce urzędowej. Wyjaśnienia obwinionego zostały uznane za niewiarygodne. Sąd wymierzył obwinionemu karę 500 zł grzywny, biorąc pod uwagę znaczny stopień społecznego niebezpieczeństwa czynu, uporczywość działania oraz wcześniejszą karalność. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację materialną obwinionego, zwolniono go z kosztów postępowania i opłaty, a także zasądzono wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, takie zachowanie stanowi wykroczenie z art. 51 § 1 kw.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zeznania pokrzywdzonej, świadków oraz notatka urzędowa jednoznacznie potwierdzają, iż obwiniony zakłócił spokój poprzez opisane działania, co wyczerpuje znamiona czynu zabronionego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów obrony z urzędu)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. M. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| E. B. (1) | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| A. W. (1) | osoba_fizyczna | świadka |
| K. B. (1) | osoba_fizyczna | świadka |
| M. G. (1) | osoba_fizyczna | dzielnicowa |
| adw. M. B. | inne | obrońca z urzędu |
Przepisy (4)
Główne
kw art. 51 § § 1
Kodeks wykroczeń
Pomocnicze
kpk art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
kpw art. 119
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Prawo o adwokaturze art. 29 § ust 1
Ustawa Prawo o adwokaturze
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zeznania pokrzywdzonej E. B. jako spójne i logiczne. Zeznania świadka K. B. potwierdzające relację pokrzywdzonej. Zeznania dzielnicowej M. G. jako naocznego świadka agresywnego zachowania obwinionego. Notatka urzędowa sporządzona przez M. G. dokumentująca przebieg zdarzenia i relacje uczestników.
Odrzucone argumenty
Wyjaśnienia obwinionego R. M. uznane za niewiarygodne i stanowiące linię obrony.
Godne uwagi sformułowania
zachowanie obwinionego wielokrotnie nachodził mieszkańców budynku i zaczepiał m. in. ją, a także zakłócał ich spokój i spoczynek nocny obwiniony zaczął głośno kłócić się z K. B. wyzywając go wulgarnie i nie reagował na zwracaną mu uwagę obwiniony wyrwał się jej i uciekł między bloki Wyjaśnienia obwinionego generalnie nie zasługują na wiarę i w ocenie Sądu stanowią jedynie wyraz przyjętej przez obwinionego linii obrony zmierzającej do uniknięcia odpowiedzialności.
Skład orzekający
Wojciech Kottik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji art. 51 § 1 kw w kontekście zakłócania spokoju poprzez hałas i awantury."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych zasad prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest przykładem typowego wykroczenia przeciwko porządkowi publicznemu, ale pokazuje, jak ważne są zeznania świadków i dowody rzeczowe w takich postępowaniach.
“Grzywna za awanturę na klatce schodowej: Sąd Rejonowy w Olsztynie wydał wyrok.”
Dane finansowe
grzywna: 500 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IX W 20/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wojciech Kottik Protokolant: Radosław Biedrzycki w obecności oskarżyciela publ. P. S. po rozpoznaniu w dniach 8 lutego, 10 marca, 12 kwietnia, 17 maja i 23 czerwca 2017 r. sprawy R. M. syna P. i B. z domu G. ur. (...) w O. obwinionego o to, że: w dniu 29 lipca 2016 r., ok. godz. 17 50 w O. przy ul. (...) zakłócił spokój E. B. (1) poprzez głośne krzyki i inne hałasy m. in. wydzwanianie domofonem i wszczynanie awantur na klatce schodowej - tj. za wykroczenie z art. 51 § 1 kw ORZEKA: I. obwinionego R. M. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 51 § 1 kw skazuje go na karę 500,- (pięćset) złotych grzywny; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia obwinionego od kosztów postępowania i opłaty. III. na podstawie art. 29 ust 1 ustawy Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. B. kwotę 252 (dwieście pięćdziesiąt dwa) złote tytułem wynagrodzenia za obronę wykonywaną z urzędu oraz kwotę 57,96 (pięćdziesiąt siedem 96/100) złotych tytułem zwrotu podatku od towarów i usług od wyżej wymienionego wynagrodzenia. UZASADNIENIE Sąd ustalił, następujący stan faktyczny: Obwiniony R. M. na stałe mieszkający w miejscowości R. w gm. S. do połowy roku 2016 pomieszkiwał u swojej ówczesnej dziewczyny A. W. (1) przy ul. (...) w O. . Związek ten był bardzo burzliwy i obwiniony wielokrotnie głośno kłócił się z A. W. w taki sposób, że było to słyszalne dla innych mieszkańców tego budynku wielorodzinnego. W tym samym budynku, na tym samym piętrze, w mieszkaniu o numerze (...) mieszka pokrzywdzona E. B. (1) z mężem K. . W dniu 29 lipca 2016 r. pokrzywdzona po powrocie z mężem z pracy, ok. godz. 17 30 spostrzegła pod blokiem znanego jej z widzenia obwinionego, który tego dnia próbował dostać się do mieszkania A. W. (1) i w tym celu wielokrotnie używał dzwonka domofonu, lecz nie został wpuszczony. W związku z tym zaczął głośno wykrzykiwać do A. W. aby ta wpuściła go do mieszkania. Zdenerwowało to pokrzywdzoną, która po raz kolejny czuła się zaniepokojona zachowaniem obwinionego. W związku z zachowaniem obwinionego K. B. (1) zwrócił się z prośbą do przebywającej w tym czasie w budynku dzielnicowej M. G. (1) aby ta zwróciła uwagę obwinionemu. Kiedy dzielnicowa rozmawiała z obwinionym podeszła do nich również pokrzywdzona E. B. (1) skarżąc się na zachowanie obwinionego, który wielokrotnie nachodził mieszkańców budynku i zaczepiał m. in. ją, a także zakłócał ich spokój i spoczynek nocny. Obwiniony zaczął głośno kłócić się z K. B. wyzywając go wulgarnie i nie reagował na zwracaną mu uwagę. Po chwili M. G. w rozmowie z A. W. (1) ustaliła, że ta nie życzy sobie wizyt obwinionego i czuje się przez niego nachodzona, co wywołało wściekłość obwinionego, który zaczął się nią głośno kłócić i wyzywać ją wulgarnie. Kiedy M. G. próbowała zatrzymać obwinionego i poinformowała go, że wzywa do pomocy patrol Policji obwiniony wyrwał się jej i uciekł między bloki. (dowód: notatka urzędowa k. 1, protokół ustnego przyjęcia zawiadomienia o wykroczeniu k. 5, dane o karalności za wykroczenia k. 21zeznania – E. B. k. 36v, M. G. k. 36v, K. B. k. 130-130v) Obwiniony w wyjaśnieniach złożonych na rozprawie nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu odmawiając składania wyjaśnień. (wyjaśnienia obwinionego – k. 36) Sąd zważył, co następuje: Wyjaśnienia obwinionego generalnie nie zasługują na wiarę i w ocenie Sądu stanowią jedynie wyraz przyjętej przez obwinionego linii obrony zmierzającej do uniknięcia odpowiedzialności. Zdaniem Sądu pozostałe dowody przeprowadzone w niniejszej sprawie (poza zeznaniami świadka B. L. ) są, bowiem z nimi sprzeczne i pozwalają na podważenie ich wiarygodności. Przede wszystkim jednoznaczne, logiczne i spójne zeznania świadka – pokrzywdzonej E. B. , z których wynika, że obwiniony wielokrotnie zakłócał jej spokój poprzez wydzwanianie domofonem i dobijanie się do mieszkania jej sąsiadki A. W. . Tego konkretnego dnia obwiniony również wydzwaniał domofonem do mieszkania A. W. a następnie wszczął awanturę z mężem świadka. Sąd stykając się z tym świadkiem bezpośrednio na rozprawie nie dopatrzył się w jej relacji cech świadczących o braku obiektywizmu, zacietrzewieniu czy też nadmiernego, przesadnego negatywnego nastawienia do obwinionego. Z relacją tego świadka łączą się nie tylko zeznania jej męża – K. B. ale również zeznania funkcjonariuszki Policji, dzielnicowej M. G. , która tego dnia była naocznym świadkiem zachowania obwinionego i proszona była przez małżonków B. o podjęcie interwencji w sprawie zachowania obwinionego. Wskazała ona na agresywne i wulgarne zachowanie obwinionego. Próbowała nawet go zatrzymać, ale ten wyrwał się jej i uciekł. Z dowodami tymi koresponduje jeszcze inny dowód w postaci notatki urzędowej sporządzonej bezpośrednio po zdarzeniu przez interweniującą M. G. . Zawiera ona szczegółowy opis zarówno przebiegu zdarzenia, jak również opis zachowania obwinionego oraz relacje uczestników tego zajścia, w tym również stanowisko A. W. (1) – świadka, której mimo licznych prób nie zdołano przesłuchać. Na tym tle zupełnie odmiennie należy oceniać zeznania B. L. , który, mimo, zapewnień obwinionego nie miał praktycznie wiedzy na temat zajścia będącego przedmiotem niniejszego postępowania. Świadek przyznał jedynie, że bywał w mieszkaniu A. W. gdzie spożywał alkohol, ale nie potrafił powiedzieć, czy był tam również w dniu 29 lipca 2016 r. Tym samym zeznania tego świadka okazały się praktycznie nieprzydatne dla ustalenia stanu faktycznego niniejszej sprawy. Tym samym Sąd uznał, że przeprowadzone w niniejszej sprawie dowody pozwalają na przyjęcie, iż to właśnie obwiniony był sprawcą zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję przepisu art. 51§1 kw. Wymierzając karę obwinionemu Sąd uznał jako okoliczności obciążające znaczny stopień społecznego niebezpieczeństwa czynu wyrażający się w uporczywości działania, złośliwości i arogancji prezentowanej przez obwinionego. Ważną okolicznością obciążającą jest również wielokrotna karalność obwinionego nie tylko za wykroczenia ale i za przestępstwa, w tym również za wykroczenia identyczne do tego zarzucanego mu w niniejszym postępowaniu. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł wobec obwinionego karę w postaci kary 500,- zł grzywny. Kara ta ma zadanie wdrożenie obwinionego do poszanowania porządku prawnego i powstrzymać w przyszłości od podobnych zachowań. Taka kara ma najsilniejszy walor wychowawczy a nadto uwzględnia fakt, iż obwiniony obecnie pozostaje bez pracy. Ma ona za zadanie stanowić dla niego przestrogę na przyszłość i wdrożyć go do przestrzegania porządku prawnego. Na podstawie przytoczonych w wyroku przepisów Sąd zwolnił obwinionego od obowiązku uiszczenia kosztów postępowania i opłaty uznając, iż nie jest on w stanie ich obecnie uiścić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI