IX P 356/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz dwóch powódek kwoty tytułem odprawy i świadectwa służby, umarzając postępowanie w pozostałym zakresie.
Sprawa dotyczyła roszczeń dwóch powódek, G. A. i A. N., przeciwko Skarbowi Państwa (reprezentowanemu przez Izbę Administracji Skarbowej) o wydanie świadectwa służby i odprawę. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo w części, zasądzając na rzecz G. A. kwotę 33.000 zł oraz na rzecz A. N. kwotę 41.559,78 zł, wraz z odsetkami. Postępowanie zostało umorzone w pozostałym zakresie, a pozwanemu nakazano zwrot kosztów procesu na rzecz obu powódek.
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie rozpoznał sprawę z powództwa G. A. i A. N. przeciwko Skarbowi Państwa, reprezentowanemu przez Izbę Administracji Skarbowej w S., o wydanie świadectwa służby oraz odprawę. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 10 czerwca 2021 r., sąd wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanego Skarbu Państwa na rzecz powódki G. A. kwotę 33.000 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 6 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty. Jednocześnie, na rzecz powódki A. N. zasądzono kwotę 41.559,78 złotych, również z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 2 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty. Postępowanie w pozostałym zakresie zostało umorzone. Sąd obciążył pozwanego Skarb Państwa obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz obu powódek, zasądzając od niego na rzecz G. A. kwotę 4.517 złotych, a na rzecz A. N. kwotę 4.945 złotych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli spełnione są przesłanki określone w przepisach prawa pracy.
Uzasadnienie
Sąd ocenił, że powódki spełniły przesłanki do otrzymania odprawy, co skutkowało uwzględnieniem ich roszczeń w części.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie roszczeń w części i umorzenie w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
G. A., A. N.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. A. | osoba_fizyczna | powódka |
| A. N. | osoba_fizyczna | powódka |
| Skarb Państwa reprezentowany przez Izbę Administracji Skarbowej w S. | organ_państwowy | pozwany |
Przepisy (1)
Główne
k.p.
Kodeks pracy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spełnienie przesłanek do otrzymania odprawy. Prawo do żądania wydania świadectwa służby.
Skład orzekający
Radosław Ochał
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad przyznawania odpraw i wydawania świadectw służby w kontekście stosunku pracy ze Skarbem Państwa."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowa sprawa z zakresu prawa pracy dotycząca roszczeń pracowniczych, która nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Dane finansowe
odprawa: 33 000 PLN
odprawa: 41 559,78 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IX P 356/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 czerwca 2021 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Radosław Ochał Protokolant: sekretarz sądowy Teresa Goryń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2021 r. w S. sprawy z powództw G. A. , A. N. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Izbę Administracji Skarbowej w S. o wydanie świadectwa służby, odprawę I. Zasądza od pozwanego Skarbu Państwa – I. Administracji Skarbowej w S. na rzecz powódki G. A. kwotę 33.000 (trzydzieści trzy tysiące) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 6 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty. II. Zasądza od pozwanego Skarbu Państwa – I. Administracji Skarbowej w S. na rzecz powódki A. N. kwotę 41.559,78 (czterdzieści jeden pięćset pięćdziesiąt dziewięć 78/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 2 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty. III. Umarza postępowanie w pozostałym zakresie. IV. Zasądza od pozwanego Skarbu Państwa – I. Administracji Skarbowej w S. na rzecz powódki G. A. kwotę 4.517 (cztery tysiące pięćset siedemnaście) złotych tytułem kosztów procesu. V. Zasądza od pozwanego Skarbu Państwa – I. Administracji Skarbowej w S. na rzecz powódki A. N. kwotę 4.945 (cztery tysiące dziewięćset czterdzieści pięć) złotych tytułem kosztów procesu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI