IX U 586/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał sprawę z odwołania W. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o wysokość emerytury. Ubezpieczony kwestionował decyzję ZUS z dnia 5 marca 2019 r. dotyczącą waloryzacji emerytury, zarzucając błędy w wyliczeniu stażu pracy i wskaźnika wysokości podstawy wymiaru świadczenia, a także brak uwzględnienia jego wniosków w zakresie ponownego ustalenia kapitału początkowego. Sąd, zgodnie z zasadą, że zakres rozpoznania wyznacza przedmiot decyzji, uznał, że zaskarżona decyzja dotyczyła jedynie waloryzacji emerytury. W tym zakresie, po analizie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, sąd stwierdził, że decyzja waloryzacyjna jest prawidłowa i nie zawiera błędów rachunkowych, co potwierdził sam ubezpieczony. W związku z tym, odwołanie w tej części zostało oddalone na mocy art. 477^14 § 1 kpc. Odnosząc się do wniosku ubezpieczonego o przeliczenie emerytury poprzez doliczenie dodatkowego stażu i zastosowanie wyższego wskaźnika podstawy wymiaru, sąd stwierdził, że kwestia ta nie była objęta zakresem zaskarżonej decyzji. Dlatego też, na mocy art. 477^14 § 2 kpc, sąd przekazał ten wniosek do rozpoznania organowi rentowemu. Dopiero po wydaniu przez ZUS decyzji w tym zakresie, ubezpieczony będzie mógł złożyć kolejne odwołanie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaZakres kognicji sądu w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego, w szczególności w kontekście odwołań od decyzji waloryzacyjnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wnioski ubezpieczonego wykraczają poza zakres zaskarżonej decyzji.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sąd jest uprawniony do rozpoznania wniosku o przeliczenie emerytury, który nie był przedmiotem zaskarżonej decyzji organu rentowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie jest uprawniony do rozpoznania wniosku o przeliczenie emerytury, który nie był przedmiotem zaskarżonej decyzji organu rentowego, gdyż sąd nie działa w zastępstwie organu rentowego.
Uzasadnienie
Zakres rozpoznania wyznaczony jest przez przedmiot decyzji organu rentowego. Kontrola sądowa musi korespondować z zakresem rozstrzygnięcia organu.
Czy decyzja waloryzacyjna ZUS była prawidłowa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, decyzja waloryzacyjna ZUS była prawidłowa, nie zawierała błędów rachunkowych.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że decyzja waloryzacyjna była zgodna z przepisami ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych i nie zawierała błędów rachunkowych, co zostało przyznane przez ubezpieczonego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. B. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 477^14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia odwołania jako niezasadnego.
k.p.c. art. 477^14 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do przekazania wniosku do rozpoznania organowi rentowemu.
Pomocnicze
ustawa o emeryturach i rentach art. 88
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa o emeryturach i rentach art. 89
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa o emeryturach i rentach art. 94
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zakres rozpoznania sprawy przez sąd wyznaczony jest przedmiotem decyzji organu rentowego. • Sąd nie może rozstrzygać kwestii, które nie były przedmiotem zaskarżonej decyzji. • Decyzja waloryzacyjna ZUS była prawidłowa i zgodna z przepisami.
Odrzucone argumenty
Zarzuty ubezpieczonego dotyczące błędnego wyliczenia stażu pracy i wskaźnika podstawy wymiaru świadczenia w kontekście zaskarżonej decyzji waloryzacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
zakres rozpoznania wyznacza przedmiot decyzji • kontrola sądu musi korespondować z zakresem rozstrzygnięcia • nie można żądać czegoś o czym organ rentowy nie decydował • sąd nie działa w zastępstwie organu rentowego
Skład orzekający
Mariola Łącka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zakres kognicji sądu w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego, w szczególności w kontekście odwołań od decyzji waloryzacyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wnioski ubezpieczonego wykraczają poza zakres zaskarżonej decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące zakresu kognicji sądu w sprawach ubezpieczeniowych, co jest istotne dla prawników procesowych i ubezpieczeniowych.
“Kiedy sąd nie może przeliczyć Twojej emerytury? Kluczowe zasady postępowania przed ZUS i sądem.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.