IX Ka 732/15

Sąd Okręgowy w KielcachKielce2015-06-30
SAOSKarnewykroczeniaŚredniaokręgowy
wykroczenie drogoweparkowanieart. 97 kwkara grzywnykara naganyapelacjasytuacja materialnasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, zastępując karę grzywny za wykroczenie drogowe karą nagany, uwzględniając trudną sytuację materialną obwinionego.

Obwiniony został ukarany grzywną za zaparkowanie pojazdu na skrzyżowaniu. W apelacji zarzucił rażącą niewspółmierność kary i trudną sytuację materialną. Sąd Okręgowy uznał te zarzuty za zasadne, podkreślając drobny charakter czynu i niskie dochody obwinionego, po czym zmienił wyrok, orzekając karę nagany.

Sprawa dotyczyła wykroczenia z art. 97 kw, polegającego na zaparkowaniu pojazdu na skrzyżowaniu. Sąd Rejonowy w Staszowie wymierzył obwinionemu M. P. karę grzywny w wysokości 300 złotych. Obwiniony złożył apelację, zarzucając rażącą niewspółmierność kary oraz nieuwzględnienie drobnego charakteru naruszenia i jego trudnej sytuacji materialnej. Sąd Okręgowy w Kielcach przychylił się do apelacji. Sąd odwoławczy uznał, że stopień społecznej szkodliwości czynu był niski, a orzeczona grzywna była nieproporcjonalna do dochodów obwinionego, który zarabiał 860 zł miesięcznie i ponosił znaczne wydatki na leki. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, zastępując karę grzywny karą nagany, a w pozostałej części utrzymał wyrok w mocy i zwolnił obwinionego od kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, kara grzywny była rażąco niewspółmierna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że czyn miał drobny charakter, a orzeczona grzywna była zbyt wysoka w stosunku do niskich dochodów obwinionego i jego trudnej sytuacji materialnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

obwiniony

Strony

NazwaTypRola
M. P.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (9)

Główne

kw art. 97

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kw art. 24 § 1

Kodeks wykroczeń

kw art. 24 § 3

Kodeks wykroczeń

kpw art. 109 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 456

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażąca niewspółmierność kary grzywny. Drobny charakter naruszenia. Trudna sytuacja materialna obwinionego.

Godne uwagi sformułowania

stopień społecznej szkodliwości czynu był duży - Stanowisko takie jest wręcz irracjonalne osiąganie dochodu miesięcznego w wysokości 860 zł miesięcznie - pozwala obwinionemu uiścić grzywnę i koszty w łącznej kwocie 430 złotych. W tym miejscu należy przypomnieć, że minimum socjalne (próg ubóstwa) w Polsce w czerwcu 2014 r. dla jednoosobowego gospodarstwa emeryckiego wynosiło 1.076,73 złotych. orzeczenie kary grzywny w kwocie zbliżonej do połowy jego miesięcznych dochodów, które same nie wystarczają na godną egzystencję- za tak błahy czyn jest orzeczeniem drakońskich, niesprawiedliwym i nieakceptowanym społecznie, a przez to szkodliwym.

Skład orzekający

Krzysztof Sajtyna

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zmiany kary grzywny na naganę w przypadku wykroczeń drogowych, gdy obwiniony wykaże trudną sytuację materialną i drobny charakter czynu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obwinionego i oceny sądu co do stopnia szkodliwości społecznej czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może uwzględnić trudną sytuację materialną obywatela przy wymiarze kary za drobne wykroczenie, co jest istotne z perspektywy sprawiedliwości społecznej.

Grzywna za parkowanie zamieniona na naganę: Sąd wziął pod uwagę ubóstwo obwinionego.

Dane finansowe

zwrot zryczałtowanych wydatków postępowania: 100 PLN

opłata: 30 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IX Ka 732/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Kielcach, IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Sajtyna Protokolant: st. sekr. sądowy Monika Ćwiek przy udziale oskarżyciela publicznego --------------- po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r. sprawy M. P. obwinionego o wykroczenie z art. 97 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Staszowie z dnia 24 marca 2015r. sygn. akt II W 183/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce orzeczonej wobec obwinionego kary grzywny za czyn przypisany, na podstawie art. 97 kw wymierza mu karę nagany; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia obwinionego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowanych wydatków postępowania odwoławczego. IXKa 732/ 15 UZASADNIENIE M. P. został obwiniony o to, że: w dniu 14. 07. 2014 r. około godz. 7. 30 na skrzyżowaniu ulic (...) w S. , woj. (...) , zaparkował pojazd F. (...) na w/w skrzyżowaniu, tj. o popełnienia wykroczenia z art. 97 kw Sąd Rejonowy w Staszowie w sprawie IIW 183/ 15 orzekł co następuje: I. uznał obwinionego M. P. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu we wniosku o ukaranie, a stanowiącego wykroczenie z art. 97 kw i za to na podstawie art. 97 kw w zw. z art. 24 § 1 i § 3 kw wymierzył obwinionemu karę 300 (trzystu) złotych grzywny, II. zasądził od obwinionego M. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wymierzył mu opłatę w wysokości 30 złotych. Powyższy wyrok zaskarżył obwiniony nie precyzując zarzutów. Z uzasadnienie wynika jednak, że zarzucił wyrokowi rażącą niewspółmierność kary wynikającą z nieuwzględnienia, iż naruszenie przepisów miało drobny charakter, a nadto pominięcia jego bardzo trudnej sytuacji materialnej. Nie sprecyzował wniosku, a jedynie poprosił o ponowne przeanalizowanie sprawy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja zasługuje na uwzględnienie. Zarzut wynikający z treści apelacji- rażącej surowości kary jest w stopniu oczywistym zasadny. Przede wszystkim Sąd Okręgowy w żadnym razie nie akceptuje oceny Sądu I instancji, jakoby stopień społecznej szkodliwości czynu przypisanego obwinionemu był duży. Stanowisko takie jest wręcz irracjonalne i stanowi albo wyraz braku indywidualnego podejścia do konkretnej sprawy, albo jest wynikiem używania w motywach wyroku sztampowych określeń do stanów faktycznych całkowicie różnych i nieprzystających do takich ocen. Wielokrotnie Sąd Okręgowy w niniejszym składzie podkreślał, że już sam charakter zakwalifikowania przez ustawodawcę określonych czynów do kategorii wykroczeń powoduje, że co do zasady czyny te charakteryzują się znacznie niższym stopniem karygodności, aniżeli przestępstwa- rzadko kiedy i tylko w wyjątkowych wypadkach sięgających poziomu przeciętnego. Jeśli do tego dodamy, że w przedmiotowej sprawie ocenie podlega czyn, który nawet w katalogu wykroczeń uznaje się za drobny, w porównaniu chociażby z innymi wykroczeniami drogowymi z art. 86 kw, art. 87 kw, art. 92 § 2 kw, czy art. 93 kw, to bezzasadność oceny Sądu meriti jawi się jako oczywista. W dalszej kolejności oderwane od rzeczywistości jest twierdzenie Sądu Rejonowego, iż orzeczona grzywna jest w zakresie możliwości majątkowych obwinionego. Wręcz bulwersujące jest stanowisko i niewątpliwie powodujące sprzeciw wśród osób, które znałyby treść wyroku i uzasadnienia Sądu I instancji, że osiąganie dochodu miesięcznego w wysokości 860 zł miesięcznie-bo tak ustala Sąd a quo , pozwala obwinionemu uiścić grzywnę i koszty w łącznej kwocie 430 złotych. W tym miejscu należy przypomnieć, że minimum socjalne (próg ubóstwa) w Polsce w czerwcu 2014 r. dla jednoosobowego gospodarstwa emeryckiego wynosiło 1.076,73 złotych. W sytuacji, gdy obwiniony jest osobą schorowaną wydającą znaczne kwoty na leki (pliki zaświadczeń, rachunków etc.) to jego ubóstwo jest tym bardziej widoczne. W takim stanie faktycznym orzeczenie kary grzywny w kwocie zbliżonej do połowy jego miesięcznych dochodów, które same nie wystarczają na godną egzystencję- za tak błahy czyn jest orzeczeniem drakońskich, niesprawiedliwym i nieakceptowanym społecznie, a przez to szkodliwym. Z tych też względów Sąd Okręgowy uznał, że wystarczającą dolegliwością będzie kara nagany i konieczność uiszczenia zryczałtowanych wydatków za postępowania przed Sądem I instancji. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 109 § 2 kpw w zw. z art. 456 kpk i art. 437 § 1 i 2 kpk oraz art. 119 kpw w zw. z art. 624 § 1 kpk orzekł jak w dyspozytywnej części wyroku. SSO Krzysztof Sajtyna

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI