Orzeczenie · 2018-08-29

IX Pz 26/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Gliwicach- Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku
Miejsce
Rybnik
Data
2018-08-29
SAOSPracyprawo pracyŚredniaokręgowy
deputat węglowyrekompensataprawo pracyzwrot pozwuzażaleniebraki formalnesąd pracypostanowienie

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda A. P. na zarządzenie przewodniczącego Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju o zwrocie pozwu. Powód domagał się rekompensaty z tytułu utraty prawa do deputatu węglowego. Po otrzymaniu wezwania do uzupełnienia braków formalnych pozwu, powód uzupełnił większość z nich, jednak nie dołączył odpisu pozwu i załącznika. W związku z tym, przewodniczący Sądu Rejonowego zarządził zwrot pozwu. Powód wniósł zażalenie, argumentując, że nie został prawidłowo poinformowany o konieczności złożenia odpisu i że jest osobą starszą, która nie rozumie procedur sądowych. Jednocześnie dołączył do zażalenia brakujące odpisy. Sąd Okręgowy w Gliwicach-Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku uznał zażalenie za zasadne. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 467 § 3 kpc, przewodniczący wzywa do usunięcia braków formalnych tylko wtedy, gdy nie dadzą się one usunąć w toku czynności wyjaśniających, czego w tej sprawie nie uczyniono. Ponadto, sąd podkreślił, że powód usprawiedliwił swoje niedopatrzenie, a brakujące dokumenty dołączył wraz z zażaleniem. Sąd Okręgowy uznał, że nie było podstaw do zwrotu pozwu na podstawie art. 130 § 2 kpc i uchylił zaskarżone zarządzenie. Sąd zwrócił również uwagę na specyfikę sprawy, wynikającą z ustawy o świadczeniu rekompensacyjnym, która mówi o „odwołaniu do Sądu”, co powinno skłaniać do mniej formalistycznego podejścia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu pozwu i uzupełniania braków formalnych, zwłaszcza w kontekście zażalenia i specyfiki spraw pracowniczych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, gdzie braki zostały uzupełnione w zażaleniu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do zwrotu pozwu, jeśli powód uzupełnił większość braków formalnych, a brakujące dokumenty dołączył do zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie było podstaw do zwrotu pozwu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przewodniczący powinien był uwzględnić usprawiedliwienie powoda i fakt dołączenia brakujących dokumentów do zażalenia, a także zastosować mniej formalistyczne podejście, zwłaszcza w sprawach dotyczących świadczeń pracowniczych.

Jak należy interpretować wymóg uzupełnienia braków formalnych w kontekście zażalenia, gdy powód dołącza brakujące dokumenty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd powinien uchylić zarządzenie o zwrocie pozwu, jeśli powód w zażaleniu uzupełni braki formalne i przedstawi przekonujące usprawiedliwienie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przewodniczący powinien był uchylić swoje własne zarządzenie o zwrocie pozwu, biorąc pod uwagę okoliczności przedstawione przez powoda w zażaleniu oraz dołączenie brakujących dokumentów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie zarządzenia
Strona wygrywająca
A. P.

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznapowód
(...) S.A. Kopalni (...) w J.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 467 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przewodniczący wzywa do usunięcia braków formalnych pisma tylko wówczas, gdy braki te nie dadzą się usunąć w toku czynności wyjaśniających.

k.p.c. art. 130 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zarządzenia zwrotu pozwu w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 187

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi formalne pozwu, do których odwołuje się sąd w kontekście uzupełniania braków.

u.ś.r. art. 5 § ust. 10

Ustawa o świadczeniu rekompensacyjnym z tytułu utraty prawa do bezpłatnego węgla

Wspomina o „odwołaniu do Sądu”, co sugeruje potrzebę mniej formalistycznego podejścia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód usprawiedliwił niezłożenie odpisu pozwu i załącznika. • Powód dołączył brakujący odpis pozwu i załącznika wraz z zażaleniem. • Brak podstaw do zwrotu pozwu na podstawie art. 130 § 2 kpc. • Potrzeba mniej formalistycznego podejścia w sprawach o świadczenia pracownicze.

Godne uwagi sformułowania

nie rozumie języka sądowego • brak pouczenia przez pracownicę biura podawczego • nie było podstaw do zwrotu pozwu • usprawiedliwia w sposób przekonujący • bez zbędnego formalizmu należy wzywać o braki

Skład orzekający

Joanna Smycz

przewodniczący-sprawozdawca

Maria Olszowska

sędzia

Mariola Łącka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu pozwu i uzupełniania braków formalnych, zwłaszcza w kontekście zażalenia i specyfiki spraw pracowniczych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, gdzie braki zostały uzupełnione w zażaleniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny z brakami formalnymi i zażaleniem, ale pokazuje praktyczne podejście sądu do sytuacji strony, która popełniła błąd z powodu braku zrozumienia procedur.

Sąd uchylił zwrot pozwu. Kluczowe było zażalenie i dołączenie brakujących dokumentów.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst