IX U 579/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuDecyzją z dnia 8 kwietnia 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R., wykonując wyrok Sądu Okręgowego z dnia 6 lutego 2019 r., przeliczył rentę socjalną J. Z. w zbiegu z rentą rodzinną, obniżając jej wysokość od 5 lipca 2017 r. Ubezpieczony odwołał się od tej decyzji, domagając się jej zmiany i zasądzenia kosztów, argumentując, że organ rentowy wcześniej ustalił wyższą rentę socjalną i obniżenie z powodu zbiegu nie powinno nastąpić lub powinno być mniejsze. Podniósł również, że wątpliwości interpretacyjne powinny być rozstrzygane na jego korzyść. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę, ustalił, że J. Z. jest uprawniony do renty socjalnej od 2013 r. i pobierał rentę rodzinną po ojczymie od 2017 r. Po przyznaniu mu prawa do renty rodzinnej wyrokiem z 6 lutego 2019 r., organ rentowy decyzją z 8 kwietnia 2019 r. przyznał mu rentę rodzinną i obliczył jej wysokość na 1610,10 zł. Sąd uznał, że przepis art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej, który stanowi, że w przypadku zbiegu uprawnień do renty socjalnej i renty rodzinnej, łączna kwota obu świadczeń nie może przekraczać 200% najniższej renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy, jest jasny i nie budzi wątpliwości. Obliczenie organu rentowego, zgodnie z którym obniżona renta socjalna wynosi 589,90 zł (2200 zł - 1610,10 zł), zostało uznane za prawidłowe. W związku z tym, Sąd na mocy art. 477^14 § 1 kpc oddalił odwołanie jako niezasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: Niskainterpretacja i stosowanie art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej w przypadku zbiegu z rentą rodzinną.
Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisu prawa ubezpieczeń społecznych, bez nowatorskich zagadnień prawnych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy w przypadku zbiegu uprawnień do renty socjalnej i renty rodzinnej, organ rentowy prawidłowo obniżył wysokość renty socjalnej zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ rentowy prawidłowo obniżył wysokość renty socjalnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepis art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej jest jasny i nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. Wobec zbiegu uprawnień do renty rodzinnej i socjalnej, organ rentowy zasadnie obniżył wysokość renty socjalnej, aby łączna kwota obu świadczeń nie przekroczyła 200% najniższej renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Dokonane wyliczenie zostało uznane za prawidłowe.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. Z. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. | organ_państwowy | organ rentowy |
Przepisy (2)
Główne
u.r.s. art. 9 § ust. 1
Ustawa o rencie socjalnej
W przypadku zbiegu uprawnień do renty socjalnej z uprawnieniem do renty rodzinnej, kwota renty socjalnej ulega takiemu obniżeniu, aby łącznie kwota obu świadczeń nie przekraczała 200% kwoty najniższej renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Kwota obniżonej renty socjalnej nie może być niższa niż 10% kwoty najniższej renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy.
Pomocnicze
k.p.c. art. 477^14 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepis art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej jest jasny i nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. • Organ rentowy prawidłowo zastosował przepis o obniżeniu renty socjalnej w związku ze zbiegiem z rentą rodzinną. • Wyliczenie wysokości obniżonej renty socjalnej jest prawidłowe.
Odrzucone argumenty
Obniżenie renty socjalnej z powodu zbiegu z rentą rodzinną nie powinno nastąpić. • Obniżenie renty socjalnej powinno być mniejsze. • Wszelkie niejasności i wątpliwości interpretacyjne przepisów powinny być rozstrzygane na korzyść ubezpieczonego.
Godne uwagi sformułowania
treść tego przepisu jest jasna i nie budzi żadnych wątpliwości interpretacyjnych • zgodnie z literalnym brzmieniem tego przepisu • zasadnie obniżył wysokość renty socjalnej
Skład orzekający
Mariola Łącka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "interpretacja i stosowanie art. 9 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej w przypadku zbiegu z rentą rodzinną."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisu prawa ubezpieczeń społecznych, bez nowatorskich zagadnień prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących zbiegu świadczeń rentowych, co jest typowym zagadnieniem dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych, ale nie przedstawia szczególnego zainteresowania dla szerszej publiczności.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.