IX KO 313/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Ministra Sprawiedliwości o zawieszeniu komornika w czynnościach, uznając, że wszczęcie postępowania karnego obliguje do takiego działania.
Sąd Okręgowy rozpatrzył zażalenia komornika K. P. oraz jego pełnomocnika na postanowienie Ministra Sprawiedliwości o zawieszeniu komornika w czynnościach. Postanowienie to zostało wydane w związku z wszczęciem postępowania karnego przeciwko komornikowi o przekroczenie uprawnień przy przetwarzaniu danych osobowych. Sąd uznał, że wszczęcie postępowania karnego o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia komornika, niezależnie od merytorycznej oceny zarzutów.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał zażalenia wniesione przez komornika K. P. oraz jego pełnomocnika na postanowienie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 sierpnia 2022 r. o zawieszeniu komornika w czynnościach. Postanowienie to zostało wydane w związku z wszczęciem postępowania karnego przeciwko komornikowi o czyn z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 107 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych, polegający na przekroczeniu uprawnień przy przetwarzaniu danych osobowych poprzez zamieszczenie w obwieszczeniu o licytacji nieruchomości informacji o adresie zamieszkania M. G. niezgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych. Komornik i jego pełnomocnik kwestionowali zasadność zarzutu i podstawy do wszczęcia postępowania. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy o komornikach sądowych, wszczęcie postępowania o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia komornika przez Ministra Sprawiedliwości. Sąd podkreślił, że na etapie postępowania międzyinstancyjnego wpłynął akt oskarżenia przeciwko K. P., co oznaczało prowadzenie postępowania karnego. Decyzja Ministra Sprawiedliwości miała charakter obligatoryjny i nie podlegała ocenie merytorycznej zasadności zarzutu. Sąd odwoławczy zaznaczył, że zakres kontroli w niniejszej sprawie jest ograniczony i nie może wkraczać w dyskrecjonalną sferę sądu orzekającego w sprawie karnej. Wszczęcie postępowania karnego i skierowanie aktu oskarżenia uzasadniało decyzję Ministra Sprawiedliwości o zawieszeniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wszczęcie postępowania karnego o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia komornika w czynnościach przez Ministra Sprawiedliwości, zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy o komornikach sądowych.
Uzasadnienie
Ustawodawca nie pozostawia Ministrowi Sprawiedliwości swobody w zakresie oceny sytuacji, gdy przeciwko komornikowi wszczęto postępowanie o umyślne przestępstwo. Obligatoryjny charakter tej przesłanki oznacza, że Minister Sprawiedliwości jest zobowiązany do wydania decyzji o zawieszeniu, niezależnie od merytorycznej oceny zasadności zarzutu czy prawdopodobieństwa sprawstwa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Minister Sprawiedliwości
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. P. | osoba_fizyczna | komornik |
| pełnomocnik K. P. | inne | pełnomocnik |
| Minister Sprawiedliwości | organ_państwowy | organ |
| Prokurator Prokuratury Rejonowej W. w W. | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
| M. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (7)
Główne
u.k.s. art. 18 § 1
Ustawa o komornikach sądowych
Wszczęcie postępowania o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe stanowi obligatoryjną przesłankę do zawieszenia komornika w czynnościach przez Ministra Sprawiedliwości.
Pomocnicze
u.k.s. art. 18 § 3
Ustawa o komornikach sądowych
Wyłączenie stosowania przepisów o środkach zapobiegawczych w postępowaniu o zawieszenie komornika.
u.k.s. art. 18 § 8
Ustawa o komornikach sądowych
Ustanie zawieszenia komornika z dniem prawomocnego zakończenia postępowania karnego.
k.k. art. 231 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego.
u.o.d.o. art. 107 § 1
Ustawa o ochronie danych osobowych
Przepis dotyczący naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych.
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący zbiegu przepisów.
k.p.k. art. 249 § 1
Kodeks postępowania karnego
Wyłączony przepis dotyczący stosowania przepisów o środkach zapobiegawczych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wszczęcie postępowania karnego o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia komornika. Zakres kontroli sądu odwoławczego jest ograniczony do podstaw prawnych zawieszenia, a nie do merytorycznej oceny zarzutu karnego.
Odrzucone argumenty
Zarzuty co do prawidłowości postawionego zarzutu i wszczęcia postępowania przeciwko skarżącemu. Brak naruszenia przepisów z obszaru ochrony danych osobowych. Brak naruszenia normy art. 231 § 1 k.k. Lakoniczność uzasadnienia decyzji Ministra Sprawiedliwości.
Godne uwagi sformułowania
Obligatoryjny charakter tych przesłanek powoduje, że ustawodawca nie pozostawia Ministrowi Sprawiedliwości jakiejkolwiek swobody w tym zakresie Decyzja Ministra Sprawiedliwości, która ma jak już wskazywano charakter obligatoryjny, oderwana była od jakiejkolwiek oceny, czy skarżący swoim działaniem zrealizował znamiona zarzucanego mu czynu. Oczywiście oskarżenie nie jest równoznaczne z przesądzeniem winy skarżącego, i do czasu prawomocnego skazania działa wobec niego zasada domniemania niewinności, która w przedmiotowej sprawie nie ma jednak dla decyzji Ministra Sprawiedliwości znaczenia. Art. 18 ust. 1. pkt 1 cytowanej ustawy nie pozostawia Ministrowi Sprawiedliwości jakiejkolwiek uznaniowości - oznacza to, że był on zobligowany do wydania skarżonej decyzji.
Skład orzekający
Aneta Obszyńska-Małocha
przewodniczący-sprawozdawca
Danuta Grunwald
sędzia
Piotr Kluz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja obligatoryjności zawieszenia komornika w przypadku wszczęcia postępowania karnego oraz zakresu kontroli sądowej w takich sprawach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji komornika i jego zawieszenia, ale zasady dotyczące obligatoryjności działań organów i ograniczonego zakresu kontroli mogą mieć szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje konflikt między postępowaniem dyscyplinarnym/administracyjnym a postępowaniem karnym wobec funkcjonariusza publicznego, a także podkreśla znaczenie obligatoryjności działań organów państwowych.
“Czy wszczęcie postępowania karnego automatycznie zawiesza komornika? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IX Ko 313/20 POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Warszawie IX Wydział Karny - Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: sędzia SO Aneta Obszyńska-Małocha (spr) Sędziowie: SO Danuta Grunwald SO Piotr Kluz Protokolant: Tomasz Modzelewski po rozpoznaniu w sprawie K. K. przy Sądzie Rejonowym dla Warszawy Pragi - Południe na skutek zażaleń Komornika K. P. oraz jego pełnomocnika na postanowienie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 sierpnia 2022 r. w przedmiocie zawieszenia w czynnościach komornika na podstawie art. 437 §1 kpk postanawia: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIE Stan faktyczny w niniejszej sprawie nie był kwestionowany przez skarżących i przedstawiał się następująco: Pismem z dnia 20 lipca 2022 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej W. w W. zawiadomił Ministra Sprawiedliwości o biegu postępowania w sprawie (...) . W dniu 12 lipca 2022 r. wydane zostało przeciwko K. P. postanowienie o przedstawieniu zarzutu, iż w dniu 9 maja 2022 r. w W. jako funkcjonariusz publiczny pełniąc funkcję komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie przekroczył swoje uprawnienia przetwarzając dane osobowe, do których nie był uprawniony poprzez zamieszczenie w obwieszczeniu o terminie opisu i oszacowania nieruchomości w serwisie internetowym Krajowej Rady Komorniczej - Obwieszczenia o licytacjach niezgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych informacji o adresie zamieszkania M. G. , działając na szkodę interesu prywatnego M. G. , tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 107 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych w zw. z art. 11 § 2 k.k. Treść postanowienia ogłoszono skarżącemu w dniu 28 lipca 2022 r., w tym samym też dniu został przesłuchany w charakterze podejrzanego. W reakcji na powyższe Minister Sprawiedliwości w trybie art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy o komornikach sądowych zawiesił K. P. w czynnościach Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie. Zażalenia obu skarżących, czyli komornika K. P. oraz jego pełnomocnika sprowadzają się do kontestacji zasadności zarzutu i podstaw do wszczęcia postępowania in personam. Przedstawione zostały opinia prawna, stanowisko prawne oraz przykłady innych obwieszczeń wskazujące, zdaniem skarżących, na brak naruszenia jakichkolwiek przepisów z obszaru ochrony danych osobowych, finalnie zaś brak naruszenia normy art. 231 § 1 k.k. Skarżący zakwestionowali prawidłowość ustalenia znamion strony przedmiotowej zarzucanego czynu, ale przede wszystkim znamion strony podmiotowej, albowiem stanowiska prawne i praktyka w żadnej mierze nie uprawnia do przyjęcia zawinienia po stronie komornika. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zażalenia skarżących nie zasługują na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy o komornikach sądowych Minister Sprawiedliwości, zawiesza komornika czynnościach jeżeli przeciwko komornikowi wszczęto postępowanie o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe. Zacytowana wyżej okoliczność stanowi jedną z trzech obligatoryjnych przesłanek zawieszenia komornika przez Ministra Sprawiedliwości, zawartych w art. 18 ustawy. Obligatoryjny charakter tych przesłanek powoduje, że ustawodawca nie pozostawia Ministrowi Sprawiedliwości jakiejkolwiek swobody w tym zakresie, nie ma tutaj przestrzeni dla oceny czy K. P. daje rękojmie właściwego korzystania z przysługującego mu imperium, czy też jego działalność narażałaby zarówno uczestników postępowania, osoby trzecie, jak i sam wizerunek wymiaru sprawiedliwości na niepowetowane szkody. Zarzuty co do prawidłowości postawionego zarzutu i wszczęcia postępowania przeciwko skarżącemu skonfrontować należy z faktem, iż na etapie postępowania międzyinstancyjnego, śledztwo zostało zakończone i do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie w dniu 28 września 2022 r. wpłynął akt oskarżenia przeciwko K. P. o czynu z art. 231 § 1. k.k. w zb. z art. 107 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych w zw. z art. 11 §2 k.k. Powyższe oznacza zatem, że wobec skarżącego (który jest skonkretyzowaną stroną postępowania karnego - oskarżonym) prowadzone jest postępowanie karne. Wobec powyższego Minister Sprawiedliwości dokonał słusznej subsumpcji stanu faktycznego do przepisów ustawy o komornikach sądowych i zgodnie z prawem wypełnił swój obowiązek obligatoryjnego zawieszenia skarżącego w czynnościach komorniczych. Decyzja Ministra Sprawiedliwości, która ma jak już wskazywano charakter obligatoryjny, oderwana była od jakiejkolwiek oceny, czy skarżący swoim działaniem zrealizował znamiona zarzucanego mu czynu. Podkreślić przy tym należy odnosząc się do zarzutu zażalenia, iż lakoniczność uzasadnienia decyzji nie otwiera przestrzeni do kwestionowania zasadności zawieszenia, albowiem Minister Sprawiedliwości nie był uprawniony, a tym bardziej zobligowany do skontrolowania merytorycznych podstaw do przedstawienia zarzutu. Oczywiście oskarżenie nie jest równoznaczne z przesądzeniem winy skarżącego, i do czasu prawomocnego skazania działa wobec niego zasada domniemania niewinności, która w przedmiotowej sprawie nie ma jednak dla decyzji Ministra Sprawiedliwości znaczenia. Art. 18 ust. 1. pkt 1 cytowanej ustawy nie pozostawia Ministrowi Sprawiedliwości jakiejkolwiek uznaniowości - oznacza to, że był on zobligowany do wydania skarżonej decyzji. Sąd odwoławczy dostrzegając dolegliwość decyzji o zawieszeniu, ograniczony jest także w zakresie badania do podstaw prawnych samego zawieszenia. Jednoznaczne wyłączenie stosowania przepisów o środkach zapobiegawczych – o czym stanowi przepis art. 18 ust. 3 zd. 3 analizowanej ustawy – nie otwiera możliwości do zbadania istnienia prawdopodobieństwa sprawstwa czynu zabronionego, który był podstawą do zastosowania zawieszenia, norma analogiczna do przepisu art. 249 §1 k.p.k. (w tym przypadku wyłączonego) nie istnieje. Analizując treść zażaleń nie można nie dostrzec trafności argumentacji co do wątpliwości w zakresie sprawstwa zarzucanego czynu. Faktem jednak pozostaje to, iż przeciwko komornikowi wniesiony został akt oskarżenia o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego, a Sąd odwoławczy, działający w niniejszej sprawie nie może wkraczać w dyskrecjonalną sferę Sądu orzekającego w sprawie, jaka zawisła przeciwko skarżącemu. Nie jest także zobligowany do analizy materiału dowodowego pod kątem zasadności zarzutu, realizacji wszystkich znamion czynu zabronionego. Istotnie, zakres kontroli odwoławczej jest w realiach niniejszej sprawy ograniczony, jednakże taki stan został poddany kontroli zgodności z Konstytucją RP jeszcze pod rządami poprzednio obowiązującej ustawy, nie stwierdzono niekonstytucyjności takiego unormowania, jakie wprost odnosi się do sprawy niniejszej. Podsumowując, wszczęcie postępowania karnego i skierowanie aktu oskarżenia przeciw skarżącemu do Sadu, uzasadnia decyzję Ministra Sprawiedliwości o zawieszeniu w czynnościach służbowych. Podnoszone przy tym przez skarżących argumenty nie mają wpływu na prawidłowość decyzji Ministra Sprawiedliwości, odnoszą się wszak do materii zasadności postawionego zarzutu i zawinienia skarżącego. Mając na uwadze wszystkie podniesione powyżej okoliczności, Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji. Odnosząc się zaś do wskazanej w toku rozprawy okoliczności związanej z wydaniem w dniu dzisiejszym postanowienia o umorzeniu postępowania karnego w sprawie IVK 994/22 dość tylko wskazać, iż postanowienie to jest nieprawomocne i nie zmienia oceny zasadności postanowienia Ministra Sprawiedliwości, przypomnieć wszak należy, że w tym postępowaniu przepisów o środkach zapobiegawczych nie stosuje się. Należy się również odwołać się do treści art. 18 ust. 8 pkt 1 ustawy o komornikach sądowych, zgodnie z którym zawieszenie komornika w czynnościach ustaje z dniem prawomocnego zakończenia postępowania, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 2-5, chyba że zawieszenie zostało uchylone wcześniej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI