IX U 390/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-06-23
SAOSubezpieczenia społecznerenty wypadkoweNiskaokręgowy
renta wypadkowawaloryzacjaZUSubezpieczenie społecznepodstawa wymiaruświadczenieniezdolność do pracy

Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS dotyczącej waloryzacji renty wypadkowej, uznając decyzję organu rentowego za prawidłową.

Ubezpieczony B.S. odwołał się od decyzji ZUS dotyczącej waloryzacji renty wypadkowej, twierdząc, że powinna być ona wyższa. Sąd Okręgowy w Gliwicach, po analizie akt i dokumentów, ustalił, że organ rentowy prawidłowo dokonał waloryzacji renty, opierając się na dostępnych dokumentach z okresu zatrudnienia ubezpieczonego. Sąd oddalił odwołanie, ale przekazał organowi rentowemu do rozpoznania wniosek o przeliczenie świadczenia za wcześniejszy okres.

Ubezpieczony B.S. złożył odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 3 marca 2015 roku, dotyczącej waloryzacji renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem. Ubezpieczony kwestionował wysokość świadczenia po waloryzacji, domagając się wyższej kwoty bazowej i renty. Sąd Okręgowy w Gliwicach ustalił, że organ rentowy przyznał ubezpieczonemu rentę inwalidzką w 1986 roku, a jej wskaźnik wysokości podstawy wymiaru był następnie korygowany. Ubezpieczony nie kwestionował wcześniejszych decyzji, które stały się prawomocne. W zaskarżonej decyzji z 2015 roku, ZUS dokonał waloryzacji renty zgodnie z obowiązującymi przepisami, podnosząc ją o wskaźnik waloryzacji, ale nie mniej niż o kwotę 36 zł. Sąd uznał, że organ rentowy prawidłowo przyjął wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia na podstawie przedłożonego zaświadczenia z 1986 roku, a ubezpieczony nie przedstawił innych dokumentów potwierdzających wyższe zarobki w tym okresie. Nowe zaświadczenie z 2013 roku, obejmujące lata 1981-1986, nie było wcześniej oceniane przez organ rentowy. W związku z tym, Sąd oddalił odwołanie jako bezzasadne, ale przekazał organowi rentowemu do rozpoznania wniosek ubezpieczonego o przeliczenie świadczenia za okres od 1 marca 2010 roku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ rentowy prawidłowo dokonał waloryzacji renty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że waloryzacja została przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami, a organ rentowy prawidłowo przyjął wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia na podstawie dokumentacji z okresu zatrudnienia, której ubezpieczony nie kwestionował w poprzednich postępowaniach. Nowe dokumenty przedstawione w trakcie postępowania sądowego nie mogły samodzielnie zmienić ustaleń organu rentowego bez wcześniejszej oceny przez ten organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania i przekazanie wniosku do rozpoznania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.

Strony

NazwaTypRola
B. S.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

Dz.U. z 2014r., poz.1682 art. 6

Ustawa o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw

Przepis regulujący zasady waloryzacji świadczeń w 2015 roku.

t.j. Dz.U. z 2013r., poz.1440 art. 89

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Przepis określający wskaźnik waloryzacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia odwołania jako bezzasadnego.

k.p.c. art. 477(10) § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do przekazania wniosku organowi rentowemu do rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowość waloryzacji renty przez organ rentowy zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ubezpieczony nie kwestionował wcześniejszych decyzji organu rentowego, które stały się prawomocne. Brak przedłożenia przez ubezpieczonego dokumentów potwierdzających wyższe zarobki w okresie objętym waloryzacją.

Odrzucone argumenty

Niezgodność decyzji ZUS ze stanem faktycznym i obowiązującymi przepisami w zakresie wysokości renty po waloryzacji. Domaganie się wyższej kwoty bazowej i renty na podstawie nowych dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

Odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżona decyzja organu rentowego z dnia 03.03.2015r. jest prawidłowa. Doprowadzając tym samym do ich uprawomocnienia.

Skład orzekający

Maria Konieczna

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad waloryzacji rent wypadkowych i procedury odwoławczej od decyzji ZUS."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dostępnych dokumentów z przeszłości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury waloryzacji renty i oceny dokumentacji zarobkowej, co jest typowe dla spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IX U 390/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy___________________ w Gliwicach Wydział IX Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Maria Konieczna Protokolant: Iwona Porwoł przy udziale ./. po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2015 r. w Rybniku sprawy z odwołania B. S. ( S. ) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o wysokość renty na skutek odwołania B. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 3 marca 2015r. Znak (...) 1. oddala odwołanie, 2. przekazuje organowi rentowemu do rozpoznania wniosek ubezpieczonego o przeliczenie świadczenia za okres od dnia (...) . do nadal zgłoszony w odwołaniu. Sędzia Sygn. akt IXU 390/15 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 03.03.2015r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. dokonał waloryzacji renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem ubezpieczonego B. S. ( S. ) od dnia (...) Ubezpieczony w odwołaniu od decyzji podniósł, iż jest ona niezgodna ze stanem faktycznym i obowiązującymi przepisami, gdy podstawa wymiaru świadczenia po waloryzacji od dnia (...) winna wynosić 4.240,28 zł, przy przyjęciu kwoty bazowej 3.308,33 zł, a renta z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem po podwyższeniu do 80% zwaloryzowanej podstawy wymiaru świadczenia– 3.392,23 zł. Ubezpieczony dodał, iż jest w posiadaniu zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu z (...) za lata 1980-1986, gdzie za 1985r. stosunek wynagrodzenia ubezpieczonego do rocznego przeciętnego wynagrodzenia wyniósł 143,62%. Jednocześnie ubezpieczony złożył wniosek o właściwe naliczenie świadczenia od dnia (...) . i za okres od dnia (...) oraz dopłatę brakującej sumy wraz z ustawowymi odsetkami. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podtrzymując stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji. Rozpoznając sprawę Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Ubezpieczony B. S. urodził się w dniu (...) W dniu 20.05.1986r. złożył wniosek o przyznanie prawa do renty inwalidzkiej z tytułu wypadku przy pracy. Do wniosku załączył zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach z dnia 06.06.1986r. sporządzone przez KWK (...) , a dotyczące wynagrodzeń z okresu zatrudnienia ubezpieczonego od dnia 01.12.1984r. do dnia 31.07.1985r. i od dnia 01.09.1985r. do dnia 31.12.1985r. Decyzją z dnia 07.07.1986r. organ rentowy przyznał ubezpieczonemu rentę inwalidzką z tytułu wypadku przy pracy przyjmując do wyliczenia tego świadczenia łączną kwotę wynagrodzenia z okresu zatrudnienia ubezpieczonego jw. ( z 12 miesięcy jw. ) i wskaźnik wysokości podstawy wymiaru 124,71%. Decyzją z dnia 15.03.1992r. wskaźnik wysokości podstawy wymiaru został ubruttowiony i wyniósł 128,17%. Od powyższych decyzji, a także następnych przeliczających rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem, w tym zwłaszcza decyzji waloryzacyjnych ubezpieczony nie wniósł odwołania doprowadzając tym samym do ich uprawomocnienia. Decyzją zaskarżoną z dnia 03.03.2015r. organ rentowy dokonał waloryzacji renty ubezpieczonego z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem od dnia (...) .: kwotę świadczenia ustalonego na dzień (...) , to jest 1.203,57 zł podwyższono przez pomnożenie przez wskaźnik waloryzacji 100,68% - świadczenie wyniosło 1.211,75 zł, z uwagi jednak na fakt, iż kwota podwyżki była niższa niż 36,00 zł, wysokość zwaloryzowanej renty jw. ustalono przez dodanie do kwoty świadczenia przysługującego na dzień (...) . kwoty waloryzacji, czyli 36,00 zł – ostatecznie wysokość renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem po waloryzacji od dnia (...) wyniosła 1.239,57 zł. Rentę podwyższono do 80% zwaloryzowanej podstawy wymiaru, to jest do kwoty 2.221,99 zł ( 80% x 2777,49 zł ). W aktach organu rentowego brak jest innej dokumentacji zarobkowej ubezpieczonego, poza wymienionym na wstępie zaświadczeniem o zatrudnieniu i zarobkach z dnia 06.06.1986r. W toku niniejszego postępowania ubezpieczony załączył do akt sprawy kserokopię zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu z dnia 21.08.2013r.sporządzonego przez KWK (...) , a dotyczącego lat 1980 – 1986. Powyższe Sąd ustalił na podstawie akt organu rentowego, jako okoliczności bezsporne, bo jednoznacznie wynikające z tych dowodów i nie kwestionowane przez strony. Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył, co następuje: Odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. Zdaniem Sądu zaskarżona decyzja organu rentowego z dnia 03.03.2015r. jest prawidłowa. Prawidłowo, bo zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie uregulowaniami prawnymi, a to art.6 ustawy z dnia 23.10.2014r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw ( Dz.U. z 2014r., poz.1682 ) w związku z art.89 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( tj. Dz.U. z 2013r., poz.1440 ) organ rentowy dokonał waloryzacji renty ubezpieczonego z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem od dnia (...) Zgodnie z art.6 ustawy o zmianie ustawy o emeryturach i rentach… w 2015r. waloryzacja od dnia 1 marca polega na podwyższeniu kwoty świadczenia w wysokości przysługującej w dniu 28.05.2015r. wskaźnikiem waloryzacji, ustalonym zgodnie z art.89 ustawy o emeryturach i rentach…, który w 2015r. wyniósł 100,68%, nie mniej niż o kwotę 36 zł. Waloryzacji podlega kwota świadczenia przysługującego w wysokości ustalonej przed dokonaniem potrąceń i egzekucji oraz zmniejszeniu w związku z osiąganiem przychodu. W przypadku ubezpieczonego waloryzacji w sposób wskazany powyżej, a co szczegółowo opisano wcześniej, podlegała kwota świadczenia wyliczonego na dzień 28.02.2015r. – 1.203,57 zł ustalona wcześniejszymi decyzjami organu rentowego, których ubezpieczony nie kwestionował, doprowadzając tym samym do ich uprawomocnienia. Odnosząc się do przyjętego przez organ rentowy wskaźnika wysokości podstawy wymiaru świadczenia ubezpieczonego – 128,70%, to zdaniem Sądu wskaźnik ten został prawidłowo przyjęty, na podstawie przedłożonego do akt organu rentowego zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach z dnia 06.06.1986r. sporządzonego przez KWK (...) , a dotyczącego okresu zatrudnienia ubezpieczonego od dnia 01.12.1984r. do dnia 31.07.1985r. i od dnia 01.09.1985r. do dnia 31.12.1985r., gdy ubezpieczony na okoliczność uzyskiwania w tym czasie zarobków w wyższej wysokości nie przedłożył do organu rentowego żadnej innej dokumentacji, która pozwalałaby na ponowne obliczenie świadczenia, nie przedłożył też żadnej dokumentacji, poświadczającej zarobki z innych lat aniżeli przyjęte przez organ rentowy. Dopiero w toku niniejszego postępowania załączył do akt sprawy kserokopię zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu wystawionego w dniu 21.08.2013r. przez KWK (...) , w którym wyszczególniono zarobki ubezpieczonego z lat 1981 – 1986. Zaświadczenie to nie było dotychczas przedmiotem oceny organu rentowego. W konsekwencji takiego stanowiska Sąd na podstawie powołanych powyżej uregulowań prawnych z mocy art.477 14 § 1 k.p.c. w pkt 1 wyroku oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji zaskarżonej z dnia 03.03.2015r. jako bezzasadne. W pkt 2 wyroku Sąd na podstawie art.477(10)§2 k.p.c. przekazał organowi rentowemu do rozpoznania wniosek ubezpieczonego o przeliczenie świadczenia za okres od dnia 01.03.2010r. do nadal, zgłoszony w odwołaniu. Sędzia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI