Orzeczenie · 2016-08-31

IX KA 855/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2016-08-31
SAOSKarnewykroczenia drogoweŚredniaokręgowy
znak drogowypas dla autobusóworganizacja ruchulegalność znakukodeks wykroczeńsąd okręgowyapelacja

Sprawa dotyczyła wykroczenia z art. 92 § 1 Kodeksu wykroczeń, polegającego na wjeździe na pas ruchu przeznaczony tylko dla autobusów i taksówek, pomimo braku zastosowania się do znaku pionowego D-11. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy uniewinnił obwinionego D.O., uznając, że podstawą odpowiedzialności za wykroczenie może być tylko legalnie ustawiony znak drogowy, a w tym przypadku procedura jego wprowadzenia nie została zachowana. Apelację od tego wyroku wniósł oskarżyciel publiczny, zarzucając sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych oraz obrazę zasady swobodnej oceny dowodów. Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając apelację, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Sąd odwoławczy podzielił ustalenia faktyczne sądu rejonowego, zgodnie z którymi obwiniony poruszał się pasem dla autobusów, na którym znajdował się znak D-11. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było jednak ustalenie, że znak ten został ustawiony na podstawie nieprawidłowo zatwierdzonego projektu organizacji ruchu. Prawidłowo wdrożony projekt stałej organizacji ruchu z 2014 roku nie przewidywał tego znaku. Sąd Okręgowy podkreślił, że ocena prawna stanu faktycznego nie wymagała opinii biegłego, a sąd sam jest uprawniony do subsumpcji. Argumentacja apelacji, oparta na odmiennej interpretacji przepisów i dowodów, nie mogła prowadzić do uchylenia wyroku uniewinniającego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów legalności ustawienia znaku drogowego jako warunku odpowiedzialności za wykroczenie drogowe.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku zgodności znaku z obowiązującą organizacją ruchu i procedurą jego wprowadzania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy niezastosowanie się do znaku drogowego, który został ustawiony z naruszeniem procedury jego wprowadzenia, może stanowić podstawę odpowiedzialności za wykroczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odpowiedzialność za wykroczenie z art. 92 § 1 k.w. może wynikać jedynie z niezastosowania się do znaku drogowego legalnie ustawionego, co obejmuje również zachowanie ustalonej procedury jego wprowadzenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że mimo iż obwiniony wjechał na pas dla autobusów, na którym znajdował się znak D-11, znak ten nie był legalnie ustawiony, ponieważ nie został wprowadzony zgodnie z obowiązującą procedurą zatwierdzania organizacji ruchu. Prawidłowo wdrożony projekt organizacji ruchu nie przewidywał tego znaku.

Czy sąd orzekający jest uprawniony do oceny legalności ustawienia znaku drogowego w kontekście odpowiedzialności za wykroczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd orzekający jest uprawniony i zobowiązany do subsumpcji prawnej ustalonego stanu faktycznego, co obejmuje ocenę legalności ustawienia znaku drogowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że ocena prawna stanu faktycznego nie wymagała dowodu z opinii biegłego, a sąd sam dokonuje subsumpcji, w tym oceny legalności znaku drogowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
obwiniony D.O.

Strony

NazwaTypRola
D. O.osoba_fizycznaobwiniony
oskarżyciel publicznyorgan_państwowyoskarżyciel

Przepisy (10)

Główne

k.w. art. 92 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych art. 49 § ust. 1 pkt 1 i ust. 2

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 8

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.w. art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.w. art. 103 § § 1, 2 i 4

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem art. 4 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem art. 6 § ust. 1

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Znak drogowy D-11 był nielegalnie ustawiony, ponieważ nie został wprowadzony zgodnie z obowiązującą procedurą zatwierdzania organizacji ruchu. • Prawidłowo wdrożony projekt stałej organizacji ruchu z 2014 roku nie przewidywał znaku D-11 w tym miejscu.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji oskarżyciela publicznego dotyczące błędu w ustaleniach faktycznych i obrazy zasady swobodnej oceny dowodów.

Godne uwagi sformułowania

podstawą odpowiedzialności za wykroczenie z art. 92 § 1 kw może być tylko niezastosowanie się do znaku drogowego legalnie ustawionego • Sąd orzekający jest uprawniony i zobowiązany do subsumpcji prawnej ustalonego stanu faktycznego.

Skład orzekający

Marek Sobkowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów legalności ustawienia znaku drogowego jako warunku odpowiedzialności za wykroczenie drogowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zgodności znaku z obowiązującą organizacją ruchu i procedurą jego wprowadzania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę prawną dotyczącą legalności znaków drogowych i odpowiedzialności za wykroczenia, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem wykroczeń i drogowym.

Czy można zostać ukaranym za znak, który nie powinien tam stać? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst