Orzeczenie · 2018-07-24

IX PZ 17/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Miejsce
Rybnik
Data
2018-07-24
SAOSPracyprawo pracyŚredniaokręgowy
deputat węglowyrekompensataprawo pracyubezpieczenia społecznesąd okręgowysąd rejonowyzażaleniezwrot pozwubraki formalne

Powódka J. B. złożyła pozew o przyznanie rekompensaty z tytułu utraty prawa do bezpłatnego węgla, powołując się na ustawę z dnia 12.10.2017 r. Sąd Rejonowy wezwał ją do usunięcia braków formalnych, w tym do podania wartości przedmiotu sporu oraz informacji o próbach mediacji. Powódka odpowiedziała, wyjaśniając, że domaga się rekompensaty, której odmówiono, a w przypadku przeszkód prawnych wnioskuje o wypłatę zaległego mężowi deputatu węglowego. Sąd Rejonowy zarządził zwrot pozwu, uznając, że powódka nie podała wartości przedmiotu sporu. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie powódki, uchylił zaskarżone zarządzenie. Sąd Okręgowy uznał, że wartość przedmiotu sporu powinna być znana z ustawy (10 000 zł) lub sąd pierwszej instancji powinien precyzyjniej wezwać o jej wskazanie, a także podjąć czynności wyjaśniające, zamiast od razu zarządzać zwrot pozwu. Sąd podkreślił, że w przypadku dochodzenia rekompensaty określonej ustawowo, wartość sporu jest oczywista dla stron.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Prawidłowe stosowanie przepisów o brakach formalnych pozwu i zwrocie pozwu, zwłaszcza w sprawach o świadczenia określone ustawowo i dla stron niezastępowanych przez profesjonalnych pełnomocników.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z deputatem węglowym i rekompensatą, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zarządził zwrot pozwu z powodu braku wskazania wartości przedmiotu sporu, gdy żądanie dotyczyło rekompensaty określonej ustawowo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nieprawidłowo zarządził zwrot pozwu.

Uzasadnienie

Wartość przedmiotu sporu była znana z ustawy (10 000 zł) lub sąd powinien precyzyjniej wezwać o jej wskazanie, a także podjąć czynności wyjaśniające zamiast od razu zwracać pozew.

Czy wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pozwu było wystarczająco precyzyjne dla strony niezastępowanej przez profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie nie było wystarczająco precyzyjne.

Uzasadnienie

Sąd powinien jasno wskazać, czego oczekuje, zwłaszcza gdy strona nie ma profesjonalnego pełnomocnika.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie zarządzenia
Strona wygrywająca
powódka J. B.

Strony

NazwaTypRola
J. B.osoba_fizycznapowódka
(...) S.A. Kopalni (...) w P.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

u.ś.r.b.w. art. 4 § 1

Ustawa o świadczeniu rekompensacyjnym z tytułu utraty prawa do bezpłatnego węgla

Określa wysokość rekompensaty na 10.000 zł.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zwrotu pozwu w przypadku nieusunięcia braków formalnych.

k.p.c. art. 187

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wymagania dotyczące pozwu, w tym wartości przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 467 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sytuacji, gdy braki nie dadzą się usunąć w toku czynności wyjaśniających.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu sporu była znana z ustawy. • Wezwanie do uzupełnienia braków było nieprecyzyjne. • Sąd pierwszej instancji nie podjął czynności wyjaśniających.

Godne uwagi sformułowania

nie było podstaw do zwrotu pozwu na podstawie art.130 par.2 kpc • wezwanie do uzupełnienia braków formalnych powinno być precyzyjne i zrozumiałe dla strony niereprezentowanej przez zawodowego pełnomocnika • w sposób zrozumiały, bez zbędnego formalizmu należy wzywać o braki jeżeli złożone odwołanie nie spełnia warunków pozwu z art.187 kpc

Skład orzekający

Mariola Łącka

przewodniczący-sprawozdawca

Maria Olszowska

sędzia

Renata Stańczak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe stosowanie przepisów o brakach formalnych pozwu i zwrocie pozwu, zwłaszcza w sprawach o świadczenia określone ustawowo i dla stron niezastępowanych przez profesjonalnych pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z deputatem węglowym i rekompensatą, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowe problemy proceduralne, z jakimi mogą się spotkać strony w sądzie pracy, zwłaszcza osoby niezastępowane przez prawników. Pokazuje znaczenie precyzji wezwań sądowych.

Sąd uchylił zwrot pozwu: kluczowa precyzja w wezwaniach sądowych!

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst