IX U 1410/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach rozpatrywał sprawę z odwołania M.C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. o prawo do emerytury górniczej. ZUS odmówił przyznania świadczenia, ponieważ ubezpieczony udokumentował jedynie 23 lata, 1 miesiąc i 23 dni okresów pracy górniczej, podczas gdy wymagane jest 25 lat. M.C. kwestionował decyzję, argumentując, że ZUS nie zaliczył mu okresów pracy górniczej w Hiszpanii (łącznie 109 dni w kopalni węgla i potasu) oraz nie uwzględnił dniówek przodkowych z lat 1985-1989 (łącznie 82 dni). Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym ubezpieczony miał 56 lat i złożył kolejny wniosek o emeryturę. Niesporne było udokumentowanie 23 lat, 1 miesiąca i 23 dni pracy górniczej. Sporne były okresy pracy w Hiszpanii oraz dniówki przodkowe. Sąd zauważył, że hiszpańska instytucja ubezpieczeniowa nie potwierdziła okresów pracy górniczej, a sam ubezpieczony wykazał w dokumentach pracę jako operatora maszyn budowlanych przy tunelach drogowych, co nie jest pracą górniczą w rozumieniu przepisów. Ponadto, sąd wskazał, że przy emeryturze górniczej nie dolicza się dniówek przodkowych w wymiarze półtorakrotnym. Nawet po doliczeniu dniówek przodkowych (co dało 3 miesiące i 16 dni), łączny okres pracy górniczej nie osiągnął wymaganego 25-letniego stażu. W związku z tym, sąd na mocy art. 477¹⁴ § 1 kpc oddalił odwołanie jako niezasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, w szczególności w zakresie zaliczania pracy za granicą i dniówek przodkowych.
Dotyczy specyficznych przepisów o emeryturze górniczej i wymaga indywidualnej oceny dowodów.
Zagadnienia prawne (3)
Czy okresy pracy za granicą (Hiszpania) mogą być zaliczone do stażu pracy górniczej wymaganego do emerytury?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie zostaną potwierdzone jako praca górnicza w rozumieniu przepisów i nie zostaną potwierdzone przez zagraniczne instytucje ubezpieczeniowe.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że ubezpieczony nie przedstawił dowodów na to, że praca w Hiszpanii była pracą górniczą pod ziemią w kopalniach określonych w ustawie. Sam wykazał pracę jako operator maszyn budowlanych przy tunelach drogowych.
Czy dniówki przodkowe mogą być zaliczone do stażu pracy górniczej w wymiarze półtorakrotnym przy ustalaniu prawa do emerytury górniczej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przy ustalaniu prawa do emerytury górniczej nie dolicza się dniówek przodkowych w wymiarze półtorakrotnym.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy ustawy o emeryturach i rentach z FUS, które nie przewidują takiego sposobu doliczania dniówek przodkowych w kontekście emerytury górniczej.
Czy okres pobierania zasiłku chorobowego w związku z wypadkiem przy pracy za granicą może być zaliczony do okresu pracy górniczej?
Odpowiedź sądu
Nie, okres pobierania zasiłku chorobowego nie jest okresem pracy górniczej.
Uzasadnienie
Sąd nie rozwinął szczegółowo tego aspektu, ale z kontekstu wynika, że okresy niezdolności do pracy nie są traktowane jako okresy pracy górniczej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. C. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (2)
Główne
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 50c
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa wymóg 25 lat pracy górniczej.
ustawa o emeryturach z FUS art. 50e
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy warunków przyznania emerytury górniczej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Praca w Hiszpanii nie została udokumentowana jako praca górnicza. • Okresy pracy w Hiszpanii dotyczyły budowy tuneli drogowych, a nie pracy pod ziemią w kopalniach. • Dniówki przodkowe nie są zaliczane w wymiarze półtorakrotnym przy emeryturze górniczej.
Odrzucone argumenty
Okresy pracy w Hiszpanii powinny być zaliczone jako praca górnicza. • Dniówki przodkowe powinny być zaliczone w wymiarze półtorakrotnym.
Godne uwagi sformułowania
nie jest to praca górnicza • nie zalicza się w wymiarze półtora krotnym tylko okresy pracy na obszarze państwa polskiego • nie wykazał, że w Hiszpanii wykonywał pracę górniczą, tj. pracę pod ziemią w kopalniach węgla, rud, kruszców, surowców ogniotrwałych, glin szlachetnych, kaolinów magnezytów, gipsu, anhydrytu, soli kamiennej i potasowej, fosforytów oraz barytu • w przypadku pracy górniczej, o której mowa w art. 50e nie dolicza się dniówek przodkowych w wymiarze półtorakrotnym
Skład orzekający
Mariola Łącka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących emerytury górniczej, w szczególności w zakresie zaliczania pracy za granicą i dniówek przodkowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów o emeryturze górniczej i wymaga indywidualnej oceny dowodów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób prawa do emerytury górniczej i wyjaśnia kluczowe kwestie dotyczące stażu pracy, w tym pracy za granicą i specyficznych dodatków.
“Emerytura górnicza: Czy praca za granicą i dniówki przodkowe liczą się do stażu?”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.